Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 6

Capitulo 3: Los Que Viven En El Fondo Del Mar Realmente No Son Honestos Consigo Mismos

Parte 2

Finalmente recordando por qué estaba allí, Lilith se puso roja y tomó distancia. Y a pesar de que sus ojos todavía estaban rojos e hinchados, el súcubo levantó los dobladillos de su falda con volantes e hizo una reverencia ante ellos.

“Pido disculpas por mi presentación tardía. Mi nombre es Lilithiera Fauna Hypnoel. Me han enviado para guiar a los representantes de la iglesia.

¿Sería correcto suponer que ustedes son los enviados?”

Parecía que Lilith había sido enviada para servir como guía del grupo de Chastille. Su declaración hizo que todo el grupo de la iglesia se pusiera de pie.

“Arcángel Chastille Lillqvist. Parece que el pastor Kuroka no requiere presentación, pero esta es mi amiga personal, Nephteros. Y los otros son mis subordinados. Estaremos a su cuidado”.

“… ¿Y quién es ese?”, Preguntó Lilith mientras señalaba a Barbatos, que todavía estaba enterrado de cabeza en el suelo.

“¿Un aliado… probablemente?” Chastille respondió vacilante. Probablemente todavía no  le  gustaba la idea de llamar amigo a un hechicero tan atroz, lo cual era natural, pero…

¿Paso algo? Zagan sintió algo más que simple disgusto en las palabras de Chastille. Y mientras se paraba, tratando de arreglar las cosas, Chastille se acercó a Lilith.

“Eventualmente se unirá a nosotros, así que déjalo así por ahora”.

“¿Es eso así…? Bueno lo que sea. La capital del océano está protegida por el Santo Tesoro de las sirenas, por lo que un hechicero ordinario no es una amenaza real”.

Selphy lo había mencionado antes, pero parecía que realmente había un Santo Tesoro aquí. Y era un arma a la par con las Espadas Sagradas.

“Hablando de Tesoros Sagrados, ¿es similar al que está consagrado en Liucaon? Me interesa como portador de una Espada Sagrada”.

“Es solo una réplica, así que dudo que tenga mucho poder. En cuanto al original…” Lilith miró a Kuroka. Y tal vez notando su mirada, Kuroka asintió.

“El tesoro sagrado de Liucaon se conoce como el cielo sin luna. Consiste en un par de espadas opuestas”.

“¿Eh, un par de espadas? Eso significa…” La cara de Chastille se puso rígida mientras sus palabras se apagaban.

“Sí. Mi gente fue la que consagró el cielo sin luna”, dijo Kuroka mientras desenvainaba sus espadas. Eso realmente sorprendió a Zagan y Nephteros.

¿Es por eso que esas palabras cortas reaccionaron al misticismo celestial? Si ese fuera el caso, los Tesoros Sagrados probablemente estaban relacionados con las Espadas Sagradas y los elfos.

“La casa de Selphy, Neptuna, la casa de Kuroka, Adelhide, y mi casa, Hypnoel, son las tres grandes familias reales que han heredado los santos tesoros de Liucaon”, declaró Lilith mientras hinchaba el pecho con orgullo.

En otras palabras, solo hay tres Tesoros Sagrados… Las palabras cortas de Kuroka eran tan fuertes como una Espada Sagrada.

La idea de que una pequeña nación insular como Liucaon tuviera tres de estos artefactos en su poder era bastante aterradora.

Aun así, eso significaba que existía la posibilidad de que uno de ellos pudiera curarlo.

“Ahora bien, queridos invitados. No sabemos si llegarán los últimos invitados, así que probablemente sean los últimos “, dijo Lilith mientras señalaba hacia el templo.

“Mis disculpas por llegar tarde… Espera, ¿quién falta?”

“El nuevo Archidemonio. Nunca envió una respuesta, por lo que probablemente no vendrá”.

“¿Huh? Con Archidemonio, te refieres a…” Chastille miró a Zagan, pero se llevó el dedo a los labios para instarla a permanecer en silencio.

Me importa un comino esta conferencia. Solo estoy aquí para encontrar una manera de recuperar mi verdadera forma… Realmente no tuvo tiempo de hablar con extraños.

“Entiendes, ¿verdad, Kuroka? ¿Tienes Tiempo Para Hablar?”

“Sí. Vamos a ponernos al día, Lilith”.

Selphy no dijo nada mientras veía a sus dos amigos de la infancia alejarse. Y después de un rato, Zagan le dio una fuerte palmada en la espalda.

“Eso duele, señor Zagan…”

“Como si me importara. Escucha, eres demasiado ruidosa, así que nos haces destacar. Piérdete.”

“Con eso, ¿quieres decir que debería… ir con Lilith y los demás?”, Preguntó Selphy mientras miraba a Zagan con sorpresa.

“… No me importa a dónde vayas. Haz lo que quieras.”

“Gracias. ¡Como que nunca olvidaré esta deuda, o lo que hiciste por Kuroka!” Selphy acarició la cabeza de Zagan con destellos en sus ojos mientras decía eso.

“Lo que sea. Solo ponte en marcha, maldita molestia”.

Después de que Zagan la empujó cruelmente, Selphy agitó su brazo en el aire con tanta fuerza que parecía que se desgarraría en cualquier momento antes de correr tras sus amigas.

***

“¿Por qué deben exagerar siempre?”, Dijo Zagan mientras dejaba escapar un resoplido.

“No creo que ese sea el caso”, refutó Nephy antes de continuar, “Incluso si afirmas que no fue gran cosa, salvaste a todas esas chicas. Por eso creo que honestamente deberías aceptar su gratitud”.

“Hm…”

Por alguna razón, Nephy parecía mucho más estricta cuando Zagan estaba en esta forma. O espera, ¿fue una palabra más adecuada? De cualquier manera, sus reacciones fueron bastante diferentes de lo habitual, lo que molestó a Zagan.

Gratitud ¿eh? Realmente no le importaba recibir gratitud, pero sabía que era muy malo para expresarlo. Honestamente, apenas lo había hecho.

Esto es malo… pensó Zagan mientras se aclaraba la garganta con una tos.

“Entonces, Nephy…” Zagan extendió su mano, pero no pudo alcanzar la cabeza de Nephy en su forma actual. Sin embargo, logró tocar el flequillo de Nephy cuando se puso de puntillas. Y mientras lo hacía, Nephy sintió lo que estaba tratando de hacer y bajó ligeramente la cabeza.

“¿Está bien?”

“S-Sí”, dijo Zagan cuando comenzó a cepillar torpemente la cabeza de Nephy.

“Nephy, gracias por enojarte en mi nombre antes. Aun así, no hay necesidad de forzarte. Prefiero… la habitual tú”.

¿Zagan pudo transmitir adecuadamente sus sentimientos? No fue difícil saberlo, ya que las puntas de las orejas de Nephy se pusieron de color rojo brillante.

“Eso no es justo, Maestro Zagan. Decir esas cosas en un momento como este es…” Nephy se calló, luego colocó su propia mano sobre la de Zagan. Ella no dijo nada más, pero tampoco soltó su mano. Simplemente permanecieron así por un tiempo antes de que Foll los interrumpiera.

“Zagan, Nephteros está de regreso”.

“¿Qué?” Zagan y Nephy exclamaron cuando se separaron el uno del otro en un nerviosismo. Quizás debido a la buena fortuna, la visibilidad era pobre, por lo que Nephteros no parecía sospechar nada mientras caminaba hacia el grupo de Zagan. Había un joven Caballero Angélico siguiéndola, pero su rostro no parecía familiar.

“Por favor espere, Lady Nephteros. Es peligroso para ti caminar por tu cuenta”.

“¿No deberías estar escoltando a Chastille? No hay necesidad de seguirme”.

“También eres alguien a quien he jurado proteger. Me quedaré a tu lado”.

Parecía que él estaba allí para vigilar a Nephteros, o protegerla, o lo que sea.

Su fuerza… está en algún lugar cerca de la cima, ¿eh? Era al menos una pareja igual para los tres idiotas. Sin embargo, no estaba cerca de Chastille o Kuroka.

“¿Qué pasa? ¿No deberías estar con Chastille? ”

“Um, Kuroka y los demás están allí, así que deberían estar bien. Más importante aún…” Nephteros se calló y desvió la mirada. Las puntas de sus orejas puntiagudas se estremecieron cuando reunió su resolución y dijo: “Estás preocupada por este giro de los acontecimientos, ¿verdad? Te echaré una mano”.

Incluso su piel oscura se volvió rojo brillante cuando dijo eso.

Ya veo… Probablemente ha estado practicando esas líneas todo este tiempo, ¿eh? Zagan quedó encantado con eso y entrecerró los ojos. Si su cuñada se esforzaba tanto, no tenía sentido rechazarla. Y así, decidió aceptar su oferta.

“Por supuesto. Gracias. Ni siquiera estoy seguro de lo que necesito en este momento, pero confiaré en ti”.

“E-Eso es un poco difícil de manejar. ¡No deberías presionarme así!” Nephteros volvió la cara enfadada, aunque Zagan no pasó por alto la leve sonrisa que apareció en su rostro.

“¡Eres tan linda, Nephteros!”, Exclamó Foll.

“¿Eh…? Espera, eres… Foll, ¿verdad? ¿Te has vuelto grande tiene algo que ver con esto?”

“Sí. Pero antes de eso… bienvenido de nuevo, Nephteros “, dijo Foll mientras la abrazaba con fuerza.

Foll estaba realmente preocupado por Nephteros…

“… Estoy de vuelta”, respondió Nephteros en un tono serio. Y después de eso, su mirada se dirigió naturalmente a Nephy.

“…”

Un pesado silencio cayó sobre ellas.

Esto es malo… En verdad, esta fue su primera reunión real desde el incidente en la cima de la nave de Bifrons. Se conocieron en la aldea oculta de los elfos, pero Nephteros no estaba exactamente en un estado mental tranquilo en ese momento, por lo que solo intercambiaron algunas palabras cortas y educadas. Y para cuando llegó la noche, Nephy se había convertido en un niño.

Además, aunque Zagan había mencionado quién la estaba protegiendo, nunca le había informado a Nephy que la había aceptado como cuñada, lo que estaba directamente relacionado con su crecimiento. Por eso siguió vigilando nerviosamente a las dos elfas. Y, como le preocupaba qué hacer, uno de ellos habló.

“Ha pasado bastante tiempo, señorita Nephteros. He oído que actualmente te quedas con Chastille. ¿Le resulta inconveniente de alguna manera?”

“…Realmente no. Esa chica es irritantemente atenta, y la gente de la iglesia también es muy amable”.

“Eso es un alivio. Aun así, avíseme si alguna vez le preocupa algo. Haré todo lo que pueda para ayudar”.

Nephy intenta sondear su distancia… Zagan estaba completamente asombrado por ese hecho. Si ella actuó demasiado familiar, Nephteros rechazaría. Pero dicho esto, si ella actuó demasiado reservada y la trató con frialdad, la distancia entre ellas solo aumentaría. A pesar de la delgada línea, Nephy se las había arreglado para caminar por la cuerda floja.

“¿No… estas molesta en absoluto?”, Preguntó Nephteros mientras ella bajaba la cabeza.

“¿Huh? ¿Por qué lo haría?” Preguntó Nephy mientras estaba parada allí con una mirada confusa en su rostro.

“¿Por qué? Quiero decir, merezco tu desprecio, ¿no? Te ataqué y fingí ser tú… Hay… mucho que he hecho… ”

Ya veo. Nephteros debe sentirse extremadamente culpable… No esperaba eso. Tenía sentido que lamentara sus acciones, pero Zagan había asumido que trataría de justificar sus acciones en lugar de aceptar toda la culpa.

Parece que Chastille realmente salvó a esta chica… Zagan admiraba sinceramente su cambio de carácter.

“No hay forma de que pueda permanecer enojada para siempre”, respondió Nephy con una sonrisa algo amarga en su rostro. Y esas palabras parecieron desencadenar a Nephteros, ya que su expresión cambió a una de indignación.

“¿Qué hay con eso? ¡Deja de intentar actuar como una persona importante!”

“No, eso no es lo que estoy haciendo…” murmuró Nephy. Y, en un giro habitual, cruzó los brazos y comenzó a pensar antes de responder: “No hiciste nada como aplastar a un pequeño pájaro cantor que ha sido mi amigo durante años ante mis propios ojos, o ignorarme durante dieciséis años completos. A pesar de vivir en la misma casa, o decir: ‘Ni siquiera se te debería permitir vivir’, ¿verdad? Bueno, eso significa que no has hecho lo suficiente para que realmente te odie”.

Nephy volvió a formar una sonrisa amarga después de decir todo eso.

“Personalmente, esos son los recuerdos que considero dolorosos. Odiaba las cosas que hizo, señorita Nephteros, pero no fueron lo suficientemente malas como para hacerme guardar rencor… ”

“¿No has… tenido una vida mucho más dura que yo?”, Preguntó Nephteros cuando comenzó a encontrar dificultades para hablar.

“¿Me pregunto? En mi opinión, los recuerdos dolorosos difieren entre las personas. Por ejemplo, el Maestro Zagan ha pasado por pruebas mucho más dolorosas que yo, pero las trata como si no fueran un gran problema”.

“No, realmente, mi caso no fue tan serio. Es solo que mi primer recuerdo es el de una alcantarilla infestada de ratas a la que llamé hogar, o las veces que me golpearon hasta el borde de la muerte por intentar robar comida o dinero. Honestamente, lo tuve bastante bien”, respondió Zagan, entrando en pánico cuando la conversación se volvió hacia él.

Estaba el joven que compartía su pan con él, la joven que le leía un libro ilustrado y tantas otras personas a las que consideraba libremente amigos, lo que significaba que realmente no había sufrido.

En su mente, el verdadero sufrimiento era la soledad. La soledad era un dolor insoportable para aquellos que una vez conocieron el calor de los demás, pero también un gusano venenoso que se comía las emociones humanas si no lo sabían. O bien, así fue como afectó a Zagan, en cualquier caso.

No importa lo que hizo, no pudo encontrar ningún significado en la vida, y no sintió absolutamente nada. Sin embargo, no le gustaba la idea de morir miserablemente más que cualquier otra cosa, así que simplemente continuó acumulando poder.

“Ustedes lo tuvieron difícil…”, dijo Foll con un ligero gemido.

“Esta es la primera vez que me doy cuenta de mi propia impotencia desde que me uní a los Caballeros Angélicos…” Richard, el joven Caballero Angélico que había permanecido en silencio hasta ahora, comenzó a llorar. Y tal vez porque su dolor era contagioso, Nephteros también dejó escapar un suspiro deprimente.

“… Sería una tontería incluso intentar competir”, murmuró Nephteros mientras se cepillaba el pelo y continuaba, “Seguiré llamándote Nephelia. Sé que me han dicho que eres mi hermana mayor, pero es difícil aceptar eso de inmediato”.

“Sí. No me importa… ¿Eh? ¿Hermana mayor…?” Las orejas puntiagudas de Nephy se tensaron cuando perdió el hilo de sus pensamientos. Luego, dirigió su mirada desconcertada a Zagan.

“Oh… Um, bueno, así es como es. Nephteros es en realidad tu hermana pequeña, así que… he decidido aceptarla como mi cuñada”.

“¿Huh? ¿No se lo dijiste?” Nephteros pareció dudar de sus oídos, lo que hizo que Zagan desviara la mirada.

No puedo decirle que lo olvidé porque mi mente estaba tan atrapada en la planificación de nuestra cita … Naturalmente, también estaba el hecho de que él no podía mencionar la educación de Nephteros, pero aun así, al menos podría haberlo mencionado indirectamente. .

“P-Por favor espera un momento. No había otros elfos de pelo blanco en esa aldea. Y si las hubiera, habrían sufrido mucho como yo, por lo que una hermana pequeña estaría… ” Comentó Nephy en un tono desconcertado.

“Oh. Eso también es algo que quería decirte. Verás, Nephteros no nació en ese pueblo, y tú tampoco. Estuviste aquí porque tu madre estaba preocupada de que te atacaran si te quedabas entre otros altos elfos”.

Nephy tropezó al escuchar esa sorprendente revelación.

“¡Nephelia!” Gritó Nephteros mientras se movía para apoyarla. Desafortunadamente, los brazos infantiles de Zagan  eran demasiado cortos para alcanzarla.

¿Por qué mi cuerpo no me escucha? Zagan se mordió el labio frustrado por su impotencia.

“…Venga. Aguanta. Esto no debería ser sudor. No dijiste nada de lo que hice, incluso te sorprendí, ¿recuerdas?” Nephteros habló en un tono contundente. Sus palabras sonaban casi desdeñosas, pero Zagan podía decir que era solo su forma de alentar a la gente. Nephy seguramente también entendió eso, ya que en poco tiempo, ella se puso de pie sobre sus propios pies.

“Mis disculpas. Estaba… un poco sorprendida “, afirmó Nephy antes de agarrar la mano de Nephteros y decir: “Yo… nunca estuve realmente sola. Este sentimiento es probablemente… felicidad… ¿creo?”

“Ya-ya veo”, respondió Nephteros mientras sus oídos temblaban. “Entonces, señorita Nephteros, ¿sabe algo de nuestra madre?”

“Um, solo la he visto una vez, así que no realmente… Aun así, está viva”.

“Es así…” El tono de Nephy dejó en claro que se sentía aliviada y herida al mismo tiempo.

“¿Estás feliz? ¿O te molesta?”

“¿Me pregunto…? Esto es demasiado repentino, así que no estoy muy segura de cómo me siento… ”

“… Bueno, eso es comprensible”.

Incluso Nephteros todavía estaba en el medio de ordenar sus sentimientos, por lo que la confusión de Nephy tenía mucho sentido.

“De todos modos, deja de llamarme señorita Nephteros. He estado usando solo tu nombre todo este tiempo”.

“Bien, ¿no? Entendido… Nephteros”.

Este momento indescriptiblemente incómodo fue cuando las dos finalmente se reconocieron como hermanas.

***

Zagan repasó su situación nuevamente una vez que Nephteros se unió a ellos.

“¿Entonces estás aquí para encontrar algo más que hechicería que pueda solucionar tu problema?”

“Me da vergüenza admitirlo, pero sí”.

“Incluso el Archidemonio Orias tiró la toalla, así que no hay nada de qué avergonzarse”, comentó Nephteros, luego cruzó los brazos y dijo: “Entiendo la situación, pero en ese caso, ¿no sería mejor que asistas a la conferencia? Seguramente los mayores serían tu mejor apuesta”.

“¿Por qué iría allí cuando debaten sobre el destino de los extraños? No me importa nada de eso, y si voy a pedirles ayuda, adjuntarán condiciones problemáticas”.

“Sí, definitivamente no te importa en absoluto…” dijo Nephteros mientras rodaba los ojos.

“¿Qué estás tratando de decir?”, Preguntó Zagan.

“Bueno, es un poco difícil de creer que cuando nos ayudaste a Kuroka y a mí después de hablarnos solo una o dos veces”, respondió Nephteros. Y en respuesta, Zagan simplemente ladeó la cabeza hacia un lado mientras reflexionaba sobre sus acciones.

“Ciertamente es cierto que si el Maestro Zagan los conociera, él trataría de cargar con todas sus cargas él mismo. Deberíamos esperar a que termine la conferencia antes de hacer algo”, dijo Nephy con un aire de deleite en su voz.

¿Incluso Nephy dice eso? Al escuchar a su novia reiterar el punto de Nephteros, Zagan se puso en cuclillas y se cubrió la cara. Estaba sorprendido de que había fallado en interpretar el papel de un arrogante Archidemonio.

“En ese caso, ¿no podemos simplemente secuestrar a alguien?”, Preguntó Barbatos.

“Esa es una opción viable, pero este es su dominio. Como soy ahora, esa sería una elección peligrosa, por lo que debería ser nuestro último recurso”, respondió Zagan. Poseían tesoros que estaban a la par con las Espadas Sagradas y tenían un poder que no era ni brujería ni misticismo, lo que los convertía en una amenaza muy real.

“Espera, ¿en serio? Tch… Tienes razón. Mis  sombras no se abrirán correctamente”.

Todos los presentes ladearon la cabeza al escuchar eso. Y, después de darse la vuelta, finalmente notaron que Barbatos se había recuperado y se unió a su conversación.

“¿Cuándo diablos te despertaste?”

“¿Huh? en algún sitio por aquí “Prefiero el habitual tu”, ¿creo?”

“Espera, Zagan. El mandadero es muy hábil. Sería un desperdicio matarlo ahora “, dijo Foll mientras rápidamente levantaba a Zagan y lo detenía antes de que acabara con Barbatos. Luego, se volvió hacia Barbatos y dijo: “Oye, cuida tus palabras. Zagan no se siente demasiado tolerante en este momento”.

“Oh por favor. ¿Sabes cuántas veces casi me mata?” Barbatos respondió casualmente. En cierto sentido, fue impresionante que nunca pensó en cambiar su actitud a pesar de todo eso. Sin embargo, Nephteros curiosamente inclinó la cabeza hacia un lado, confundida por el giro de los acontecimientos.

“¿Porque estas tan enojado? ¿Porque escuchó tu conversación? ¿Pero qué tiene de malo eso? Ambos parecían divertirse mucho cuando cepillaban la cabeza de Nephelia…” preguntó Nephteros. Y eso, a su vez, hizo que Zagan y Nephy se cubrieran la cara y colapsen en el acto.

“Lady Nephteros, sería mejor si no hablara de tales cosas frente a las personas en cuestión”, Richard, el joven Caballero Angélico, habló para corregirla.

“¿Huh? ¿Por qué? ¿Es inmoral?”

“Um, no, no exactamente, pero, um…” Richard tropezó con sus palabras. No parecía una mala persona, pero su sentido común era claramente ineficaz cuando se enfrentaba a dragones, elfos y hechiceros. Y sintiendo eso, Foll decidió intervenir.

“Zagan y Nephy son tímidos. Les da vergüenza que otras personas hayan visto todo eso, por lo que no puede señalarlo”.

“Hm… ya veo. Lo tendré en cuenta.”

Desafortunadamente, hacer que su hija explicara a fondo la situación solo sirvió para causarles a ambos más trauma mental.

“¿Estás interesado en las cosas que están haciendo?”, Preguntó Foll.

“Un poco. Como que quiero saber cómo es “, respondió Nephteros con esas palabras y un gesto honesto mientras miraba a Zagan y Nephy. ¡Detente! En ese momento, Zagan quería simplemente acurrucarse y morir. “Ahora estás tratando de hablar más como un adulto, ¿verdad?”, Preguntó Nephteros mientras miraba fijamente a Foll.

“Mhm. Ahora soy la hermana mayor, ¡así que tengo que hacerlo! ”, Exclamó Foll. Zagan descubrió que la forma en que su hija sacaba su pecho con orgullo era extremadamente infantil. Sin embargo, Nephteros no parecía cuestionarlo en absoluto. En cambio, ella simplemente ahuecó sus manos frente a su cuerpo de una manera pensativa.

“¿Quieres decir que la mente crece junto al cuerpo? Sin embargo, ese no parece ser mi caso… ”

“Nop. Eso está mal. Zagan dijo que los adultos piensan las cosas desde diferentes perspectivas, lo que probablemente significa que se supone que debemos ver las cosas desde otros puntos de vista. Obviamente, Zagan ya no puede hacer eso, ya que acaba de hacer eso con Nephy de la nada, así que necesito intervenir en su lugar”.

“Urgh…” Zagan gimió cuando su conciencia se desvaneció debido a su implacable bombardeo. Sabía que ella no tenía mala voluntad, pero aun así era una píldora difícil de tragar.

“Ya veo. Realmente parece que me queda mucho por aprender”, murmuró Nephteros sin poder hacer nada.

“¡D-De todos modos! Si lo  que  dijo Selphy es cierto, debería haber personas viviendo aquí. Comencemos por preguntar “, dijo Zagan mientras usaba la brujería para mejorar su visión y divisó varias estructuras cerca del templo. Eso era probablemente donde vivían las sirenas.

“Zagan. Nos destacamos mucho. Nos veremos sospechosos “, señaló Foll.

“No hay que preocuparse. La conferencia es una excusa perfecta. Debería haber muchos forasteros aquí, por lo que no parecerá extraño si estamos deambulando “, declaró Zagan mientras sacudía la cabeza con aire de compostura.

“Todo este pensamiento desde otras perspectivas es… realmente difícil”, afirmó Foll mientras sus hombros caían decepcionados.

“No, también es importante pensar en el riesgo potencial. Hiciste un buen punto”.

“¿En serio?”, Preguntó Foll mientras sus mejillas se sonrojaban a pesar de sus palabras bastante contundentes.

“Sí, de verdad”, respondió Zagan. Y después de eso, dijo: “Bueno, entonces está decidido. Exploremos este lugar. ¿Estás bien con eso, Nephteros?”

Nephteros era la cuñada de Zagan, no su subordinado, por lo que no tenía derecho a ordenarla.

“Lo tengo, Zag…”

“¿Qué?”

“Ahora que lo pienso, ¿cómo debería llamarte?” Se preguntó Nephteros, claramente confundida. Para ella, Zagan era un hechicero de un rango superior, un antiguo enemigo, un guardián actual y un cuñado. Probablemente estaba confundida por toda esa información conflictiva.

“Llámame como quieras. Pero como dije antes, perdonare cualquier formalidad”.

“Entonces… Big Bro”.

Cuando dijo eso, todos los presentes se sorprendieron al máximo. La miraron maravillados, tratando de desentrañar desesperadamente su proceso de pensamiento.

“… ¿Qué?”

“No, um… Bueno, lo que sea. Supongo que está bien”.

¿Qué es esto? Tengo la misma sensación extraña que tengo cuando Foll me llama papi… En cualquier caso, definitivamente no fue desagradable, por lo que Zagan simplemente asintió con la cabeza a pesar de lo avergonzado que se sentía.

***

“Entonces… ¿por qué me estás acompañando, Barbatos?”, Preguntó Zagan. Los siguió mientras se dirigían a la ciudad de las sirenas, por lo que su grupo consistía actualmente en Zagan, Nephy, Foll, Nephteros, su escolta Richard y Barbatos.

Necesito volver a mi cuerpo original antes de mi cita con Nephy… Zagan no creía que Barbatos fuera de ninguna utilidad, por lo que quería que se fuera. Y se sintió especialmente fuerte al respecto, ya que este podría haber sido un viaje familiar de no ser por su intrusión.

“Esa gata está allí, así que estará bien. En realidad, ni siquiera puedo acercarme a Chastille cuando está cerca, así que no tengo más remedio que matar el tiempo contigo “, dijo Barbatos mientras soltaba una carcajada y se peinaba el cabello despeinado.

“¿Hm…? Bueno lo que sea.”

Barbatos estaba hablando en un tono irritado, pero Zagan no podía decir realmente si odiaba a Kuroka, o si estaba enojado no podía estar al lado de Chastille.

No, espera… ¿No pueden ser las dos cosas? Zagan comenzó a pensar que algo había cambiado en Barbatos. Y basándose en su interacción anterior, Chastille no parecía completamente insatisfecha con él, entonces,

¿qué podría significar todo esto? Era bastante curioso, pero sabía que tenía que poner su propio romance primero.

Cuando se cerraron en un camino que todavía estaba a cierta distancia del templo, la fiesta se encontró con un área cubierta por algo que parecía ser nieve verde.

Parecía ser un color verde bronceado. Y, por supuesto, no fue realmente nieve, sino fragmentos de escombros verdes como musgo que se dispersaron por la zona. Al pisarlo, dejaron una huella y dispersaron los escombros en el aire. Realmente parecía nieve más que cualquier otra cosa.

Como las sirenas simplemente nadaban, los grupos de escombros siempre permanecían como estaban. Y así, aunque no había escombros cerca de los edificios, había muchos a sus pies.

Esto es… ¿arena? No, son los restos de seres vivos… pensó Zagan mientras intentaba recoger algo en su mano. No olía a podredumbre, pero los fragmentos irregulares parecían más huesos fragmentados que granos de arena. Y, al mismo tiempo, pudo ver que en realidad no eran verdes, sino blancos.

Zagan miró hacia arriba, y aunque era débil, un poco de luz del sol caía. Parecía que el color de la luz que podía alcanzarlos era limitado, por lo que a esa profundidad, en gran medida solo tenían luz verde, que fue lo que los engañó haciéndoles creer que los escombros eran verdes.

Las casas a su alrededor probablemente se construyeron originalmente con piedras procesadas, pero ahora estaban cubiertas de escombros, percebes y algas marinas, y las piedras individuales ya no se podían distinguir. Una luz tenue salió de las aberturas en los cientos de edificios en forma de cúpula que se extendían ante él. Fue una vista fantástica que hizo pensar que innumerables peces brillantes flotaban por allí.

“Hm… Es inesperadamente hermoso, ¿no?”, Murmuró Zagan para sí mismo.

“Sí. Yo también lo creo “, agregó Nephy mientras asentía, aparentemente de buen humor.

Si dar un paseo por un lugar especial se considera una cita, entonces esta puede ser una… Sin embargo, había varios otros a su alrededor, lo que arruinó el estado de ánimo. Aun así, Zagan era sinceramente feliz siempre que complaciera a Nephy. Y, mientras miraban ese escenario, de repente escuchó la voz de Barbatos.

“Hey, Zagan”.

Su voz no resonaba en el aire. En cambio, se sentía más como si sonara dentro de su cabeza. Y así, Zagan entrecerró los ojos por un momento, pero inmediatamente se dio cuenta de su naturaleza y respondió.

“¿Comunicación telepática? ¿Cuándo aprendiste exactamente esto, Barbatos?”

Fue la brujería lo que permitió a las personas comunicarse con otros a través del pensamiento. Sin embargo, no fue tan simple como parecía. Aunque imperfecto, significaba entrometerse con los pensamientos de otra persona. Si la brecha en el poder fuera demasiado grande, o si el hechicero no se especializara en el campo, ni siquiera se activaría. Y como resultado, Zagan no pudo usarlo él mismo.

Sin embargo, Barbatos falló en ambas condiciones, pero de alguna manera logró comunicarse telepáticamente con Zagan. Tal hazaña hubiera sido imposible hace solo medio año, por lo que parecía que estaba fortaleciendo a su manera.

El hecho de que esté haciendo todo lo posible para usarlo significa que no quiere que los demás nos escuchen, ¿verdad? Zagan se dio cuenta de su intención y esperó su respuesta en silencio.

“A quién le importa. Escucha, hay algo que quiero comprobar. Se trata de Bifrons “, Barbatos transmitió ese mensaje con voz irritada. En un giro sorprendente, parecía que Barbatos estaba usando la telepatía por consideración a Nephteros. Bifrons ya no pudo aparecer ante Nephteros porque Zagan lanzó hechicería en ese Archidemonio para obligarlo a hacer un pacto. Teniendo en cuenta el hecho de que Bifrons también era un Archidemonio, es posible que eventualmente lo rompieran, pero hasta ahora no había signos de que eso ocurriera.

“¿Qué pasa con Bifrons?”

“… ¿Hablabas en serio lo que dijiste al final?”

Zagan frunció el ceño. No recordaba haber dicho nada tan extraño en ese momento, pero parecía que Barbatos pensaba de manera diferente.

“Estoy hablando de cómo Bifrons se enamoró de Nephteros. ¿Es un monstruo así capaz de las emociones humanas?”

El único que presenció la conclusión de la confrontación de Zagan con Bifrons fue Barbatos. Y sus dudas sobre ese asunto no eran del todo infundadas. Si Bifrons no amara a Nephteros, entonces el castigo que Zagan le otorgó al Archidemonio no habría sido un castigo en absoluto. Y, sin embargo, Zagan comenzó a responder instantáneamente, como si no fuera tan importante.

“Esas palabras fueron un simple veneno. Cuando la gente les señala algo, comienzan a verlo más”.

“¿Huh? Entonces, ¿eso fue todo un farol? ¿Eres un jodido idiota o algo así?” Barbatos exclamó mientras comenzaba a castigar a Zagan en un tono enojado antes de que lo cortaran.

“Nop. Bifrons está enamorado de Nephteros. Sin embargo, si no fueran conscientes de ese hecho, no habría sido un gran castigo. Eso es lo que quiero decir con mis palabras como un veneno”.

“Realmente no creo que ese sea el caso, sin embargo…” Barbatos insistió en que no valía nada, lo que irritó a Zagan.

“Le concedí hechicería a Nephteros que podría matar a Bifrons. Dicho esto, fue algo que reuní en el acto, para que el Archidemonio pudiera haberlo desmantelado fácilmente.

Usó una Heaven’s Scale simplificada para hacer volar la cabeza de Bifrons, pero no fue suficiente para matarlo. Aun así, no era como si Bifrons no hubiera experimentado el dolor.

“Y, sin embargo, Bifrons permaneció callado y simplemente lo tomó. Supongo que ver a Nephteros encantado de lograr algo que ella creía imposible hizo feliz a Bifrons, así que lo permitió”.

“¿Y por eso crees que Bifrons está enamorado? ¿No es raro? ”

“Puede que tengas razón. Sin embargo, la razón por la que estoy tan seguro es porque después de que Nephteros se enteró de la verdad, Bifrons nunca intentó matarla directamente”.

“Sí, matar a alguien de quien estás enamorado sería bastante complicado…” murmuró Barbatos. El hecho de que realmente creyera eso demostró que en realidad podría haber sido una buena persona de corazón.

“Bifrons podrían haber acabado con la vida de Nephteros en cualquier momento, pero ni siquiera lo intento. O más bien, Bifrons no pudo. Supongo que Bifrons estaba tratando de hacer que Nephteros regresara después de arrinconarla. Pero desafortunadamente, ella terminó huyendo a mi dominio”.

No estaba claro si Bifrons estaba al tanto de alguna de sus propias conductas en ese momento, pero incluso ese Archidemonio debería haber entendido que no valía la pena convertir a Zagan en un enemigo.

“¿Hay idiotas por ahí que pelearían con alguien a quien no podrían derrotar en su propio dominio? Bifrons se atrevió a desafiarme en mi dominio después de perder en el bote, lo que significaba que no tenían otra opción”.

Eso fue porque Bifrons sabía que trataría de salvar a Nephteros. Y si eso sucediera, Bifrons nunca la recuperaría. Por eso solo podían luchar desesperadamente para obtener una victoria.

“Bifrons no tuvo tiempo, ni manos para jugar, ninguna posibilidad de victoria, y no prestó atención a su propia apariencia mientras intentaba recuperarla. Nadie haría todo eso por una simple herramienta. Estoy seguro de que eso solo fue posible porque en el fondo, Bifrons sintió que era lo más importante en su vida”.

Por eso Zagan estaba convencido de que Bifrons estaba enamorado de Nephteros. Y, como Bifrons ni siquiera se daba  cuenta de eso,  usó palabras venenosas para dañar al Archidemonio.

“Un imbécil loco puede enamorarse de alguien…” Barbatos parecía casi asustado de creerle.

“No es tan extraño, ¿verdad? Cuanto más tiempo vives solo, más solo te sientes. Bifrons siempre estaba solo, así que después de experimentar la comodidad de la compañía de alguien por primera vez, era natural que se enamorara”.

Y sin embargo, a pesar de ser plenamente consciente de ese hecho, Zagan robó a Nephteros. La retribución de un Archidemonio fue verdaderamente cruel.

“…” Barbatos no dijo nada más, pero curiosamente, Zagan no podía sentir ningún tipo de negación de él. Y así, cerró el vínculo telepático entre ellos. Cuando Zagan miró a Barbatos, que estaba justo detrás de él, lo vio rascarse la cabeza de manera conflictiva.

Esa reacción… ¿Está realmente…? Zagan apenas creía que ya era el caso, pero parecía que Barbatos ahora también lo sabía.

“¿Pasa algo, Maestro Zagan?” Preguntó Nephy al notar la mezcla de simpatía y desconcierto en el rostro de Zagan.

Zagan bajó la voz y susurró en respuesta.

“Oh… Um, la última vez, me pidió un consejo con su vida amorosa, así que solo estaba pensando en cómo responder”, Zagan bajó la voz y susurró en respuesta.

“Vaya… Lord Barbatos es realmente el tipo serio en ese sentido”, murmuró Nephy incluso mientras las puntas de sus orejas se ponían ligeramente rojas.

Parece que todos ya conocen tu secreto, Barbatos…

Solo por esta vez, Zagan aplaudió a su indeseable amigo.