Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 8

Capítulo 10: La Noche de Todos Antes de la Batalla Final

Era una noche de otoño cuando la luna brillaba.

Para cuando Souma y sus compañeros terminaron con su reunión para discutir el plan que Excel había traído de Hakuya, ya era tarde en la noche.

Había soldados del Reino de Lastania y del Reino de Friedonia que descansaban en el patio de la fortaleza.

Dicho esto, era una pequeña fortaleza. No había forma de que pudiera mantener a todo el ejército de 50,000 miembros que había enviado el Reino de Friedonia. La mayoría de los soldados y oficiales estaban acampados fuera de la fortaleza.

Con la reunión de estrategia terminada, Julius fue a mirar alrededor del campamento. En cuyo punto…

“¡Usted! ¡¿Eres Lord Julius?!”, gritó un soldado.

“Ohh, no hay duda al respecto, ¡es Lord Julius!”

Estaba rodeado de varios hombres vestidos con uniformes del ejército de Friedonia. Había muchos en las fuerzas de Friedonia que habían luchado contra él en el pasado, así que Julius se tensó, pero los hombres pusieron sus manos frente a ellos y se inclinaron ante él.

“Pertenecíamos a las fuerzas del principado”.

“Luchamos bajo su mando en Van”.

“Estamos muy, muy contentos de ver que estás bien”.

Cuando los dos comenzaron a derramar lágrimas de alegría en su reunión, Julius se relajó.

“Entiendo… Entonces eres amidoniano”.

“Sí”, dijo uno de los soldados llorando.

“No fuimos lo suficientemente fuertes como para protegerte, Lord Julius…”

Estos eran probablemente hombres que habían jurado lealtad a Gaius y Julius. Incluso en su tierra natal, pensó que había abandonado, había personas que pensaban en él. Eso solo le dio a Julius un poco de consuelo.

Por eso, puso un brazo alrededor del hombro del hombre llorando lágrimas varoniles y dijo: “Me has salvado al venir aquí. Te lo agradezco.”

“Lord Julius…”

“¿Cómo están las cosas? ¿Souma y Roroa están gobernando bien a Amidonia?” Los hombres asintieron.

“S-sí. Creo que han traído estabilidad “.

“Han unificado y reorganizado las fuerzas del principado y el reino, y estamos progresando en la reconciliación”.

“También celebró un festival en memoria de Lord Gaius el otro día”.

“Un festival para llorar a mi padre… Entiendo. Eso suena como algo que él haría”.

Julius entendió correctamente la intención de Souma. Probablemente fue una mezcla de emoción y practicidad.

La gente común temía a Gaius, pero él había sido un objeto de amor y respeto por los soldados. Al celebrar un festival conmemorativo, Souma podría reducir la resistencia de esas personas. Eso sería de beneficio práctico para Souma, que quería promover la reconciliación entre el reino y el principado.

La parte emocional fueron sus sentimientos por Roroa. A pesar de que la relación de Roroa con su padre había sido fría, Souma tal vez tenía un sentimiento de culpa por haber sido él quien lo había matado.

Es ingenuo de él, pero… no veo ninguna razón para rechazarlo.

Julius ahora tenía una persona a la que daría su propia vida para protegerla: la princesa Tia, que había permanecido en Lasta. Si eso le impediría llorar y la haría sonreír, él haría cualquier cosa, por muy ineficiente que fuera. Incluso mientras se quejaba de hacerlo.

La imagen de la perfecta sonrisa de Tia brillando en su mente hizo que la cara de Julius se suavizara un poco.

“¿Lord Julius?” Preguntó uno de los soldados.

“… No, no es nada”. Julius volvió a mirar seriamente y dijo: “Aunque mi padre, Gaius, fue derrotado, me dijeron que pudo mostrar el orgullo de Amidonia en sus últimos momentos. Si yo, como su hijo, se quejara de ese resultado, sería una mancha en el legado de mi padre. Por lo tanto, no tengo ninguna intención de guardar rencor contra Souma o Roroa. Me gustaría que todos ustedes sigan apoyándolos”.

“¡Ohh, qué resolución!”

“¡Lord Julius! ¡Juramos apoyar a Lady Roroa!

Al ver a los soldados llorando actuar tan conmovidos, Julius solo pudo sonreír irónicamente.

No había mentira en lo que había dicho, pero Julius no quería escuchar: “Por favor, vuelva al Principado” en este punto, por lo que tenía la intención de transmitir: “Me esta yendo bien aquí, así que Ustedes cuídense allí”. No tenía un vínculo persistente con la Casa de la Amidonia.

No podía dejar a Tia para volver a casa, y no tengo ningún deseo de llevarla de vuelta conmigo, reflexionó. No querría alejarla de este país donde la gente la ama y donde está toda la gente que ama.

Julius forzó una sonrisa mientras ponía una mano sobre los hombros de los soldados.

“Sé que no pude gobernar mi propio país, pero quiero hacer lo que pueda para proteger a este país que me acogió. Por favor, aunque solo sea por ahora, préstenme su fuerza”.

“¡Esa ha sido siempre nuestra intención!”

“¡Estamos orgullosos de poder luchar a tu lado otra vez!” Los soldados se secaron las lágrimas de los ojos.

Julius les dio un firme asentimiento.

“Entonces descansen ahora. Necesitaré que trabajen más duro mañana”.

““¡S-sí, señor! ¡Discúlpanos!”””

Los soldados saludaron y luego volvieron a sus puestos.

Una vez que vio a esos soldados irse, Julius dejó escapar un suspiro en el repentino silencio que había caído a su alrededor.

“Tal vez debería descansar también…”

Julius entró en el edificio y se paró frente a la habitación que ahora estaba usando como propia. Estaba un poco agotado hoy. Abrió la puerta, pensando que ya era hora de que descansara en preparación para mañana.

“¡Bienvenido, Lord Julius!” Dijo una voz.

“Sí… ¿Eh?” Dio una respuesta natural, pero al darse cuenta de que no debería haber nadie allí para decirle eso, la cabeza de Julius se levantó.

Ahí estaba Tia, quien se suponía que había quedado en Lasta.

“¡¿Princesa Tia ?! ¡¿Por qué estás aquí?!” Exclamó.

“Eh, eh, eh. Vine a verte.”

“¿Pero cómo…?”

“Lady Roroa y algunos otros se dirigían a la fortaleza en una góndola, así que me fui con su equipaje”.

“¡¿Un polizón?! ¿Cómo pudiste…? Debe haber un alboroto en Lasta a estas alturas.”

“Oh, eso no es un problema. Dejé una nota diciendo que vendría aquí”.

“¡Ese no es el problema!”

Julius asió las sienes de su ahora palpitante cabeza. Este fue un nivel de decisión comparable al de Roroa.

Al ver la expresión preocupada en su rostro, Tia habló vacilante.

“Um, lo siento. Pero no pude evitar preocuparme…”

Julius dejó escapar un suspiro de resignación.

“… ¿Alguien te vio de camino a esta habitación?”

“No, me colé aquí con un paño sobre mi cabeza, así que nadie debería haberme visto. Parecía que todos estaban ocupados moviéndose y haciendo otras cosas”.

“Bueno, supongo que habría más revuelo si te hubieran encontrado”. Julius le ordenó a Tia que se sentara en su cama y luego se sentó a su lado.

“Princesa. Por favor, no salgas de esta habitación hasta que todo esté resuelto. Distraería a los soldados de Lastania si descubrieran que estás en esta fortaleza”.

“E-Está bien. Me quedaré en silencio aquí para no causarte problemas.” Tia asintió, pero pronto lo miró con los ojos vueltos y le preguntó:” Um… ¿Mi presencia aquí también te distrae, Lord Julius?”

La pregunta vacilante hizo que Julius se encogiera de hombros como si estuviera exasperado.

“No, en todo caso, me ha centrado más. Absolutamente no puedo permitirme perder ahora”.

“Vas a ganar, Lord Julius. Absolutamente.”

“Heh. Cuando dices eso, princesa, misteriosamente no puedo evitar creerlo…” Tal vez fue el agotamiento de los días de lucha continua, o los preparativos para la batalla de mañana, pero Julius dejó escapar un bostezo.

“Fwah… disculpa.”

Tia lo miró fijamente por un momento, pero luego algo pareció llegarle, y ella le dio una palmadita en el regazo.

“Lord Julius, si estás cansado, por favor usa mi regazo como tu almohada”.

“¡Ah! No, eso sería un poco demasiado…”

“¿Mis muslos no son lo suficientemente sustanciosos como para ser una buena almohada?”, Preguntó, haciendo pucheros.

Al ver a Tia tan descaradamente decepcionada, Julius se rindió y se tendió, apoyando la cabeza en su regazo.

“… Bueno.”

Tia parecía satisfecha mientras acariciaba la cabeza de Julius.

“Rezaré por tu buena fortuna en la batalla, Lord Julius”.”

“Princesa Tia…” murmuró.

“Entonces, como lo hacen en las historias de los caballeros, permítanme dedicarles esta victoria”.

Pasaron un tiempo juntos que fue tan pacífico, sería difícil creer que fue la noche antes de la batalla final.

***

En la cocina de la fortaleza, Poncho y Serina estaban haciendo un trabajo de preparación para cocinar.

Tendrían que preparar una gran cantidad de comida mañana. Además de proporcionar nutrición antes de la batalla decisiva, tendría que haber un banquete para la victoria después.

Podría parecer presuntuoso decir que cuando aún no habían ganado, pero si no se preparaban para una fiesta, daría la impresión de que esperaban perder. Por eso, antes de la victoria, Poncho y su equipo estaban haciendo los preparativos necesarios.

“Um… te ayudaré”, ofreció Komain, viendo a Poncho agitar una olla grande.

“Cuando usted y Serina están trabajando, no puedo ser la única que me relaje”.

“E-está bien. Tenemos suficiente ayuda aquí, sí “, dijo Poncho con una sonrisa preocupada.

Era cierto, había varios otros chefs en la cocina ayudando con los preparativos. Sin embargo, todos parecían muy ocupados.

“Pero…”

“Vas a ir a la batalla mañana, ¿verdad? Descansa por hoy y duerme lo poco que puedas”.

Komain intentó explicar el punto, pero Serina la cerró por completo. Komain se había ofrecido voluntario para luchar en la batalla de mañana, para luchar junto a su hermano Jirukoma. Dado eso, ella necesitaba estar fresca para mañana.

Poncho se secó las manos en el delantal y luego dejó caer uno de ellos sobre la cabeza de Komain.

“No puedo pelear en el campo de batalla como Sir Jirukoma. Es vergonzoso, pero en términos de fuerza, ni siquiera soy un rival para la madame Serina, sí”.

“Después de todo, se espera que una sirvienta pueda manejar un mínimo nivel de defensa personal”, dijo Serina con frialdad, con una mirada en su rostro que decía que no era nada especial.

Las artes marciales de Serina, que te hacen sentir como si estuvieras siendo fulminada por un gran lobo, son lo mínimo, ¿verdad? Komain sintió que estaba perdiendo el control de lo que realmente era el trabajo de una sirvienta, pero sabía que Serina solo esquivaría la pregunta si lo mencionaba, así que se calló.

Poncho le dio a Komain una sonrisa incómoda y dijo: “P-Por mi forma de ser, no puedo ayudarte en el campo de batalla. A cambio, te estaré esperando con una comida deliciosa, así que asegúrate de volver a salvo, sí. Comamos juntos, los tres”.

“Poncho…”

Las amables palabras de Poncho se deslizaron en el corazón de Komain.

“Esa línea suena como si viniera de una esposa que envía a su esposo a la guerra”, dijo Serina con exasperación.

“Supongo que sí. Necesito actuar en conjunto, sí.” Poncho sonrió tímidamente.

Habiendo sido tocada por la cálida atmósfera entre ellos, Komain también sonrió felizmente.

“Sí, definitivamente regresaré seguro. Porque la mesa de la familia Ishizuka es donde pertenezco”.

Tomoe e Inugami traían suministros a la gran sala donde se transportaba a los soldados heridos.

Mirando alrededor, la mayoría de los soldados vendados estaban sentados. Los únicos que estaban acostados eran aquellos con lesiones graves, y tenían a sus lados lanzadores de magia que les proporcionaban tratamiento.

En medio de lo que fácilmente podría haber sido una escena oscura, Tomoe eligió deliberadamente actuar alegre.

“¡Traje más vendas y trieyedine!”

El médico que maneja a los heridos la saludó.

“¡Buen trabajo, lady Tomoe!”

“Todos los médicos se ven muy cansados”, dijo Tomoe.

“¿Hay mucha gente herida?”

“No, todas las personas aquí tienen heridas relativamente leves. A aquellos con heridas externas importantes se les da prioridad para el tratamiento con magia de luz, y aquellos con los casos más graves son llevados a Lasta. Estas son todas las personas que mejorarán con algunos vendajes y medicamentos”.

“¿Oh, lo son?”, Dijo Tomoe feliz.

“Bueno, por favor, sigue haciendo lo mejor para ellos”. Tomoe e Inugami entregaron los suministros que trajeron a los médicos.

Una vez que se completó la entrega, Inugami le susurró a Tomoe: “¿No sería mejor para ti descansar un poco, pequeña hermana?”

Lo estaba diciendo por preocupación, pero Tomoe negó con la cabeza.

“Quiero hacer lo que pueda. Quiero ser útil”.

“¿Qué estás diciendo? Durante la batalla en Lasta, pudimos conocer las vidas de los hombres lagartos y encontrar una solución”.

“Aún así… quiero ayudar más”.

“¡Ookyakya, qué admirable!”, Se rió una voz.

Cuando Tomoe miró hacia esa voz alegre, Kuu y Leporina acababan de entrar.

Inugami dio un paso adelante, colocándose entre los dos y Tomoe.

Al ver la mirada en la cara de Inugami, Kuu estaba confundido.

“Espera, espera, ¿qué tipo de mirada es esa? ¿Hice algo para molestarte?”

“¿Tal vez es el guardián de Tomoe?” Leporina dijo.

“Recuerda, que el joven maestro le coqueteo una vez”.

Kuu aplaudió sus manos.

“Oh, sí, son algo similares. ¡Ookyakya, está bien! No voy a coquetear con la hermana pequeña de mi hermano cuando Taru no esté cerca”.

“Normalmente deberías contenerte más cuando ella está cerca, aunque…” murmuró Leporina, viéndose exasperada.

Inugami permaneció en silencio.

Me pregunto qué tipo de cara está poniendo… Tomoe no pudo ver la cara de Inugami desde su posición.

“¿Por qué están ustedes dos aquí, por cierto?” Preguntó Tomoe. “¿Te lastimaste en alguna parte?”

Leporina dejó escapar una risa preocupada.

“Oh no. Estábamos buscando un paño de repuesto que pudiera estar cerca”.

“¿Paño de repuesto?”

“Mi garrote se ensució todo durante la batalla de hoy”. Kuu extendió su garrote, que estaba salpicado de lo que presumiblemente era sangre de lagarto. Ya se había secado y se había vuelto oscuro, pero había señales de que él también lo había frotado. “La tela que estaba usando para limpiarla se rasgó. Me he quitado mucha sangre, pero hay un montón de trabajo de diseño complejo, por lo que no pude conseguirlo todo. Asegurarme de que mi arma se mantenga correctamente puede ser una cuestión de vida o muerte, después de todo”.

“Fuiste tú quien insistió en un grabado genial, incluso después de que Taru te dijera que solo haría que mantenerlo fuera más doloroso, joven maestro”.

“¿Ookya? ¿Hice yo eso?”

Mientras Kuu se reía e intentaba esquivar el problema, Leporina se puso una mano en la cadera y suspiró.

Al verlos a los dos, Tomoe murmuró:

“Si tuviera la fuerza para luchar, podría hacer más…”

“¿Ookya?” Habiendo captado eso, Kuu inclinó la cabeza hacia un lado.

“¿Qué pasa, niña? ¿Quieres pelear?”

“Um… Estaba pensando que si lo hiciera, podría ayudar más a mi Hermano mayor”.

“Ohh, eso no va a suceder”. Kuu le disparó de inmediato. “Esta es una de esas cosas donde es una cuestión de potencial. Eres demasiado buena para estar en el campo de batalla. Incluso si es por nuestro hermano, si te enfrentas a una bestia feroz, no podrás matarlo, ¿verdad? Además, no importa cuánto entrenes, nunca serás más que un solo soldado. No puedes ayudar mucho así”.

Ante el argumento razonable de Kuu, Tomoe no pudo decir nada. Ella solo tiró del dobladillo de su atuendo.

Inugami intentó decir algo para defenderla, pero no había nada de malo en lo que Kuu estaba diciendo, por lo que no pudo encontrar las palabras para hacerlo.

Sin importarle un poco la pesada atmósfera, Kuu continuó.

“Además, tienes un poder más especial de todos modos, ¿verdad? La capacidad de hablar con los animales, ¿verdad? Escuché que usaste ese poder tuyo para hacer que entren más trenes de rhinosaurus.”

“Eh? Oh si…”

“Si me preguntas, eso es mucho más útil que poder luchar. En mi país, usamos numoths para desplazarnos en invierno, pero nos cuesta mucho obtener más, ¿sabes? Si tuviéramos tu habilidad, siento que podríamos preparar las cosas para que se reproduzcan más fácilmente…” Kuu se detuvo, con una mirada pensativa en su rostro.

“¿Hm? Tal vez deberíamos tomar prestado tu poder… para hablar por nosotros a los numonths…”

“Um, perdóname, pero la hermana pequeña es la hija adoptada del antiguo rey y la reina, y por lo tanto es la realeza”, dijo Inugami rígidamente. “Incluso con un guardaespaldas, enviar a Lady Tomoe sola a la república simplemente no es una opción…”

Kuu solo agitó su mano. “Eso estará bien. No es necesario que ella abandone el país. Arreglaremos aun numonths, y si ella puede venir a un pueblo o ciudad cerca de la frontera, pueden hablar allí”.

“Incluso por eso, necesitarías el permiso de Su Majestad”.

“Mi hermano quería algunos numoths. Rechacé su solicitud porque los necesitamos para la defensa, pero si compartir información entre el reino y la república hará que sea más fácil criarlos, no me importa permitirle que tenga algunos. El sur del reino también es frío, por lo que debería poder criarlos. Bueno… también necesitaré el permiso de mi padre, así que tomará un tiempo, estoy seguro, pero tendré que intentar hablar con mi hermano más tarde”.

Kuu le sonrió a Tomoe.

“Cuando llegue el momento, niña, contaré contigo. ¡Ookyakya!”

“… ¡De acuerdo! ¡Haré lo mejor que pueda!” Dijo Tome, apretando sus manos en puños.

Debió estar feliz de saber que había algo que podía hacer. Inugami y Leporina miraron con unas sonrisas.

Mientras tanto, alrededor de ese mismo tiempo, Ludwin, el comandante en jefe de los refuerzos del Reino de Friedonia, y Kaede, su oficial de personal, estaban realizando sus controles finales. En la operación de mañana, Ludwin estaría en el campamento principal, mientras que Kaede tomaría el mando desde cerca de la línea del frente.

“Sin embargo, prefiero mandar en la línea frontal”, suspiró Ludwin.

“No podemos tener al comandante en jefe diciendo eso”, le dijo Kaede.

“Por favor, quédate quieto esta vez”.

“Ahaha… Está bien”.

Una vez que terminaron sus controles finales, los dos abandonaron la sala de guerra.

“Contaré contigo mañana, entonces”, dijo Ludwin.

“Sí. Que la fortuna te favorezca en la batalla, sir Ludwin.”

Partiendo de Ludwin, Kaede caminó una corta distancia y se encontró con Halbert y Ruby, que estaban de pie en una esquina.

Al verlos, Kaede ladeó la cabeza hacia un lado y miró fijamente.

“¿Te quedaste levantado para esperarme?”

“No puedo dormir, eso es todo”, dijo Halbert.

“Él dice eso, pero solo quería ver tu cara”, sonrió Ruby.

Cuando Ruby derramó los frijoles, Halbert se puso de un rojo brillante.

“¡¿Qué ?! ¡Rubí! ¡Ahora escucha, tú!”

“”Jeje! Estoy feliz de verlos a los dos también, ya sabes “, dijo Kaede con una risita. “Estarás luchando en el aire mientras yo estoy luchando en tierra. Hal, será más peligroso para ti, así que debes tener cuidado, ya sabes. Y no puedes presionar a Ruby demasiado fuerte”.

“Sí, lo sé”, dijo. “No lo arruines y te lastimes ni nada. Si terminas en problemas, definitivamente iremos a salvarte. ¿Verdad, Ruby?”

“¡Jeje!” Kaede se rió. “Está bien. Yo te protegeré a ti ya Ruby también”.

Con los dos lados actuando como si fueran mejores que el otro, los tres se echaron a reír.

Mientras se reían…

“Oh, mi dios, todos ustedes parecen llevarse bien”.

Los tres se giraron para ver quién se había dirigido a ellos, y Excel estaba allí de pie con una sonrisa.

La repentina aparición del comandante en jefe de la Fuerza de Defensa Nacional los hizo a todos reflexionar como miembros de las fuerzas armadas.

“¡Po-Por qué, es la duquesa Walter! Lamento no haberla notado antes”, dijo Hal apresuradamente.

“Ohh, ya es tarde en la noche, así que no vamos a tener nada de eso”. Excel agitó su mano ante su disculpa en nombre del grupo.

En lugar de un Halbert sin palabras, Kaede preguntó: “Um, ¿qué estás haciendo aquí, duquesa Walter? Pensé que ya estarías dormida.”

“Hmm… Estaba preocupado por Su Majestad, y fui a su habitación, pero Aisha me rechazó en la puerta. Simplemente lo aman tanto”. Excel se llevó un dedo a los labios, como si estuviera preocupado.

En serio, ¡¿qué está haciendo esta persona?! Halbert y los demás pensaron mientras la miraban con ojos fríos, pero Excel estaba legítimamente preocupado por Souma.

Ella estaba pensando: Durante la reunión, se sintió como si Su Majestad se estuviera esforzando un poco, pero, bueno, parecía que Roroa y Naden estaban en la habitación con él… Supongo que estará bien.

 Para cambiar a un nuevo estado de ánimo, Excel aplaudió.

“Por cierto, ustedes tres estaban en la compañía de Castor, ¿verdad? Desde su perspectiva, ¿ese yerno idiota está haciendo un buen trabajo como capitán?”

“¿Eh? ¿Te refieres al capitán Castor?” Halbert miró a Kaede y Ruby.

“Uhh… sí. Creo que es un capitán confiable”.

“Él limpia la cubierta incluso ahora que es el capitán, por lo que la tripulación lo respetan”, dijo Kaede.

“Dijo: ‘Oye, como dragón rojo y dragón, somos similares, eh’ y entablamos una conversación informal conmigo”, agregó Ruby.

Al escuchar sus opiniones, Excel sonrió.

“Entiendo. Así que está haciendo todo bien entonces”.

“Oh, sí. Claro que lo está.”

“Bueno, sí escucho que fue a un lugar que no debería ir con esos tripulantes que lo respetan tanto, sin embargo. Jeje…”

A Halbert y los demás les parecía que la temperatura había bajado diez grados. Entonces Excel miró a Kaede y Ruby.

“Ustedes dos están comprometidas con Sir Halbert, ¿verdad?”

“S-sí”, dijo Kaede.

“Es correcto.”

Excel asintió ante su respuesta, luego tomó un tono de conferencia.

“Se sabe que los hombres se dejan llevar fácilmente. Por eso, como mujeres, debemos sostener sus riendas. Complementándolos, alentándolos y levantándolos a veces, mientras los reprendemos y abofeteando en el trasero a los demás. No podemos inclinarnos demasiado hacia un lado. El secreto de la felicidad familiar es mantener a tu pareja en control sin molestarlo. ¿Ha quedado claro?”

“¡S-sí!” Kaede y Ruby saludaron al unísono.

Halbert estaba solo agarrandose la cabeza. ¿Qué tipo de rostro debo hacer mientras escucho ese tipo de conversación…?

Con una sonrisa satisfecha a los tres, Excel sacó un abanico de su pecho y lo abrió. Luego, cubriéndose la boca con el abanico, dejó escapar una risa alegre.

“Bueno, mi hija Accela, que es la esposa de Castor, no es una mujer que simplemente va a esperar. Eso es algo que Castor aprenderá por sí mismo en breve, estoy segura”.

Cuando Excel soltó una carcajada que parecía implicar algo, Halbert sintió que un escalofrío le recorría la espalda.

Si me caso, ¿van a actuar así Kaede y Ruby …?

Tan pronto como se le ocurrió a Halbert, se juró a sí mismo que nunca las desafiaría.

***

Mientras todos pasaban su tiempo a su manera, yo estaba en mi habitación revisando algunos documentos.

Aunque los Poltergeist viviente que había dejado en el castillo todavía estaban haciendo el papeleo, había traído un trabajo no urgente para mi cuerpo principal cada vez que mis manos estaban libres.

Me enfrenté a mi escritorio en silencio, firmando los documentos que había revisado.

“Oye, oye, Darlin”, interrumpió Roroa. “¿Tienes que hacer eso ahora mismo?”

“En serio”, agregó Naden. “¿Vienes todo este camino y luego te entierras en el trabajo?”

Cuando me di la vuelta, Roroa y Naden estaban sentados en la cama y me miraban.

Ambos llevaban ropa de pijama de una sola pieza, y Naden tenía las cubiertas con forma de manopla en sus astas que llevaba mientras dormía.

Naden mencionó que sus astas hacían agujeros en su almohada mientras dormía en forma humana, así que las había cosido para ella. No tenían un nombre propio, pero yo los llamaba tapa cuernos.

… Espera, las dos parecían como si estuvieran totalmente planeando dormir aquí.

Aisha, por cierto, estaba haciendo guardia afuera de la puerta. Sonaba como si acabara de ahuyentar a Excel que estaba tratando de entrar y molestarnos. ¡Buen trabajo!

Revisé un documento y les dije: “Siempre hay trabajo por hacer. Si no hago todo lo que puedo, se acumula”.

“La conciencia que dejaste en el castillo trabajando, ¿verdad?”, Dijo Roroa.

“¿No deberías descansar antes de la batalla mañana?”, Preguntó Naden.

“Bueno… lo sé, pero…”

Entonces los dos empezaron a susurrar el uno al otro.

“Estoy pensando que este es un caso de esos, Nadie”.

“Sí. Apuesto a que eso es lo que es”.

¿De qué era exactamente eso de lo que estaban hablando?

Los dos se levantaron, y luego cada uno agarró firmemente uno de mis brazos.

“La hermana mayor Cia nos dijo “Cuando Souma trabaja más de lo que necesita en la noche…””

“… es porque el estrés lo mantiene despierto, así que tengan cuidado”.

“Urgh…”

Lo habían atinado. Liscia, Aisha y Juna sabían cómo era yo cuando me empujaban psicológicamente al límite. Pero Roroa y Naden no debían saberlo, por lo que el hecho de que lo hicieran significaba que había un intercambio de información entre mis prometidas.

“Nadie, mantén ese final”, dijo Roroa.

“Entendido. Uno dos…”

Me apartaron del escritorio y me sentaron en la cama. Entonces, como si me impidieran escapar, me apretaron los brazos.

“Entonces, ¿qué te ha puesto tan nervioso?”, Preguntó Roroa. “¿No tienes un plan para ganar todo resuelto?”

Me rendí y confesé mis sentimientos.

“Todavía es una carga pesada, el hecho de que la gente va a morir por mis órdenes. Nos enfrentamos a monstruos despiadados esta vez. Solo tienen el instinto de sobrevivir, y en esta situación, el daño solo se propagará si no los matamos, por lo que deberíamos exterminar a los monstruos. No tengo ninguna duda al respecto. Es por eso que, comparado con declarar la guerra al principado, esto es más fácil para mí emocionalmente”.

“Souma…” Naden me acarició la cabeza con preocupación en su voz.

“Aun así, cuando veo los cadáveres de personas devoradas por los monstruos, no puedo evitar pensar que si no los hubiera traído aquí, si no los hubiera ordenado ir a la batalla, esas serían vidas que no lo harían que se han perdido. Obviamente, sé que hay algunos a los que he salvado al pelear, e incluso se habrían perdido más vidas si hubiera elegido no hacerlo. Aún así, me odio a mí mismo por jugar un juego de números con la vida de la gente”.

“Pero eso es lo que hace un rey, ¿verdad?”, Dijo Roroa con una mirada seria en su rostro.

“El hombre en la parte superior hace todo lo que puede por los que lo apoyan desde abajo. Mantiene a tantos vivos como puede, protege a todos los que puede y mantiene las pérdidas lo más bajo posible. Naturalmente, porque está haciendo “todo lo que puede”, habrá cosas que no puede hacer. Eso es un hecho, pero es la creencia de que el tipo que está arriba está haciendo todo lo que puede que hace que las personas de abajo se sientan capaces de pelear. Lo sabes, ¿verdad, Darlin? Si todavía estás preocupado, entonces estoy seguro de que es porque…”

“Sí”. Asentí.

Esto era algo que había aceptado. Lo he hecho así todo este tiempo después de todo. Pero no pude evitar detenerme y pensar. Porque si no lo hiciera…

“Tengo miedo de acostumbrarme a eso”, le expliqué. “Si me imagino no preocuparme así y poder simplemente tomar una decisión… entonces algún día, de alguna manera, siento que me voy a convertir en algo terrible”. Entonces, como resultado, perderé las cosas más importantes para mí”.

La experiencia que había tenido de comenzar a convertirme en nada más que un sistema llamado rey había activado las alarmas para mí.

“El rey”, “el héroe”, “el hombre de otro mundo”, “el que formó un contrato con el ryuu negro”… ese tipo de títulos únicos atraería a la gente hacia mí. Y si me permitiera ser levantado por esas personas, una cosa que no era parte de mí, comenzaría a cobrar vida propia.

Me preocupaba constantemente por eso.

“No quiero dejar de agonizar sobre mis decisiones”, dije. “Pero cuanto más agonizo, más cansado estoy. Así que me concentro en el trabajo para evitar pensar. ¿Es eso una contradicción?”

“Creo que está bien. Solo sé tú mismo”. Naden me abrazó con fuerza el brazo. “Me encanta tu lado desagradable, Souma”.

“Está bien. Si empiezas a actuar demasiado como un rey, la hermana mayor Cia se preocuparía, ¿no crees?” Roroa también me abrazó con fuerza, como si no quisiera perder.

Naden se rió.

“Pero si vas a huir a tu trabajo, me gustaría que huyas con nosotros. Escucharemos tus incertidumbres, tus quejas, cualquier cosa”.

“Sí, sí”, estuvo de acuerdo Roroa.

“Oh, también somos buenas para beber, ¿sabes? Nos quedaremos contigo hasta la mañana”.

Sentí que mi corazón se aligeraba un poco.

“Si bebemos toda la noche, probablemente Liscia nos regañe más tarde”.

“Todos podemos gritar juntos”.

“Si lo desea, podemos dejar que la hermana mayor Cia también participe en la acción”.

“Ahaha, eso sería genial…” Dejé escapar un bostezo a mi pesar. En el momento en que mis espíritus se encendieron, de repente me vi afectado por la somnolencia. Los días de moverse y pelear batallas me habían alcanzado.

“Esto no es bueno… estoy cansado…”

Mientras me acostaba en la cama, Naden y Roroa, que se aferraban a mis brazos, bajaron conmigo.

“¡Uwah!”

Oh… La repentina somnolencia me había robado la capacidad de pensar.

Roroa era como una niña, al parecer. Cuando me acurruqué con ella, ella tenía una temperatura corporal alta.

Naden tenía una temperatura relativamente baja, incluso estaba un poco fría. Ambos se sintieron reconfortantes, y me acercaron más y más al sueño.

En mi vago estado, oí sus voces.

“Oye, Nadie. ¿Vamos a terminar durmiendo con él de esta manera?”

“P-Parece que sí. Eso es un beneficio inesperado”.

“¡Ah! Recuerdo que la hermana mayor Cia y la hermana mayor Ai han dormido con Darlin antes. Parece que él también fue empujado mentalmente en una esquina en esos momentos”.

“¿Con él? ¡Entonces esto puede ser efectivo en Souma!”

“Estoy pensando en eso. Pero no sé sobre esta posición. Quiero decir, todos estamos acostados de lado en la cama”.

“Nuestras piernas están sobresaliendo, sí. No es tan relajante”.

“Una vez que Darlin esté totalmente fuera, cambiemos de posición. Me ayuda, ¿quieres?”

“Entendido. Pero primero…”

Y ahí fue donde se cortó mi conciencia.

***

“Buenas noches, Darlin”.

“Buenas noches, Souma”.

Y las dos besaron a Souma en la mejilla al unísono.