Ore ga Heroine o Tasukegite

Volumen 9

Capitulo 3: La Problemática Amiga Chica Gato

Parte 1

“¿Hay otras personas topo?”

Nozomiya me detuvo para almorzar con Satsuki e Iris hoy. Y actualmente estaba mirando fijamente a Tetra por lo que acababa de decir.

“¿Te refieres a gente topo de otro lugar que no sea la aldea Jizu?”

“No estoy del todo segura, pero…” Tetra apretó la bandeja con las manos contra el pecho mientras fruncía el ceño preocupada. “Algunos de mi gente han visto a otros con ojos brillantes en las montañas. Llamaron, pensando que eran otros aldeanos, pero quienquiera que fuera simplemente se escapó… Ahora dicen que podría haber otras personas topo aparte de nosotros”.

“Hmm…”

Otro grupo de gente topo, ¿eh? El camino a la aldea de Jizu donde vivía la gente de Tetra se encontraba en las montañas detrás de nuestra escuela, Secundaria Mitsuhashi. Si ese era el lugar donde habían visto a este otro grupo de gente topo, entonces no estaban muy lejos.

“¿Estás seguro de que no fue un error? No parece probable que otro grupo de personas topo viva tan cerca y no lo supiéramos”.

“Yo también lo creía, pero la gente definitivamente ha visto algo”.

“Hmm…”

La gente de Tetra no era gente topo común. Eran los descendientes de las personas creadas para proteger el sello en Bahamut, rey de las bestias. Dios mismo los había puesto allí. Entonces… ¿Dios también había hecho a otras personas topo? Si es así, ¿qué misión les había dado? ¿O no tenían nada que ver con Dios? ¿Y de dónde venían de repente…?

“Sí, no creo que sea suficiente información para salir”.

“¿Tú también lo crees?”

“¿Causaron algún daño o problema?”

“No nada de eso. Como dije antes, se escaparon de inmediato”.

“Bueno, avísame si encuentras algo más”.

“Okay.”

Terminamos la conversación allí por ahora, y volví a concentrarme en mi comida. Iris había terminado su comida por mucho tiempo, y Satsuki casi había terminado también.

“Entonces, ¿cómo es que ustedes están comiendo juntos aquí cuando son vacaciones de verano? Todos ustedes tienen sus mochilas escolares y todo”.

Justo cuando estaba a punto de comenzar a comer de nuevo, una Tsumiki de aspecto aburrido decidió interrumpir. Estaba jugando con un cucharón en sus manos.

“Vamos a estudiar en la biblioteca después de esto”.

“¡¿Eh?! ¿Vas a estudiar en la biblioteca? ¿Con Satsuki e Iris?”

¿Fue realmente tan sorprendente que iba a estudiar?

“No tenía otra opción en el asunto. Casi no he hecho mella en mi tarea de verano, así que les pedí a los dos que supervisaran mis estudios”.

“¿Q-Qué…? ¿Por qué no fui invitada?”

“¿Huh? ¿No estás ocupada trabajando aquí en Nozomiya?”

A menos que hubiera un día festivo o una salida familiar o algo así, Tsumiki trabajaba turnos regulares en el restaurante durante el verano. Es por eso que supuse que no podría venir y no se había molestado en invitarla.

“Eso es cierto… pero…” Tsumiki respondió con voz vacilante.

¿Realmente quería estudiar tanto? Que bicho raro. De todos modos, terminé mi almuerzo y dejé Nozomiya con Satsuki e Iris. Tsumiki parecía que quería decir algo todo el tiempo que estaba comiendo, pero nunca lo hizo.

***

Más tarde esa noche… “Hombre, estoy vencido…”

Todo ese estudio me agotó. Afortunadamente, logré hacer mucho trabajo… pero aún quedaba mucho por hacer.

“¿Por qué nos preguntan así cuando ni siquiera estamos cerca de los exámenes de ingreso a la universidad?” Me quejé cuando Satsuki, Iris y yo caminamos a casa juntos.

“Sabes, Rekka, dices que están muy lejos, pero ahora eres un estudiante de secundaria. Ya es hora de que te tomes más en serio el estudio. Las cosas se te escabullirán antes de que te des cuenta.”

“Que dolor…”

“¡Yo también lo creo!” Iris exclamó.

¡Ha! Con ella a mi lado, eran dos contra uno. Ganamos en virtud de la mayoría.

“Dolor o no, solo tienes dos años antes de los exámenes de ingreso a la universidad”.

Urk, fue una victoria hueca… Al darme cuenta de que Satsuki tenía razón, mis hombros se desplomaron.

“Hahh… ¿No pueden simplemente abolir el sistema de examen de ingreso dentro de dos años?”

Me quejé aún más mientras ajustaba la correa de mi bolso lleno de pesados libros de texto. A partir de ahí, seguí lamentando la tarea que aún tenía que hacer mientras caminábamos. Incluso discutimos lo que íbamos a hacer en el festival de verano durante el fin de semana, y finalmente llegamos a la intersección donde Iris tendría que tomar una forma diferente de llegar a casa.

“Ahora que lo pienso, Lyun y Ellicia dijeron que vendrían a visitarnos este fin de semana… Oh, aquí es donde nos separamos, ¿no es así, Iris?”

“¡Si me llamas, iré volando hacia ti en mi nave espacial en cualquier momento! ¡O podría llevarte a casa si quieres!”

“Por favor, no secuestros personas con demasiada frecuencia, o podrías causar un gran pánico. Espera, ¿sigues viviendo en tu nave espacial?”

“Es más fácil de esa manera. Las casas japonesas son muy pequeñas.”

“Tienes un punto ahí…”

A pesar de que estábamos mejor aquí que en la pequeña ciudad.

“¡Adiós, Rekka! Nos vemos mañana.”

“Sí… Oh, ¿también estudiaremos más mañana?”

“Deberías intentar hacerlo también en casa, Rekka. De lo contrario, es posible que no llegues al festival de verano, ¿sabes?”

“Ugh, está bien…”

Todos nos despedimos el uno al otro… Y fue entonces cuando sucedió. “¿Hm?” Iris reaccionó a algo.

“¿Qué pasa?” Yo pregunté.

“Escuché algo. ¿La voz de alguien, creo?”

Con eso, se quedó callada e intentó escuchar de nuevo. Después de unos momentos de silencio, señaló una farola un poco más abajo en la carretera bifurcada.

“¡Rekka, por allá!” Ella exclamo.

Estaba señalando una figura que se derrumbó en el camino. Nadie tuvo que decir nada después de eso. Los tres nos miramos, asentimos y salimos corriendo. Según la silueta, parecía una niña pequeña. Pero ella llevaba un sombrero, así que no pude distinguir su rostro muy bien.

“¿Estás bien?” Preguntó Satsuki.

Gentilmente trató de levantar a la niña del suelo, pero accidentalmente se quitó el sombrero en el proceso.

¡Pop!

“¿Huh…?”

“¿Qué demonios…?”

Ver… esas cosas… aparecer debajo del sombrero hizo que Satsuki y yo hiciéramos una doble toma. Iris fue la única que tuvo una reacción ligeramente diferente.

“¿Oh? ¿Esta chica también es una extraterrestre?” ella preguntó. “¿Qué? ¿Un alíen? Pero… ¿eh?”

“No es tan raro verlos en la Gran Federación Galáctica”, explicó Iris, señalando las cosas que crecían en la cabeza de la niña.

“Extraterrestre con orejas de gato, eso es”.

***

Dejando a un lado la cuestión de si la niña de orejas de gato era una extraterrestre o no, decidimos llevarla a mi casa porque estaba herida. Una vez que la acostamos en el sofá, Satsuki y Harissa usaron sus magias curativas en ella. Después de unos minutos, ella se despertó lentamente…

“… ¡¿Meow?!”

Y su primera reacción fue correr. Saltó sobre el sofá con agilidad felina e hizo una línea recta hacia la ventana. A juzgar por su velocidad, tenía toda la intención de atravesarlo por la fuerza.

“¡Hey, espera!”

Reflexivamente intenté agarrarla, pero solo atrapé el aire. Ella fue demasiado rápida para mí. Por un breve momento, pensé que ella se escaparía, pero…

“Dios, ¿a dónde crees que vas?”

“¡D-Déjame ir, meow!”

Iris agarró a la niña de orejas de gato por el cuello. Luchó y se agitó en su agarre, pero casi no había ningún desafío a la fuerza de un Fineritan. El brazo de Iris ni siquiera se movió.

“¿Qué debemos hacer con ella, Rekka?” Iris preguntó. ” Está haciendo un berrinche.”

“Uh, sí, sobre eso…”

Primero tendríamos que hacerle saber que no queríamos hacerle daño, pero no parecía que fuera a ser muy receptiva a escuchar. O eso pensé, pero de repente…

“… ¿Rekka?”

La chica de orejas de gato murmuró mi nombre y de repente se congeló. Sus orejas de gato temblaron y se volvieron hacia mí mientras me miraba.

“¿Rekka?”

Ella murmuró mi nombre una vez más. Casi sonaba como una pregunta. Espera, ¿por qué… de repente me invadió una sensación de déjà vu?

“¿Huh? ¿Qué sucede? Se quedó callada de repente.”

Al darse cuenta de que ya no era necesario frenarla, Iris dejó ir a la niña de orejas de gato. Esta vez, ella no trató de correr. En cambio, ella se acercó… y comenzó a olerme.

“¿Q-Qué…?”

“…”

En lugar de responder, ella solo me miró en silencio. Esta debería haber sido nuestra primera reunión, y sin embargo… había algo familiar sobre la forma en que sus ojos y oídos temblaban. De repente, ella apartó sus ojos de mí y comenzó a hacer lo mismo con Satsuki.

“… ¿Satsuki?”

“¿Huh?”

Satsuki parecía sorprendida cuando escuchó a la niña decir su nombre también. Espera. ¿Cómo sabía ella el nombre de Satsuki? ¿Había una conexión entre mí, Satsuki y esta chica de orejas de gato? Nunca había conocido a una chica con orejas de gato antes, pero hubo una vez…

“Oh…”

Tenía que ser eso. Era el único recuerdo que tenía sobre mí, Satsuki, y un gato de algún tipo. Era un recuerdo de hace mucho tiempo, cuando aún éramos niños.

“¿Eres tú, Ai?” Yo pregunté.

Ese era el nombre del gatito que solíamos cuidar debajo de la veranda del santuario local. Y cuando lo dije, la expresión de la niña con orejas de gato se iluminó al instante.

“¡Meow! ¡Realmente eres tú, Rekka! ¡Cuánto tiempo sin verte, meow!” Luego procedió a saltar sobre mi pecho, sus orejas temblaban felizmente.

***

Entonces, resultó que la gata que recogimos era realmente el gatito que Satsuki y yo habíamos cuidado cuando éramos más jóvenes.

“Um… ¿Entonces eres una especie de ser mágico? ¿Cómo un yokai? ¿Lo entendí bien?” Pregunté, un poco vacilante.

Las orejas de gato de Ai cubiertas de piel índigo se retorcieron cuando ella inclinó la cabeza.

“No lo era antes, meow, pero ahora sí”.

“¿Qué quieres decir?”

“Era un gato normal al principio. Pero un día, me di cuenta de que me había vuelto así. Aparentemente soy lo que ellos llaman nekomata, meow”.

“Un nekomata, ¿eh?”

“Los nekomatas tienen dos colas, meow. ¿Veras?”

Ai me sacó el trasero y deslizó un poco sus pantalones cortos, revelando dos colas ocultas.

“¡¿Meow?!”

“¡L-Lo tengo, ¿de acuerdo?! ¡Solo date prisa y ponte los pantalones cortos! “¿M- Meow?”

Ella inclinó la cabeza confundida. “¡No, en serio! ¡Por favor!”

Pude ver la mitad de su trasero con sus pantalones cortos así, y las otras tres chicas me miraban con dagas. El último de los cuales fue definitivamente el tema más apremiante, eso sí.

“Es un poco anticuado tener un animal que una vez salvaste volver como una niña bonita, pero no esperaba nada menos de ti, Rekka”, dijo la galería de maní, R, mientras se frotaba la barbilla de la manera habitual.

A instancias mías, Ai finalmente se subió los pantalones cortos y se dio la vuelta para mirarme de nuevo.

“Pero Rekka y Satsuki seguramente se hicieron mucho más grandes, meow. No los reconocí al principio”.

“Yo tampoco te reconocí, Ai”. Quiero decir, vamos…

“Todavía puedo volver a mi forma anterior, meow. Así es como solemos vivir. Solo acudimos a la gente cuando llegamos a la ciudad, meow.

“¿Huh? ¿Cómo?”

“Los gatos con dos colas se destacan, meow. Pero cuando nos convertimos en personas, podemos usar ropa para ocultar nuestras colas y sombreros para ocultar nuestras orejas”.

“Ya veo.”

Usar ropa sería un poco sospechoso en un gato, sí. Asentí, impresionado con lo mucho que pensaron en eso.

“Entonces, ¿por qué te lastimaste, Ai?”

“Oh eso es…”

Ai vaciló allí. Lo que sea que parecía ser serio, traté de abordar el tema con cuidado.

“¿Paso algo? Si hay algo que pueda hacer para ayudar, házmelo saber”.

“Mmmeow… no me importa decirle a Rekka y Satsuki…”

Ai miró a Iris y Harissa. ¿Estaba preocupada de que escucharan? “¿Qué? ¿Hay algún problema con nosotras?” Iris preguntó.

“Realmente no nos gusta involucrar a los humanos en nuestros asuntos, meow. Si haces un escándalo, nosotros somos los que tenemos que sufrir las consecuencias”.

Ai probablemente confió en mí y Satsuki debido a nuestro pasado. Supongo que era normal que fuera un poco reservada con otras personas. Harissa se movía nerviosamente, pero Iris hinchó las mejillas con indignación.

“¿Qué? ¿Te preocupa que la gente te vea las orejas y la cola? ¡Entonces deleita tus ojos con esto!”

Me preguntaba qué estaba haciendo Iris, pero ella deslizó su cola normalmente oculta debajo de su falda y se la mostró a Ai.

“También tengo cola”, declaró.

“¡¿M-M- Meow?! ¿También eres un yokai, meow? ”

“Soy un extraterrestre”, anunció Iris con orgullo, con las manos en las caderas.

“Um… ¿Iris? Tu falda se levanta, así que por favor guarda tu cola… ” Esta vez fueron solo Satsuki y Harissa frunciéndome el ceño.

“E-Entonces, sí, Ai. Así es como es. La verdad es…” Desde allí, le expliqué el linaje de Namidare. “… Así que también puedes confiar en mis amigos. Casi todos están acostumbrados a las cosas sobrenaturales, por lo que no causarán ningún problema para usted o su especie”.

“O-Ok, meow…”

Quizás la había sobrecargado con demasiada información a la vez. Parecía que su cabeza daba vueltas. Pero después de unos momentos, se recuperó y comenzó a contarnos su historia.

“Erm… Así que todo comenzó cuando bajé de la montaña con todos, meow”.

“Cuando dices a todos, ¿te refieres a otros nekomata?”

“Así es, meow. Todos los nekomata vivimos juntos”.

“¿Pensé que a los gatos les gustaba estar solos? ¿Es diferente porque eres nekomata?”

“Tener dos colas hace la vida bastante difícil, meow… Pero de todos modos”, dijo Ai, moviendo las colas de derecha a izquierda detrás de ella. “Recientemente, mucha gente comenzó a visitar la montaña en la que vivíamos, meow. Hubiera sido terrible si nos descubrieran, así que decidimos bajar la montaña. Pero luego nos encontramos con otro grupo de yokai y algunos problemas… Todos los demás nekomata fueron capturados, meow.”

“¡¿Qué dijiste?!”

Alcé la voz sin pensar. Pero si todos sus amigos hubieran sido secuestrados, esta sería una verdadera emergencia.

“Meow… Yo fui el único que logró escapar. Pero no tenía a dónde ir, así que estaba deambulando. Y luego me desplomé, meow.”

Lo cual supongo que nos puso al día, teniendo en cuenta que así es como la encontramos.

“Muy bien. Vamos a salvar a tus amigos, Ai”.

“… ¿Estás seguro, meow?”

“¿Qué quieres decir? Por supuesto que estoy seguro”.

“Pero este es una tarea arriesgado, meow. Y ustedes no tienen nueve vidas”.

“Estará bien.”

Había pasado por tantas situaciones increíbles en este punto que no había forma de darle la espalda a Ai ahora. Especialmente no si ella necesitaba mi ayuda.

“G-Gracias, meow… P-Pero no te esfuerces demasiado, meow”.

Ai enfatizó su recordatorio para que yo tenga cuidado de nuevo. Ella tenía razón al hacerlo. Aunque podría ser en menor escala esta vez, los problemas aún eran problemas. Tuvimos que darnos prisa ya que no sabíamos qué podría pasarle a sus amigos capturados, pero tampoco podíamos ir a cargar imprudentemente. Reflexionando sobre cómo debemos proceder, cierta persona vino a la mente.

“¡Lo sé! En momentos como estos, deberíamos llamar a un experto”.

***

Me puse en contacto con cierta persona que tenía en mente y descubrí que estaban comiendo en Nozomiya en este momento, así que le pusimos un sombrero a Ai y nos dirigimos al restaurante. Deslizando la puerta con un traqueteo, Tetra nos recibió.

“¡Bienvenidos!”

“¿Huh? Si no es Rekka. ¿Estás aquí para cenar esta vez?” Llamó Tsumiki, inclinándose sobre el mostrador de la cocina. “Vaya, aún hay más de ti. Me pregunto si tenemos una mesa lo suficientemente grande abierta…”

Satsuki, Iris, Harissa y Ai entraron detrás de mí, y los ojos de Tsumiki vagaron por el resto de la tienda cuando los vio. Estaba comprobando si había mesas disponibles para cinco personas.

“No, estamos aquí para…”

“Oye, niño problemático”.

Antes de que pudiera explicar, mi razón para venir habló por sí sola. Me volví para ver a una chica con un parche en el ojo sentada en una mesa, apoyada sobre los codos sobre un plato vacío.

“Presidente Momone, por favor no me llame así en mi propio vecindario”.

La idea de que mis vecinos escucharan al presidente del consejo estudiantil llamarme un niño problemático me hizo estremecer.

“Culpa mía. Entonces, ¿qué querías de mí? La presidenta Momone rechazó mi protesta y se dirigió directamente al tema.

Cuando se trataba de experiencia en fantasmas y yokai en este país, la gente siempre pensó primero en los sacerdotes y las doncellas. Y con los antecedentes de la presidenta Momone como doncella del santuario, pensé que sería la persona perfecta para preguntar. Todos fuimos y nos reunimos en su mesa —Tetra nos trajo más sillas— y le expliqué la situación en voz baja.

“Hmm… una pelea entre nekomata y otros yokai, ¿eh?” Con un palillo en la boca, la presidenta Momone miró a Ai. “Bueno, es bueno que tus amigos fueran débiles, al menos”.

“… ¿Qué quieres decir con eso, meow?”

“No te ofendas. Realmente quiero decir que es algo bueno. Si su pequeña disputa se hubiera convertido en una batalla larga y violenta que causó daño a los humanos, los expertos habrían venido a intervenir y exterminar a todos ustedes”.

Ai jadeó.

“¡P-Presidenta Momone!”

Traté de poner una tapadera sobre ella, pero ella me sacudió como si fuera una mosca.

“Por eso digo que fuiste afortunado. Mi abuelo es informado personalmente de cada incidente relacionado con yokai que ocurre en esta área. El hecho de que no supiera sobre esto significa que no hubo ningún daño importante. Piense en ello como osos salvajes: mientras no entren en la ciudad y molesten a nadie, no les dispararán. Al menos la mayor parte del tiempo.”

“Um… ¿eso significa que ayudarás?” Pregunté, un poco avergonzado y preocupado.

“Buena pregunta. Siento que mediar peleas entre yokai está un poco fuera de mi jurisdicción, pero…” La presidenta Momone se apoyó en los codos como si estuviera pensando y se mordió el palillo distraídamente. “Cuando dijiste que bajaste de la montaña, ¿de qué montaña estabas hablando?”

“Es una montaña cercana detrás de una escuela humana, meow”.

“Hmm… Esa debe ser nuestra escuela”.

En otras palabras, la secundaria Mitsuhashi donde íbamos todos. Por alguna razón, la presidenta Momone sonrió cuando escuchó eso y arrojó su palillo al cenicero.

“Muy bien, vamos. Lidera el camino, nekomata.”

No había necesidad de preguntar dónde. Según nuestra conversación de hace un momento, solo había un lugar al que podía referirse: el lugar donde fueron capturados sus amigos.