Isekai Tensei Soudouki

Volumen 8

Capitulo 3: La Feroz Batalla De Los Mares Del Sur

Parte 1

La armada del gremio marítimo gobernó los mares del sur de Trystovy.

El comandante de su flota de ocho Borsalino capturó los barcos mercantes que huían del ducado uno tras otro y saqueó sus artículos.

“¡No dejes que se escapen! ¡Su billetera gorda es nuestra!”

Estrictamente hablando, la armada del gremio no era una armada militar. Muchos de ellos pensaban en la batalla como un tipo de comercio.

Borsalino también fue una de esas personas.

En lugar de hundir la nave enemiga, sería mejor saquearla para llenar su propio bolsillo.

Estaba trabajando duro para saquear como de costumbre sin sentir ninguna culpa.

Fue entonces, una isla negra hizo su aparición desde su escondite detrás de una capa.

No, no era nada como una isla. “Q-Qué demonios es eso……”

Una nave gigante que podría confundirse con una isla disparó las ballestas que estaban cargados en ella y les arrojó flechas. Borsalino ni siquiera tuvo tiempo de volver a sus sentidos antes de que su conciencia cayera en una profunda oscuridad.

“Entonces se escaparon.”

Fue genial poder hundir el buque insignia con el primer ataque, pero el setenta por ciento de la octava flota logró escapar después de darse cuenta de que no tenían ninguna posibilidad de ganar.

El hombre tragó ron oscuro con insatisfacción.

Este alcohol tenía un sabor único al quemar el interior de un barril de ron fermentado. Fue un excelente artículo que fue popular entre el hombre de mar de Trystovy.

Este hombre no era alguien especialmente frívolo a pesar de beber en el trabajo así.

El agua podría volverse fácilmente dañina y causar diarrea si se mantenía demasiado tiempo, por lo que era extremadamente común suministrar ron a un barco a cambio de agua porque el ron se podía conservar por mucho tiempo.

“No se pudo evitar. La velocidad lenta de este barco es lo único de lo que no podemos hacer nada”.

“Hmph, no es divertido.”

El hombre tenía el pelo largo y negro y un pañuelo rojo en la cabeza con rastrojos que cubrían el área alrededor de la boca, pero su aspecto daba una sensación de refinamiento de alguna manera.

Se llamaba Federigo Romano (フ ェ デ リ ー ゴ ・ ロ マ ー ノ). El comandante de la primera flota de la armada Trystovy.

Era el segundo hijo de la Casa Romano que había producido oficiales de la marina durante muchas generaciones. Su casa era una familia notable que rápidamente cambió de lado al ducado cuando comenzó el golpe de estado.

“A pesar de todo, tengo la intención de seguir siendo un marinero orgulloso……”

“No se puede evitar. Un humano decente absolutamente ni siquiera pensará en crear este tipo de monstruo”.

Federigo y su vicecomandante suspiraron cuando miraron la cubierta absurdamente espaciosa.

El barco que abordaban tenía una longitud total de 300 metros y un ancho total de 70 metros.

La imagen de esta nave era como una carraca promedio ampliada cinco veces más grande.

Sin embargo, debido a su gran tamaño, mantuvo su forma sin utilizar quilla, sino maderas de roble voluminosas que se estructuraron en forma de caja.

El fondo del barco estaba profundamente sumergido en el agua y su velocidad era lenta. En lugar de llamarlo barco, era más una fortaleza flotando en el mar.

Los costados del barco estaban cubiertos con delgadas tablas de hierro para defenderse del fuego. La fuerza defensiva de esta nave no tenía comparación, pero debido a eso redujo la velocidad de la nave, que ya era lenta desde el principio, incluso más.

La batalla en el mar se realizó fundamentalmente al venir junto al barco enemigo y luego lanzar una acción de abordaje o mediante un ataque de embestida utilizando la parte delantera del barco. También hubo un método de ataque indirecto usando magia o flecha de fuego.

Pero los lados de esta enorme nave eran realmente altos debido a su gran tamaño, por lo que era prácticamente imposible que el enemigo abordara esta nave.

Además, el ataque de embestida no podría atravesar la gruesa armadura de esta nave a menos que la nave del enemigo embistiera con gran velocidad.

Pero si un barco embistió a otro barco con gran velocidad, ese barco tampoco podría soportar el impacto de esa embestida.

No había forma de hacer tal cosa a menos que la nave se resolviera a hundirse junto con el enemigo.

Y el último fue un ataque indirecto. Esta enorme nave estaba equipada con ballestas que podían disparar ocho flechas que eran enormes como una lanza. Cada lado de la nave se instaló con diez balistas que arrojarían al enemigo que se aproximaba con ochenta flechas enormes.

El poder de la balista superó con creces la fuerza humana. Sus flechas podrían perforar fácilmente el costado de un buque de guerra normal.

Esto también fue lo que atacó al buque insignia de la flota del gremio marítimo en este momento.

No existía ningún buque de guerra que pudiera escapar con seguridad después de que se abrieran agujeros y sus velas fueran destrozadas por las enormes flechas.

Entonces, ¿qué pasa con la magia? El enorme barco siempre tenía un pelotón de magos estacionados permanentemente en él, como correspondía a su gran tamaño. Tenían muchas manos para disipar la magia del enemigo.

Este barco era la peor fortaleza sobre el mar en todos los sentidos.

“Y su nombre también es Gigante. Es realmente solitario para un marinero no tener ninguna oportunidad de mostrar su habilidad sobre este barco”.

Federigo se rio en auto burla.

Para ser sincero, no quería abordar este tipo de objeto.

Este Gigante fue prestado a Trystovy del Reino de Answerer. La situación en la que podía usarse era considerablemente limitada. Por así decirlo, era un arma localmente especializada.

No se pudo usar en una batalla naval a gran escala porque era demasiado lento. Y, sin embargo, tampoco era tan resistente como para atacar directamente un puerto.

Mientras flotara en el mar, estaría indefenso frente a un arma pesada como la catapulta en tierra.

En otras palabras, Gigante era un arma especializada para bloquear a Mulberry y cortar la ruta marítima del gremio marítimo que los conectaba con el mundo exterior.

“Este barco tampoco puede navegar hacia mar abierto. Este monstruo realmente fue hecho solo para derribar a Mulberry……”

“No se están presentando como el sucesor de la dinastía de la unificación solo para mostrar”.

Como se esperaba, el Reino de Answerer tenía un nivel más alto que otros cuando se trataba de fortaleza económica, capacidad de fabricación y mano de obra.

Al final, fue completamente culpa de la armada Trystovy por ser inferior a la fuerza de batalla del gremio marítimo que la situación se volvió así.

Ni siquiera podían mantener el control del mar alrededor de Riga, que era su base naval sin la ayuda del Reino Answerer, por lo que era natural que la influencia política de la armada estuviera disminuyendo.

“Tsk, no es divertido obedecer la orden de ese tipo, pero lo seguiremos por un tiempo”.

Federigo imaginó el rostro del ministro de la marina Tommaso, quien probablemente estaba haciendo una mirada triunfante en este momento y chasqueó la lengua bruscamente.

Ese hombre no tenía ninguna habilidad para dirigir un barco y subió hasta la cima de la organización con solo su talento en el trabajo de escritorio. Federigo lo odiaba tanto que quería vomitar.

Tommaso era un hombre de aspecto frágil con piel blanca y clara que nunca fue golpeado por la brisa marina salada. Federigo siempre se ofendía cuando ese hombre actuaba como su superior y lo ordenaba.

Ese tipo no entendió nada sobre el espíritu de la marina.

Aun así, Federigo tampoco era tan desleal que podía simplemente observar cómo su patria se destruía.

“¡Al puerto! ¡Regresaremos por un momento para reabastecernos!”

“¡Si, si señor!”

***

El efecto que la existencia de Gigante trajo al gremio marítimo fue severo.

Como el nombre del gremio marítimo implicaba, la fuente de su poder provenía de su influencia en el mar.

Si fueron puestos en inferioridad en el mar, entonces la fortaleza del gremio marítimo Mulberry ya era como una rata atrapada en una bolsa.

La mayor defensa de Mulberry no fue la muralla alta que rodeaba la ciudad, sino su poder naval que garantizaba su abundante suministro.

“¡Es por eso que les conté todo! ¡Pero ahora ya es demasiado tarde para elegir rendirse incondicionalmente!”

El líder de la facción de sumisión Gastone estaba constantemente obteniendo apoyo de los comerciantes que se sentían ansiosos debido a que Gigante bloqueaba el mar.

El gremio marítimo había estado en guerra muchas veces con el ducado en el pasado, pero nunca perdieron el control del mar cerca de Mulberry ni una sola vez.

En cierto sentido, era natural que los comerciantes de Mulberry se agitaran por temor a que se secaran debido al bloqueo del mar.

“¿Crees que superaremos esto de manera segura si nos rendimos incondicionalmente a ellos en este momento?”

“Tengo conexión con el ducado. ¡No dejaré que nos hagan nada malo!”

“No lo tendremos tan difícil desde el principio si podemos confiar en el ducado con solo sus palabras como garantía”.

Piaggio rechazó secamente la propuesta de Gastone.

La existencia de Gigante fue ciertamente una amenaza, pero no fue letal para ellos de ninguna manera.

Afortunadamente, Gigante era demasiado lento, por lo que el barco de alta velocidad aún podía transportar suministros de emergencia a Mulberry sin problemas.

“¿No entiendes que la situación seguirá empeorando a medida que pase el tiempo? ¡Ahora que el mocoso hombre bestia no puede entrar en este país, esta es nuestra última oportunidad de rendirnos!”

“Si estás diciendo que te vas a oponer a la decisión de la conferencia de ancianos, entonces yo tampoco me quedaré callado, ¿sabes?”

La mirada de Piaggio se convirtió en una espada invisible que atravesó el corazón de Gastone.

La presión que irradiaba Piaggio, que había gobernado el gremio marítimo durante muchos años, hizo que Gastone jadeara de dolor.

El número de carnicerías por las que ambos habían luchado era demasiado diferente el uno del otro.

Gastone renunció renuentemente a persuadir a Piaggio.

“Seguiré la decisión de este organismo. Sin embargo nunca lo olvides. El miembro del gremio tiene derecho a priorizar su propio bienestar.”

El gremio era solo una organización de ayuda mutua para comerciantes al final. Ninguno de ellos tenía el deber de compartir el destino de la organización.

Los miembros siempre tenían el derecho de abandonar el gremio en cualquier momento.

Ya no podrían hacer negocios en Trystovy si usaran ese derecho descuidadamente, pero si la derrota del gremio se hizo evidente, todos los miembros abandonarían naturalmente el gremio.

“Por supuesto── no te pediré que mueras por el bien del gremio.”

Piaggio sonrió distante. Gastone se dio cuenta de que incluso su última amenaza no funcionó.

Bueno, no se puede evitar.

Todavía quedaba esperanza para el gremio en este momento.

Pero si esta  desventaja continuara por un poco  más, el número  de comerciantes que deseaban rendirse se duplicaría.

Cuando llegara ese momento, sería demasiado tarde para ellos, incluso si perdían el color de su cara y entraban en pánico antiestéticos.

Esta ya no era la vieja era de ellos.

Gastone reprimió la furia hirviente dentro de él y se fue.

“Buena pena, esos malditos tontos del Reino de Answerer. Simplemente siguen haciendo problemas.”

La tranquilidad de Piaggio que había demostrado sobre Gastone, pero en realidad no estaba tan sereno como parecía.

Incluso para Piaggio, esta fue la primera vez que Mulberry perdió el control del mar.

Piaggio también se sentía ansioso frente a este evento sin precedentes.

“Qué extravagantes podrían ser para hacer un barco tan gigante que parezca un castillo.”

“¡Este no es el momento para bromear! ¡En la actualidad, la capacidad logística de Mulberry se ha reducido a la mitad!”

“Las empresas sin mucha resistencia comenzarán a quebrar si esta situación continúa durante medio mes más.”

Incluso si no podían vender el producto que estaban almacenando, naturalmente no podían dejar de pagar el precio y el costo de mantenimiento.

Eso era lo que significaba para la logística dejar de funcionar.

Estaba claro que la compañía que no tenía mucho fondo en reserva no tendría suficiente dinero para pagar sus gastos y quebraría tarde o temprano.

El gremio no tenía forma de detener eso.

Esta situación tenía que resolverse sin importar antes de que esos comerciantes alcanzaran su límite.

“Barbarino, ¿qué te parece?”

Piaggio buscó la salvación preguntando al almirante veterano que controlaba la armada del gremio marítimo Barbarino.

“Esa cosa no es un barco sino un castillo. Nos veremos como un idiota si lo enfrentamos de frente. Desde tiempos inmemoriales, la medida convencional para derribar un castillo es asediarlo y cortar su suministro, pero……”

La armada del Ducado de Trystovy era superior en número ahora con la ayuda del Reino de Answerer. La armada del gremio no tenía el margen de maniobra para librar una batalla de asedio.

Con su actual fuerza de batalla, tenían las manos llenas protegiendo su convoy de barcos mercantes.

“Además, ni siquiera podemos acercarnos a él porque está equipado con armas que convertirán nuestras naves en puercoespín. Hemos intentado atraerlo para que encalló en los arrecifes, pero para Federigo esta área es como su propio jardín. No será atraído a una trampa.”

Federigo era alguien con habilidad que podía competir por el primer o segundo lugar como comandante de flota en el ducado.

Era una gran dificultad burlar a alguien tan bien informado sobre la batalla naval, incluso con la habilidad de Barbarino. Si solo fuera un almirante diferente al mando de Gigante, entonces podría haber otra forma.

“Entonces, ¿qué vamos a hacer? ¿Podemos permanecer inactivos así hasta que estemos completamente secos?”

“¡No podemos suicidarnos así! En el peor de los casos, ignoraremos al Gigante y desafiaremos a la armada del ducado a una batalla decisiva.”

Si pudieran aniquilar a la fuerza principal de la flota del ducado, obtendrían suficiente margen de maniobra para asediar a Gigante.

Sin embargo, la posibilidad de que la armada del gremio gane tal batalla no podría decirse tan alta como una adulación.

Con el ducado planeando tener una batalla prolongada, era posible que evitaran tener una batalla decisiva.

Era el sentido común de los estudios militares que la batalla decisiva entre dos armadas no ocurriría a menos que ambas partes lo desearan.

“Es realmente molesto admitirlo, pero es lamentable que el mocoso Garibaldi esté ausente en este momento”.

El más joven de los Siete Ancianos, Augusto, fue considerado como un joven descarado por Piaggio y otros, pero al mismo tiempo también lo consideraron como un hombre extrañamente afilado.

Querían un factor inesperado como él en una situación de estancamiento como esta.

“Nunca pensamos que las cosas saldrán así después de todo.”

La misión que se le dio a Augusto era ser la guía del ejército de Antrim que Baldr estaría conduciendo aquí.

Augusto no pudo dejar atrás a Baldr y regresar aquí solo.

Basado en el sentido común, Margrave Antrim debería necesitar al menos medio año o más para que él forme su ejército con todas sus fuerzas.

“Parece que la raza de hombre bestia de Nordland también enviará miles de soldados. Si podemos aguantar hasta que llegue Margrave Antrim──”

“No llegará a tiempo. Mulberry irá a la quiebra si solo esperamos sin hacer nada durante medio año.”

La realidad era que sería difícil para ellos soportar incluso medio mes.

Sería genial si al menos pudieran trabajar juntos con Sanjuan y la marina de Mallorca, pero el gremio marítimo no tenía ninguna conexión con ellos.

Urraca estaba tomando medidas simplemente por la solicitud de Baldr. En primer lugar, Trystovy y esos dos países estaban en una relación hostil antes de que estallara la guerra civil, por lo que no se pudo evitar.

Si la flota liderada por la Tormenta Negra Urraca de Parma se uniera a ellos, podrían luchar de manera uniforme o quizás incluso dominante contra la flota del Ducado de Trystovy que estaba en desventaja en este momento, pero…

“Me he vuelto senil. Yo, entre todas las personas, no puedo hacer nada más que gruñir así.”

Mientras Piaggio suspiró, su secretaria que llevaba un monóculo se acercó a él con pasos fuertes. Se veía inusualmente nervioso.

“¿Qué pasó?”

Piaggio frunció el ceño con una mala premonición.

“Hay un mensaje urgente de Augusto-sama. Dijo que el grupo de avanzada de Margrave Antrim ingresará a Mulberry en cinco días más.”

“¿Qué dijiste?”

***

Había tres rutas marítimas que se extendían desde Mulberry.

Primero fue una ruta marítima que se extendía hacia el este a través del Mar de Mármara hacia el Reino de Sanjuan.

Si un barco navegaba hacia el noreste desde Mulberry, encontrarían la corriente oceánica de Tyron que fluía a lo largo de la costa en dirección este. Montar esta corriente oceánica era la ruta común que se convirtió en la principal ruta comercial con el Reino de Sanjuan.

La otra ruta iba hacia el sur a través del Mar de Mármara y luego usaba la corriente del océano Medina, una corriente cálida de color azul oscuro que fluía desde el océano del sur para dirigirse al Reino de Mallorca.

Esta corriente oceánica que también se llamó como la marea negra tenía poco plancton dentro, por lo  que la transparencia del agua era alta. Además, la velocidad de la corriente oceánica fue rápida y alcanzó 4 nudos, por lo que esta ruta marítima fue muy popular para el comercio en los mares del sur.

Por cierto, Federigo aplastó la octava flota del gremio en esta ruta marítima.

La última ruta era la corriente oceánica de Makkara que fluía desde el suroeste de Mulberry a lo largo de la costa del Ducado de Trystovy hasta el Reino de Answerer.

Debido a que Mulberry estaba ubicado en el centro de las corrientes oceánicas que fluían hacia el este y el oeste de esta manera, aquellos en la industria naviera codiciaban esta ubicación.

No fue solo para mostrar que se elogiaron la gloria de esta ciudad como la ciudad comercial más grande del continente bajo la protección del Reino de Trystovy.

Antes de la guerra civil se hablaba mucho de que en diez años más el poder económico del Reino de Trystovy superaría al Reino de Answerer.

Incluso si la fuerza económica actual del ducado se combinara con la fuerza del gremio marítimo de Mulberry, ni siquiera podría igualar la mitad de la economía del Reino de Trystovy en su apogeo.

“Ahora bien, pagaría para poder ver la cara pálida de esos grupos de gremios en este momento.”

Un hombre en el mejor momento de su vida se reía alegremente mientras sostenía su estómago.

“Dejando a un lado el gremio, no podemos subestimar el Reino de Sanjuan y el Reino de Mallorca, ¿sabes?”

Por favor, no bajes la guardia, el vicecomandante le envió al hombre una mirada severa que le decía eso, pero el hombre solo golpeó la espalda del vicecomandante enérgicamente.

“¿Te refieres a esa Tormenta Negra o algo así? ¿Quién te crees que soy?

¡No hay forma de que una niña así pueda derribar a este Gerard Salvatore!”

Gerald se rio tan fuerte que su gordo y redondo estómago estaba temblando. Su vicecomandante lo miró con una mirada fría.

El vicecomandante no tenía intención de atajar porque era su deber, pero había muchas personas como él que despreciaban a Gerald.

La razón fue porque Gerald traicionó una vez al gremio marítimo en el pasado. Pero no se detuvo allí. Incluso traicionó a su país y solicitó asilo en el Reino de Answerer.

Este Gerald fue solo el primero de las muchas personas que hicieron eso. El número de comerciantes que renunciaron a Trystovy y buscaron asilo en el Reino de Answerer fue alrededor del veinte por ciento del total.

Pero Gerald se destacaba incluso entre todos esos comerciantes. En ese momento él era uno de los Siete Ancianos y su acción trajo un impacto extremadamente grande a los alrededores.

Si se exceptúa la situación actual, entonces el mayor peligro para la continuación del gremio marítimo fue exactamente cuándo Gerald se separó del gremio.

Si el comandante de la armada del gremio, Barbarino, se enteró de la presencia de Gerald aquí, no había duda de que él personalmente navegaría aquí para tomar la cabeza de Gerald.

“No pasará mucho tiempo hasta que el gremio marítimo se seque mientras bloqueemos esta corriente de Tyron. Ni siquiera habrá necesidad de enviar especialmente 50000 tropas allí. Lamento todos los problemas que están pasando por nada”.

Gerard se rio entre dientes mientras sostenía su estómago.

En primer lugar, a Gerald le pareció absurdo que el ducado eligiera librar una batalla decisiva en tierra a pesar de estar luchando contra el gremio marítimo.

La fuente del poder del gremio estaba en su poder marítimo. Mientras el gremio tuviera fondos y suministros inagotables, era casi imposible derribar a Mulberry.

Aunque los oficiales de Trystovy aquí podían entender esa opinión lógicamente, todavía miraban a Gerald con intención asesina en sus ojos porque se burlaba de sus compañeros soldados en el ejército del Ducado de Trystovy.

Sin embargo, Gerald no era alguien que tuviera en cuenta esas miradas. Más bien, tal animosidad y celos le parecían agradables.

Actualmente era un rico comerciante que obtuvo el cargo de almirante del Reino Answerer. También fue el comandante a quien se le encomendó este segundo Gigante.

Su posición era diferente de un país menor como el Ducado de Trystovy o el gremio marítimo que en este momento era como el fuego de una vela frente al viento.

Él arrebataría los derechos sobre la economía en Trystovy con el respaldo de la influencia del Reino de Answerer.

Y luego se establecería en la posición del jefe del gremio de comercio de Trystovy que sería incluso más grande que el gremio marítimo. Ese era el plan de Gerald.

Mientras concluyera la guerra civil, la fortaleza económica de Trystovy crecería rápidamente.

Incluso si Trystovy terminara en un estado de medio vasallo, su ventaja geoestratégica no se iría tan fácilmente.

Por eso Gerald se ofreció como voluntario para pasar a la primera línea, aunque estuvo acompañado de algunos peligros.

Necesitaba obtener un logro claro incluso si era solo una pose para que un refugiado como él pudiera ascender en el rango en el Reino de Answerer.

Una gran nación como el Reino de Answerer tenía muchos comerciantes ricos al nivel de Gerald y más, pero Gerald aprovechó esta oportunidad.

El Reino de Answerer también necesitaba a alguien que estuviera familiarizado con la disposición de la tierra si querían tener el control del Ducado de Trystovy. Gerald sabía por su experiencia que este tipo de oportunidad no vendría a él la segunda vez.

“Ni una sola nave del gremio pasará mientras este Gigante esté aquí.”

A diferencia del buque de guerra, el barco mercante que estaba completamente cargado de mercancías era lento.

En realidad, Gigante era incluso más lento que ese barco mercante, pero podía dejarse a la flota que vigilaba a Gigante para que se encargara de eso.

Y luego, si la armada del gremio salía a tener una batalla decisiva, solo necesitaría usar este Gigante como escudo mientras exterminaba al enemigo.

El destino del gremio marítimo se había decidido si elegían huir o hacer una batalla decisiva.

Gerald silbó de buen humor.

“¡Adelanta la vela! ¡Dejen de anclar, fortalezca la exploración!”

Lo que quedaba era esperar aquí mientras se extendía la red para capturar a sus presas.

Por supuesto, también había una forma de salir de la ruta marítima y tomar el camino de la rotonda, pero incluso si un barco navegaba por una ruta marítima que no contaba con la asistencia de la corriente oceánica y el mal flujo del viento, gastarían mucho más tiempo y esfuerzo y terminó obteniendo una ganancia dramáticamente reducida.

Naturalmente, había una razón por la cual todos usaban esta ruta.

Lo que significaba que se aplicaba una presión increíble sobre Mulberry solo porque Gerald se estaba quedando en esta ruta.

Pero Gerald no se dio cuenta.

No sería solo una presa que quedara atrapada en la red. Estaba decidido a ser atacado por la flota del gremio.

Pero incluso en el caso que sucedió, Gerald no tenía la menor idea de que Gigante sería derrotado.

El problema era el hecho de que en este mundo existían monstruos que se olvidaban de sacar su sentido común de la parte posterior del cofre del cajón.