Isekai Tensei Soudouki

Volumen 5

Capitulo 2: Una Primera Batalla Extraordinaria

Parte 3

Aunque sus palabras de que la habilidad de Borodino estaba varios niveles por debajo de Maggot era una verdad innegable.

Baldr fue forzado inmediatamente a una batalla defensiva unilateral frente a los feroces ataques de Borodino que fueron como una ola creciente.

En este momento, Borodino ya podía ver el camino que tomaría esta batalla.

Una batalla avanzada de guerreros era como un problema de ajedrez. Fue una batalla que podría construirse teóricamente.

Uno podría hipotetizar varias situaciones, limitar el contraataque del oponente, romper el equilibrio del oponente, robar su resistencia, cortar el camino para escapar y luego llevar al oponente a una esquina de la que era imposible escapar al final.

Tal cosa fue posible con la diferencia de fuerza entre Borodino y Baldr.

“Maldice tu propia inexperiencia. ¡Te has quedado sin suerte en el momento en que te quedaste solo sin conocer tu propio lugar!”

El cuerpo de Baldr fue lanzado hacia atrás porque bloqueó el ataque de Borodino de frente. Borodino puso fuerza en sus piernas reforzadas para aterrizar el golpe decisivo allí.

Baldr quedó impresionado con sus pies dejando el suelo. No podría prepararse para bloquear el próximo ataque.

(¡Esto es, jaque mate!)

Borodino desató su ataque de poder total como para golpearse contra el cuerpo de Baldr. O, así era como debería ser.

“¿Qué……?”

Hubo un cambio repentino.

Su cuerpo que debería estar pateando en el suelo con fuerza para entrar en una carrera estaba lanzándose hacia adelante sin control. El equilibrio de la parte inferior de su cuerpo que debería haberse fortalecido explosivamente con magia se estaba desmoronando.

Borodino se retorció como para nadar en el agua.

No podía comprender lo que le estaba pasando en absoluto.

“Lo siento. Fue porque parecía que no podría vencerte sin usar un truco”.

Ante la mirada de Borodino estaba Baldr, que ya estaba fijando su postura mientras fruncía el ceño disculpándose.

(¡No voy a morir este tipo de muerte incomprensible-!)

Borodino reunió desesperadamente todas sus fuerzas para al menos esquivar un ataque fatal, pero sus pies que eran la parte esencial de su equilibrio solo se movían inútilmente.

Aquí Borodino finalmente notó lo que le habían hecho.

A menudo, los humanos perderían el foco en su defensa cuando se concentraran en atacar.

Por ejemplo, como en el boxeo, cuando un boxeador es golpeado con un contador y se pierde fácilmente debido a un KO de diez recuentos, una mente centrada en una sola cosa pasaría por alto fácilmente otra información.

Baldr aplicó algún tipo de magia al suelo en el momento en que Borodino se concentró para dar el golpe final.

Si Baldr usara un ataque visiblemente visible como una bola de fuego o una lanza de hielo, Borodino podría reaccionar. Pero Borodino pasó por alto la activación de la magia porque la magia de Baldr no cantaba y no se notaba desde la perspectiva de un extraño.

En primer lugar, fue sorprendente que Baldr sopesara tranquilamente el momento de la activación mágica en medio de una situación tan arrinconada. El joven que él consideraba más débil que él era un luchador terriblemente determinado que ocultaba un colmillo venenoso letal.

Podía ver a Baldr balanceando su lanza hacia su cuello en cámara lenta.

(Maldición. ¿Cómo podemos los padres y el hijo ser derrotados por el mismo padre e hijo?)

Mientras pudiera superar esto con vida, no había forma de que perdiera después de ver el secreto del truco……

Su cuerpo se negaba irritantemente a moverse como él quería.

La lanza de Baldr ya se acercaba hasta justo al lado de su cuello.

Aun así, Borodino no se rindió hasta el final. Su mente lógica entendía que no tenía sentido, pero detenerse para resistir significaba que estaba negando la forma en que vivía su padre y su propia vida.

(¡Solo un poco está bien! ¡Oh Dios! ¡Dame tu protección divina!)

La conciencia de Borodino estaba pintada de oscuridad junto con un dolor abrasador que cortó su arteria carótida, y dejó de moverse por la eternidad.

Desde la perspectiva del extraño, fue un hecho que sucedió en un instante.

Justo después de que Maurice pensó que su señor había ganado, su señor se tropezó con algo y se lanzó hacia adelante como si estuviera ofreciendo su propio cuello al enemigo. Se puso rígido al ver eso.

“¡Joven maestro-!”

Maurice había servido al anterior jefe de la casa Soyuz y continuó sirviendo a la próxima generación. Había vigilado el crecimiento de Borodino hasta ahora.

Sabía mejor que todos que no había forma en el infierno de que Borodino cometiera un error tan fatal.

¿Qué… qué pasó justo ahora?

Tenía que ir a ayudar. Tenía que salvar al joven maestro… Borodino. “No te dejaré pasar. Tu lucha también ha terminado con esto.”

Cyril apuñaló la espalda indefensa que Maurice expuso.

Maurice ni siquiera miró la punta de la lanza que sobresalía de su estómago. Se apresuró hacia Borodino que ya había expirado.

“Joven maestro…… Ya voy……” No pudo continuar sus palabras.

El leal cuerpo del vicecomandante yacía sobre el cuerpo de su señor. Lo siguió hasta el más allá.

“Fuu… eso fue peligroso.”

Baldr miró el cadáver de Borodino, que era mucho más duro de lo que esperaba. Se limpió el sudor de la frente.

Borodino era completamente mejor con respecto a la destreza marcial. Baldr podría ser el derrotado si Borodino notara la magia por casualidad.

“…… Como pensé, el efecto de esta magia no es una broma, siempre y cuando no confunda el momento para usarlo”.

La magia que utilizó Baldr fue una magia que convirtió el coeficiente de fricción del suelo a cero.

La magia carecía por completo de ostentación, pero el efecto se podía ver justo ahora. Cuanto más hábil era alguien para fortalecer el cuerpo, mayor era el efecto de esta trampa.

Fue la carta de triunfo secreta de Baldr la que inventó para luchar contra Maggot.

***

La persecución de Nelson y la derrota del comandante Borodino empujaron a los soldados de la vanguardia al gran pandemónium.

El campo de batalla se convirtió en una escena infernal. Los soldados de Haurelia estaban perdiendo la vida casi de manera unilateral.

Sin embargo, Flandre no era un incompetente que solo estaba viendo esto sin hacer nada.

Invirtió su fuerza de reserva en la etapa inicial y respaldó a los soldados de primera línea que se retiraban, lo que obligó a Nelson a abandonar la persecución de los magos.

Aunque el ejército de Haurelia había recibido un duro golpe, todavía estaban en posesión de un número que era más de diez veces del ejército de Antrim. En lugar de no hacer nada y perder el control de la victoria, deberían continuar la ofensiva sin importar cuánto daño recibirían.

Flandre decidió lanzar un ataque total como corresponde a su reputación como un atrevido general de combate.

La misión que se impuso al ejército de Haurelia fue lograr cierta victoria.

Primero tenían que ganar la batalla ante sus ojos en lugar de preocuparse por su daño.

Si el ejército de Haurelia fue derrotado por un pequeño territorio como Antrim, incluso si pudieran mantener su pérdida dentro de los límites, los nobles de la facción anti-rey dentro del Reino de Mauricia dejarían de cooperar con ellos.

Incluso si esto era tácticamente un plan estúpido, la elección del ataque total que eligió Flandre fue algo que estratégicamente tuvo que tomar.

“¡No vacilen! ¡Avancen!”

“¡Ahora es el momento de aumentar los logros!”

Como se esperaba del ejército de Haurelia que se conocía como un ejército poderoso.

El miedo a la vanguardia fue suprimido al mínimo e inmediatamente se volvieron para contraatacar. Fue gracias a la habilidad de los comandantes tácticos y la habilidad de los soldados.

“¡Unidad de magos, lanzar un escudo grande! ¡Esa llama no es nada que temer!”

Flandre observaba la situación de batalla con calma.

El lanzallamas había asestado un golpe doloroso a los magos, pero eso fue solo porque pensaron que el ataque provenía de la magia y lo enfrentaron de la manera incorrecta. Si entendieran que era algún tipo de arma desde el principio, podrían lidiar con eso.

Aunque su número se había reducido, el número de los magos todavía era cinco veces más que el de los magos de Antrim. No había preocupación de que el Escudo Mágico disipara los escudos mágicos que lanzaron.

“No está bien, este podría ser el momento para que paguemos las consecuencias.”

“¿Estás bromeando verdad? ¡Ahórrame de ese tipo de broma, Salil-san!”

Salil susurró que cuando vio que el lanzallamas que era su último rayo de esperanza estaba completamente bloqueado por el gran escudo de los magos del enemigo. Sin embargo, no había tono de desesperación en su voz. Más bien sonaba como si estuviera molestando a su joven compañero de trabajo.

Salil tocó la frente de Carlyle, quien parecía que iba a llorar y lo regañó.

“¡Endurece tu determinación! No podemos dejar pasar a esos tipos incluso si morimos. También tienes algo que quieres proteger, ¿verdad? ¡Entonces pon algo de fuerza en tu estómago!”

Así es. Debería tener personas a las que quería proteger, incluso si le costaba la vida.

No era como si su miedo a la muerte se hubiera ido por eso, pero Carlyle se animó a luchar hasta la muerte y agarró su lanza.

“……Bueno. No se preocupe, no hay forma de que el señor no tenga ningún plan para lidiar con esto. Solo tenemos que aguantar hasta entonces.”

“¡Si-!”

El ejército de Haurelia se escondió detrás de los grandes escudos para protegerse del lanzallamas. Avanzaban poco a poco.

Algunos de ellos fueron derribados por ataques de ballesta, pero no tuvo mucho efecto en general.

“Hmm, pensé que aún podrían tener otro truco oculto……”

Flandre observó que sus soldados estaban a punto de llegar al interior del campamento del enemigo mientras sentía una sensación de incomodidad porque el ejército de Antrim estaba en silencio.

No habría nada mejor si pudieran ganar así, pero…

El sexto sentido de Flandre le decía que Antrim todavía tenía algún truco bajo la manga.

“¡El combustible de la llama se va a acabar! ¡Lo que estamos usando ahora es el último!”

“¡No retengas nada, ducha al enemigo hasta la última gota de combustible!”

Las palabras vacilantes de Brooks tranquilizaron a sus nerviosos subordinados y reanudaron su trabajo.

Si la llama se detenía, era obvio que todo el ejército del enemigo cargaría de una vez. El ejército de Antrim que era abrumadoramente más pequeño no tenía forma de detener eso.

Además, la tasa de consumo del combustible superó las expectativas anteriores. Brooks también estaba rompiendo a sudar frío en su corazón.

(¡Creo en ti, mi señor!)

El ejército de Haurelia ya había caído en más de la mitad de sus trampas.

Si pudieran contener a los enemigos por un poquito más, solo un poquito más──

“Ahora bien, esos tipos, todos ellos finalmente han entrado eh……”

Zirco estaba sonriendo débilmente mientras observaba el campo de batalla desde cierta distancia usando un telescopio.

Ella y sus compañeros mercenarios contemplaban el campo de batalla desde arriba del terraplén del río Potomac.

“Finalmente es nuestro turno. Chicos, no dejen que su mente divague, ¿de acuerdo?”

“Je je, esos muchachos se van a sorprender.”

“Incluso nosotros no podremos ponernos de pie si no lo hemos escuchado de antemano”.

La cara de todos los mercenarios que mantenían conversaciones frívolas se llenó de alegre alegría sin excepción.

Tal expresión fue completamente inesperada cuando el ejército de Antrim estaba angustiado y a solo un paso de la derrota como esta ante sus ojos.

Sin embargo, en realidad no era el ejército de Antrim el que se precipitaba hacia la muerte, sino el ejército de Haurelia que parecía estar en ventaja.

“¡Gire la válvula!”

“¡Entendido!”

Cuatro hombres musculosos se movieron para girar la enorme válvula.

La compuerta de agua que se instaló en el terraplén del río Potomac se elevaba gradualmente junto con la rotación de la válvula.

La puerta del agua se abrió, al mismo tiempo que la abundante cantidad de agua del río Potomac fluía hacia la llanura.

“¡Es muy lamentable para esos tipos, pero terminemos esto rápidamente!”

“¡Su excelencia! ¡El agua…… el agua se dirige hacia aquí desde el río Potomac……!”

“¿Qué-?”

Flandre estaba desconcertado. Este ataque de agua fue inesperado. El ejército de Antrim también se tragaría si hicieran algo así.

Además, sabía que la cantidad de agua no era tanta. Se volvió cada vez más confundido por el propósito de este ataque.

“¿Q-Qué? El río del agua esta……”

“Es solo una cantidad insignificante como esta. ¿Son esos tipos tocados en la cabeza?”

La confusión también se extendió entre los soldados, pero al final parecía que su moral estaba aumentando por el resultado del ataque.

Aunque el río Potomac era un río con bastante río, no era más que un río de tamaño mediano con un ancho de alrededor de 30 metros.

Incluso si el agua de ese río con una sola puerta de agua se dejara salir a esta llanura que era casi plana, lo peor que podía hacer era mojar los pies de los soldados.

“…… Esto no es como el enemigo. Podría ser más efectivo si represan el río arriba y lo liberan.”

Este fue un error tonto para el enemigo que había mostrado algo así como un proyectil altamente explosivo y un lanzallamas: la sensación de incomodidad por ese desajuste se estaba haciendo más grande dentro del cofre de Flandre.

Puede ser solo su sentimiento, pero la fuerza del lanzallamas pareció reducirse.

El campamento de Antrim ya estaba justo ante sus ojos. Este flujo ya no podría ser detenido por ningún contraataque a medias.

Incluso si el enemigo todavía tuviera  algún tipo de carta oculta, los aplastaría a todos de una vez.

“¡Todas las tropas! ¡Carguen con todo lo que tengan!”

La comandante de la Orden del Caballero Dragón Blanco, Massena Lampard, estaba muy animada cuando escuchó las palabras de Flandre.

Espoleó a su caballo hacia adelante con una lanza en la mano para ordenar a sus caballeros subordinados que cargaran hacia adelante. Su rostro estaba deformado con una extraña sonrisa.

Para Massena, la muerte de Borodino significaba que un futuro rival suyo había abandonado la competencia. Si también logró elevar los logros en esta batalla, la gloria a la que aspiraba no debería estar tan lejos de su alcance.

“¡Pisotearlos! ¡Los enemigos ya se han quedado sin trucos!”

Sin embargo, varias sombras que bloqueaban la luz del sol volaban en el cielo.

“¡Todas las tropas, prepárense para el impacto!”

Salil empujó reflexivamente a Carlyle y lo cubrió con su cuerpo.

Otros soldados de Antrim también se arrojaron al suelo para prepararse para el impacto.

“¿Qué? Qué demonios──”

“Hmph, ¿qué pueden hacer en este momento con solo varias explosiones más?”

Massena creía que los objetos que volaban en el cielo eran iguales a los explosivos que se arrojaron antes de esto.

El destello radiante y el impacto asaltaron al ejército de Haurelia que estaba desconcertado por la acción extraña y repentina del ejército de Antrim.

Sin entender lo que estaba sucediendo, Massena también quedó impresionada por un viento irrazonablemente violento.

*Ruido sordo*

Las arenas rociaron la cabeza de Carlyle y la tiñeron de blanco puro. Justo en frente de él, un caballero con espléndidos adornos que decoraban su armadura caía allí justo en ese momento.

El caballero estaba gimiendo de dolor mientras se retorcía. Parecía que su cuerpo fue impactado muy fuertemente.

“Mocoso, ese tipo es un caballero enemigo. Ponlo fuera de su miseria.”

“¿Y-Yo?”

Carlyle dudó reflexivamente. No pudo evitar sentirse culpable de matar a un caballero herido que ni siquiera estaba consciente.

“Ese tipo es probablemente docenas de veces más fuerte que tú. Si lo dejas aquí, tú, yo y muchos de tus camaradas serán asesinados por él. ¿Estás bien con eso?”

Un veterano como Salil sabía muy bien lo angustioso que era matar a otro humano por primera vez en la primera batalla.

Humano mata humano era una situación extrema. No importa cuán entrenado estaba un soldado, era difícil superarlo.

Por eso muchos  soldados  nuevos perdieron la vida en poco tiempo después de que comenzó la batalla.

Obtener tal experiencia matando a un enemigo que no pudo resistir fue en realidad una muy buena suerte.

“P-Pero……”

“Tal como te dije antes, apunta a su cabeza o garganta. Mátalo rápidamente. ¿O quieres que sea yo quien lo haga?”

Aunque Carlyle estaba desconcertada de que le dijeran que matara a alguien por primera vez, no era un hombre que estaría bien si se quedaba en el lugar seguro mientras hacía que su camarada hiciera el trabajo sucio.

Para proteger a su amada familia, para proteger a sus camaradas que luchaban junto con él en este momento, había un deber que tenía que cumplir. Carlyle sabía que él mismo sería el que no podría perdonarse más si se escapaba de eso.

Incluso si al hacerlo dejaría una marca en su alma que no se desvanecería durante toda su vida.

Carlyle tembló de tensión y empujó su lanza con todas sus fuerzas.