Isekai Tensei Soudouki

Volumen 7

Capitulo 2: Círculo Del Destino

Parte 1

Había una organización que controlaba alrededor del veinte por ciento del territorio costero del Ducado de Trystovy.

Esa organización era el gremio marítimo Trystovy.

Casi todos los comerciantes que estaban haciendo sus negocios en tierra se habían escapado o se habían rendido a los nobles, pero solo el gremio marítimo aún mantenía su autonomía utilizando su abundante fondo y poder naval.

Si la fuerza militar del gremio marítimo de Trystovy se comparó con la fuerza de autodefensa que poseían otros comerciantes, entonces no había duda de que poseían la fuerza marítima más fuerte del continente.

Su fuerza rivalizaba incluso con la armada del reino de Trystovy en su apogeo. Incluso fueron llamados como el monarca de los mares del sur.

“Tengo buenas y malas noticias, ¿cuál debo informar primero?”

El orador tenía la piel bronceada y una sonrisa brillante. Parecía exactamente un buen hombre de mar, pero los mercaderes que se reunieron aquí sabían perfectamente lo astuto y peligroso que era este hombre.

Era un hombre que estaba a punto de llegar a los treinta, pero también era un tipo duro que había hundido varios barcos de la flota del Ducado de Trystovy en el mar.

Además, había aplastado a tres grandes compañías que podían hacerse pasar por veteranos incluso dentro del gremio marítimo, y finalmente incluso subió hasta convertirse en uno de los Siete Ancianos que era el órgano más alto de toma de decisiones del gremio. Era una persona cuya historia de éxito aún no había mostrado ningún signo de alcanzar la cima.

No, para ser más exactos, él era un apoderado, el encargado de llevar a cabo la política del que representaba.

Este hombre, August Garibaldi (ア ウ グ ス ト ・ ガ リ バ ル デ ィ) era lo que   comúnmente   se   conocía   como   una   segunda   generación.

Originalmente era su padre, Bennett Garibaldi (ベ ネ ー ト ・ ガ リ バ ル デ ィ) quien debería estar presente en esta reunión, pero se rumoreaba que era la cabeza ilusoria porque nunca se mostró ni una sola vez.

Además, August era un hombre bestia.

Por supuesto, no era como si no hubiera prejuicios hacia él por eso, pero en el mundo de los comerciantes, el dinero y la negociación se priorizaron por encima de todo lo demás, por lo que la crítica para él con respecto a ese aspecto fue solo al mínimo.

“Comience por las malas noticias primero. Sé lo más gentil posible con el corazón del viejo como nosotros.”

El presidente de los Siete Ancianos, Piaggio Delvecchio (ピ ア ー ジ ョ ・ デ ル ベ ッ キ オ) habló con voz débil, pero solo sus ojos brillaban como fuego ardiente.

August sacó la lengua dentro de su corazón a este viejo que decía eso a pesar de tener un corazón que era aún más duro que el acero.

“Entonces comenzaré por las malas noticias. Parece que el Reino de Answerer está empezando a apoyar seriamente el ducado. Ya han terminado de entregar diez barcos de la línea.”

“Almirante Barbarino (バ ル バ リ ー ノ), ¿cómo le irá a nuestra flota de defensa en caso de que el enemigo envíe esas naves de la línea al frente?”

El almirante Barbarino, que controlaba la flota de defensa del gremio marítimo, frunció el ceño mientras se acariciaba la barba orgullosa.

“No tendré problemas para guiarlos por la nariz y proteger nuestros barcos mercantes. Después de todo, la habilidad de nuestros marineros sigue siendo superior. Sin embargo, si los desafío a una batalla de flota con todas nuestras naves, nuestra probabilidad de victoria será del 40% en el mejor de los casos.”

“¿Crees que su intención es tener una batalla decisiva con nosotros?”

“¿Qué razón tienen para pelear una guerra de desgaste con nosotros? Incluso el Reino de Answerer no hará algo estúpido como brindar asistencia por un esfuerzo que no saben cuándo terminará”.

En otras palabras, había una alta probabilidad de que el enemigo lanzara una invasión terrestre a gran escala y una batalla naval decisiva al mismo tiempo contra este gremio marítimo.

“Entonces vamos a tener que fortalecer nuestra armada y reclutar mercenarios nuevamente. Que dolor de cabeza.”

El gasto militar aumentó cada vez que hubo una invasión. Al final, sería un duro golpe para los recursos humanos y la situación financiera de los aliados y los enemigos. Era la espiral negativa de la guerra civil que se había repetido muchas veces hasta ahora.

Aunque ahora que el Reino de Answerer estaba involucrado, el peligro sería mayor que nunca.

“Entonces, ¿puede decirnos cuáles son las buenas noticias que tiene? A este ritmo, este viejo cuerpo podría caer repentinamente muerto de ansiedad.”

“Entonces permíteme responder a tus expectativas.”

August extendió los brazos con un gesto exagerado como un actor y sonrió complacido.

“Aparentemente, ese hijo pródigo Bernardi hizo un anuncio formal en el Reino de Mauricia sobre la búsqueda de la princesa Marguerite, que ya debería haber muerto.”

“Hou.”

Piaggio entrecerró los ojos con deleite.

Sin embargo, detrás de esos ojos, estaba ocupado realizando cálculos a una velocidad vertiginosa.

¿Por qué el hijo del archiduque Bernardi tuvo que buscar una existencia vieja y olvidada como la princesa Marguerite en este momento?

“Me dijeron que encontraron el diario del difunto Rey Umberto cuando había un trabajo de construcción en el palacio. Ahora están tramando con la princesa Marguerite como figura decorativa para reconciliarnos con la facción realista por la intermediación del Reino de Answerer.”

August se encogió de hombros y se echó a reír, pero no era una charla que se pudiera reír en absoluto.

Si la facción archiduque y la facción realista realmente se reconciliaran entre sí, la posición desventajosa del gremio marítimo se volvería aún más precaria.

Si el Reino de Answerer se dispusiera a apoyar al ducado en serio, el gremio tendría que prepararse para una alta posibilidad de derrota.

“Quizás me he vuelto senil. Sin embargo, esto no parece una buena noticia para mí.”

Lejos de ser una buena noticia, esta fue casi la peor noticia posible.

Dependiendo de la situación, incluso podrían considerar abandonar la autonomía del gremio marítimo y solicitar negociar la reconciliación con el ducado.

“Quizás ha llegado el momento de que tomemos una decisión también.”

Un hombre miraba por encima de la mesa con una expresión engreída. Piaggio volvió a mirar al hombre con una sensación de odio dentro de su corazón.

El nombre del hombre era Gastone Rebecchini (ガ ス ト ー ネ ・ レ ベ ッ キ ー ニ).

Incluso Piaggio y los otros miembros estaban albergando un pensamiento amargo hacia la declaración de Gastone. Fue porque este hombre abogaba por la reconciliación con los nobles.

Los principales clientes de Gastone fueron los nobles moderados. Afirmaba que, a diferencia del pasado, ahora incluso los nobles habían entendido que no podían vivir sin mercader.

Gastone estaba construyendo una influencia entre los comerciantes que estaban cansados del creciente gasto militar que los agobiaba en esta larga guerra civil. Incluso el gremio no pudo ignorar su creciente influencia.

Aun así, la facción de Gastone seguía siendo minoritaria porque, como era de esperar, las cicatrices y la desconfianza de los mercaderes por la violencia de los nobles seguían siendo profundas.

Cuando se produjo el golpe de estado, los nobles no solo evitaron pagar su deuda, incluso incautaron los activos y ejecutaron a los comerciantes con cargos inventados. Un comerciante que aún podía confiar en los nobles después de eso normalmente se consideraba alguien sin talento para la gestión a largo plazo.

Quizás el problema era que aún no se podía ver el final de esta civilización, incluso ahora que algunos pensaban que sería mejor comprometerse incluso después de que tal cosa hubiera sucedido en el pasado en lugar de continuar la situación actual para siempre.

“Gastone, ¿todavía no has dejado de reconciliarte con los nobles?” Barbarino miró a Gastone con su asco a la vista.

Como el que luchó en la primera línea contra la armada del ducado de Trystovy, Gastone, que estaba explorando la opción de establecer la paz con el ducado, era una existencia aborrecible.

¿No crees que el viento ha cambiado? Si el Reino de Answerer está interfiriendo, entonces los nobles tampoco se atreverán a actuar escandalosamente.”

Ciertamente, no había ningún país en el continente que se atreviera a violar un acuerdo que involucrara al Reino de Answerer, la nación más grande de este continente.

Pero la posibilidad de que el Reino de Answerer favoreciera el gremio marítimo era inexistente. No había duda de que el gremio marítimo tendría condiciones desfavorables.

Y luego, una vez que la situación se inclinaba hacia la reconciliación, sería difícil para el gremio mantener su posición de lucha.

Barbarino se preguntó si quizás faltaba el sentido de Gastone para tal asunto militar, o tal vez él realmente lo sabía e intentó vender el gremio al enemigo.

El comerciante que fue bendecido con talento comercial pero que carecía de sentido político o militar no era tan raro.

Normalmente, ese comerciante no sería elegido para ser uno de los Siete Ancianos, pero Gastone poseía abundante influencia económica y había solidificado su influencia en la facción pro paz, por lo que logró convertirse en miembro de los Siete Ancianos.

“Hay muchos nobles que lamentan habernos convertido en enemigos. En realidad, se han vuelto aún más pobres en comparación con antes de la revolución. ¡Eso es natural! La rueda de la economía no girará si solo exprimen a los comerciantes. Ellos también lo han notado finalmente.”

Gastone estaba diciendo la verdad.

Los rendimientos fiscales habían disminuido drásticamente porque los comerciantes adinerados que apoyaban la fundación de Trystovy se rebelaron o huyeron a otro país. Y luego también causó un daño catastrófico a la circulación de bienes.

Como resultado, incluso después de que los  nobles  atraparon a los mercaderes, los ejecutaron y se apoderaron de todas sus fortunas, terminaron en rojo a largo plazo.

Solo el archiduque y muy pocos grandes nobles a su alrededor que tenían una vida aún más lujosa que antes de la revolución.

Sería mejor si no nos rebelamos si así es como resulta al final: el número de nobles que pensaban que eran muchos.

“Incluso si ese es el caso, no elegiré a la facción archiduque como socio contractual si soy yo”.

Un hombre de mediana edad que había guardado silencio hasta ahora abrió la boca.

Tenía cabello negro y ojos negros, y una mirada gentil, pero tenía ojos intelectuales que no permitían el compromiso. Su rigor estaba realmente representado por su apariencia.

Pietro Milano (ピ エ ト ロ ・ ミ ラ ー ノ). Manejó el asunto administrativo y el negocio de seguros del gremio marítimo. Era un hombre que honraba la confianza hacia el contrato por encima de todo.

La confianza era vida para el comerciante.

Los comerciantes que descansaban en sus laureles mientras se aferraban a la tradición y terminaban perdiendo la confianza y caían en la ruina eran demasiados para contarlos.

Era una verdad que incluso Gastone no podía negar.

Como se esperaba, incluso Gastone no pudo responder descuidadamente a la pregunta de en qué deberían basar su confianza.

“C-Ciertamente no valdría la pena confiar en los nobles. Sin embargo,

¿podemos hacer algo más en esta situación actual en la que la facción archiduque y la facción realista se reconciliarán?”

Era una tontería continuar librando una batalla que sabían que terminaría en una derrota.

En lugar de perder, deberían elegir la reconciliación, incluso si esto limitaba su privilegio y perdían sus ganancias.

Ciertamente, la opinión de Gastone también fue una forma de ver esta situación.

Los ancianos restantes también entendieron eso. Se cruzaron de brazos y no ocultaron su amargura.

El que rompió esa atmósfera fue la risita divertida de August.

“Todos, ¿por qué se ven tan preocupados? Y aquí pensé que este informe es una buena noticia sin igual para el gremio marítimo.”

Como era de esperar, incluso Piaggio no pudo ocultar su expresión de odio al ver la cara engreída de August.

¿Sabía este hombre lo que estaban sintiendo en este momento?

Si no fuera por su posición como anciano, Piaggio ya gritaría ¡De quién es la culpa!

“Parece que hay un razonamiento aquí que un viejo como yo es incapaz de comprender. ¿Me lo puedes explicar con un poco más de detalle?”

No lo dejaría ir libremente si la razón de August fuera realmente algo estúpido.

Piaggio miró a August con tanta intención que llenó su mirada.

Por supuesto, August no se sacudió en absoluto por tal cosa y aplaudió con deleite.

“Tuvimos una buena relación con el difunto rey. Incluso se puede decir que un rey es una existencia indispensable para proteger nuestra fortuna de la tiranía de los nobles y regular la fricción con los países extranjeros”.

Sin embargo, debido a que los comerciantes intentaron obtener una fuerza política adecuada para su fortaleza económica, su confrontación con los nobles se profundizó aún más.

Mirando hacia atrás, no había necesidad de que acorralaran a los nobles hasta ese momento. Los veteranos que habían sido ancianos desde entonces reflexionaban.

“Es como tú dices. Sin embargo, no es como si pudiéramos resucitar su majestad en este momento”.

August continuó más adelante frente al sarcástico Piaggio.

“La familia real era nuestro protector, eran aliados irremplazables a quienes debíamos apoyar. Entonces, ¿por qué elegimos el camino de la autonomía en lugar de respaldar al rey? Fue porque no había un heredero legítimo del trono y la única figura decorativa disponible era solo la hija de un noble.”

La hija del noble que mencionó aquí se refirió a nada menos que a Silk.

Ella no era alguien en quien pudieran confiar como la facción archiduque.

“Y en este momento ha salido a la luz que hay un heredero al trono que no ha sido influenciado por nadie”.

August dejó escapar una sonrisa complaciente.

No había forma de que los mercaderes astutos que fueron elegidos como ancianos no entendieran lo que estaba insinuando.

“Ese razonamiento es interesante pero impracticable. Ya estamos uno o dos pasos detrás de esos racimos de ducados, ¿sabes? Tampoco tenemos ninguna conexión en el Reino de Mauricia, entonces, ¿cómo sugieres que la encontremos?”

Gastone resopló bruscamente y ridiculizó esta sugerencia.

La sugerencia de August fue realmente atractiva porque Gastone juzgó que tenía que hacer que se rechazara sin importar nada.

No importaba si realmente podía hacer eso o no.

“Ya veo, no habrá mejor sueño hecho realidad si podemos evitar a los nobles y declarar nuestro apoyo a la princesa primero”.

“Sí, el problema es cómo la encontramos. Y luego también está la cuestión de cómo demostrar su legitimidad, incluso si la encontramos……”

Efectivamente, Barbarino y Pietro comenzaron a pensar en lo factible que podría ser. Gastone golpeó la mesa en pánico al ver eso.

“¡Este no es el momento para discutir sobre un sueño salvaje como este!¡Lo más importante para nosotros en este momento es cómo lidiar de manera realista con el peligro inminente!”

“¿Estás diciendo que rendirte a los nobles es un método realista?”

“¡No será rendirse! ¡Será una paz entre iguales!”

“¿Iguales? Ahora también estás hablando de un sueño salvaje.”

Piaggio calló a Gastone con una presión que no rompería ninguna discusión antes de enfrentarse a August una vez más.

La atmósfera senil y gentil del anciano de antes no se podía encontrar en ningún lado.

Él era el presidente que gobernaba el gremio marítimo y el jefe de la compañía Delvecchio que poseía la mayor flota mercante en Trystovy. Habló con la sonrisa de un depredador frente a una presa.

“Te conozco. Dijiste que esta es una buena noticia, así que debes tener una razón considerable detrás. ¿Puedes dejar de molestarnos así y contar todo?”

Su tono era gentil, pero no había duda de que era una orden. (Ahora bien, el viejo está mostrando su verdadero rostro ahora).

August todavía se atrevió a sonreír levemente e inclinó la cabeza cortésmente para mostrar su obediencia.

Los ancianos renovaron su evaluación hacia August al ver cómo no estaba nervioso, incluso bajo la presión de Piaggio.

Era imposible soportar la presión de Piaggio solo porque uno era un comerciante astuto. También tendrían que poseer la experiencia de luchar a través de muchos carruajes.

“Tal como todos aquí han sabido, mi Compañía Garibaldi está en una relación profunda con la Compañía Dowding en el Reino de Mauricia.”

“Tan molesto como es.”

Había muchas compañías que querían trabajar junto con la Compañía Dowding que estaba en la cima de su popularidad en este momento.

La Compañía Garibaldi había estado construyendo una estrecha relación de confianza desde que la Compañía Dowding todavía era una compañía normal.

No solo eso, la Compañía Garibaldi también estaba firmando un contrato con la Compañía Savaran que se escondía a la sombra de la Compañía Dowding.

Los ancianos no sabían sobre este hecho.

“Son íntimos con ese héroe, Baldr Antrim Cornelius. Les pregunté con mi conexión para que también podamos saludarlo.”

“Qué historia envidiosa, pero ¿cuál es la relación de eso con esto?”

“No, no. Usando esa conexión, pedí que me permitieran acercarme a Ramillies-dono, el general del Reino de Mauricia y también el director de la academia de caballeros reales.”

“Te dije que dejaras de molestarnos.”

August continuó mientras trataba las palabras disgustadas de Piaggio como una brisa pequeña.

“Curiosamente, Ramillies-dono prefiere los productos Trystovy. Si es solo eso, entonces ni siquiera yo lo encontraré inusual pero.”

“¿Estás diciendo que hay más?”

“Su conocimiento sobre los nobles de Trystovy, su conocimiento de la geografía de este país, ambos están en el nivel que es impensable para un extranjero, por lo que movilicé todas mis conexiones para investigar sobre él también y lo que encontré fue……”

August se detuvo allí y miró por encima de los rostros de los ancianos. Fue frustrante, pero no pudieron evitar verse atraídos.

La historia de August fue tan impactante.

“Su edad es casi correcta con el caballero que sirvió a la princesa Marguerite en el pasado. El habilidoso caballero se llamaba Ramillies y desapareció de Trystovy junto con una criada en el pasado.”

***

La reunión se levantó con un juramento de silencio que los vería perder la vida si la rompían.

Primero tuvieron que moverse lo más  rápido posible para reunir las evidencias y preguntaron sobre el paradero de Ramillies sobre el paradero de la princesa Marguerite.

Después de que saliera el resultado, el gremio marítimo endurecería su resolución de poner todo en esta apuesta.

August atravesó la magnífica puerta de su mansión de muy buen humor y salió de su carruaje. Las doncellas que se alineaban a su izquierda y derecha estaban atendiendo sus necesidades mientras caminaba hacia su estudio.

“Regresen todos ustedes.”

August despidió a las criadas con voz fría antes de abrir la puerta de su estudio solo.

“Todo salió tal como lo planeaste, padre.”

August no mostró ninguna timidez en absoluto incluso contra Piaggio, pero ahora estaba claramente actuando nerviosamente.

“Aun así, ¿estaba realmente bien dar el nombre de Ramillies-dono en este momento? Existe el riesgo de que Gastone filtre esta información……”

“Esa persona es el caballero de Viktor hasta la médula. No hará nada que nos incomode”.

No importa cuánto éxito haya logrado en Mauricia, e incluso si realmente hubiera formado una familia, la verdadera naturaleza de Ramillies se mantendría como el caballero de Viktor que se mantuvo leal durante toda su vida. Este hombre lo sabía.

“August, tú eres la que más me pareces entre todos mis hijos. Las cosas se volverán interesantes a partir de ahora. Será mejor que te prepares”

“Si es algo que el padre espera, seguramente no será más que problemas. En primer lugar, el que padre este aquí en sí mismo ya es un gran problema, ¿sabes?”

Su vida había estado expuesta al peligro muchas veces hasta ahora debido a la imprudencia de su padre.

Aun así, August admitió que ciertamente se parecía a su padre.

Tenía la sangre de revolucionario que deseaba agitación en lugar de estabilidad.

“Aprenda un poco cómo ser padre prudente, no, Conde Valerie Ost-sama.”

Había una persona que se llamaba primer ministro en la sombra de Trystovy.

Esta persona obtuvo la confianza del rey y se pensó que respetaría el derecho del plebeyo, y sin embargo, luego cambió de bando a la facción del archiduque e hizo que el golpe de estado fuera un éxito. Era una persona que recibió una gran cantidad de elogios y censuras.

Nunca estuvo en el centro del escenario ni una sola vez y su nombre nunca había sido asignado a una oficina importante.

Sin embargo, ejercía una astucia que era indispensable para el gobierno del Ducado de Trystovy. La estructura de gobierno del ducado que podía descender a la anarquía en esta situación caótica apenas se mantenía gracias a la capacidad de este hombre.

Sin él, la tiranía de los nobles se habría vuelto loca sin cesar y el Ducado de Trystovy se habría roto en la primera etapa.

Y así, una vez que el gobierno logró establecerse temporalmente, el hombre obtuvo una influencia en el sistema gubernamental que no podía ser rivalizada por nadie en el Ducado de Tyrstovy. Fue natural porque fue la persona que descubrió y seleccionó a casi todas las personas a cargo de todos los departamentos gubernamentales.

El nombre de ese hombre era el conde Valerie Ost. Fue un hecho bien conocido.

Fue un meritorio retenedor de la fundación del país y la confianza del archiduque Antonio para él fue profunda.

Sin embargo, a pesar de que poseía una influencia tan vasta, Valerie continuó guardando silencio mientras nunca se mostraba en el centro del escenario.

Lo que era misterioso era que a pesar de no tener ningún puesto importante y que solo tenía su territorio ligeramente aumentado, Valerie mantenía una fortuna que era desproporcionada con respecto a su puesto.

Un noble influyente sin ningún cargo.

Muchos nobles se burlaron de Valerie de esa manera y lo acosaron o intentaron arrebatarle su fortuna, pero todos cayeron en la ruina sin excepción.

Incluso un gran noble en la clase de marqués no fue una excepción. A veces esos nobles tendrían su escándalo descubierto, pero muchas veces serían visitados por una desgracia accidental. Antes de que nadie lo supiera, no había más personas que intentaran algo con Valerie.

La persona influyente cuya verdadera forma no podía ser comprendida ni siquiera por el cuerpo gobernante del ducado, la que tenía la oscuridad de Trystovy bajo su pulgar.

Valerie se había encerrado en su mansión durante más de diez años y se lo consideraba medio retirado, pero aún era una existencia siniestra que se temía dentro de Trystovy.

“Entonces, ¿qué vamos a hacer ahora? Incluso el Reino de Answerer está haciendo su mayor esfuerzo esta vez.”

Valerie tenía muchas arrugas y su cuerpo se había adelgazado por completo. August miró a los ojos de su padre y sonrió.

“Recientemente, el cambio repentino de los asuntos mundiales está superando mi imaginación pero……”

Valerie cerró lentamente los ojos con la mente corriendo hacia alguien lejano.

A veces también se preocuparía si sería capaz de lograr su objetivo antes de morir o no.

El tiempo lo había ayudado a eliminar los obstáculos en su camino.

Sin embargo, no hubo un ícono sucesor que fuera esencial para alcanzar el ideal de Valerie.

(…… Quizás no hay nadie más en este mundo que esté buscando algo como el ideal).

Una vez incluso pensó y consideró morir gloriosamente mientras destruía todo para acompañarlo en su muerte.

Quizás no hizo eso porque en algún lugar de su corazón tenía la premonición de que esta vez llegaría como esperaba.

(¡Viktor! Quizás tu bisnieto cambie el mundo). Sí, la piedra angular de todo fue Baldr.

Era amigo de la infancia con la futura reina del reino de Sanjuan. También era cercano con el rey de Mauricia, y también le gustaba el ministro de la marina del Reino de Mallorca que sometió a ese atroz pirata Sanpaniradeon.

Si el gremio marítimo pudiera cooperar con las marinas de ambos países, la flota del gremio marítimo podría luchar incluso si convirtieran al mundo entero en enemigo.