Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 9

Capítulo 3: Una Pequeña Aventura y una Reunión

Parte 3

Lo sabía. Esos marcos cuadrados separaban a los monstruos en partes.

Si hubiera un orthrus de alas de murciélago, podría separarse en cuatro partes. Los marcos con líneas diagonales indicaban un individuo con pulpa supurada. El marco dentro de un marco en el ogro de dos cabezas indica una parte innecesaria pegada a otra persona.

Ichiha había dividido a los monstruos por sus rasgos únicos, creando un sistema de categorización a partir de eso.

“Tomoe, fue un error que te escaparas sin decir nada, pero… encontrar a Ichiha puede haber sido un gran logro”, le dije.

“¿Hermano mayor?”

Puse una mano en la cabeza de Tomoe.

“Estas pinturaas aquí es un tesoro de la humanidad”.

“D – De ninguna manera, estás exagerando”. Ichiha estaba nervioso y negó con la cabeza, pero creía plenamente que estas imágenes categorizadas tenían mucho valor.

Para los estándares de este mundo y su gente, los monstruos eran seres aberrantes. No importa cómo se viera un monstruo, era “digno de un monstruo”, por lo que nadie pensó profundamente sobre su aberrancia. Incluso yo no lo había hecho. Este era un mundo de magia, así que acepté complacientemente que no era tan extraño que hubiera monstruos.

Sin embargo, ver los dibujos de monstruos colgados en esta habitación había cambiado mi forma de pensar. Incluso los monstruos que parecían aberraciones aleatorias estaban, de hecho, siguiendo un sistema de reglas.

Si estudiara las imágenes en esta sala, podría aprender qué partes de monstruos venían con qué habilidades. Si supiéramos las habilidades que cada parte tenía, podríamos identificar qué monstruos podían y no podían volar, así como aproximadamente cuán ágiles eran, solo por ver su forma.

También, no sólo sería útil en el combate.

Lo que habíamos aprendido en el Reino de Lastania, que la carne de monstruo era comestible, podría definirse más específicamente. Por ejemplo, si supiéramos qué partes eran comestibles y cuáles eran peligrosas o tóxicas, podríamos tomar decisiones sobre qué monstruos se podrían o no comer. Eso expandiría la gama de monstruos comestibles más allá del tsuchinoko volador.

Las partes de monstruos tenían usos más allá de solo comerlas, también. Las invenciones de Genia la sobre científica a menudo usaban partes de monstruos.

Las partes de los monstruos vinieron en formas complicadas y extrañas, por lo que hasta ahora, sólo habíamos tenido lo que pasaba a entrar en nuestra posesión, lo que solía hacer que esos objetos fueran valiosos debido a su rareza. Sin embargo, si conociéramos las aplicaciones de cada parte, la velocidad a la que esas partes se recogerían después de derrotar a un monstruo aumentaría.

Si los aventureros como Juno y su grupo aumentaran la velocidad a la que recolectaron las piezas que previamente habrían dejado en los cadáveres de los monstruos muertos en un calabozo, la oferta al mercado aumentaría y el precio bajaría.

Sería bueno difundir este conocimiento al gremio de aventureros y al gremio de mercaderes. Hasta ahora, solo habían recolectado piezas cuyo valor era obvio, pero si había precios en todo, eso también ayudaría a llenar las billeteras de los aventureros. Eso, a su vez, les permitirá tomar la decisión de evitar golpear partes raras con sus ataques.

Básicamente, estas imágenes que Ichiha había dibujado en secreto abrigaban el potencial de influir en muchas cosas en este mundo, incluido el orden público, la cultura alimentaria, la ciencia y la tecnología y la economía.

En serio, este es un hallazgo increíble…

Era aterrador imaginar lo valiosos que podían ser estos dibujos categorizados.

También había más que eso. El que había dibujado estas imágenes, y que había encontrado una especie de orden en el caótico desastre de los monstruos, era simplemente un niño de diez años.

Eso fue aterrador.

Si lo dejara al cuidado de Hakuya, ¿en qué clase de monstruo crecería?

Fue el unicornio de la unión de las naciones orientales. Solo pude suspirar de admiración.

Quiero a este niño para nuestro país. Le daría la bienvenida con condiciones favorables si tan solo fuera voluntario.

Mi instinto de recursos humanos de calidad me gritaba que comprara temprano y lo reclutara antes de que madurara por completo.

“Dicen que cada uno de los hijos del Duque Chima es excelente… y es verdad”, dije. “Ichiha, probablemente eres el mejor, de lejos”.

“¡N-no en absoluto! ¡No me cuentan como uno de los hijos talentosos!” Ichiha parecía nervioso y agitó sus brazos salvajemente.

“¿Tú, no? ¿Entonces no estás incluido en la recompensa?”

“Sí. Porque soy débil, y dicen que soy un bicho raro…”

“¿En serio?” Dije con incredulidad. “¿Cómo pueden ser tan ciegos?”

Si hubiera podido tener a Ichiha basado en mis contribuciones a la guerra, habría hecho a un lado a ese chico Fuuga y se habría ido para la gloria del primer lugar.

Si eso no hubiera sido reconocido, podría haber recurrido a ejercer mi privilegio como un gran poder.

No, espera. Si él no era parte de la recompensa, ¿eso no dejaba todo el espacio del mundo para las negociaciones? ¡Oh! No estaba tan seguro de que de repente alejara a un niño tan pequeño de su familia, pero… aún así…

“Mi Señor”, agregó Aisha.

“Estás frunciendo el ceño increíblemente fuerte. ¿Sucede algo?”

Mis gruñidos y agonías por la pregunta habían terminado por hacer que Aisha se preocupara nuevamente.

“Ohh, no”, le dije rápidamente. “Estoy bien. Bien, bien”.

Bueno, preocuparse por eso aquí no iba a hacer ningún bien.

Primero, tuve que sondearlos y ver si había espacio para la negociación.

“Ichiha, me gustaría preguntarte un poco más sobre los detalles”, le dije.

“¿Estaría bien?”

“¿Eh…? Uh, claro… si crees que vale la pena hablar conmigo…”

“¡Oh, lo vale! ¡Vamos a hablar sobre el tema con los dulces fritos que nos dio Poncho cuando nos íbamos!” Salí alegremente de Ichiha de la habitación.

Aisha y Tomoe se miraron el uno al otro, sin saber qué pensar de mí actuando de forma tan extraña porque me sorprendió este descubrimiento inesperado.

“Su Majestad siempre parece más animado cuando conoce a una persona interesante, ¿no es así?”, Dijo Aisha.

“Esto recuerda la vez que descubrió a Sir Poncho”.

“Hee, hee. Parece que tenía razón cuando pensé que algo podría pasar si juntaba a mi Hermano mayor e Ichiha”.

“No eres la hermana menor de Su Majestad y la aprendiz número uno de Sir Hakuya para nada, ¿eh?” Aisha le dio una palmadita en la cabeza.

“¡Tee, hee, hee!” Tomoe rió tímidamente.

“Ahora, ¿nos vamos?” Preguntó Aisha. “Nos están dejando atrás”.

“¡De acuerdo!”

Con sonrisas irónicas, las dos me persiguieron.

Sucedió mientras conducía a Ichiha de regreso a la habitación que nos habían preparado.

Vi una pequeña figura caminando en nuestra dirección desde el pasillo. Cuando nos acercamos, me di cuenta de que era una chica de la edad de Tomoe, tal vez un poco mayor.

Cuando la niña se fijó en nosotros, dijo “¡Ah!” Y se precipitó de nuevo. “Un joven de pelo negro con una guerrera elfa oscura como su guardaespaldas. Como dijo la información.”

Tenía la misma altura que Tomoe, ¿así que eso la hacía doce, quizás trece años?

Usando ropa azul claro en el estilo nómada, con su cabello azul profundo atado en coletas dobles, dio la impresión de una chica fuerte con ojos llenos de energía vital. Si tuviera que compararla con alguien que conocía, tal vez fuera del mismo tipo que Liscia o Naden. Ella crecería para ser una belleza diferente a Tomoe en el futuro.

La otra cosa distintiva de ella era las alas que podía ver sobre sus hombros.

“¿Serias el Sir Souma Kazuya del que hablaba mi hermano?”, Me preguntó la niña de dos dedos con los ojos llenos de fuego. Eran como los ojos de un cazador que había encontrado su presa.

La mirada me hizo sentir incómodo, y me rasqué la mejilla mientras respondía.

“Bueno, sí, pero… ¿Espera, hermano?”

Fue entonces cuando me golpeó. Esas alas, ese color de pelo, ¿podría ser…?

“¿Eres la hermana menor de Fuuga, tal vez?” Pregunté.

“Mi nombre es Yuriga Haan. Entiendo… Tú debes ser el Gran Rey de Friedonia.”

Gran Rey, ¿eh? Había pasado un tiempo desde que me habían llamado así. El calamar colosal y el isópodo gigante tenían a Gran Rey en sus nombres japoneses, por lo que me recordó a criaturas de aspecto grosero, y no me gustaba mucho.

Yuriga comenzó a mirarme de nuevo.

“Te ves débil para ser un ‘gran rey’. Mi hermano es mucho más fuerte”, dijo sin rodeos.

Era un hecho, así que me encogí de hombros.

“Claro, si me vas a comparar con Fuuga…”

“Espera, Yuriga, ¿verdad? ¿No crees que estás siendo grosero con Su Majestad?” Dijo Aisha, de pie frente a ella con una sonrisa forzada.

Oh, ella estaba sonriendo, pero, sí, estaba bastante enojada. Probablemente se dio cuenta de que sería inmaduro enojarse seriamente con un niño, pero su sonrisa se estaba volviendo más dura.

Presionado por la sonrisa de guerrero más fuerte de nuestro país (de rabia), Yuriga vaciló.

“¡Ah…! Um… Er…”

¿Dónde había ido su coraje? Yuriga ahora parecía completamente aterrorizada. Ella se tensó como un ciervo en los faros y fue incapaz de decir una palabra más.

Esto fue un poco malo, ¿no? Si la hacíamos llorar, era probable que causara problemas.

“Aisha, ella es solo una niña… ¿de acuerdo?” Dije, intentando tranquilizar a Aisha.

No me preocupé por lo que había dicho, y no quería comenzar una pelea con uno de los familiares de Fuuga por preocupación por cómo me veía como rey…

Fuuga apareció de repente y puso un puño sobre la cabeza de Yuriga.

“¡Mocosa!”

¡Bop!

“¡Owwwww!”

El hombre era un guerrero a quien Aisha había descrito como más fuerte que ella, por lo que debe haber estado conteniéndose, pero al parecer todavía le había dolido, porque Yuriga estaba agachada y sosteniendo su cabeza con lágrimas en los ojos.

“¡Te dijeron que te quedaras en nuestra habitación!”, Me reprendió Fuuga.

“Siempre estás corriendo”.

“Oww… ¡Pero quedarse en la habitación es aburrido!”

“¡Tú eres la que decidió acompañarme! ¿Qué estabas pensando, solo decidiste contactar al rey de otro país por tu cuenta? ¡No estamos en la estepa aquí!”

Entonces Fuuga se movió para pararse frente a mí, inclinando la cabeza y haciendo que su hermana también la inclinara.

“Lo siento por mi hermana. Ella es una pequeña marimacha problemática. Si ella hizo algo para ofenderte, te pido disculpas. Sigue, tú también, Yuriga”.

“Ah… lo siento…”

“Uh, no, puedes levantar la cabeza”, le dije incómodamente. “Ella no era tan grosera, y es solo una niña. Mi propia hermanita hace el mismo tipo de travesura de todos modos”.

“Ayuda escucharte decir eso,” dijo Fuuga, levantando la cabeza con una sonrisa. Al darse cuenta de que Tomoe estaba detrás de mí, agregó: “¿Es esa la hermana menor a la que te referías?”

“Soy… soy Tomoe”. Tomoe movió la cabeza.

Al ver ese adorable gesto, Fuuga sonrió.

“Entiendo que ella conoce sus modales, a diferencia de nuestra pequeña niña descarada. ¡Ah! ¡Lo sé! Oye, Souma. Como yo te estoy imponiendo, tengo que pedirte un favor…”

“¿Un favor? ¿De mí?”

“Sí. Si solo fuera por un rato, ¿podrías vigilar a Yuriga por mí?” Él empujó a su hermana menor hacia nosotros.

Indignada por ser tratada como un gato o algo así, Yuriga protestó en voz alta.

“¿Espera, hermano mayor?”

Sin embargo, Fuuga se echó a reír, sin que pareciera preocuparse en lo más mínimo.

“El Duque Chima me pidió que fuera con todos al campo de batalla, haciéndoles saber que llegarán refuerzos del Reino de Friedonia. Levantará la moral”.

“…” murmuré.

“Entonces, siendo ese el caso, me gustaría que cuidaras a Yuriga mientras hago eso. Parece que tienes a alguien de tu edad contigo, por lo que será menos aburrido para Yuriga que quedarse sola en la habitación”.

“No me importa, pero… ¿no quieres dejar un guardaespaldas con tu hermana?”, Le pregunté.

Fuuga le dio unas palmaditas a Yuriga en la cabeza.

“Ella es del tipo que sacudirá a sus guardaespaldas para que pueda hacer lo que le plazca. Viendo que ella es mi hermana y todo eso, todos la miman, así que me imagino que se comportará mejor si está con extraños. Además, Souma, no pareces el tipo de persona que maltrata a un niño que alguien te ha confiado”.

“No se siente mal ser tan confiable, pero… tú también eres un rey, ¿verdad, Fuuga? Eso hace que la joven señorita Yuriga sea miembro de la familia real. No sé si de repente asumo la responsabilidad de las familia real de otros países…”

“No seas tan rígido al respecto”, dijo Fuuga. “Sólo te estoy pidiendo que cuides a los niños. O, qué, ¿eres del tipo que desea a los niños?”

“¡Diablos no!”

“¡Jajaja! Bueno, eso es un alivio. Es solo por un rato. De acuerdo, cuento con usted”.

Sin darnos tiempo para responder, Fuuga salió corriendo por el pasillo.

Aparece de la nada, empuja a su hermana menor hacia nosotros, luego se va… Realmente es como una lluvia de lluvia que pasa.

No, teniendo en cuenta lo acalorado que podía sentirse, ¿fue un repentino aguacero torrencial?

Miré a Yuriga.

“Él siempre tiene prisa, ¿eh?”

“No puedes culparlo. Así es como es mi hermano”.

Probablemente estaba acostumbrada a este tipo de tratamiento, porque Yuriga simplemente se encogió de hombros.

Bueno, ahora que el tipo que la dejó con nosotros se había fugado, no tenía mucho sentido quedarse en el corredor para siempre.

“¿Debemos regresar a la habitación?”, Le pregunté.

En la habitación de huéspedes que nos fue asignada, que parecía estar un poco más bien amueblada que el resto, Aisha, Juna, Naden y yo estábamos comiendo los bocados de jengibre que Poncho nos había dado mientras escuchábamos la historia de Ichiha.

“¿Oh, eso pasó…?”

(Munch, munch.)

“Sí. Eso es correcto”.

(Munch, munch.)

La Casa de Chima era una familia de nueve personas compuesta por un padre y ocho hijos, su madre había fallecido cuando eran jóvenes. Los otros hermanos y hermanas estaban dotados de artes marciales, estrategia y magia, pero en comparación con su fama, Ichiha con su débil cuerpo se había sentido fuera de lugar.

No estaba particularmente mal con sus hermanos, pero tenía un complejo de ser comparado con ellos. También fue considerado extraño por hacer dibujos de monstruos.

Parecía que solo Mutsumi había intentado alentar a Ichiha, pero incluso ella al parecer no había podido entender su regalo.

“No lo sé, parece un desperdicio”, dije decepcionada.

“Esta área está llena de intrusos, por lo que solo se respeta a los que tienen habilidades marciales o pensamiento estratégico”, explicó Ichiha. “Guerreros que pueden lograr resultados en el campo de batalla, o estrategas que pueden obtener una ventaja en las negociaciones. Yo no tenía nada de eso”.

“Bueno… los valores cambian dependiendo de dónde vivas”, admití.

Por eso nadie había notado el talento de este chico, ¿eh? Ni siquiera su propia familia.

Me sentí mal por Ichiha, pero cuando pensé que Tomoe había sido la primera en reconocer su talento, me sentí orgulloso de ella. Me dieron ganas de presumir a todos sobre lo genial que era mi hermanita.

Por supuesto, desde la perspectiva del secreto de la información, iba a tener que mantener la boca cerrada al respecto.

“Deja de sonreír”, dijo Naden. “Es obvio lo que estás pensando, ¿de acuerdo?”

Me abofeteé las mejillas. ¿Había sido tan fácil de leer?

Mirando a Aisha y Juna… apartaron descaradamente sus ojos.

… Al parecer lo había sido. Bueno, eso no fue bueno.

Entonces oí una voz audaz.

“Y, sinceramente, es por eso que mi hermano es simplemente increíble, ¿no es así?”

“O-Oh, sí… entiendo…”

Junto a nosotros, Yuriga le estaba regalando a Tomoe cuentos de su hermano.

“Entonces, después de que mi hermano salió al campo y mató al valiente guerrero de la tribu enemiga en un instante, los guerreros del enemigo estaban aterrorizados”, continuó Yuriga. “Inmediatamente rompieron filas y huyeron. La caballería temsbock los derribó, por supuesto, así que los comandantes enemigos perdieron la cabeza”.

“U-Uhh… Wow…” Tomoe parecía un poco desilusionada, y estaba escuchando con una sonrisa educada pero forzada.

Si alguien fuera a presumir de su familia con ella, sí, esa era probablemente la cara que acabaría de hacer.

Aun así, Yuriga no parecía darse cuenta, así que continuó contando la historia con alegría.

“El tigre volador que monta mi hermano se llama Durga. Escuché que mi hermano lo conoció cuando entró solo en el Dominio del Señor Demonio. Cuando lo vio luchando contra la manada de monstruos solo, mi hermano fue a ayudar. Se hicieron amigos rápidos y han estado juntos desde entonces”.

¿Fuuga había estado solo en el Dominio del Señor Demonio, sin guardaespaldas?

No importaba cuán lejos de las cartas estaba su fuerza, eso tenía que ser imprudente. Eso fue más allá de tener agallas y se convirtió en estupidez.

Además, ¿ese tigre blanco que montaba se llamaba un tigre volador?

“Espera, ¿era una criatura del Dominio del Señor Demonio?” Murmuré, mirando a Ichiha.

“¿Podría ser un monstruo?”

“No lo sé”. Él negó con la cabeza. “Nunca he visto una criatura así antes, tampoco. Incluso si fuera un monstruo, sería un tipo muy inusual. Es la primera vez que veo a una criatura que puede volar sin alas”.

“¿De verdad?” Miré a Naden. “Hay uno más cercano a ti de lo que crees, ¿sabes?”

Ella se dio la vuelta con mal humor, como si dijera: No me mires cuando me dices eso.

Al principio, pensé que estaba enfadada porque la había tratado como a una criatura inusual, pero luego añadió, pareciendo enojada, “¡No me compares con un tigre que ni siquiera puede asumir una forma humana!”

¿Estaba sintiendo una sensación de hostilidad hacia Durga?

Luego, por el rabillo del ojo, vi a Yuriga pellizcando la mejilla de Tomoe.

“Caray, has estado sonriendo y asintiendo todo este tiempo, Tomoe. ¿Estás escuchando?”

“¡Ahm sish estosh eschusaando, ahm sish estosh eschushandosh!”

Por la mirada en la cara de Tomoe, no dolió. Me alegré de que no estuvieran peleando.

Cuando Yuriga soltó a Tomoe, se cruzó de brazos y se hinchó el pecho.

“Bueno, supongo que todavía eres demasiado joven para entender la grandeza de mi hermano”.

“Murgh… ¿Cuántos años tienes, Yuriga?”

“Trece.”

“Solo tienes dos años más que yo”.

“Es una gran diferencia. En otro año seré (apenas) capaz de casarme”.

“Mugh…”

Parecía que la edad mínima para casarse era baja en este mundo.

Aunque, incluso para los estándares de este mundo, catorce serían considerados temprano. Yuriga hablaba en su mayoría por vanidad, supongo. Además, si estaban compitiendo por la edad, eso los hacía niños.

Miré a las mujeres en la habitación.

“¿Ser lo suficientemente mayor como para casarse es algo por lo que compiten las chicas?”

“… ¿Nos estás preguntando eso?”, Preguntó Naden con incredulidad.

“Trece sigue siendo un bebé”, respondió Aisha. “Los elfos oscuros no podemos casarnos hasta que tengamos treinta”.

Bueno, eran de razas longevas, después de todo.

Y las dos eran tercos por no decirme nada, así que no sabía nada de su edad real.

“El matrimonio es un evento importante en la vida de una mujer, después de todo”, dijo Juna con una sonrisa.

En conclusión, en este mundo con su amplia gama de vidas, no tenía mucho sentido comparar la edad, pero tal vez las niñas todavía estaban preocupadas por eso.

En cualquier caso, en solo un día, Tomoe había hecho dos amigos (?) Con los que podía hablar de manera informal. Como figura de su hermano mayor, tenía que alegrarme por ella.

“¡Él monta un tigre!” Exclamó Yuriga. “¡Un tigre! ¡Mi hermano realmente es especial, sabes!”

“¡Mi Hermano Mayor monta un ryuu!”

“¿Qué, estás tratando de competir conmigo?”

“¡Sí lo estoy!”

Tal vez se estaban enojando, porque podría jurar que había fuegos artificiales que se disparaban donde se encontraban sus ojos.

… Tal vez necesitaba hablar con Tomoe para elegir a sus amigos con más cuidado.