Hai to Gensou no Grimgar

Volumen 10: Las Canciones de Amor no Llegarán

Capitulo 8: ¿El Pasado Nos Persigue?

Parte 2

Eso era cierto. Ella había visto la luna roja. La luna estaba roja, y ella tragó cuando lo hizo.

“No sé cómo,” dijo Jessie. “Pero ustedes olvidan. Yo era igual. Fue una coincidencia.”

“Una coincidencia…”

“Algo sucedió, ya ves,” dijo Jessie. “En cuanto a qué exactamente… es un asunto privado, y no te concierne directamente, así que no es tan importante. En cualquier caso, debido a que coincidieron varias circunstancias especiales, recordé todo, y también dejé de olvidar. Fascinante, ¿verdad?”

“¿Tú… sabes?” Dijo Shihoru lentamente.

“¿La verdad? ¿Me preguntas si sé la verdad? Me pregunto sobre eso. No tengo forma de probarlo después de todo. Puede que todo sea solo una grandiosa fantasía de mi propia creación. Por lo menos, es un hecho en lo que a mí respecta, y eso es todo lo que puedo decir.”

“¿Quién… eres tú?” Susurró.

“¿Yo?”

Jessie se alejó de Shihoru y cerró un ojo.

“Me llamo Jessie Smith. Fui un soldado voluntario.”

Él habló con un acento deliberadamente pesado. Normalmente, no había nada extraño en la forma en que hablaba. Hablaba con fluidez, pero a veces su entonación era un poco desagradable.

Eso, y Jessie agregaba: “Por mi parte, al menos.”

“Por mi parte, al menos.”

Se sentía como si lo hubiera escuchado varias veces. No había necesidad de decir eso. ¿Era un simple capricho del habla? Le molestaba.

“Por mi parte, al menos.”

“Este lugar… el lugar al que llamas la Tierra de Jessie… ¿qué es…?”

“Es un juego.” Jessie sacó su pecho, abrió los brazos y se giró. “En términos de género, era más fan de FPS o RPG, pero tampoco me importaban los juegos de simulación. Construí esta aldea de la nada.”

“F… R… simu… ¿Qué cosa?”

“Las personas son lo que se llaman gumows,” continuó Jessie. “En idioma orco, significa algo así como ‘semi.’ Básicamente, se refiere a los niños que los orcos obligaron a los humanos u otras razas a dar a luz, así como a sus descendientes.”

“Entonces… los residentes de la Tierra de Jessie son…”

“Exactamente. Todos son gumows.”

“Estos… gumows… ¿son oprimidos?”

“Eres rápida en la captación, así que eso hace las cosas más rápidas. Eso es correcto,” dijo Jessie. “Los orcos discriminan a los gumows. Violentamente, de hecho. Para empezar, los orcos valoran mucho las líneas de sangre. Si bien eso se aligeró un poco sobre cómo solía ser, los clanes siguen siendo importantes. Ya sabes qué son los clanes, ¿verdad?”

“Han compartido ancestros, y un apellido compartido… ¿no?”

“Sí. Está bien.”

Jessie de repente comenzó a caminar, por lo que Shihoru corrió tras él.

“Para extender su sangre y fortalecer su clan, los orcos a menudo secuestran y violan a mujeres de otros clanes. Quizás esta no sea una buena conversación para mí con una chica.”

“…No. Estoy bien.”

“Cuando se formó la Alianza de los Reyes, y cuando Kuzen, Ishmal, Nananka, Arabakia y las tierras de los elfos y los enanos fueron invadidas, los orcos hicieron como siempre les hicieron. Los humanos habían visto a los orcos como salvajes o bestias, esclavizándolos y poniéndolos en exhibición, por lo que también había un elemento de venganza, estoy seguro. Honestamente, no estoy seguro de que deba decírselo a una chica, pero apostaría todo que el asesinato y la violación fueron una excelente manera de sacar sus frustraciones. La sorpresa fue que humanos, elfos y enanos pudieron cruzarse con orcos.”

“Hubo niños,” dijo Shihoru.

“Mira, esa es la cosa. Debería ser una sorpresa. Quiero decir, los gatos y los perros son mamíferos, caminan sobre cuatro patas, y tienen colas, y si tienen el estado de ánimo adecuado, incluso pueden copular. Sin embargo, dudo que alguna vez entren en el estado de ánimo adecuado. De todos modos, es posible. Sin embargo, nunca produciría descendencia. Con dos perros, sin importar qué tan diferentes se vean, incluso un Chihuahua y un San Bernardo, teóricamente es posible que hayan embarazos.”

“¿Chihuahua?”

“Es un perro pequeño. Son una pequeña raza de perros. Los San Bernardos son realmente grandes. La diferencia de tamaño es muy grande, es increíble. Incluso especies estrechamente relacionadas como leones y tigres pueden cruzarse. Sin embargo, solo por una generación. Bueno, ¿y los humanos, elfos, enanos y orcos entonces?”

“‘Los niños que los orcos obligaron a otras razas a dar a luz, y sus descendientes’ …Estabas hablando de eso.”

“Así es, yo dije eso. Los gumows pueden reproducirse entre ellos. Si se tratara de un gumow con un orco, o un gumow con un humano, esas parejas probablemente también estarían bien. ¿Entendiste, Shihoru? Básicamente, eso significa que los humanos, elfos, enanos y orcos son especies estrechamente relacionadas.”

“…¿Como que los perros pueden verse muy diferentes?”

“Es fascinante, ¿no? ¿Divergieron a través de un proceso de evolución? ¿O su genética era similar por casualidad? ¿O fueron creados para ser de esa manera? En cualquier caso, son parientes. Humanos, orcos, goblins y enanos, son como hermanos. Normalmente, los hermanos no lo hacen, y disculpame, esta es una manera grosera de decirlo, mientras que ellos no suelen ser impulsados ​​por la lujuria para participar en las relaciones sexuales, no es que no puedan hacerlo. Si deciden hacerlo, pueden hacerlo. También habrá niños.”

Jessie usó grandes gestos mientras hablaba. Cuando se metía en lo que estaba hablando, aparentemente lo hacía. Probablemente era un hábito suyo.

Aún así, ¿por qué este hombre sabía tanto? Recordó cosas, y había dejado de olvidar. Eso fue lo que Jessie dijo. ¿Qué quiso decir con eso?

¿Podría ser que Shihoru también lo sabía antes de olvidar?

Ella había olvidado las cosas que sabía. Es por eso que todas las cosas de las que Jessie estaba hablando sonaban completamente desconocidas para ella.

Jessie no se detuvo. Él continuó hablando suave y articuladamente. “Para los orcos, el nacimiento de un gran número de gumows fue un gran shock y una señal de vergüenza. Más de unos pocos gumows fueron desechados como basura cuando aún eran bebés. Puedo entender por qué. Los gumows llevaban en ellos la sangre de los humanos, elfos y enanos que odiaban. Sin embargo, no es como si todos fueron asesinados. Los orcos no son tan salvajes como los humanos piensan que son. No podían esperar ser tratados igual que a un orco, pero a muchos gumows se les permitió vivir. Ve a cualquier ciudad grande de los orcos. Hay gumows trabajando en todas partes. Hacen trabajos que nadie quiere, por alimentos que solo son aptos para el ganado, y de alguna manera logran vivir. Son feos, insalubres, malolientes, y si se acercan a un orco sin tomar la precaución adecuada, se les gritará o se les pateará hasta que escapen. No valen nada. Viven por la misericordia de los orcos. Eso es un gumow estándar. No tienen dignidad por supuesto. ¿Te sientes mal por ellos, Shihoru?”

“Se ven diferentes en el exterior, pero no son tan diferentes de nosotros…” dijo Shihoru lentamente. “Eso es lo que creo.”

“Tienes razón. La apariencia de los gumows tiene un impacto. Su estructura está entre la de un orco y la de un humano, diría yo. No están tan lejos de ser humanos. En términos generales, son tan inteligentes como los humanos u orcos. Enséñales, y ellos pueden aprender cualquier cosa. Los gumows que viven en las ciudades orcas son mezquinos, torpes y perezosos. Pero eso es culpa de su entorno, estoy seguro. Si le das diez a los gumows en mi Tierra de Jessie, intentarán darte once o doce a cambio. Si parece que no pueden reembolsarte con un diez o un veinte por ciento más, no estarán satisfechos. Hay algunos con temperamentos violentos, sí, pero si los encierras por un día o dos, se arrepentirán y actuarán de manera más dócil. En general, son obedientes y duros trabajadores. Básicamente son los aldeanos ideales. Ayuda que sean fáciles de administrar, pero eso le quita algo de diversión.”

“¿Es por eso que… quieres agregarnos… como aldeanos?” Preguntó Shihoru.

Los hombros de Jessie estallaron en carcajadas, pero no respondió.

Finalmente, abandonaron el área donde se concentraban los edificios. Había campos a la izquierda y a la derecha.

El sol ya se había puesto.

“Shihoru.” Jessie se detuvo.

“…¿Sí?”

Shihoru dejó escapar un breve suspiro. Su agarre sobre su báculo naturalmente se tensó.

“Usas magia inusual. ¿Dónde la aprendiste?”

Este hombre probablemente tenía un sentido de curiosidad más fuerte que nadie. Le gustaba aprender cosas. Ella había anticipado que él le preguntaría eventualmente. También había cosas que Shihoru quería aprender.

“Contrarrestaste mi magia con un Magic Missile,” respondió Shihoru. “Nunca pensé que alguien pudiera usarlo así. Además, tú… no pareces un mago.”

“Porque no soy un mago,” dijo Jessie encogiéndose de hombros. “Por mi parte, al menos.”

Ahí estaba de nuevo.

Por mi parte, al menos.

Jessie se giró.” ¿Podrías intentar usarla de nuevo? Esa magia. Quiero verla una vez más, de cerca.”

“Podría tratar de derrotarte, ¿sabes?”

“En todo caso, realmente quiero que lo intentes. Está bien. Es realmente difícil matarme. No eres idiota, así que lo entiendes, ¿verdad?”

“Dark.”

Cuando Shihoru lo llamó, la puerta invisible se abrió y apareció. No, no había puerta. Él siempre estuvo ahí. Podría ser más apropiado decir que los elementales estaban siempre en todas partes. Sin embargo, eran invisibles. Incluso una maga como Shihoru no podía verlos.

Criaturas mágicas. Elementales. En el gremio de los magos, misteriosamente, nunca enseñaban exactamente lo que eran. Pero definitivamente existían, era posible detectarlos, y la magia tomaba prestado su poder para producir sus efectos. Una vez que se le mostró claramente que ese era el caso y trató de usar la magia para ella, no tuvo más remedio que creerlo.

Las cosas llamadas elementales existían. Por la forma en que Shihoru pensaba en ellos, probablemente no tenían una forma definida. Arve. Kanon. Falz. Darsh. Esas variedades no existían.

Con toda probabilidad, eran completamente diferentes de lo que Shihoru y los demás pensaban como criaturas vivientes. Invisibles, y sin masa. Si usaras tu sentido común, no dirías que existía algo así. Eran diferentes incluso en la forma en que existían.

El eje existencial de los elementales y de Shihoru y los demás eran paralelos, y nunca se cruzarían ordinariamente. Los magos llamaban a los elementales a este lado. Al hacer eso, se formaba un punto de conexión.

Normalmente, un mago usaba sigilos o conjuros elementales para hacer eso. Al enfocar su mente, imaginar un elemental específico y cantar un hechizo específico, era posible atraer a un elemental. Ella creía firmemente eso. Si ella siguiera el camino de aquellos que vinieron antes que ella, el camino que los magos pioneros habían establecido, podría usar la misma magia que ellos. En cierto modo, esa era la esencia de la magia que había aprendido en el gremio y su secreto.

Dark de Shihoru apareció como un vórtice oscuro, adquiriendo una forma de estrella de mar, y se mantuvo justo encima de su hombro.

Cuando llamaba al elemental a este lado, Shihoru lo antropomorfizaba. Esa era la forma más fácil de crear una imagen. Él no tenía corazón que pudiera comunicarse con los humanos. Aun así, era conveniente en muchos sentidos suponer que lo tenía.

“Eso es interesante. Es como convocar la magia.” Jessie dibujó sigilos elementales con el dedo índice de su mano derecha. “Marc em Parc.”

Magic Missile.

Una bola brillante se manifestó frente al pecho de Jessie.

Era grande.

Al principio había sido pequeña, un Magic Missile perfectamente normal, hasta que se hizo más grande.

Basado en lo que había aprendido en el gremio de los magos, se vio obligada a pensar que era extraño. Siguiendo un procedimiento establecido, se desencadenaba un efecto esperado. Eso era a lo que llamaban magia. Por eso, en el gremio de los magos, aprendían a realizar magia adecuada de la manera adecuada.

Sin embargo, su truco era básicamente el mismo que su Dark. Era una cuestión de cómo llamaba al elemental a este lado, y cómo utilizaba su poder. Shihoru había usado a Dark como su método. Jessie estaba logrando lo mismo con un Magic Missile. Podrían verse diferentes, pero ambos eran elementales.

“…Ve, Dark.”

Con un sonido como, shuvyuuung, Dark fue directo hacia adelante. Shihoru no se contuvo. Dark aceleró, dirigiéndose hacia Jessie a toda velocidad.

Las esquinas de la boca de Jessie se volvieron hacia arriba solo un poco. Con un gesto como si lo estuviera empujando con su mano derecha, envió la bola de luz adelante.

Inmediatamente después, Shihoru ordenó: Gira.

Dark, que había estado yendo derecho, cambió de rumbo. A la derecha. No fue un giro en ángulo agudo, pero no colisionó con la bola de luz. Trazó un arco alrededor del bola de luz, con la intención de golpear a Jessie.

Jessie había dicho que intentara derrotarlo, por lo que deliberadamente hizo el intento. Pero no funcionó. Ella sabía que no sería así.

Como era de esperar, el Magic Missile se movió en respuesta a Dark.

Lo golpeó.

Por un segundo, la luz se hizo más fuerte, luego hubo una fuerte ráfaga de viento. No en horizontal, sino hacia arriba. Su sombrero casi salió volado, y su cuerpo se sentía como si pudiera elevarse en el aire.

Dark fue tragado por la bola de luz. Por otra parte, la bola de luz también desapareció, por lo que podría ser más exacto decir que se consumieron el uno al otro.

Shihoru no podía respirar.

Ella lo supo. Ella lo había sabido por un tiempo. Más que eso, ella lo sabía desde el principio.

El llameante Arve se asemejaba a llamas ardientes.

El congelante Kanon se parecía a cristales helados.

El eléctrico Falz se parecía a un rayo.

El sombrío Darsh se parecía a una masa de algas oscuras.

Los cuatro tipos de elementales. Los elementales estaban en todas partes. Absorbían el poder del espíritu de un mago, su poder mágico, para manifestar y desatar su poder.

“No soy un mago,” dijo Jessie con la mirada baja, casi como si estuviera poniendo excusas. “Pero, por ciertas razones, creo que podrías decir que puedo usar magia. Shihoru. ¿Con quién aprendiste en el gremio de los magos?”

Shihoru finalmente pudo respirar nuevamente. Aguantando la respiración, ella respondió: “Mi instructor principal era la Hechicera Yoruka.”

“Yoruka. Ohh. Ella se hizo hechicera, ¿eh? Eso es impresionante, dado lo joven que todavía debe ser.”

“Sin embargo, me sometí a un entrenamiento básico con el Hechicero Sarai.”

“Es un verdadero mago sénior,” comentó Jessie.

“La Hechicera Yoruka me dijo… que las cosas que el Hechicero Sarai me enseñaría se convertirían en un activo invaluable. Incluso si no lo entendiera ahora… algún día, me daría cuenta de eso.”

“Eso tiene sentido,” asintió Jessie. “En ese caso, ¿dijo algo sobre el significado de que cada mago aprenda Magic Missile primero?”

Magic Missile. No era Arve, Kanon, Falz o Darsh. ¿Qué tipo de elemental era? Vagamente recordó haber tenido esa duda en su mente al final del entrenamiento básico.

“No… Nada directamente.”

“Ya veo. Incluso si ella no lo transmitió claramente, ella te dio la llave, ¿eh?”

“La llave…”

Shihoru se aferró a su báculo. Sus manos… no, todo su cuerpo… estaba temblando.

-La llave. Eso era cierto.

Le habían dado la llave hace mucho tiempo.

Desde ahí, solo necesitaba encajarla en el ojo de la cerradura, girarla, y abrir la puerta. A pesar de eso, Shihoru había guardado la llave en su bolsillo, sin siquiera mirarla adecuadamente. En cierto modo, el Hechicero Sarai y la Hechicera Yoruka le contaron todo.

Shihoru había tomado una ruta increíblemente indirecta. No pensaba que el esfuerzo era en vano, pero si se hubiera dado cuenta antes, podría haber sido capaz de hacer cosas en ese entonces todavía no podía. Cuando sus camaradas estaban en situaciones difíciles, Shihoru podría haber ofrecido una mano, y jalarlos.

Soy una idiota.

No valgo nada, y soy una idiota.

Sin embargo, eso era algo que ella ya sabía. Y había mejorado desde entonces, así que era mejor no pensar de esa manera. Ella tenía que mantenerlo firmemente en mente.

Ella era inferior. Por eso tenía que pensar mucho y nunca dejar de caminar. Si se detenía, decidiría que ya no valía la pena, se sentaría y ya no progresaría…

Shihoru miró hacia arriba, y tomó aliento. Luego ella fijó sus ojos en Jessie.

“Dijiste… que no eres un mago.”

“Sí.”

“A pesar de eso, sabes mucho. ¿Porqué?”

“No es algo que pueda explicar brevemente.”

“Incluso si no es breve, no me importa en lo más mínimo.”

“Oh, ¿no entendiste lo que estaba diciendo?” Jessie inclinó la cabeza hacia un lado. “Estaba tratando de ser indirecto. Tal vez elegí una mala forma de decirlo.”

En otras palabras, no quería decirlo. Probablemente quiso decir que no tenía intención de contárselo.

Probablemente era mejor no confiar en este hombre después de todo. No había necesitado tratamiento incluso después de tomar el Backstab de Haruhiro, y guardaba muchos secretos. Parecía humano, parecía ser un ex soldado voluntario, y también sabía mucho sobre Altana. Sin embargo, al menos ahora, él no era humano de la misma forma que Shihoru y los demás. Lo mejor era pensar de esa manera.

Por el momento, no tenía más remedio que escucharlo. No resistirse, para ganar su confianza si es posible, y esperar su oportunidad. Pero entonces…

“Por cierto, Shihoru.”

“…¿Sí?”

Si ella actuaba demasiado obediente, podría parecer forzada, y él vería a través de ella. Si ella intentara construir una red de mentiras, seguramente colapsaría. Mientras hiciera todo lo posible para no ser mentirosa, ella lo engañaría acerca de lo más importante. ¿Podría hacer eso? Incluso si fuera difícil, lo haría.

Ella no sabía cuáles eran sus intenciones, pero Jessie estaba guiando a Shihoru de alguna manera. Si iban a estar juntos, ella tenía la oportunidad de ganar su favor.

“¿Qué?” Preguntó ella.

“Es un endemoniado cuerpo el que tienes.”

“…¿Eh?”

“¿Te ves aún mejor con esa ropa?”

“¿Qué…?”

Incapaz de comprender lo que acababa de decirle, se sumió en sus pensamientos.

Ah, entiendo.

En el momento en que lo descubrió, se asustó y saltó un poco hacia atrás.

“…Y-Y-Y-Y-Yooo no tengo u-u-u-uuuuun gran cuerpo, e-e-e-e-estoy gorda, eso es todo. S-Si lo vieras, te decepcionarías, a-a-así que, eh, no puedo mostrarlo a nadie.”

“Estaba bromeando.” Jessie se rió. “Realmente eres divertida, ¿lo sabías?”

“B-Bromeando…”

Correcto. Bromas. Sí. Por supuesto, fue una broma. Obviamente. ¿Quién querría ver su feo y antiestético cuerpo? No es que ella lo dejaría verlo de todos formas. Aunque no era nada tan importante. Ella no podría. Eso era algo que absolutamente no podía hacer.

Que fue una broma. ¿Pero realmente fue una broma? Ella no podía confiar en este hombre. ¿Cómo podría estar segura de que no era un degenerado que podría clavar sus venenosos colmillos no necesariamente en Shihoru, sino en cualquiera que quisiera?

“…Lo siento por eso.” Shihoru se aclaró la garganta. “Estoy avergonzada… de haberlo tomado tan en serio…”

“Nah. Si no te importa, estoy dispuesto a hacerlo en cualquier momento, sin embargo.”

“N-No es que no me importe… sin embargo…”

“Te lo dije, estoy bromeando.”

“Jessie…” ella murmuró.

“¿Hm? ¿Dijiste algo?”

“Nada. Creo que debes haberlo imaginado.”

“¿De verdad? Juraría que escuché a alguien susurrar mi nombre con intención asesina…”

Jessie de repente se giró. Estaba mirando hacia el noroeste. Shihoru miró hacia esa dirección también.

Alguien estaba caminando por el camino a través de los campos. ¿Quien podría ser?

Los residentes gumow ya habían terminado su trabajo agrícola, y regresaron a sus casas. Estaba bastante oscuro.

Shihoru entrecerró los ojos. No era solo una persona, había dos. Una estaba saludando.

“¡Nyan! ¡Shihoruuuuuu!”

“¡Yume!” Shihoru le devolvió el saludo. “¡Bienvenida a devuelta, Yume! ¡¿No pasó nada?! ¡Eso es bueno!”

“¡Volví! ¡Yume está realmente genial! ¡¿Cómo estás tú, Shihoru?!”

“¡Eh, yo también! ¡Estoy bien, como puedes ver!”

“¡Oh! ¡Eso es venial! ¡No, eso está mal! ¡Es genial!”

“¡Realmente lo es!”

“¡¿Cómo están todos los demás?! ¡¿Qué están haciendo?!”

“¡Todos están…!” Shihoru sintió un dolor en la garganta y la sostuvo con la mano.

“No hay necesidad de gritar tan fuerte.” Jessie se rió tan fuerte que sus hombros se sacudieron. “Pueden hablar todo lo que quieran una vez que estés más cerca.”

“Cierto…”

“¡Shiiiihoruuuu! ¡Yume irá directamente!”

“N-No tienes que apresurarte…”

“¡Está bien!” Gritó Yume. “¡Tuokin, es hora de correr!”

“…No tienes que correr tampoco.”

Pero Yume probablemente no podía oír la voz de Shihoru ahora que había dejado de gritar.

Yume golpeó a la persona con ella en la espalda, y ambos salieron corriendo.

“Se llevan bien,” murmuró Shihoru.

Si ella dijera que era como Yume hacer eso, lo era, pero a pesar de que siempre sucedía, todavía estaba sorprendida. ¿Cómo era posible que Yume se llevara bien con alguien, incluso cruzando fronteras raciales? Honestamente, Shihoru la envidiaba. Yume parecía brillar muy intensamente. En el pasado, ella incluso había estado celosa. En el pasado reciente también, no era como si hubiera sido hace cinco o diez años.

Si lo pensaba, ni siquiera habían pasado dos años desde que habían venido a Grimgar. Ella no tenía recuerdos concretos de su vida antes de eso. Sin embargo, debieron haber habido todo tipo de cosas. No era como si hubiera nacido espontáneamente en Grimgar con un puf. Estaba segura de eso, al igual que estaba segura de que los recuerdos que debió haber perdido.

Eso hacía de estos dos años todo lo que Shihoru tenía, y más preciados que nada. La gente que había conocido, las cosas que había perdido, quería abrazarlo todo el tiempo que pudiera.

Yume pasó al gumow con el abrigo que la acompañaba a toda velocidad, y se separó por un amplio margen. “¡Shihoruuu!” Ella levantó su mano derecha.

“¡¿Eh?! ¡¿Q-Qué…?!”

A pesar de que estaba nerviosa, Shihoru aún logró mover su bastón a su mano izquierda, y extender su derecha.

Yume declaró: “¡Yume gana-nya!” Y golpeó su mano derecha contra la de Shihoru.

Hubo un fuerte aplauso, que sobresaltó a Shihoru, y ella cerró los ojos a pesar de sí misma. Le dolía la palma, pero por alguna razón, también se sentía bien.

Yume continuó saltando sobre ella, y la cabeza de Shihoru fue derribada. “¡Nyajajajah! ¡Shihoruuu!”

“¡Kya!”

Las piernas de Shihoru estaban inestables. Antes de que pudiera tropezar, Yume levantó a Shihoru y la hizo dar vueltas.

“¡Ah… Ah! ¡Y-Yume, esto es peligroso…! ¡Me estoy mareando…!”

“¡Ay!” Gritó Yume. “¡Si eso es todo, trataremos de dar un giro inverso al boble!”

“¡E-Ese no es el problema…! ¡A-Además, no es boble, es doble…!”

“¡Nwuh! ¡Yume fue y aprendió argo más que estaba mal ¿eh?!”

“¡N-No es argo, algo…!”

“¡Asgo, eh! ¡Buen trabajo, Shihoru! ¡Gracias por señalarlo!”

“¡No es asgo, algo! ¡B-Bájame, Yume, por favor, realmente me estoy mareando…!”

“¡Roger! ¡Rodger, dodger! ¡Roger, dodger dodger, roger! ¡Detenerse!”

Yume dejó de darle vueltas, luego frotó su mejilla contra Shihoru.

A Yume siempre le había gustado ponerse afectuosamente afectuosa con camaradas del mismo sexo, pero esto no era normal. Lo más probable es que habiendo pasado todo ese tiempo trabajando con un gumow, Yume se puso tensa a su manera. Al pensar en eso, Shihoru no pudo decirle más que se detuviera. Además, Shihoru se sintió relajada cuando Yume la estaba tocando.

Aunque estaría muy avergonzada de decirlo alguna vez. No puedo ser tan honesta conmigo misma como lo es Yume.

El gumow con abrigo vino después de Yume. Tuokin, ¿verdad? Si ella recordaba, había escuchado que Yume lo llamaba así.

Tuokin estaba hablando con Jessie sobre algo. ¿Era orco, o el propio lenguaje de los gumows? De cualquier manera, Shihoru no podría entender una palabra de eso. Pero ella lo encontró extraño.

Jessie se cruzó de brazos, miró hacia el cielo, donde las estrellas empezaban a mostrarse. Él inclinó la cabeza hacia un lado con una mirada pensativa. Le dio una premonición que no podía llamar buena.

Shihoru tenía una tendencia a imaginar cosas cada vez peores, incluso cuando eso no era verdad. Ella esperaba que eso fuera todo lo que era.