Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (NL)

Volumen 1

Capítulo 6: Vendiendo la Mercancía

Parte 2

 

 

Cuando volví a la posada y entré a mi habitación…

Como era de esperarse la chica que había capturado Tomoe no estaba por ningún lugar.





No existe nadie que no escape de su enemigo si no se encuentra atado y sin ningún guardia alrededor.

Me tiro en la gran cama de la habitación con los brazos y piernas extendidos.

Es una costumbre mía adoptar esta postura cada vez que tengo algo que pensar. Y muchas veces me termino durmiendo, bueno, este es un detalle sin importancia.

Mi cuerpo se hunde poco a poco en las sabanas pero no logro calmarme.

Una cama de un tamaño king size y rodeada por muebles de lujo… Es la primera vez que me veo absorto por mis pensamientos en una habitación tan lujosa.


Rinon no está. Una vez llegamos a la posada dijo que volvería a su casa sin pedir nada más.

Sin embargo, yo sé que eso es una mentira. No existe ninguna razón por la que tenga que volver a una casa en la que no se encuentra su hermana.

Mientras me encuentro tirado en la cama empiezo a seguir sus movimientos. Sin dejar un rastro mágico a mi paso y sin la posibilidad de que notara mi presencia.

Rinon se encuentra en estos momentos reunida con varias personas a varios metros de la posada. Si es a esta distancia, incluso si no puedo verlos directamente, si me concentro, puedo escuchar todo el contenido de su conversación. Incluso puedo saber sus gestos y expresiones faciales.

Publicidad G-M1



El poder que recibí por parte de Tsukuyomi es realmente útil. Aunque el hecho de que no venga con un manual de instrucciones a veces me da dolores de cabeza.

“¿Entonces? ¿Descubriste sus identidades?”

Rinon niega con la cabeza.

“Lo único que pude descubrir es que pertenecen a cierta empresa de algún lugar.”

“¿A qué rayos te refieres con eso?… Esa es la misma información que obtuvimos del gremio de comerciantes.”

¡Es algo obvio! ¡¿Cuanta información cree que le soltaré a un niño que acabo de conocer en la noche?! ¡¿Este tipo es idiota?!

Publicidad G-M1



“Pe-Pero gracias a que atacaron el carruaje no tuve mucho tiempo para poder platicar con él…”

“Hablando de eso, aquellos que escaparon al fin regresaron. Ellos están en la guarida realizándose un examen físico por si acaso, pero parece ser que no pudieron obtener ninguna información que nos diga quien era su oponente. Oye, ¿No obtuviste ninguna información referente a eso?”

“Cuando desperté en la mañana sus dos acompañantes ya no se encontraban por ningún lugar.”

“Con que compañeras. Según tengo entendido son dos chicas que resaltan a plena vista cuando salen. No he podido obtener mas información sobre ellas… ¿Entonces?”

… Entiendo. Parece ser que el gremio de aventureros está manteniendo la boca cerrada por el momento. Me alegra que nuestra información no se haya filtrado tanto.

“Cuando regresamos a la posada, la muchacha que capturaron no se encontraba por ningún lado.”

“¡¿Jaa?!”

Publicidad M-M2

“Entonces mentí diciendo que tenía que regresar a mi casa y por eso estoy aquí.”

“¡Es un completo idiota! ¡¿La dejo sola sin ningún guardia o atadura?!”

¡Callate! Está diciendo la verdad pero el hecho que lo diga así me molesta.

Publicidad M-M5

Aunque hay que decir que la actitud de este tipo parece la de una persona sin remedio.

“Como sea, ¿Averiguaste algo sobre su carga?”

“Realmente no estoy muy segura.”

“¡…! ¡No importa! ¡Solo di lo que hayas averiguado, pero dilo ya!”

“Aproximadamente a dos o tres días de aquí se encontró con una misteriosa niebla, fue entonces cuando al avanzar en esta encontró una aldea de hombres lagartos y alkes los cuales le dieron la carga como regalo.”

“¡……!”

“¡E-Estoy diciendo la verdad! ¡Eso fue lo que él me dijo! ¡Incluso dijo que el precio de la mercancía le daba igual!”

Tal vez sea por el hecho de sentir la hostilidad de aquel sujeto, pero Rinon defiende la historia con una gran desesperación. A causa de esta impresión dudo que sean alguna clase de amigos o compañeros de trabajo. O al menos eso fue lo que determine.

“¿Que no le importaba el precio?”

“Dijo que todo le pareció un sueño así que estaba bien venderlo a cualquier precio. Pero los tipos en el puesto comercial lo compraron por 500 monedas de oro.”

“¡¿500?!”

La voz del hombre lo traiciona. Ciertamente es mucho dinero, pero ¿No sería mejor mantener la calma en esa situación?

“Si…”

“Así que ese era el precio mínimo eh. Puede que nos hayamos encontrado con unas personas increíbles, así que 500…”

El hombre tiene una expresión bastante sospechosa en su rostro y puedo notar una expresión de disgusto en Rinon.

Así que como sospeche, me lo compraron por el precio mínimo. Y aun así fue esa enorme cantidad de dinero. Crear productos exclusivos da miedo. Me imagino que el precio fue por que las consideraron nuevas especies de frutas, me pregunto si utilizaran las frutas con otros fines aparte de venderlas, como intentar plantarlas ellos mismos.

“¡Oye!, ¡oye! ¡Déjame ver a mi hermana! ¡Me dijiste que si les preguntaba varias cosas a esas personas me dejarías ver a mi hermana!”

“¿Pero qué estás diciendo? Con este nivel de información no te dejaré ver a nadie. Nunca volverás a ver a tu hermana.”

… Es una completa basura.

Publicidad G-M2



Embauca a una niña pequeña y además le impone hacer un trabajo ridículo….

Me siento increíblemente enojado.

Publicidad M-M1

¿Cómo puedo atacarlo desde aquí con mi magia? Es una idea que estoy pensando muy seriamente.

… Bien, con esto estará bien.

Aquí vamos.

Sin embargo, cuando estoy recitando el encantamiento lo reconsidero.

Si lo hago ahora, muy probablemente morirán personas enfrente de los ojos de Rinon. Una escena de ese estilo puede que le deje algún tipo de trauma.

¡Maldición! Parece ser que te salvaste por el momento maldita basura.

Rinon empieza a rogarle al hombre y le pide que le deje ver a su hermana múltiples veces.

“Si me lo pides tanto no me queda de otra. Te dejaré realizar un último trabajo. Si lo haces bien te devolveré a tu hermana e incluso dejaré en blanco su deuda.”

Con que un préstamo eh. De seguro le prestaron poco dinero con tasas exorbitantes.

Publicidad M-M4

“¡¿En serio?!”

“See, te lo prometo. Escucha bien…”

La propuesta del hombre sin duda era algo completamente horrible.

No cabe decir que Rinon se negó enseguida.

Pero…

Deje de utilizar expansión limítrofe.

Ya sabía cuál iba a ser el resultado y por sobre todo… no quería escuchar esa palabra de la boca de Rinon.

Si la conversación que tuvieron era cierta, muy probablemente la hermana de Rinon aun continúe con vida. 


Si se diera el caso de que su hermana se encuentre muerta… muy probablemente esta será la primera vez que mate a alguien de manera intencional. No estoy de acuerdo con las ideas de Tomoe, pero pienso dejarme llevar un poco en esta ocasión.

Intento dormir y cierro los ojos.

Lo demás tendrá que esperar hasta que Tomoe y Mio regresen a la posada. Hasta que eso pase realmente no tengo nada que hacer.

Además, cada vez que pienso en Rinon creo que es mejor que me quede dormido.

Mientras respiraba profundamente me fui durmiendo poco a poco.

Akary: Bueno pues el siguiente capítulo es el último, he tenido muchos retrasos así que perdón y la semana pasada no hubo capítulo, ¡Pero esta semana tienen más que leer! Además a partir de ahora creo que podré leer sus comentarios en cada capítulo así que un gusto contar con ustedes, si quieren que use palabras mas japonesas en la traducción y la mayoría está de acuerdo tal vez mis supervisores me dejen, digo, ustedes nos apoyan para que esto sea posible así que creo que es posible, realmente me duele el no usar palabra como sempai, oni-chan, waka-sama, o los clásicos honoríficos en las conversaciones, pero eso es un tema para otra ocasión uwu. Gracias por seguir leyendo esta novela.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

4 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios