Jaku-chara Tomozaki-kun

Volumen 6

Capitulo 4: A veces, el personaje principal no puede ingresar al pueblo de otra especie por su cuenta

Parte 6

Después de la reunión de la clase, fui con Kikuchi-san a la biblioteca.

Ella iba a pasar los próximos días escribiendo un guion para que lo usara la clase, y yo iba a la biblioteca para hablar con ella. Tenía que hacer algo sobre mi última búsqueda fotográfica, la foto de Izumi comiendo helado, pero asumí que Izumi se quedaría hasta tarde en la escuela. Intentaría pensar en algo de camino a casa. No podía abandonar a Kikuchi-san solo           por una tarea.

—Buen trabajo hoy, Kikuchi-san.

Ella debe haber estado tambaleándose por lo nuevo que fue toda la experiencia. Sabía más que nadie el costo emocional de estar sumergido en algo tan intenso, así que las palabras realmente salieron de mi corazón.

—Gracias … estoy un poco cansada.

Kikuchi-san rió, y su sonrisa era fresca y brillante. Estaba cansada, pero creo que era un tipo de cansancio bueno.

—¿No crees que el casting salió bien?

—… Sí. Los actores encajaban perfectamente con mi imagen; Dijo, sonriendo suavemente.

—Pero ahora tienes que escribir el guion…

—E-Eso es cierto …

Ella se tensó un poco mientras yo cambiaba a un tono serio y ella apretó los labios con determinación para el trabajo que tenía por delante. Aprendí ese tono de Hinami en nuestras reuniones.

—Todavía no estás segura de cómo terminarlo, ¿verdad?

—… Cierto.

Ese iba a ser el mayor desafío.

—Así que podrás adaptar el resto directamente de la historia… pero ahora tienes que descubrir el clímax.

Verifiqué con Izumi cuánto podría durar la obra, y ella dijo hasta veinte minutos. Eso fue aproximadamente la misma duración que un anime o drama de televisión si se omite los créditos y comerciales de apertura y cierre, lo que probablemente fue una buena manera de imaginarlo.

Como era una historia corta para empezar, no debería tener que cortar demasiado para convertirla en una obra de teatro.

Pero el final sería aún más importante.

—¿De qué no estás segura, específicamente?; Le pregunte a ella.

Honestamente, no estaba seguro de poder hacer una buena sugerencia incluso si ella me decía cuál era el problema. Pero esperaba que hablarlo la ayudara a pensar en algo por sí misma.

—… Bueno…; Ella comenzó a hablar, todavía pensando. —La parte de la que más no estoy segura es cuando Libra se junta con Kris o Alucia… ¿qué debería pasar con la otra persona?

—Oh… sí, ya veo el problema.

Esa probablemente sería una de las cosas que más recordaría la audiencia. Aunque el romance no era el núcleo de la historia, siempre que el amor estaba involucrado, la gente tendía a concentrarse en eso. Y probablemente tendrian sentimientos encontrados por cualquier personaje que no terminara con Libra.

Era un pequeño detalle, pero cambiaría la impresión general de la historia para la gente. Al menos, en opinión de un novato como yo.

—Um… ¿ya has decidido con quién terminará Libra?

—No, todavía no estoy segura. Quizás… tenga miedo de decidir; Ella suspiró.

—Ah, si…

Ella había dicho lo mismo antes, había llegado a amar a estos personajes, por lo que era especialmente cautelosa de arruinar la historia.

—Tengo miedo de decidir el destino de los tres personajes a la vez; Ella bajó la cabeza. —Creo que no he estado segura de esta parte desde que se me ocurrió la historia.

—Oh…

Esto iba a ser difícil de resolver.

Tenía miedo de emparejar a Libra con Kris o Alucia, pero eso no significaba que no quisiera que él estuviera con ninguna de las dos. Sabía que tenía que elegir uno u otro, pero ella tenía miedo de tomar la decisión.

No había una respuesta correcta a este problema.

—Bien entonces…

Pero tal vez no tener una respuesta correcta lo haría más fácil de resolver.

Quería darle una forma de encontrar la respuesta. No estaba seguro de si mi sugerencia ayudaría, pero quería contarle mi enfoque general de estas cosas. Cuando tienes una pregunta sin una respuesta correcta, solo hay un estándar para decidir problemas como ese.

—Si fueras Libra, ¿a quién crees que elegirías? Eso fue todo.

El mundo está lleno de problemas sin una respuesta correcta. Al final, esos problemas siempre se deciden en función de las preferencias individuales—alguna noción vaga de lo que sería más divertido. Esa fue la razón subyacente por la que también jugaba a Atafami.

Si eso fuera cierto para mí, entonces la forma más fácil de elegir para Kikuchi-san, y la forma que era menos probable que la dejara con remordimientos, sería que ella decidiera basándose en sus propias preferencias—en lo que ella quería.

Pero ella negó con la cabeza. —No, no creo que eso funcione.

—… ¿Por qué no?

Cuando respondió, sonó de alguna manera solitaria. —Yo podría tener una idea de lo que me gustaría hacer en su lugar.

—¿Sí?

—Pero necesito pensar en lo que sería mejor para la historia. ¿Qué camino para los personajes sería ideal para ese mundo? Por eso me cuesta decidirme.

—¿Qué sería ideal para ese mundo…

A decir verdad, probablemente solo entendí la mitad de lo que estaba diciendo. Pero yo sabía que, a su manera, estaba tratando de enfrentar su creación de frente.

—Siento que incluir mis sentimientos personales en él de alguna manera carecería de integridad…

—Mmm…

Claramente había pensado mucho en esto, y no era como si yo tuviera una filosofía profunda por la que pudiera defender. ¿Había algo más que pudiera decir?

Mientras me preguntaba por la respuesta, Kikuchi-san respiró hondo.

—Um, ¿Tomozaki-kun?

—¿Sí?; Respondí, con la guardia completamente baja. Ella me miró directamente a los ojos.

—¿Te gusta alguien en este momento?

Una especie de ruido extraño y sofocante escapó de mi boca.

—¿Y-Y-Y-Y-Yo?

Kikuchi-san me estaba mirando con una cara roja pero muy seria. —Sí… tú.

Nuestros ojos se encontraron. Los de ella eran tan puros como los de un niño, brillando con una inocencia que parecía purificar todo lo que absorbía.

—Yo… yo… no estoy seguro.

No podía decirle que se suponía que debía estar pensando exactamente a esa pregunta en este momento, así que solo murmuré una respuesta vaga. No podía simplemente decir el nombre que me vino a la mente.

—Oh; Ella murmuró, sonando un poco desilusionada. Luego volvió a mirarme con sus apasionados ojos.

—Bueno, solo imagínalo, entonces. Imagina que te preocupas por más de una persona…

—…Uh-huh…

Sus pequeños labios de hermosa forma tenían mucho poder detrás de ellos, por más ligeros que fueran los movimientos.

—Y si solo pudieras elegir a uno de ellos…

No fue realmente mágico, era el simple poder de las palabras.

—… ¿A quién elegirías?

No pude evitar Sobresaltarme.

Su pregunta estaba agitando suavemente todo lo que se había asentado en el fondo de mi corazón.

Era como si me estuviera pidiendo que mirara de cerca lo que estaba surgiendo dentro de mí.

Por un momento, no pude hablar y sentí una emoción que nunca había experimentado burbujeando dentro de mi.

Su pregunta fue difícil de responder para mí en ese momento.

—Bueno, para decirte la verdad… Me preguntaba con total sinceridad.

Kikuchi-san era una chica tímida. El simple hecho de hacerle una pregunta sobre el amor a un chico de su edad probablemente requirió una gran cantidad de energía.

No sería correcto responder con una mentira o un ideal teórico o una fachada o una meta futura. Tenía que decirle lo que estaba pensando y sintiendo ahora, como estaba.

Así que asumí la responsabilidad y me sumergí en lo más profundo de mi corazón para ver cuáles eran mis emociones reales y—allí encontré algo que había estado tratando de no ver durante algún tiempo.

Fue la respuesta a la pregunta de Kikuchi-san—y también, creo, a la tarea de Hinami. Por vergonzoso que fuera, esto fue lo que encontré.

—No siento que tenga derecho a elegir a otra persona.

Allí estaba. Una vez que dije esas palabras, estaba seguro de cuán ciertas eran.

—… Um…; Kikuchi-san parecía confundida.

Hinami me había preguntado una y otra vez a quién iba a elegir. Incluso me había hecho imaginar lo que haría si diferentes chicas me dijeran que les gusto.

Aquí estaba la razón subyacente por la que pospuse la respuesta.

Por supuesto, no quería ser poco sincero y elegir a alguien sin conocer mis propias emociones, pero había una razón más importante.

Fueron los diecisiete años que pasé convencido de que merecía estar en la parte inferior de las personas.

No era digno de ser elegido y mucho menos de elegir a otra persona. Si tuviera que decirlo, era más como una roca inofensiva tirada al costado de la carretera. Nada más y nada menos.

Nunca podría elegir a otra persona y mucho menos asumir la responsabilidad de involucrarme en la vida de otra persona. De hecho, no debería.

Solo podía manejar las responsabilidades de mi propia vida, esa creencia era una convicción sólida, fundada en mi propia debilidad.

Cuando Hinami me pidió que imaginara a las chicas diciendo que les gustaba, me avergoncé por la vívida imagen de tal escenario, pero la fuerza más poderosa en mi corazón era la inexpresable culpa de imponerme a otras personas.

La voz imaginaria que se burlaba de mí por tener la audacia de elegir a otra persona cuando era tan patético. La sensación subyacente de incompetencia que controlaba todos mis pensamientos sobre el juego de la vida que estaba jugando.

Y este había anidado profundamente en mi corazón.

Por un momento, Kikuchi-san no pudo encontrar una respuesta.

—… Así que así es como te sientes; Dijo ella finalmente.

No estaba seguro de cuántos de mis pensamientos había adivinado, pero asintió suavemente.

—Sí. Así que, honestamente, es difícil para mí hablar de ese tipo de cosas… lo siento.

Podía escuchar lo poco vivida que sonaba mi propia voz, pero no podía ocultarlo ahora. Era como si se hubiera accionado un interruptor y todas las partes oscuras de mí se derramarán incontrolablemente.

—… Entiendo.

Los dos nos quedamos en silencio por un rato, y fue sofocante. Nunca antes me había sentido así con Kikuchi-san.

Dejaría que ella viera lo peor de mí.

—… Sí, lo siento.

Me sentí fatal, y al menos quería disculparme por eso. Con eso, Kikuchi-san y yo salimos de la biblioteca.

***

Cuando volví al salón de clases para recoger mi bolso, Mimimi, Izumi y el grupo de Nakamura todavía estaban allí, junto con algunas otras personas. Estaban haciendo carteles y menús para el café manga.

—¡Hey, Chico Antebrazo!

—Hey.

Me las arreglé para hacer que mi voz sonara algo normal mientras respondía al saludo de Takei y me unía al grupo.

—Hey, es el director.

—Pfft, ¿te refieres a mí? No recuerdo haber estado de acuerdo con eso.

También me las arreglé para bromear un poco con Mizusawa. Estaba tan acostumbrado a este tipo de bromas que al menos podía fingirlo incluso cuando me sentía mal.

Pero por alguna razón, Mizusawa me miró con sospecha. —¿Fumiya?

—¿Sí, qué?; Dije, sin pausas incómodas ni nada.

Él miró alrededor del grupo y yo hice lo mismo. Todos estaban trabajando en sus proyectos. Después de otra pausa pensativa, él dijo, —No, no importa.

—¿Eh?; Pregunté.

Él sonrió levemente y asintió. —Hey, lo escuché de Gumi. Dijo que vendrá a nuestro festival.

—¿Ah, de verdad? ¿Ella vendrá?

Cambiamos al modo de chat. Algo se sentía un poco mal, pero tal vez me lo estaba imaginando.

Mientras hablábamos, escuché a Mimimi interrumpiéndonos por detrás. —Hey, ¿de quién están hablando?

—No es asunto tuyo.

—¡Eres tan malo, Takahiro!

—¿Nos vamos?; Dijo Mizusawa casualmente, y todos tomaron su ejemplo. Unos minutos después, todos salimos de la escuela.

Cuando llegamos a la estación, nos dispersamos en varias direcciones para regresar a casa.

Mantuve mi apariencia exterior normal, uniéndome a la conversación para que nadie adivinara lo extrañamente deprimido que me sentía.

Pero cuando estaba en este lío, mi cerebro no podía manejar la tarea adicional de averiguar cómo tomar una foto de Izumi comiendo helado, mi última búsqueda fotográfica, así que terminé diciendo adiós sin hacer ningún movimiento.

Mimimi y yo bajamos en la estación de Kitayono.

—¡Finalmente llegamos!; Dijo ella.

—Uh, era sólo una parada de Omiya…

—¡También podrías decir eso!

Um, creo que solo podrías decir eso…

Caminamos uno al lado del otro, bromeando como de costumbre.

—¡¡Por cierto, Sr. Tomozaki!!

—¿Q-Qué?

Mimimi presionó su mano como un micrófono como si me estuviera entrevistando. Por lo general, cuando hacía eso, significaba que estaba a punto de lanzar una bomba de preguntas. Me preparé para el impacto.

—¿Quién es esa misteriosa Gumi-chan?

—… Um, eh…

Pero su pregunta resultó ser bastante tonta. Esperaba algo que fuera un poco más profundo, así que casi me decepcioné.

—Hmm, una reacción mediocre.

—Uh, bueno… Ella es solo una chica que trabaja con Mizusawa y conmigo.

—¿E-Eso es realmente todo? Suena sospechoso.

—Sí, sorprendentemente, eso es todo…

Mimimi usualmente tenía un sentido muy agudo para las sutilezas de las relaciones, pero esta vez, su conjetura falló. Huh. De hecho, eso fue algo bueno. Estaría en problemas si ella siempre viera a través de mí.

—¿Pero parece que fuiste a su festival escolar?

—Sí, porque me invitaron.

¿De quién escuchó eso? ¿Quizás Mizusawa lo mencionó como si no fuera la gran cosa? No es que hubiera nada que ocultar, por supuesto.

—¡Estás actuando sospechoso! ¡Y escuché que ella va a una escuela de solo chicas!

—¿Y eso importa?

De acuerdo, lo admito, ir a una escuela de chicas es como cruzar ilegalmente una frontera nacional.

Ahora Mimimi estaba actuando brusca. ¿Por qué? —Es solo que… no pareces el tipo de persona que va a las escuelas que es solo para chicas.

—Hey, ¿realmente crees que me han arrastrado para mostrarme una escuela de solo chicas? Además, Mizusawa recibió una invitación para ir a esa escuela.

—Eso no me hace sentir mejor exactamente…; Ella hizo un puchero aún más grande. ¿Qué?

—¿Qué quieres decir?

—… ¡Nada!

Ella me miró con fiereza. ¿Por qué te estás enojando?

Luego dio un fuerte suspiro. —Tomozaki, eres realmente genial a veces, pero cuando no lo eres, realmente, realmente no lo eres.

—¿Lo soy? Quiero decir, ¿hay momentos en los que soy genial?; Pregunté con toda seriedad.

Ella me miró con más dureza. —¡Sí! ¡Me ayudaste mucho y trabajaste muy duro para ayudar a Tama también!

—Oh. Cierto. Perdón; Ahora que estaba al borde de la hostilidad, no pude evitar disculparme. Creo que podría haber dicho algo incorrecto.

El siguiente suspiro fue aún más fuerte. Hay muchos suspiros hoy. Probablemente todos ellos por mi culpa.

—No necesitas disculparte por eso.

—Ah, okey.

—Respeto mi Cerebro, ¿sabes?

—¿Eh?; Dije. Eso fue inesperado. —¿Tú me respetas? Sus ojos se encontraron con los míos. —Sí. ¿Eso es raro?

—N-No, no es raro, exactamente, pero… me siento mal, o … Luchaba por transmitir mis emociones.

Mimimi pasó el dedo por la costura cosida a mano del amuleto adjunto a su bolso. —

¿Recuerdas cuando te dije que eras como Tama?

—… Sí.

Asentí. Mimimi y Hinami me habían dicho eso. Y después de pasar por la prueba de Konno con ella, tuve que estar de acuerdo en que la base de mi forma de pensar era similar a la de ella.

—Ambos son gatos asustadizos, pero cuando se deciden a hacer algo, lo hacen. Te diriges directamente a lo que quieres. Es todo lo que quiero ser pero no puedo. Creo que ustedes dos son increíbles.

Sus palabras me recordaron lo que Izumi me había dicho hace un tiempo.

—… Oh.

Mimimi era un tipo de persona diferente a Tama-chan y a mí. Ella podía hacer cualquier cosa. Ella era genial para adaptarse a su entorno, mientras que Tama-chan y yo éramos

terribles en eso. Pero a cambio, se podría decir que teníamos más confianza para decir lo que pensamos y ceñirnos a ello.

Así como yo no podía hacer lo que hizo Mimimi, tal vez ella no podía hacer lo que Tama-chan y yo hicimos. Incluso si ella quisiera.

Estaba tratando de averiguar cómo responder cuando dejó de caminar un paso por delante de mí y sonrió.

—Eso es lo que me gusta de ti.

—Oh…

Me quedé sin palabras. Um, ¿qué acaba de decir?

Me quedé mirando su rostro mientras mi cerebro se paraba por completo.

Ella abrió mucho la boca y se rió. —… ¡Ja ja! ¡¿pensaste que quería decir que me gustabas de esa forma, no?!

—¡N-No, yo no…!

¡Oh vamos! Los personajes de nivel inferior siempre están sacando conclusiones sobre estas cosas, ¡así que al menos ten un poco de cuidado! La gente habla de que no puedes usar un emoji de corazón en LINE diciendo que es un mensaje equivocado, ¡pero se necesita mucho menos que eso para confundirme! No he recibido un solo emoji de corazón en mi vida, lidiar con esto cara a cara es demasiado para mí.

Mientras me apresuraba a encubrir mi error, Mimimi sonrió burlonamente.

—En realidad, me gustas de esa forma.

—¿Qué?

—¡Adiós!

Ella corrió delante de mí y dobló la esquina donde normalmente nos separamos. ¡Espera, mi cerebro aún no se ha puesto al corriente! ¿Eh? ¿Qué?