Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 7

Capítulo 2: Noticias Urgentes y una Reunión

Parte 1

La República de Turgis.

Era un estado situado en el extremo sur del continente Landia.

En ese continente, la temperatura promedio bajó a medida que avanzaba hacia el sur. El extremo sur del continente, donde yacía la República de Turgis, era una tierra de hielo y nieve.

Era un país montañoso, pero en comparación con la región de Amidonia, tenía más tierras planas y una mayor cantidad de tierra cultivable. Sin embargo, debido a que los inviernos eran largos y los veranos cortos, el período en el que se podía trabajar la tierra era limitada y el cultivo agrícola no era muy próspero.

La gente de este país fue apoyada por la ganadería. Las personas vivían de animales de corral que podían vivir en regiones frías como yaks, rinocerontes lanudos y mamuts.

En esta tierra, la mayoría de la población eran hombres bestias pertenecientes a lo que se denominaron las cinco razas de las llanuras nevadas. Las cinco razas incluyeron el mono de nieve, el conejo blanco, el águila blanca, el oso de nieve y las razas morsas.

En esas cinco razas, al igual que con otros hombres bestia, las mujeres parecían seres humanos con orejas, alas y colas de animales, pero los hombres tenían caras que estaban bastante cerca de los animales reales. Se permitía el matrimonio interracial, pero parecía que los niños nacidos de tal unión siempre tomaban a uno solo de los padres, por lo que no había una mezcla de sus características únicas.

La raza más común fue la raza de conejo blanco, conocida por su alta tasa de natalidad; la raza menos común fue la morsa, conocida por tener una altura promedio de más de dos metros.

Esas razas se mezclaron para formar tribus dentro del país, pero su distribución a través de la tierra reflejó las diferentes habilidades que cada raza poseía.

Las razas morsas y osos de la nieve, que podían sumergirse en las aguas heladas para capturar peces, constituían un gran porcentaje de la población a lo largo de la costa. Las tribus que viven en las montañas, por otro lado, tenían un mayor porcentaje de miembros de las razas mono nieve y águila blanca, que podían manejar el terreno fácilmente. Finalmente, muchos de los que vivían en las tierras planas, trabajando en los campos en la corta temporada de verano, eran miembros de la raza del conejo blanco.

También había mercaderes humanos y miembros de otras razas, pero los duros inviernos hicieron difícil que las otras razas vivieran en el país. Con la excepción de los esclavos, generalmente abandonaban el país antes de que las carreteras fueran cerradas por la nieve.

Casi como Snu * kin.

Debido a que el clima era tan duro, este país nunca había sido destruido por un enemigo extranjero.

Las corrientes de aire en el cielo siempre fueron violentas, y las temperaturas eran frías incluso en verano. Esos hechos mantuvieron alejado el poder aéreo, como los wyverns, y los mares helados impidieron el uso del poder marino.

Debido a eso, la única vía de ataque era por tierra, y si el país defendía con firmeza y resistía durante el verano, el general Winter vendría a cortar las líneas de suministro del enemigo, obligándolos a retirarse.

Además, también estaba el hecho de que había poco que ganar al tomar este país.

Dicen que, en su apogeo, el Gran Imperio del Caos podría haber estado a la altura de la cordillera del Dragón estelar, pero incluso entonces, el Imperio nunca había considerado una invasión.

 La República de Turgis fue gobernada bajo un sistema primitivo de república.

Primero, los jefes, que eran los representantes de cada tribu, se reunieron en un Consejo de Jefes. Luego, el Consejo de Jefes votó para seleccionar al representante nominal del país, su jefe de estado.

Las cuestiones de asuntos internos se decidieron mediante discusión entre el jefe de estado y el Consejo de Jefes, pero los asuntos exteriores (diplomacia, guerras y demás) estaban controlados por el jefe de estado.

Este jefe de estado solía ser una posición que duraba una generación, pero con la aprobación del Consejo de Jefes, el título podía heredarse. El actual jefe de estado en el año 1,547 del calendario continental fue aparentemente la segunda generación.

Ahora bien, habiendo dicho todo esto sobre la República de Turgis, si recordamos sus relaciones con el Reino de Friedonia, realmente no se les puede llamar cordiales.

En busca de puertos de aguas cálidas y no congeladas, la república siempre buscaba cualquier oportunidad de expandirse hacia el norte. Incluso durante la reciente guerra entre el Reino de Elfrieden y el Principado de Amidonia, habían movido sus tropas cerca de la frontera sur del reino en busca de una apertura para intervenir.

Había desplegado a Excel y la marina cerca de la frontera, y esa intimidación había sido apenas suficiente para evitar que invadieran. Si la guerra con el principado se hubiera estancado, seguramente habrían atacado.

No había que bajar a nuestros guardias con ellos. Sin embargo, no quería pelearme con este país.

Si los atacábamos, no teníamos nada que ganar. Incluso si ocupáramos su territorio, las formas en que las personas vivían en el Reino de Friedonia y la República de Turgis eran demasiado diferentes.

El reino era bastante frío en el sur, pero el invierno de la república era aún más intenso. La gente de la república había ajustado su forma de vida a ese clima, y no importa cuán capacitado sea un magistrado que pueda enviar, no podrían gobernar adecuadamente un país con una cultura, valores y forma de vida diferentes. Y si intentáramos forzándonos a hacerlo, acabaría en una rebelión.

Un país en el que no queríamos atacarlos, pero sería demasiado problemático atacarlos nosotros mismos – esa era la República de Turgis.

Esta fue precisamente la razón por la que yo, como rey de Friedonia, quise establecer relaciones cordiales con la República de Turgis.

Afortunadamente, durante la guerra reciente, nuestras fuerzas no se habían enfrentado directamente con las suyas. El sentimiento de cada uno de nuestros pueblos hacia el otro no debería ser especialmente malo.

Ahora, si pudiera experimentar su cultura y pensamiento, y encontrar una manera razonable de darles lo que querían, sospeché que podría establecer relaciones cordiales.

Sabía que esto era una esperanza ingenua. Aun así, una guerra innecesaria agotaría al país.

Las guerras como la que habíamos luchado contra el principado deberían ser un último recurso, no algo que pudiera convertirse en la norma.

Esa cosa parecida a un cubo que había trascendido el cómputo humano en la Cordillera del Dragón estelar también existía como un elemento de incertidumbre. Nunca supe qué podría suceder o cuándo, así que quería evitar gastar innecesariamente el poder de mi país.

Íbamos a la República de Turgis para ver si ese deseo podía ser concedido.

Llegamos a una ciudad en la parte oriental de la República de Turgis, Noblebeppu. Este lugar, que estaba cerca de la frontera del Reino de Friedonia, era una tranquila posada rodeada de montañas en el norte y el mar en el sur.

Fue a finales de mayo, y el hielo y la nieve que bloqueaban los caminos se habían derretido por fin. El frío había disminuido ligeramente, y fue un período que, en relación con los estándares de este país, era cómodo para vivir. Debido a eso, había muchos comerciantes de otros países, y la ciudad estaba llena de gente.

Caminamos por ese pueblo.

Nuestro grupo estaba formado por Aisha, Juna, Roroa, Tomoe, Hal, Kaede y yo, formando un total de siete personas. El guardaespaldas de Tomoe, Inugami, también había venido con nosotros, pero actualmente estaba patrullando y vigilándonos en otros lugares, junto con el resto de los Gatos Negros.

Para ser completamente honesto, también quería que Naden y Liscia vinieran, pero Naden, como era típico de los ryuus y los dragones, no podía soportar el frío, y Liscia se había enfermado después de regresar de la Cordillera del Dragón estelar, por lo que Estaba descansando de nuevo en el reino.

Estaba realmente preocupada por Liscia, pero ella misma me había dicho: “Estaré bien, así que ve a ver el mundo como un rey debería”. No podría haberme quedado para atenderla después de eso.

Estaba preocupada, pero había arreglado que los mejores médicos del país, Hilde y Brad, la cuidaran, por lo que probablemente estaría bien. Si algo sucediera, Naden vendría a avisarme. Y para responder a los sentimientos de Liscia, tuve que hacer un buen viaje por la república.

“Escuché que hacía frío, así que no esperaba nada más que nieve, pero no está tan mal”, comento Roroa.

“Estamos muy entrados en mayo, después de todo”, dijo Juna. “Sin embargo, todavía se siente bastante frío”.

Roroa y Juna estaban vestidas mucho más abrigadas de lo que habían estado en el reino.

Técnicamente, para este viaje, estaba desempeñando el papel de hijo de un joven comerciante en busca de posibles bienes comerciales.

Tomoe era mi hermana pequeña, y Aisha, Hal y Kaede eran aventureros que habíamos contratado. En cuanto a las dos restantes, Roroa era una empleada que trabajaba para la tienda de mi familia y Juna era mi esposa.

Juna se inclinó y me hizo una pregunta.

“¿Um, está bien? ¿Me hace jugar a la esposa sobre las reinas primarias…?”

“Fue una elección hecha pensando en la seguridad”, le respondí. “Tienes habilidad con la pluma y la espada, Juna, así que quiero que mantengas tus habilidades de combate ocultas en caso de que algo suceda”.

Incluso si fuéramos atacados por rufianes, probablemente tendrían sus ojos en Aisha, Hal y Kaede, que estaban vestidos como aventureros. Asumirían que Juna era solo una chica bonita. Entonces Juna los sacaría por detrás porque bajaron a sus guardias.

Es un poco tarde para decir esto ahora, pero mis novias eran demasiado capaces de combate. Ahora que Naden se había unido a ellos, su nivel de potencia promedio también había aumentado enormemente.

“Y, bueno, con eso en mente, había un número limitado de personas que teóricamente podríamos llevar con nosotros en nuestro viaje que no tenían ninguna capacidad de combate”, dije. “No pareces alguien a quien deberíamos contratar, Juna, y no estoy seguro de obligarte a desempeñar el papel de sirvienta como Carla”.

“No me importaría eso”, dijo.

“Dame cualquier orden que desees, Maestro.”

Se llevó las manos al pecho, sonrió e inclinó un poco la cabeza, así que mi corazón dio un vuelco.

“¿Cuándo se convirtió el café Lorelei en un maid café?”, Exclamé.

Ella me iba a poner de humor, así que deseaba que se detuviera.

“Bueno, Juna, tú también eres su prometida, así que creo que no es un gran problema”, dijo Roroa.

“¿Está bien?”

“Maldita tontita. Y tú eres la única que interpreta a la esposa, así que, ¿por qué no dejar que pase ante que lo eches a perder?” Roroa se envolvió alrededor de mi brazo.

“Y tú eres la empleada, ¿verdad?”, Respondió Juna.

“¿Está realmente bien para ti abrazar así al joven maestro?”

“Claro que lo está”, declaró. “Soy una empleada, claro, pero soy ‘la empleada que está animosamente en convertirse en la segunda esposa al apoyar al joven maestro, y tal vez sacar a la primera esposa de la situación si las cosas van bien”.

“¡No vayas a cambiar nuestra historia de fondo!”, Objeté.

“Y vamos, esa es una historia extraña y desordenada”.

“Así que Juna llámame ‘Zorra’.”

“¿E-Es el tipo de papel que estoy jugando?”

“No la tomes tan en serio, Juna”, le dije. “Además, en su caso, Roroa debería ser un tanuki en su lugar…”

“¡Ponpokopon!”

“Sí, sí. Muy lindo”.

Cuando le di una palmadita a Roroa, que estaba imitando darle una palmada en el vientre, en la cabeza, ella sonrió. ¿Tanuki en este mundo tamborileaba en sus vientres…? Bueno, no fue como los de mi mundo original lo hicieron en la vida real.

“¡Ji, ji! Cuando veo a Roroa, parece una tontería contenerme”. Juna enganchó su brazo alrededor de mi otro brazo abierto. “No tenemos este tipo de oportunidad con frecuencia suficiente, así que también mímame, cariño”.

“Erm… Claro. Haré todo lo posible para acompañarte “.

Mientras hablábamos de eso, Kaede, que pertenecía a una raza de bestias zorros, nos estaba observando desde una pequeña distancia con la cabeza inclinada hacia un lado.

“¿Zorra? ¿Es eso algo que Ruby también me llamará?”

“En tu caso, ella ni siquiera estaría equivocada”, dijo Halbert con cansancio. “Por favor, solo trata de llevarte bien”.

“Bueno, tendremos que devolverle un regalo, entonces. Pero, antes de que me digas eso, trata de ser tan considerado, Hal”.

“Sí, señora…” Los hombros de Hal se desplomaron.

Desde que había tomado a Ruby como su segunda esposa, había perdido completamente el control de la situación. Bueno, no es que yo fuera alguien para hablar.

Junto a Hal y Kaede, Tomoe estaba montando sobre los hombros de Aisha.

“¡Mira, Aisha! ¡Hay un lugar donde se venden papas al vapor!”

“Oh, tienes razón. Se ven deliciosas”, respondió Aisha, babeando.

Al no haber podido ir a la Cordillera de las Montañas del Dragón Estelar, si excluyó el tiempo difícil que sin duda había pasado como refugiada, esta fue la primera vez que Tomoe viajó fuera del país.

Ella tenía once años ahora, por lo que debe estar tan emocionada como una estudiante de primaria en su primer viaje de un día al bosque o al mar. Estaba sobresaliendo un poco, pero parecía que se estaba divirtiendo, así que lo dejé pasar.

“¡Ah! Oye, cariño… Er, no, joven maestro. Ven un minuto.” De repente, Roroa me detuvo frente a un puesto de cierto comerciante.

Miré, preguntándome de qué se trataba, y parecía ser un lugar donde se vendían prendas de vestir.

“¿Hay algo que quieras? Si no es tan caro, podría comprarlo para ti…”

“Eso no es. No, si quieres comprarme algo, me alegro, pero no es eso. Echa un vistazo a lo que están vendiendo aquí.” Roroa levantó uno de los artículos en oferta y me lo ofreció.

Cuando se lo quité, resultó ser una horquilla de metal adornada. Fue diseñado con un motivo de árbol, pero… Esto fue increíble. Los diseños que se utilizaron eran altamente intrincados. Los detalles de cada hoja estaban tallados, e incluso podía distinguir un pájaro sentado en las ramas.

“Este pendiente de pez de aquí también tiene todas las escamas cuidadosamente talladas”, dijo Juna.

“Este broche de burro, también,” dijo Aisha, bajando a Tomoe.

“Las riendas se hacen con una cadena, pero son muy detalladas”.

Continuaron expresando lo impresionados que estaban. Eso era cierto; Cada uno de los productos fue finamente detallado.

La anciana de orejas de conejo que dirigía la tienda habló.

“Por qué, hola, joven. Esas son unas señoritas muy hermosas que tenemos contigo allí. ¿Por qué no les compra algunas de mis mercancías como regalo? Les mostrará lo hombre qué eres, ¿sabes?”

La anciana de orejas de conejo se rió con ganas y habló en esa jerga de comerciantes que siempre escuché como dialecto de Kansai.

Si tenía orejas de conejo, ¿eso significaba que pertenecía a la raza de conejos blancos? Al oír hablar de hombres bestias de conejo, me había imaginado conejitas, pero… Sí, bueno, había toda una raza de ellas, así que, por supuesto, también habría personas de su edad.

Cogí uno de sus productos y le pregunté: “Me gusta este, y quiero comprarlo, pero ¿es un trabajo de un artesano famoso?”

“No, los hacen en talleres en todas partes. No es nada caro.”

“¿Eh? ¿En el taller de allá?”

¿Podría algo tan intrincado ser hecho tan fácilmente? Tuve mis dudas.

Roroa hinchó su pecho y con orgullo explicó.

“Los accesorios hechos en la República de Turgis son famosos por su ornamentación detallada. Un montón de mercaderes vendrán aquí en el verano buscando para tenerlos en sus manos”.

“Turgis termina siendo enterrado en la nieve durante el invierno, después de todo”, dijo la anciana de orejas de conejo. “No podemos salir muy lejos, así que muchos de nosotros nos quedamos en nuestras casas, haciendo el trabajo allí”.

“Hemos estado viviendo de esa manera durante unos pocos siglos, por lo que los turgish somos buenos trabajando con nuestras manos”.

Entiendo… así es como es. Mientras estaba ocupada impresionándome, Roroa sonrió audazmente.

“Oye, joven maestro. Si los artesanos de Turgish pueden hacer un trabajo tan detallado, ¿no crees que podrían ayudar a hacer esas cosas en las que has estado pensando durante un tiempo? ”

“¿Esas cosas…? ¡Oh, eso!”

Era cierto, había estado pensando en hacer algo durante un tiempo, pero el proyecto de desarrollo no había avanzado mucho, dado el nivel de los artesanos en nuestro país.

Pero tal vez los artesanos de este país pudieran hacerlos. Si lo que dijo la anciana era cierto, había artesanos altamente capaces en todo el país. Podríamos ser capaces no solo de desarrollarlos, sino también de impulsarlos a la producción en masa.

La República de Turgis… pensé que no tenían nada, pero estaban ocultando un inmenso potencial. Me dirigí a la anciana que dirigía la tienda.

“Señora, voy a comprar un buen número de estos, así que ¿podría presentarme a un artesano que vive cerca de aquí y es bueno en su trabajo?”

“Gracias por su patrocinio. Bueno, ¿por qué no intentas ir al Taller Ozumi? Taru es joven, pero capaz. El niño es un poco tímido y puede ser terco cuando se trata de su trabajo, pero si le escribo una carta de presentación, lo tratarán bien”.

“Por favor, hazlo. ¡Oh! Roroa, Juna, Aisha, Tomoe, si hay algo aquí que te gustaría, pueden comprarlo”.

Roroa reaccionó de inmediato.

“Ese es mi dar… ¡Er, no, mi joven maestro! ¡Qué generoso!”

“Gracias, cariño”, agregó Juna.

“Tomoe, ¿te gustaría elegir la nuestra juntas?”

“¿Eh…? ¡Oh, por supuesto!”

Juna, que sabía que hacía que un hombre se viera mejor si no vacilaba en momentos como este, hizo una reverencia una vez, y luego invitó a Tomoe, que solía contenerse en momentos como este, a mirar las mercancías de la dama con ella.

Estas eran mujeres con antecedentes complicados, pero cuando las viste frente a una tienda de accesorios, riéndose de esta manera, fue tranquilizador ver cómo eran las demás chicas.

“Esto es perfecto, Hal”, dijo Kaede. “Deberías comprar un regalo para Ruby aquí”.

“Por supuesto. ¡Oh! ¿Pero puedes ayudarme a elegir uno? También compraré uno para ti, por supuesto, Kaede.”

” Supongo que tendré que hacerlo. Pero espero que elijas el mío, ¿sabes?”

“Uh, cierto.”

Parecía que Kaede y Hal planeaban comprar algo aquí también.

“Creo que el oro irá bien con el pelo rojo de Ruby, sabes”, sugirió Kaede.

“Sí, podrías tener razón. Me siento como la plata sería un rival para tu cabello dorado”.

“Ji, ji, creo que tienes buen gusto, Hal “.

Los dos tuvieron ese tipo de conversación dulce mientras miraban los productos de la tienda.

Espera, ¿eh…? ¿A dónde fue Aisha?

Ahora que lo pienso, no había visto a Aisha por un tiempo.

Miré alrededor del área y vi a Aisha un poco lejos con dos kuis mensajeros posados en sus hombros. Parecía que había recibido una carta.

Por alguna razón, recordé el día en que recibió la noticia de un desastre natural que golpeó el Bosque Protegido por Dios. Por más que intenté olvidar la expresión de angustia en el rostro de Aisha en ese momento, no pude.