Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 7

Epilogo: Nephy No Puede Reparar El Corazón…

“El Ojo de Plata de este Rey es algo que creé, ya ves”, dijo Andrealphus mientras levantaba el ojo artificial que escupió Foll. “Bueno, estoy seguro de que ya tienes una pista, pero esta es una réplica de algo que estaba investigando y un fallo de una herramienta mágica”.

Zagan extendió su mano frente a su cara. Ojo Plateado… ¿eh?

El Rey de los Ojos Plateados y el Ojo Plateado del Rey que rivalizaba con el poder de los Sigils del Archidemonio. La coincidencia entre los dos era el color de los ojos.

¿Esto también está relacionado con Marc?

¿Y cómo está conectado Marc con Azazel? Zagan soportó esta neblina de pensamientos con un suspiro cuando Andrealphus miró a Stella.

“Bueno, dado que mi investigación falló, esto se maldijo considerablemente, pero hace un par de años uno de mis subordinados lo robó y se fue. Y no tengo idea de cómo sucedió, pero cayó en manos de un bandido llamado Decarabia”.

“Y fue asesinado por mí”.

Precisamente porque no era más que un brujo novato, era fácil ver por qué solo se vería como un bandido. Andrealphus asintió a Zagan.

“Pero eso solo hizo que la maldición en este asunto fuera más problemática. Tal vez porque fue tragado por la maldición, o tal vez porque su mente rota superó la maldición misma, el ojo artificial terminó absorbiendo la personalidad de Decarabia”.

Zagan miró la cara de Stella. Tenía la yukata de Zagan sobre sus hombros. Su rostro estaba cubierto por su flequillo, pero todavía podía ver que su ojo derecho faltaba por completo. Andrealphus la miró con lástima y continuó su explicación.

“El ojo artificial se apoderó de esa chica y comenzó a rehacer su cuerpo en el de Decarabia… Bueno, esto es algo que comenzó con mi fracaso. Pensé que tenía que hacer algo para arreglarlo, pero todo lo que pude hacer fue frenar la invasión de la maldición”.

Seguramente para eso estaban los parches y las vendas. Probablemente no había otro que los Archidemonios que pudieran sellar una maldición masiva que se acercaba a los Sigils del Archidemonio en el poder.

“Bueno, esas son las circunstancias aquí. La maldición de repente empeoró cuando salí del castillo, mi cuerpo fue asesinado dos veces y terminé aquí mientras perseguía a Decarabia. Casualmente, escuché sobre ti rompiendo una maldición desagradable. Así que pensé que si la suerte estaba de mi lado, podrías hacer algo al respecto”.

Qué descarado.

Andrealphus habría comprendido el hecho de que Zagan estaba maldecido cuando acudió a Orias en busca de ayuda. Una reunión entre dos Archidemonios era una amenaza que podría sacudir los cimientos del mundo. Probablemente estaba monitoreando los movimientos de Zagan desde entonces.

En cualquier caso, pueden haber sido demasiado tarde para deshacer la maldición. Stella seguía mirando fijamente al espacio, y no reaccionaría de manera significativa cuando la llamaran. Andrealphus la miró con una expresión desconsolada e inclinó la cabeza hacia un lado.

“Entonces, esas son mis circunstancias. De todos modos, ¿por qué no me mataste? ”

Había una marca de puño negro en la cara de Andrealphus, pero Zagan no fue tan lejos como para matarlo. Era completamente posible en esa situación para él enviar la cabeza de Andrealphus volando.

“¿Cómo era eso de nuevo…? Oh sí. Respeta a tus mayores, ¿verdad? Te retenías mucho contra mí, así que todo lo que hice fue respetar eso”.

Andrealphus tuvo mucho tiempo para mover todo lo que quería en ese mundo helado. No había necesidad de detenerse en un solo corte como lo hizo él. Era completamente factible para él golpear a Zagan la primera vez que activó su hechicería.

“Hombre, realmente no eres lindo en absoluto, mocoso”. Andrealphus hizo una pausa, luego puso una expresión seria y dijo: “Pero, lo entiendes ahora, ¿verdad? Tu habilidad para devorar hechicería es demasiado conveniente.  Serás  derrotado  por  medios  que  no  deberías  perder, ¿sabes?”

Qué bastardo tan entrometido.

Devorar la brujería era un poder que prácticamente podía considerarse invencible contra la brujería, pero también significaba que devoraba la brujería antes de saber qué era. La capacidad de Zagan de ver a través de la estructura de otra brujería en un instante e imitarlo debería haber hecho posible que Zagan robara la brujería en sí. Justo como robó la brujería de Andrealphus ‘Time Stop’.

Andrealphus hizo todo lo posible para detenerse en un solo golpe cada vez solo para enseñarle eso. ¿Y cómo interpretó Andrealphus la expresión de Zagan en este momento?

“En verdad, se supone que tu maestro te enseñará esto. Pero te convertiste en un hechicero por puro esfuerzo. Eso es aterrador en su propio sentido, pero hay un límite para lo que puede ganar por su cuenta. Por eso te aconsejo que obtengas un maestro ahora mientras puedas”.

“¿Y estás diciendo que debería convertirme en tu maldito discípulo?”

Zagan miró a Andrealphus, quien simplemente levantó las manos en el aire en señal de rendición.

“Me disculparé de asumir un discípulo problemático como tú… Aunque, esto en sí mismo podría ser una intromisión innecesaria de mí después de todo esto”.

Andrealphus dirigió su mirada hacia Gremory y Barbatos. Bueno, crear nueva brujería con otros tampoco fue tan malo…

Puede que no hayan sido maestros, pero él tenía personas con él aprendiendo brujería a su lado. Andrealphus puso una sonrisa ligeramente tensa, luego miró a Stella.

“Ya tengo un discípulo exigente a mi cargo aquí, ya ves. No tengo tiempo libre para tener más”. Y de todas las cosas que hacer, Andrealphus inclinó la cabeza. “Así es como es. Lo siento, pero ¿podrías devolverme a mi discípulo? Prometo que no la trataré mal”.

“… No estás jugando conmigo… ¿verdad?”

Si lo fuera, no habría forma de que un Archidemonio bajara la cabeza. Zagan quedó perdido.

De los tres mocosos que paraban juntos, uno se convirtió en un Archidemonio, uno tiene algún tipo de secreto, y uno se convirtió en el discípulo de un Archidemonio…

¿Qué estaba pasando entre los tres? Stella era una pista de todo esto. Por encima de todo, ella es algo así como una hermana mayor para mí.

Si Marc era su hermano mayor, Stella era su hermana mayor. No había forma de que él pudiera abandonarla.

Zagan se arrodilló frente a Stella. “Stella, ¿puedes decir quién soy?”

“Za… gan…”

Sus ojos todavía estaban vacíos, pero de todos modos dijo su nombre.

“Entonces, ¿sabes de Marc? Ese tipo que estuvo con nosotros cuando éramos mocosos”.

“Ma…rc”

Stella bajó la cabeza de dolor.

Incluso el misticismo de Nephy no puede reparar el corazón…

Zagan no tenía forma de salvar a Stella como estaba ahora. Y con la mirada aún fija en la lamentable chica, se dirigió a Andrealphus una vez más.

“Andrealphus. ¿Eres capaz de salvarla?”

“No sé si me creerás, pero la tomé como mi discípula precisamente por esa razón”.

“…Lo tengo. Vamos Stella Intenta ponerte de pie”. Zagan la levantó y luego la llevó ante Andrealphus. “Cuida de ella.”

“Prometo que lo hare.”

No estaba claro si Stella podía decir dónde estaba en ese momento. Justo cuando él soltó su mano, por alguna razón, ella se detuvo por completo.

“…? ¿Qué pasa? ”

Zagan ladeó la cabeza hacia un lado, cuando Stella una vez más le agarró la mano. Y luego, ella habló lentamente como si buscara las palabras correctas una a la vez.

“Discul… pa… Zagan… dije… algo… cruel… a ti…”

Y eso finalmente alineó la escena en los recuerdos de Zagan. Fue hace algún tiempo, cuando la chica que Zagan había salvado lo despreciaba. Si el bandido que Zagan mató en ese momento era Decarabia, entonces, ¿quién era la chica que estaba allí en ese momento? Zagan dejó escapar un suspiro.

“… ¿Eh? ¿Así que eras tú? Eras tan bonita que no me di cuenta”.

La Stella en los recuerdos de Zagan siempre estaba cubierta de tierra. En contraste, la niña que fue agredida en ese momento estaba hermosamente vestida y parecía nada más que una noble princesa. Eran tan diferentes que nunca pensó que fueran la misma persona.

No… Tal vez ya me di cuenta.

Puede haber sido que nunca quiso pensar en la chica que él consideraba una hermana mayor que lo rechazaba así. Desde ese incidente, Zagan había dejado de pensar en Marc y Stella en un grado antinatural, después de todo.

Stella continuó suplicándole con lágrimas cayendo por su rostro. “Quería… agradecerte… a ti… tenía… que… pero…”

Zagan no tenía idea de cuál era la percepción de Stella sobre él en ese momento. Pero si por casualidad, ella se daba cuenta de quién era él, y él acababa de robarle la vida a su familia como si fuera un insecto…

Ella pudo haber sido la que estaba más herida que yo…

Zagan abrazó suavemente a la niña llorando como si no pudiera evitarlo.

“Lo entiendo, no llores. Estoy muy feliz de saber que todavía estás viva”. Con eso, él le frotó la frente. “…Ve, ya. Además… si es posible… no te involucres con la brujería. Sea feliz. Ese es mi deseo”.

No estaba seguro de si sus palabras llegaron a ella, pero sintió que Stella asintió con la cabeza, aunque solo un poco. Y después de separarse de él, tanto ella como Andrealphus desaparecieron por completo.

Debería haberme disculpado también…

Pero aun así, no se disculparía por matar al hechicero conocido como Decarabia. Si se disculpara por algo así, Zagan tendría que pasar el resto de su vida disculpándose continuamente. Esa era una de las razones, pero también sentía que robar la única razón de Stella para resentirlo sería demasiado cruel.

Después de confirmar que la presencia de Andrealphus había desaparecido por completo, Zagan dejó escapar un suspiro forzado.

“Dios mío. Esto resultó ser bastante vacaciones”.

“Um… Maestro Zagan… ¿Puedo preguntarte algo? ¿Quién… um… fue eso justo ahora…?

Nephy lo cuestionó tímidamente con ansiedad en su voz, a lo que Zagan respondió con una sonrisa un poco desgastada en su rostro.

“Familia. Desde antes era un hechicero. Pero eso es todo.”

Lo había olvidado por completo hasta ahora, ni siquiera había tratado de recordarlo. Tenerlo en mente ahora, después de todo este tiempo, seguramente era demasiado conveniente para él. Por eso Zagan le tendió la mano a Nephy.

“¿Volvemos?”

En este momento, él ya tenía una familia. No tenía valor desenterrar los dolores de su pasado.

“También quiero volver al castillo”, agregó Foll. “¿Tu hambre está bien ahora?”

“Ya he tenido suficiente de esta dieta extraña. Quiero la  comida de Raphael”.

Bueno, parece que obtuvo suficiente maná de estos bocadillos, por lo que debería estar bien.

Zagan acaricio la cabeza de Foll.

“Entonces vamos a casa. De vuelta a nuestro castillo”.

No importa cuánto desenterró el pasado, esa era su casa.

***

Una niña se quedó quieta en una llanura cubierta de hierba y viento. En su mano había una sola flor blanca que había arrancado de algún lugar u otro. Y sentados en el horizonte había una gran cantidad de espadas que sobresalían del suelo. Eran marcadores de tumbas.

Se podría decir que estas fueron las tumbas de los Caballeros Angélicos que habían luchado aquí. No habían estado allí mucho tiempo, sin embargo, ninguno de ellos estaba inmaculado y sin daños.

Daba una idea de lo feroz que era la lucha aquí. La niña caminó a través de los marcadores de la tumba antes de detenerse en cierto lugar. Lo que estaba allí no era una espada, sino una lápida hecha de una cruz de madera. Era simple, pero sin embargo, se podía ver que el enterrado aquí era tratado con más cortesía que los demás.

Sin embargo, no había una sola brizna de hierba a su alrededor. La chica miró indiferentemente el marcador de la tumba, y en poco tiempo, abrió la boca con un susurro.

“Ha pasado mucho tiempo, mi querido hermano”.

¿Cuánto tiempo había pasado desde que se conocieron así? Uno de ellos estaba dormido para siempre, y estos hermanos nunca más tendrían la oportunidad de intercambiar palabras.

“Has cambiado mucho, ¿verdad, hermano…? O tal vez, no has cambiado en absoluto”.

Detrás de sus palabras había un tono impotente. Y como para castigarlo, ella movió el marcador de la tumba.

“… conocí a esos niños. Son exactamente como nosotros, realmente lo son”.

Cerró los ojos y los recordó como si fuera ayer. Esa persona estaba allí, y también otra, allí estaba su hermano y una niña. Eran días felices. Pero también, un recuerdo roto. El Sabio Dragón cayó, y el Mayor murió. Estos eran recuerdos que solo quedaban dentro de esta chica. Y, sin embargo, eran recuerdos que no podía permitir que se olvidaran.

“Esos niños también comenzaron a perseguir a Azazel”.

La niña se llevó las manos al pecho como para rezar. Como para desear que no lleguen a la respuesta.

Si lo hacen, se encontrarán con el mismo destino que yo.

Y después de rezar, la niña dejó escapar un pequeño suspiro y se echó a reír.

“Oh, ahora que lo pienso, ¿a quién reza el Clan Nocturno? ¡Ay! Qué cómico”.

Luego le dio un beso rojo a la flor en la mano y la colocó en la tumba.

“No importa cuánto lo anhele, no puedo ir a ese lado. Todo lo que puedo hacer es desaparecer de este mundo. Pero…”

Sobreviví.

Era una palabra cómica para los muertos vivientes. Sin embargo, sus ojos dorados estaban ciertamente llenos de determinación.

“Si entiendo. No sé cuánto tiempo me queda, pero les mostraré que puedo protegerlos”.

La niña inmovilizó los costados de su pecho. Solo esa parte de su vestido negro se había mojado. Aunque la sangre no debería haber estado fluyendo a través de su cuerpo, era como si su vida se derramara. Sin embargo, ese dolor era prueba de que ella estaba aquí en este mundo.

“Estoy aquí. ¡Estoy aquí, Azazel!” Entonces, por favor, ignoren a esos niños.

Su lamentable oración no llegó a nada y se desvaneció en el viento.