Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 5

Capitulo 3: Hay Muchas Personas Inesperadamente Amables En El Mundo, Pero También Hay Muchas Que No Lo Son

Parte 1

 

 

“B-Bienvenido de nuevo, señor Zagan”.

Kimaris y Gremory saludaron a Zagan cuando regresó a su castillo. Los dos eran ex candidatos de Archidemonio y ahora servían como subordinados de Zagan. Ambos eran hechiceros que podían cambiar su apariencia a voluntad. Kimaris estaba en su forma humanoide con su melena negra balanceándose, y Gremory cabalgaba sobre su hombro en forma de una niña pequeña.

Publicidad M-AR-1

Durante el día, fueron al castillo del anterior Archidemonio Marchosias. A los dos se les concedió permiso para hacer “algo” allí, y acababan de regresar.

Nephy… no está aquí, ¿eh? Qué raro… Normalmente, cada vez que Zagan salía, Nephy siempre salía a darle la bienvenida a la entrada del castillo. Y, sin embargo, esta vez no la encontró en ningún lado.

Puede haber sido que estaba preparando la cena y no pudo apartarse por un minuto, pero Zagan esperaba que no se hubiera enfermado ni nada. Sin embargo, sus subordinados aparecieron para saludarlo, por lo que Zagan levantó la mano y respondió.

“Mm. Buen trabajo. Ustedes dos acaban de regresar, ¿verdad? Tiempo perfecto.”

“Sí. ¿Estaba usted en la ciudad, señor Zagan?”

Publicidad M-M2

“Sí.”

“Por cierto, ¿por qué estás en esa forma? Déjame decirte ahora, incluso si pareces una niña, no te malcriaré como a Foll ni nada…” Zagan miró a la pequeña Gremory mientras decía eso.

“¡Lo has entendido todo mal! ¡Ir como una anciana cuando estoy cansada hace que me duele la espalda! ”

Espera, ¿eso significa que ella usa esta forma para aliviar el dolor de espalda…? La forma estándar de Gremory era una anciana con la espalda encorvada, y caminaba  así sin  siquiera usar un bastón. No fue una sorpresa que fuera realmente doloroso.

“Además, de esta forma, puedo obtener un aventón de Kimaris sin que él se avergüence por eso, así que terminé pensando que era una necesidad”, continuó Gremory mientras jugueteaba con los cuernos de cabra en su cabeza juvenil. Era difícil saberlo a través de su melena negra, pero parecía que Kimaris se sonrojaba. La punta de su nariz estaba un poco roja.

“Kimaris, probablemente esté mal consentirla demasiado, ¿sabes?”

“…Sí. Seré cuidadoso.”

Zagan sintió que su vínculo era muy parecido a su indeseable amistad con Barbatos. Aunque Kimaris asintió, se dio cuenta de que había dejado que Gremory volviera a montar sobre su hombro.

“No es que planeo meterme entre ustedes dos. De todos modos, ¿cómo te fue en el Palacio Archidemonio?”

Kimaris y Gremory intercambiaron miradas, luego cada uno de ellos hizo una expresión compleja.

“La posibilidad de restaurar el golem de Archidemonio anterior parece más brillante de lo esperado. Creo que servirá bien como mecanismo de defensa. Sin embargo, en cuanto a la otra cuestión… “Kimaris respondió.

“Mi señor, no creo que esté bien preparado para eso. ¡O más bien, como si yo pudiera controlar esa cosa!”

Bueno, era lógico después de ver su figura gastada. Gremory estaba gritando mientras hacía una mueca como si se hubiera rendido por completo.

“Todos los brujos tienen un campo de especialización. Dejándome a un lado, creo que la brujería de la señorita Gremory no es adecuada para este propósito “, respondió Kimaris con un movimiento de cabeza. La hechicería de Gremory fue capaz de entrometerse con el flujo del tiempo de un ser vivo. En cierto modo, se podría decir que ella fue capaz de manipular la vida misma. Por otro lado, Kimaris se especializó en brujería que manipulaba el sonido. No estaba al nivel de Zagan, pero era adecuado para el combate y ya había logrado resultados útiles con él.

Publicidad G-M1



“…Ya veo. Pero ustedes dos son los únicos en los que puedo pensar que pueden hacer uso de “eso”. No me importa si toma tiempo, solo póngalo a trabajar de alguna manera”.

“Si mi señor insiste, entonces no hay forma de que me niegue, ¿verdad?”, Dijo Gremory, asintiendo a regañadientes a pesar de la mueca en su rostro.

“Me siento extraño al decir esto, pero ¿está realmente bien que seamos nosotros los que usemos ‘eso?’ Me parece un gran honor… pero, ¿cómo lo digo… no sería eso? ¿Significa que tendremos demasiado poder?” agregó Kimaris.

“¿Qué tiene de malo eso?”, Respondió Zagan, inclinando la cabeza hacia un lado.

“Escucha mis palabras, mi señor. Ese es tu activo. Además, es un activo tan peligroso y extravagante que puede cambiar el mundo si se usa mal, pero se lo está entregando a un par de recién llegados como nosotros “, respondió Gremory en lugar de Kimaris en un tono asombrado. En otras palabras, les preocupaba que Zagan no entendiera realmente su valor.

“Hmm, veamos… Un Archidemonio no es un símbolo entre monstruos como los de las historias. Es un  título dado a las personas que se encuentran en la cima de la habilidad en brujería. Los otros Archidemonios pueden estar ansiosos por convertirse en tales monstruos, pero me reconozco como un rey”.

Orias pudo haber tenido una mentalidad similar a la de Zagan, pero ella era un rey solitario que no tenía criados. Ese era solo un camino diferente del que tomó Zagan.

“Un rey es aquel que recompensa a sus fieles servidores. Ustedes ya han hecho un buen trabajo, y me gustaría que eso continúe. Por eso te concedí poder como recompensa”.

Tanto Gremory como Kimaris parecían no poder creer lo que estaba diciendo.

“¿Es extraño?”

“Ahora bien, me pregunto… ¿lo es?” Gremory murmuró con una expresión inusualmente seria mientras bajaba la mirada, luego continuó: “Ciertamente, un hechicero está fuera de lo común para pensar así. En primer lugar, los brujos solo piensan en sí mismos. Los hechiceros, que vivimos en las sombras, somos mucho más malvados de lo que sugieren sus pensamientos. Habiendo dicho eso, definitivamente no eres así. Al no vivir ni en el camino del mal ni de la justicia, caminas por una línea delgada… ”

Esto no fue una crítica, pero Gremory estaba tratando de encontrar la respuesta por sí misma. Y poco después, de repente miró a Zagan.

“Oh ya veo. Tal es la realeza, ¿verdad?”

Y al encontrar la respuesta, tanto Gremory como Kimaris se inclinaron ante Zagan.

“Todo es como nuestro señor lo quiere”.

“Pero, en ese caso, ¿está bien no concederlo también a Foll? Eso fue algo que deberías haberle otorgado originalmente a Lady Foll, ya que ella es tu hija, Sir Zagan”, dijo Kimaris, luego miró a la cara de Zagan como si estuviera revisando su tez. Ciertamente tenía un punto. El trabajo que Zagan les confió a ambos era algo para lo que Foll era la más adecuada como su hija adoptiva, como un dragón  y como un ex candidato de Archidemonio.

Además, Archidemonio Palace está lleno de mecanismos que usan hechizos de dragón para moverse… Era obvio que Foll se adaptaba mejor al espacio.

“Eso era lo que estaba planeando originalmente. Incluso ahora, Foll desea una mayor fuerza”.

“Entonces…”

Sin embargo, Zagan sacudió la cabeza con una expresión estricta en su rostro.

“Un pensamiento cruzó por mi mente cuando miré a Nephy en el pueblo oculto de los elfos. Tanto yo como Nephy… o más bien, la mayoría de los hechiceros, no tuvimos una infancia adecuada, ¿verdad? ”

“Eso es…”

Tanto Kimaris como Gremory parecieron darse cuenta de repente y no pudieron responderle.

“Es un poco bueno viniendo de mí, pero pensé que me gustaría que Foll pudiera experimentar eso”.

Publicidad M-M4

Sentada sobre el regazo de Zagan y Nephy, leyendo libros ilustrados, persuadiéndolas por dulces, durmiendo juntos… Zagan quería que ella pasara su tiempo haciendo cosas que eran completamente obvias para una familia normal.

El hecho de que ella pudiera lograr tal cosa después de perder a su verdadero padre Orobas ya era un milagro en sí mismo.

“El poder que les he otorgado a ustedes dos seguramente se convertirá en una maldición que los ata. El precio por alcanzar el poder es que ya no podrás vivir una vida no relacionada con él. Por eso… es demasiado temprano para Foll. Esperaré a que crezca un poco más”.

“Esa es la cara de un padre cariñoso. Ese pequeño dragón seguro es amado, ¿no es así? Desearía tener un padre que dijera esas cosas. Permítanme decirlo una vez más… ¡Buen poder de amor!” Dijo Gremory mientras dejaba escapar un suspiro melancólico. Entonces, ella formó una amplia sonrisa y preguntó: “Hey, mi señor. ¿No te convertirás en mi papá?

¡Mira, soy una niña! Y tampoco estoy en contra de la idea de ser entrenada en el tipo de mujer que te gusta… ”

“Puedes” Zagan la sacudió y agitó la mano.

“Estoy hablando en serio aquí, ¿sabes?” Gremory hinchó las mejillas hoscamente mientras decía eso.

“Mira, a Kimaris no le gusta. Déjalo ya”.

Y tal vez siendo sacudido por esas palabras, Kimaris de repente dejó caer a Gremory.

“¡¿FUGYA?!”

“Oh, lo siento señorita Gremory. ¿Se ensució su ropa?”

“¿No deberías estar más preocupado por mi cara aquí?”

Y mientras Zagan miraba su pequeña pelea, Kimaris habló para cambiar de tema.

“E-En cualquier caso, Sir Zagan, ¿no tuvo algún tipo de negocio con nosotros?”

“Vaya, tienes razón”, respondió Zagan, mientras bajaba la voz y dijo: “Ese maldito Bifrons está buscando pelea de nuevo”.

Tanto Gremory como Kimaris se pusieron rígidos al escuchar ese nombre. Fue solo natural. Ambos casi habían muerto al involucrarse con Bifrons antes, y la protección contra eso fue la razón por la que eligieron convertirse en subordinados de Zagan en primer lugar.

“Parece que el objetivo real de Bifrons es otra cosa. Aun así, eso no cambia el hecho de que Bifrons me está menospreciando al hacer lo que quiera en mi territorio “, afirmó Zagan, luego se rio de repente y golpeó el ancho pecho de Kimaris con un ruido sordo antes de decir: “Ese tipo de idiota necesita recibir un buen golpe en la cara para arreglar sus modales, ¿verdad?”

Zagan continuó describiendo el “enemigo” que fue enviado tras ellos. Después de enterarse de lo que había luchado con el grupo de Chastille, Gremory palideció como un fantasma. Sin embargo, diciéndoles que no había nada que temer, Zagan les informó de una última cosa.

“¿Me escuchan? Ese tipo vendrá a meterse con nosotros con toda su fuerza si lo dejamos caminar sobre nosotros. A este ritmo, las cosas irán peor que cualquier cosa que podamos imaginar. Por eso no me importa que hagan para que “eso” pueda usarse. Recíbelos con cortesía y mátalos”.

“Como desees”, exclamó Kimaris, luciendo inicialmente sorprendido antes de que una sonrisa feroz acorde con un león se le subiera a la cara.

“Debo decir que la vista de Bifrons haciendo espuma en la boca será bastante vista”, agregó Gremory con una risa encantadora. Luego, ella continuó: “Bueno, es mejor que nos deshagamos de Bifrons pronto. De lo contrario, nunca tendrás una cita relajante con Lady Nephy”.

“… Hey, Gremory. No creo que sea posible… pero ¿le prestaste a Foll ese libro de imágenes con eso en mente? “, Preguntó Zagan mientras su cuerpo se ponía rígido.

“Keeheehee, aunque ustedes dos poseen un talento superfluo, son peores que cualquier persona que haya conocido en los últimos tiempos. Si no les doy un pequeño empujón a los dos, ¿no terminarán atrapados en el mismo lugar para siempre? ¿Hm? ¿Está realmente bien? ¡No, no lo es! ¡No puedo soportar solo mirar más!”, Proclamó Gremory. Como siempre, la vieja abuelita que solo fue e hizo lo que quería le dio a Zagan un dolor de cabeza.

Bueno, es cierto que no tenía idea de qué hacer… Esta abuelita incluso le envió un libro extremadamente descriptivo para guiarlo claramente. Si solo estaba jugando una broma, entonces podría haber provocado a Zagan todo lo que quería y haberlo derribado.

“… Bueno, estaba realmente preocupado por cómo hacer feliz a Nephy. Supongo… te daré las gracias por ahora “, le respondió Zagan, rascándose la cabeza todo el tiempo.

Gremory lo miró sorprendido por un momento y luego se echó a reír.

“No hay mayor alegría que mi señor estando complacido conmigo. Después de hacer las cosas aquí, solo quieres correr cantando alabanzas de tu amor al contenido de tu corazón, ¿eh? Keeheehee… ”

“…Puedo. De todos modos, les estoy confiando el castillo”.

“¡Déjanoslo a nosotros!”





La primera vez que pelearon, estaban dentro del dominio de Bifrons encima del bote. Sin embargo, esta vez, sería todo lo contrario. Tanto el castillo como la ciudad eran dominio de Zagan.

No dejaré que me robes nada aquí… Bifrons seguramente hizo suficientes preparativos, pero sin importar quién fuera, nadie tenía derecho a robar lo que pertenecía a Zagan.

Sin embargo, lo que Zagan, e incluso Bifrons, aún no sabían… era que había alguien que se metió en sus tierras fuera de sus expectativas.

***

 

 

“B-Bienvenido a casa, Maestro Zagan”.

Después de regresar a la sala del trono, Zagan encontró a Nephy esperándolo. Supuso que estaba atrapada haciendo los preparativos para la cena, pero parecía que estaba equivocado.

El hecho de que ella me esté esperando aquí significa que tiene algo de lo que quiere hablar en privado, ¿verdad? Si ese no fuera el caso, esta chica seguramente lo habría esperado en la entrada del castillo.

Después de observar la aparición de Nephy una vez más, sintió que ella tenía algo de lo que quería hablar. Tenía las manos unidas a la espalda y miraba a Zagan con una expresión de aprensión en su rostro.

Sus orejas puntiagudas temblaban con un tic con un sentimiento impaciente pero nervioso hacia ellos.

Uh… la forma en que está reaccionando aquí no significa que descubrió que estaba haciendo los preparativos para esa fecha, ¿verdad? Zagan lo había mantenido en secreto para poder sorprenderla. Estaba en un verdadero aprieto si de repente ella se enteraba.

“¿Q-Qué pasa Nephy? ¿P-Por qué estás de pie en una ceremonia como esa?” Zagan llamó a Nephy a pesar de que sus nervios se apoderaron de él.

“S-Sí, um… en realidad, hay algo que me gustaría darte…” Nephy sacó un pequeño paquete envuelto en papel y tímidamente se lo tendió a Zagan mientras decía eso. Estaba atado con una cinta roja brillante y parecía bastante encantador.

¿Es esto… lo que llaman un regalo? Zagan había pensado en preparar algo él mismo después de recibir el consejo de Kuroka, pero aún no había pensado en qué conseguirle a Nephy.

También estaba el asunto del colgante de Orias. Y mientras Zagan estaba angustiado por todos esos pensamientos, Nephy terminó golpeándolo con ese golpe.

Espera. ¿Qué se supone que debo hacer cuando recibo un regalo de la chica que amo? ¿Era algo para poner como decoración? O espera, ¿era algo que se pudiera preservar en primer lugar? Había recibido una corona de flores de Nephy cuando ella se volvió pequeña antes, pero en ese momento fue capaz de mantener la compostura y usar la brujería para estancar el flujo del tiempo para evitar que se marchitara.

Sin embargo, esta vez fue un asunto diferente. Nephy había vuelto a su edad habitual, de vuelta a la figura de la que Zagan se enamoró a primera vista.

El hecho de que ella preparó un regalo para Zagan simplemente sentía que tenía un peso emocional diferente. Y así, todo lo que Zagan pudo hacer antes de que ese regalo estuviera congelado por la sorpresa.

¡Gaaah! ¡No seas tan débil, Zagan! ¿Cómo puede un poderoso Archidemonio agitarse por tales cosas cada vez? ¡Gah! ¡Los que no se agitan son los extraños! Incluso la voz que generalmente lo reprendió en su propia mente se rindió en un instante. No importa cómo lo haya dicho, este fue el primer regalo que recibió de la chica  que amaba.

Definitivamente era imposible mantener la compostura. Y mientras estaba sorprendido, parado allí completamente sin palabras, de repente notó que Nephy lo miraba ansiosa.

Oh, es cierto. ¡Tengo que mirar adentro!

Publicidad M-M3

Zagan se aclaró la garganta con tos antes de hablar. “Umm, ¿puedo abrirlo?”

“Por favor, hazlo.”

Asegurándose de no dañar el envoltorio, ya que quería conservarlo como recuerdo, lo desenreda cuidadosamente para encontrar lana tejida.

“¿Es esto… una bufanda?”

Estaba hecho de lana roja brillante y tenía intrincados bordados que decoraban sus bordes con hilo dorado. Esta fue la primera vez que Zagan sostuvo una en la mano, pero sí vio algunas aquí y allá en la ciudad.

“Puede ser innecesario para ti, ya que puedes usar hechicería, pero está empezando a enfriarse afuera. Es por eso que traté de hacer esto… pensando que podría ser útil para ti “, respondió Nephy en voz baja.

“¿Q-Qué…? ¡¿Esto… está hecho a mano?!” exclamó Zagan, sus ojos se abrieron en estado de shock al escuchar eso.

“Sí.”

“Um, ¿no por brujería o misticismo, sino por tejer…?”

“Sí.”

Esto no era algo que pudiera hacerse en uno o dos días por medios normales, lo que significaba que lo había estado tejiendo durante bastante tiempo. Esa sorprendente comprensión conmovió profundamente a Zagan.

Había estado preocupado por el frío que se avecinaba, pero lo único en lo que podía pensar era en enseñarle su brujería para lidiar con eso.

Como el Archidemonio más joven de la historia, puede haber sido un pensamiento completamente natural, pero vio mucha ropa de invierno en la ciudad. Y sin embargo, ¿por qué no había podido llegar a la misma conclusión?

Supongo que todavía soy un hechicero de corazón… Zagan se dio cuenta de que, a pesar de su esperanza de permitir que Nephy viviera bajo la luz, todavía no tenía una idea real de cómo se vería eso.

“Nephy. ¿Cómo… se usa esto?” Preguntó Zagan mientras sus pensamientos llegaban a un problema mayor. La gente del pueblo los tenía envueltos alrededor del cuello, pero no importaba lo que intentara, realmente no podía hacer que funcionara.

Se sentía como si se estrangulara si ponía demasiada fuerza en su agarre, lo que lo hacía sentir mal por el silenciador. Dicho esto, si fuera demasiado flojo, entonces se caería de inmediato.

También parecía que los extremos del silenciador siempre eran demasiado cortos. Y así, con lo que parecía una sonrisa encantada, Nephy levantó la bufanda.

“Perdóneme. Lo envuelves así “, dijo Nephy mientras envolvía suavemente la bufanda alrededor del cuello de Zagan y dejaba que los extremos restantes del silenciador cayeran por su espalda.

“Hm… Es bastante cálido”.

“¿Te parece útil?”

“Sí. Me gusta. Gracias. Lo trataré con cuidado”.

“… me siento honrada”, Nephy bajó la cabeza y se puso rojo brillante hasta la punta de las orejas mientras decía eso. Y tal vez por el frío, sus manos, que había mantenido juntas frente a su pecho, también estaban rojas.

Publicidad G-M2



Nephy debe tener frío en esa ropa, ¿verdad? Me pregunto si estaría contenta si le comprara unos guantes… Zagan no pudo hacer guantes a mano, pero podía lanzar brujería sobre algo que ya estaba hecho para protegerla del frío. Y con ese pensamiento, finalmente sintió que había encontrado la respuesta a lo que quería hacer en su cita.

Sin embargo, en ese momento exacto, un trueno salió del cielo negro. “¡Oh no!”

Ocurrió justo cuando toda la tensión en la habitación se disipó, por lo que sorprendió bastante a Nephy. Después de soltar un breve grito, se aferró a Zagan, quien reflexivamente le rodeó la cintura con el brazo. Y a pesar de haber pasado por el delantal, podía sentir algo suave empujándolo contra él, dejándolo bastante sacudido.

Ahora que lo pienso, el clima estuvo bastante mal hoy… Después de que Zagan comenzó a pensar en otros asuntos para tratar de calmarse, notó que Nephy estaba temblando en sus brazos. En lugar de estar sorprendida por el rayo, parecía que estaba temblando por el frío.

“Hmm, Nephy, quédate quieta”.


“¿Bueno? Um, ¿eh?”

Zagan cargó suavemente a Nephy como una princesa, luego se sentó sobre su trono. Después de eso, desabrochó la bufanda alrededor de su cuello hasta la mitad y también lo envolvió alrededor del cuello de Nephy.

Maou no Ore Volumen 5 Capitulo 3 Parte 1 Novela Ligera


 

“¿No es más cálido así?”

“Sí… Um, es muy… cálido…” murmuró Nephy, volviéndose rojo brillante una vez más mientras temblaba de una manera completamente diferente, lo que llevó a Zagan a dudar de repente de sus acciones.

Espera… usando la misma bufanda mientras se sienta en mi regazo… ¿No es esta una situación en la que tenemos que estar muy cerca el uno del otro…? Zagan acababa de hacer algo increíblemente audaz sin siquiera saberlo.

Y mientras estaba sorprendido por esa revelación, Nephy se recostó contra él. Su rápido latido le pasó por el pecho hasta él, y Nephy presionó sus delgados dedos contra el pecho de Zagan en un intento de compartir la misma sensación.

“… Su latido es muy rápido, Maestro Zagan”.

“T-Tuyo también lo es, Nephy”.


Reafirmando que estaban, de hecho, lo suficientemente cerca como para escuchar los corazones de los demás, ambos comenzaron a sonrojarse.

“¿Deberíamos… quedarnos así por un tiempo?”

“…Sí.”

Cuando Zagan echó un vistazo a la cara de Nephy, pudo ver sus labios temblar como si estuviera atrapada en algún lugar entre la timidez y el alivio. Poco a poco se formaron lágrimas en sus ojos, pero sus manos se aferraron a la ropa de Zagan con fuerza, como si separarse de él no fuera siquiera un pensamiento en su mente.

Nephy se ha vuelto un poco más expresiva últimamente… Incluso cuando estaba inexpresiva, él podía decir lo que estaba pensando mirando sus oídos, pero realmente había un encanto distinto en mostrar sus emociones abiertamente.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios