Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 9

Prologo: Tora y Tigre

Debajo el alto cielo en un día cálido y claro, el invierno se acercaba.

El río Dabicon brillaba a la luz del sol cuando una procesión de tropas pertenecientes al Reino de Friedonia avanzaba hacia lo largo de este. Marchando a un ritmo seguro, sin prisa.

La ola de demonios es un fenómeno en que una gran cantidad de monstruos fluían desde el Dominio del Señor Demonio en el norte.

Nuestras fuerzas del Reino de Friedonia venían a ayudar a la Unión de Naciones del Este, que estaba siendo golpeada por la ola de demonios.

Justo el otro día, habían ido a una de las áreas de intensos combates, en el Reino de Lastania.

Trabajando con las fuerzas locales, habíamos logrado eliminar un enjambre de monstruos. Ahora nos dirigimos hacia la otra área que había visto intensos combates, el Ducado de Chima.

***

Habiendo recibido un informe en el Reino de Lastania que se enfrentaba a una situación de crisis, había enviado a la Caballería y Dratroopers de Wyvern, me había concentrado en la velocidad mientras nos apresuramos, a que marcharan todas las tropas. Pero entonces llegó la noticia de que las fuerzas de la Unión de Naciones del Este se habían reunido en el Ducado de Chima y era poco probable que cayera de inmediato, por lo que ahora estábamos avanzando a un ritmo de marcha normal, por lo que no hay rupturas de rango.

Como el que estaba, para propósitos oficiales, liderando esta fuerza (aunque el que tomaba el mando real era Ludwin), me había unido a la procesión a caballo.

Había carruajes robustos para los de más alto nivel, pero estar en un carruaje todo el tiempo habría hecho que mis hombros se pusieran rígidos, así que estaba montando a un caballo para poder moverme.

Naden estaba sentada frente a mí mientras sostenía las riendas.

“Wow, ¿quién sabía que podías montar a caballo?”

La mayoría de las veces había estado montando a Naden en su forma de ryuu últimamente, pero no podía igualar el ritmo del ejército de esa manera, así que esta vez estábamos montando a caballo.

Me sentí avergonzada cuando ella me felicitó por mi habilidad con un caballo, así que rasqué mi cuello.

“Mi maestro, Owen, me enseñó bien”.

“Hmm, esto es algo nuevo. Normalmente, yo soy el que te da una vuelta, pero ahora me estás dando una. Esto también es bueno, es su camino,” Naden se recostó contra mí.

Cuando la cabeza de Naden se acercó, más cerca de la mía, su pelo negro y brillante desprendió un aroma agradable. Apoyé la barbilla entre las dos astas de Naden. Cuando moví mi barbilla un poco en esa posición, Naden dejó escapar un suspiro con voz extraña.

“Ahhhhh…”

Mientras jugaba con Naden, un caballo se acercó por detrás.

“Parece que te estás divirtiendo”, dijo el jinete del caballo.

Esta era una belleza de pelo azul que era la única mujer que llevaba un uniforme marino en esta procesión militar, nuestra Prima Lorelei, Juna.

“Estoy un poco celosa de que puedas tener un paseo tranquilo con Su Majestad”, continuó.

“Intercambiaré lugares contigo más tarde”, dijo Naden.

“¡Ji,ji, ji! Por favor, hazlo. Si manejo, tal vez debería ser el que está en la parte de atrás”.

Mientras escuchaba a Juna hablar alegremente, sonreí con ironía.

“Estaba seguro de que volverías con Excel”.

Excel hizo un gran servicio para nosotros en el Reino de Lastania, y luego se resistió obstinadamente a regresar a casa después. Habiendo previsto eso, mi primer ministro, Hakuya, había enviado a la nieta de Excel, Juna, para que la recogiera.

Thad esperaba que ella volviera a Parnam con Excel, pero ahora nos acompañaba en su lugar.

Juna me dio una sonrisa encantadora.

“Si Roroa ha regresado al castillo, no hay razón para que yo también deba hacerlo. Me quedaré contigo de aquí en adelante, mi señor.”

Sonreí.

“Eso me tranquiliza, pero… Excel se va a enojar por eso”.

De hecho, es probable que Excel se quejara. ¡Y aquí estoy, yendo a casa en silencio! justo en este momento.

Juna me dio una sonrisa muy bonita.

“Le hará bien a la abuela. Ella siempre está jugando demasiado, a pesar de su edad avanzada”.

“Hay una línea que me daría demasiado miedo decir”, confesé. “Especialmente la parte de su edad”.

“¡Ahaha! ¡Lo entiendes!” Se rió Naden, cuya edad era tan desconocida como la de Excel.

Mientras estábamos hablando de eso, Aisha se subió a un caballo.

“Su Majestad, un mensaje para usted de Sir Ludwin, hay una solicitud de un pueblo cercano que dice: ‘Estamos rodeados de monstruos y nos gustaría pedir ayuda’”.

” ¿Otra vez?” Suspiré.

Los efectos de la ola de demonios se extendieron a lo largo del río Dabicon, que sirvió como frontera con el Dominio del Señor Demonio. En resumen, hubo combates por todas partes.

Incluso si la mayoría de los lugares no enfrentaban una crisis de la misma escala que el Reino de Lastania o el Ducado de Chima, obviamente habría lugares que no podrían matar a todos los monstruos por sí mismos.

Hubo un sinfín de solicitudes de estos lugares, y como estábamos aquí en respuesta a una solicitud del Imperio para brindar ayuda, tuvimos que responder a cada una.

” ¿Cuántos?” Pregunté.

“Alrededor de un centenar”, informó Aisha. “Si enviamos a la caballería wyvern, pueden dispersarlos instantáneamente”.

“Tendremos que enviar a Hal y sus hombres de nuevo, supongo… Bien. Dile que tiene mi permiso.”

” Sí, mi señor. Entendido.”

El caballo de Aisha corrió al frente de la procesión.

Cuando hubo una solicitud de ayuda, desplegamos una unidad con alta movilidad, como la caballería del wyvern o la caballería regular, y les pedimos que se reincorporaran a esta fuerza principal cuando el enemigo fue derrotado. Esta fue otra razón por la que no pudimos aumentar nuestra velocidad de marcha demasiado.

“Sabía que lo sería, pero matar monstruos es un trabajo agotador”, comenté.

“A diferencia de la guerra, no termina cuando rompes la fuerza principal del enemigo”, estuvo de acuerdo Juna.

“Eso es correcto.” Asentí. “Es un dolor en el trasero, pero no podemos dejarlos ser. Tenemos que eliminar los problemas lo más posible”.

“Si. Creo que tienes razón.”

“Si Ruby se cansa, vámonos también”, agregó Naden.

“Dejar caer un rayo sobre ellos y esparcirlos”.

“Sí”, dije, mirando hacia arriba para ver a una unidad de caballería del wyvern volando hacia el cielo oriental.

“Estoy contando contigo.”

***

Mientras tanto, mientras Souma y su grupo se dirigían al Ducado de Chima…

En el área alrededor de Wedan, la capital del Ducado de Chima, hoy se libra una intensa batalla.

La estrategia utilizada en el Ducado de Chima durante esta ola de demonios fue esencialmente la misma que usó Julius en el Reino de Lastania.

Las fuerzas armadas abandonaron todos los lugares que serían difíciles de mantener, concentrando sus fuerzas en Wedan y preparándose para un asedio.

Sin embargo, el Ducado de Chima tenía dos cosas que el Reino de Lastania no tenía: el sólido castillo de Wedan, y refuerzos de la Unión de Naciones del Este que habían ganado a través de una diplomacia hábil.

Para usar estas dos cosas de manera efectiva, el Duque Chima había permitido deliberadamente que los monstruos se acercaran al Castillo de Wedan, y trabajó con los refuerzos de la unión para reunirse con ellos allí.

La batalla de ida y vuelta entre los monstruos y las fuerzas unidas de la Unión de Naciones del Este estaba en curso.

Había ojos mirando la batalla que continuaba hoy, desde la distancia.

Desde lo alto de un árbol alto entre los árboles en una colina que dominaba el campo de batalla, había un gran hombre vestido con una armadura negra y una máscara de tigre negro.

Este fue el líder de los agentes clandestinos del Reino de Friedonia, los Gatos Negros.

Hm… Las fuerzas del unión están haciendo un buen trabajo defendiéndose contra los monstruos. Con los ojos brillando bajo la máscara, Kagetora observó el campo de batalla.

Frente a miles de monstruos no contados, la retaguardia del Ejército de la Unión parecía estar luchando bien. Sin embargo, Kagetora tenía los brazos cruzados en insatisfacción.

Están poniendo una buena pelea, reflexionó. Sin embargo, con cada fuerza luchando como le plazca, carecen de eficiencia. Si el rey de algún país liderara una alianza y organizara esta fuerza, seguramente podrían reducir el número de víctimas…

Luego sacudió la cabeza.

Pero considerando cómo se formó la fuerza combinada de la unión, sería imposible.

Si a alguien se le puede acreditar la creación de esta fuerza de la Unión de Naciones del Este, probablemente sea el Duque de Chima su solicitud de refuerzos. Sin embargo, el Ducado de Chima era un país pequeño, y no importaba cuán capaces fueran en la diplomacia, no tenían el poder de tomar la cabeza de una coalición y unificar las fuerzas de cada país bajo su mando.

Mientras tanto, si el país con más fuerzas intentara y tomara el mando, los otros países que intentaban distinguirse y ganar la recompensa de uno de los hermanos de Chima se opondrían a ello.

Debido a eso, cada país estaba pagando con pérdidas no insignificantes, ya que cada uno luchaba como complacía para ganar la aclamación.

Fue un estilo de lucha que causó un daño masivo al enemigo, pero también a los aliados de uno.

Si continuaran así, inevitablemente habría lugares donde sus fuerzas colapsaran… o eso había pensado.

Pero aún tiene que suceder…

En contraste con las expectativas de Kagetora, las fuerzas de la unión no se habían derrumbado en ninguna parte. Eso se debió a que en cualquier lugar que pareciera que podría haber un colapso, esas personas saltarían.

Si entrecerrabas los ojos en el campo de batalla, había algo allí, saltando como pulgas. No solo uno o dos de ellos. Había miles de ellos recorriendo el campo de batalla libremente, literalmente saltando de un lugar a otro. Cuando esas personas llegaron a un punto que parecía listo para colapsar, las mareas de la batalla se invirtieron instantáneamente y se recuperaron las fuerzas que estaban a punto de romperse. Lo había visto suceder varias veces en el campo de batalla frente a él.

Kagetora sintió una repentina presencia detrás de él.

“Maestro Kagetora”. Uno de los miembros de los Black Cats, que llevaba la máscara negra y el atuendo de un ninja, aterrizó en una rama detrás de él. “Hemos determinado su identidad”.

“Vamos a escucharlo”. Kagetora había ordenado a los Black Cats que investigaran a los que saltaban por el campo de batalla.

El Black Cat reportó sus hallazgos.

“Los que saltan por el campo de batalla son la caballería de salto desde el estado nómada de Malmkhitan, desde las estepas al este de aquí”.

“~ Malmkhitan … Ese no es un nombre que haya escuchado “.

“Su país recién se formó antes de la creación de la Unión de Naciones del Este, por lo que ha habido pocas posibilidades de que se hable de ellos.”

Luego, el operativo comenzó a explicar los eventos que llevaron a la formación del estado estepario de Malmkhitan.

Sobre la formación de la nación estepa de Malmkhitan en la Unión de Naciones del Este…

El área donde Malmkhitan formaría eventual fue poblada originalmente por muchas pequeñas tribus nómadas. Antes de la formación de la Unión de Naciones del Este, estas tribus luchaban entre sí a veces, formaban lazos de sangre a través del matrimonio y atravesaban una serie de destrucciones y unificaciones.

Cada vez que una tribu enemiga fue destruida, no fue completamente aniquilada, sino absorbida por la tribu conquistadora en su estado debilitado, permitiendo que la población de las estepas se mantuviera sin demasiada disminución.

Las muchas tribus pequeñas a menudo peleaban, pero tenían la fuerte sensación de ser una estepa común, y así, cada vez que los forasteros invadían, las tribus se unían para eliminar la amenaza externa.

Mientras tanto, esas tribus en el borde de la estepa intercambiaron con países externos, invitaron a personas calificadas y comerciaron con esclavos. Esto trajo sangre extranjera, pero trabajaron para asegurarse de que no se volviera demasiado prominente. Era una región que tenía una mentalidad cerrada que daba valor a las tradiciones de la estepa, al tiempo que abarcaba y absorbía los eventos del mundo exterior.

La gente de esta región era de diversas razas. Todas las razas de humanos, enanos y hombres bestia estaban representadas, pero como muchas tribus habían muerto o estaban integradas, la mayoría de las personas eran una mezcla de sangre humana y hombre bestia.

Las personas más comunes parecían humanos, aparte de las orejas o colas de bestias, o tenían pequeñas alas que crecían de sus espaldas. Esto último puede hacer que uno piense en los ángeles, pero las plumas eran más a menudo negras o marrones, por lo que parecían más cuervos tengu.

Cuando estas tribus de estepas vieron caer a las naciones del norte después de la aparición del Dominio del Señor Demonio y el avance hacia el sur de los monstruos, sintieron una sensación de crisis.

La existencia de una amenaza extranjera mayor que cualquier otra antes dio origen a un sentido sin precedentes de que las tribus de la estepa deben unirse como una sola. Y a medida que experimentaron eventos similares a la ola de demonios que vendría cuatro años más tarde, ese sentido aumentó repentinamente, por lo que todas las tribus de las estepas se unieron.

La más grande y poderosa de las tribus de estepas, los Haan, estaba en el centro.

Y el jefe de los Haan fue Raiga Haan.

Entonces, con todas las tribus que lo apoyaron, Raiga eliminó cualquier tribu opuesta a la unificación y fundó el estado de estepa de Malmkhitan.

Sin embargo, Malmkhitan no pudo prepararse para enfrentar la amenaza de la ola de los demonios solo. Así que accedió a la Unión de Naciones del Este, que se formó para prepararse para la amenaza del Dominio del Señor Demonio, convirtiéndose en un estado mediano dentro de la unión.

Y luego Raiga, el señor de las estepas, finalmente se quedó sin suerte. De repente falleció ese invierno.

Tenía cuarenta años en el momento de su muerte. Se decía que era muerte por enfermedad o veneno, pero el rumor de que fue envenenado se extendió especialmente.

Tal vez el rumor fue perpetrado por un remanente de una de las tribus menores que había destruido al unificar la estepa, o tal vez el asesinato había ocurrido debido a los celos de otro jefe de que Raiga se había convertido en su señor supremo. La verdad no estaba clara. Raiga había sido amado por muchas de las personas de la estepa, pero también se había ganado muchos enemigos.

Y así, Raiga fue sucedido por su hijo de veintidós años.

Kagetora escuchó tranquilamente mientras el operativo del Black Cat relataba la historia de la fundación de Malmkhitan. Cuando lo oyó todo, hizo una pregunta.

“Entiendo lo que es este país Malmkhitan. Pero, ¿cuáles son la caballería de salto que mencionaste?”

“La caballería de saltado es un tipo poderoso de caballería utilizada por Malmkhitany”, dijo el operativo. “No son caballos, sino un tipo de criatura parecida a una cabra, como una vaca… una enorme bestia montada en cuernos conocida como ‘temsbock’. Estos temsbocks se levantan en Malmkhitan, y tienen la fuerza para saltar un muro del castillo en tres límites”.

“Hm… ¿Entonces esas temsbocks son las cosas que saltan en el campo de batalla?”

Kagetora dejó escapar un gemido de admiración.

“Son caballería, pero como la caballería wyvern, vuelan por los cielos del campo de batalla. Su habilidad para aparecer y desaparecer repentinamente debe ser increíblemente confusa para el enemigo. Puedo ver que serían un tipo de soldado difícil de tratar”

“Sí, señor” dijo el operativo. “El hecho es que los países que han invadido la estepa en el pasado, a pesar de una abrumadora ventaja numérica, han sido golpeados gravemente por la caballería de salto.”

No es difícil ver por qué… pensó Kagetora. Cuando vio cómo la caballería saltarina viajaba libremente por el campo de batalla, matando monstruos, fue muy convincente. Debo informar al capitán que este no es un país que deba tomarse a la ligera.

Habiendo determinado eso, Kagetora se volvió para hacerle otra pregunta al operativo del Black Cat.

“¿Y cuál es el nombre de este hijo que tuvo éxito? ¡Ah!”

Kagetora de repente sacó el tachi que Souma le había dado. Mientras el operativo todavía estaba sorprendido de que él sacara su arma, Kagetora agitó la hoja. Cuando lo hizo

¡Whoosh! ¡Sonido metálico!… su Tachi cortó una flecha que se les acercó de repente.

“¡¿Qué?! ¡¿De dónde vino eso?!” El operativo entró en pánico, aparentemente anticipando un ataque sorpresa cuando vio que la flecha cortada caía al suelo, pero no había enemigos a los que ver, y él tampoco podía sentir a nadie escondido.

A diferencia del operativo preocupado, Kagetora exhaló, devolviendo su espada a su vaina.

Mirando al campo de batalla, dejó escapar un suspiro de admiración.

“Pensar que podrían llegar tan lejos de allí…”

“¡¿De ahí?! ¡No puedes hablar en serio!”

El operativo miró hacia Kagetora.

Estaba mirando, y sus ojos se ensancharon.

Los ojos de Kagetora estaban en el lejano campo de batalla. ¿Quiso decir que alguien en el campo de batalla había sentido su presencia a varios kilómetros de distancia y luego logró obtener una flecha, incluso una con su alcance extendido por la magia, para alcanzarlos?

Si existiera alguien así, esa persona sería el monstruo más grande aquí.

“Ahora, ¿cuál era el nombre del hijo?”

Preguntó Kagetora.

El operativo recobró el sentido y respondió apresuradamente.

“E-el nombre de su hijo es Fuuga Haan. He oído que es un héroe con un físico raro y una fuerza inigualable en la estepa, que lucha con un arma de mango largo con una hoja curva. También escuché que la montura de Fuuga no es un temsbock, sino un tigre volador, o algo así”.

“Un tigre volador… Entiendo…”

Kagetora miró con severidad el campo de batalla.

Si es así, debe ser eso…

Fue en el campo de batalla cerca de Wedan, donde el hombre y el monstruo lucharon hasta la muerte sin cesar.

En medio de los incesantes gritos y sonidos de la lucha, un joven de unos veinte años sostenía un gran arco que ninguna persona común ni siquiera podía manejar.

Tenía al menos ciento noventa centímetros de altura, y sus extremidades bronceadas estaban llenas de músculos. Tenía el pelo corto, negro azulado, y una cara majestuosa. El joven que llevaba una armadura plateada sobre su ropa de cuero roja, y un moño plateado en forma de proa sobre su cabeza tenía pequeñas alas blancas en la espalda.

Él mismo llamó la atención, pero su montura también lo hizo.

Era un tigre blanco tan grande que la gente lo miraba.

Mientras su maestro manejaba su arco, ese tigre alejó a los monstruos entrantes con sus patas. Era como un gato jugando con una pelota, pero el hecho de que estos monstruos fueran más grandes que un hombre adulto hizo que la vista fuera aterradora.

Un joven comandante en temsbock se acercó a este hombre y bestia que estaban claramente por encima del resto.

“¿Qué te pasa, señor Fuuga? ¿Por qué disparar de repente en una dirección tan extraña?”

” ¿Hm?” Dijo Fuuga. “Oh, Shuukin”

El gran hombre que montaba en el tigre era Fuuga Haan, el joven rey de la nación estepa de Malmkhitan, y el líder de la magnífica caballería de temsbock. El otro hombre era su confidente y amigo de la misma edad, el valiente comandante Shuukin.

Mirando a Shuukin desde lo alto de su enorme tigre, Fuuga tenía una sonrisa audaz.

“Oh, es simple. Sentí que algo me miraba desde esa colina, así que intenté dispararle”

“¿Intentaste darle una oportunidad? ¡¿Y si fuera un civil o uno de nuestros aliados?!”

Shuukin estaba horrorizado, pero Fuga se echó a reír jovialmente.

“¡Jajaja! Ningún civil estaría cerca de este campo de batalla. Tampoco teníamos una unidad o exploradores en esa colina”

“Bueno, sí, pero…”

Shuukin no parecía convencido por su razonamiento, pero Fuuga sonrió irónicamente mientras continuaba.

“Bueno, si están allí, no son uno de los nuestros, por lo menos. Sin embargo, más importante aún, Shuukin, parece que las fuerzas están bajo presión en el lado noreste. Vamos a aparecer allí y lidiar con él agradable y rápido. ¡Vamos, Durga!”

Su montura favorita, el tigre volador Durga, despegó.

“¡Ah! Lord Fuugat” Horrorizado, Shuukin dio una orden a sus subordinados.

“¡No dejen que el rey vaya solo! ¡Lo estamos siguiendo!”

Así, la caballería temsbock de Malmkhitan saltó a través del campo de batalla, arrastrado por Fuuga y Durga.