Sevens NL

Volumen 7

Capítulo 83: La Princesa de Faunbeux

Parte 2

[En otras palabras, Faunbeux estará observando a Bahnseim que está en caos debido a Celes. Dependiendo de la situación, parece que tienen la voluntad de invadir y apuntar a la capital.]

El Séptimo hizo una voz dolorida.

[Los países que limitan con este país no se quedarán tranquilos. Será peligroso permanecer dentro de este país.]

El Quinto también mostró un gran interés.

[Dejando de lado a los nobles de la capital, tengo curiosidad por saber qué están pensando los señores feudales. Lyle, pregunta sobre esto en detalle.]

“Lianne-sama, ¿conoce la situación con los señores feudales dentro del Reino de Bahnseim?”

“¿Eres curioso? Creo que no tiene sentido incluso si lo sabes, pero es divertido, así que te lo diré. Primero, hay señores feudales que están preocupados por Celes. También hay muchos que se están burlando de ella. Estos dos grupos son la mayoría. Una parte de ellos está fortaleciendo su vigilancia y también protestó ante el palacio.”

Parecía que también había verdaderos señores feudales, pero parecía que el palacio en este momento no respondería incluso si hubiera protestas.

“También hay muchos señores feudales que no pueden moverse incluso si notaron la anomalía. Ahora mismo persisten en esperar y ver cómo sopla el viento. Si tengo que decir qué pienso, entonces parece que será imposible que los nobles se unan y derroten a Celes.”

El Quinto escuchó la charla y comprendió la situación.

[Supongo que sí. Debe haber muchos tipos que están preocupados por qué decidir.] El Tercero también estuvo de acuerdo.

[Cuando llegue el momento, también aparecerán los señores feudales que cambien de bando a otro país. Esto es duro.]

Un sentimiento indescriptible dominaba mi corazón. Mi pecho se sentía extrañamente dolorido.

El Cuarto estaba preocupado por mí.

[… Lyle, ¿podría ser que tu pérdida de memoria, también está relacionado con Celes?] El Séptimo estuvo de acuerdo firmemente.

[Eso es bastante probable. Si Maizel y Claire terminaron enloquecidos, no sería extraño sin importar lo que sucediera. Pero, en ese caso, hay una cosa que me molesta. Celes odiaba a Lyle, ¿no es así?]

Los antepasados sabían que Celes me odiaba. Porque les había contado todo.

Pero aquí había una cosa curiosa. La arrogante y autoritaria Celes, alguien que sedujo incluso al príncipe heredero. ¿Por qué alguien así me dejaría en paz?

Debería odiarme tanto que quería matarme.

¿No quería ensuciarse las manos? No, cuando luché contra esa tipa, ciertamente sentí su intención asesina. Ella tampoco era alguien que dudaría en matar a un humano…. ¿Por qué me dejó en paz?

¿Estaba relacionado con que yo no tuviera memoria? No entendí nada.

La princesa Lianne borró su sonrisa e hizo una mueca un poco triste.

“… Cuando regrese a mi país, actuaré por mi cuenta. Tampoco puedo perdonar a Rufus que me descartó, pero aún menos puedo perdonar a esa mujer. Cuando regrese, seré tratada no como una princesa, sino como una mujer divorciada que regresa con sus padres, así que estará muy ocupada.”

Incluso si no fuera culpa de la princesa Lianne que ocurriera la anulación del compromiso, los alrededores no lo verían así. Como mujer divorciada, una mujer cuyo compromiso fue anulado y devuelta, también aparecerían personas que la despreciarían.

Se desconocía si podría calmarse después de regresar.

No, parecía que la persona misma no tenía intención de calmarse.

Aparentemente, estaba planeando hacer algo con el ardiente corazón vengativo dentro de su pecho.

“Me alegro de poder hablar contigo. No puedo decirte que nos volvamos a encontrar, pero quiero evitar una reunión en el campo de batalla.”

La charla terminó y salimos de la mansión.

***

Dentro de la joya.

Los antepasados hablaban entre ellos sin la presencia de Lyle.

El Cuarto se estaba limpiando las lentes de sus gafas con expresión preocupada. [Ahora bien, qué hacer ahora.]

El Sexto se cruzó de brazos y miró con seriedad.

[El Lyle anterior estaba completamente indefenso contra Celes, pero el problema es si el Lyle actual puede ganar contra ella o no.]

El Séptimo se apretó la frente con la mano, angustiado.

[No querer que hermano y hermana se maten entre sí, es un pensamiento ingenuo, ¿eh?] Desde la perspectiva del Séptimo, los dos eran sus lindos nietos.

Lyle y Celes peleando, matarse entre sí era algo en lo que ni siquiera quería pensar. El Tercero se encogió de hombros.

[No traerá más que problemas, incluso si nos involucramos, será mejor simplemente ir a otro país.]

El Quinto escuchó la mención de otro país e inmediatamente recordó a Beim.

Beim estaba ubicado al este de donde estaba Bahnseim. Debido a que había varios países entre ellos, se podría decir que es el lugar ideal para escapar.

[En su momento fui a la parte oriental de Bahnseim varias veces, pero a menudo oía hablar de Beim. Parece ser una gran metrópolis donde se puede ganar mucho con el comercio. También hay muchos aventureros allí, pero escuché que son los comerciantes los que tienen la autoridad.]

El Tercero parecía tener una pregunta. [¿Tenías algún tipo de negocio en el este?] [… Mis esposas vinieron de la parte este.]

El Quinto… Fredericks mantuvo a cinco mujeres a su lado. Por eso, la generación posterior lo conocía como un libertino.

Su esposa legal y sus amantes eran todas del este. El Cuarto fue nostálgico.

[El este era un territorio donde las artes marciales eran populares.] El Tercero inclinó la cabeza, confundido.

El territorio de Weih estaba ubicado en la parte sur del Reino de Bahnseim. Debe sentir que es extraño que haya una interacción allí con la parte oriental.

[Eso es inesperado. Obaa-chan venía de la parte norte, y Kaa-san tampoco tenía relación con la parte este. Passetto tampoco vino de la parte este.]

El Quinto habló de esa época.

[Alrededor  de  ese  tiempo,  sucedieron  varias  cosas  en  el  este,  muchos  nobles  fueron evacuados de allí.]

El Cuarto estaba mirando al Quinto.

[Ciertamente hubo varias cosas. Realmente, muchas “cosas diversas”.] Los dos ya no tocaron este tema.

El Tercero volvió al tema.

[Esa niña Celes, su influencia en su entorno es grande y también es más fuerte que Lyle. Ésta es una información definitiva. Es en la medida en que incluso Miranda-chan dijo que no puede ganar, así que creo que es muy fuerte, pero… tal vez puedan arreglárselas de alguna manera.]

¿No sería posible dependiendo de su método?

Eso era lo que quería decir el Tercero. El Quinto le espetó.

[Fuiste tú quien dijo que no involucrarse. Ciertamente, podría haber una manera de luchar contra ella, pero no sabemos nada sobre Celes, así que no sabemos cómo juzgarla.]

La mirada de todos se centró en el Séptimo. El Séptimo se dio cuenta y respondió.

[Mi respuesta sigue siendo la misma sin importar cuántas veces me pregunten. La Celes que conozco era una linda nieta. No sé si ella tiene algún tipo de arte, y tampoco sé nada de lo que pasó después de eso.]

El Séptimo no podía sentir nada que pudiera decirse como extraño cuando estaba vivo.

[… Mi memoria llega solo hasta que solté la joya. Mi memoria está cortada desde allí, así que solo puedo decir que después de eso debe haber sucedido algo.]

¿Qué demonios pasó?

Los ancestros tampoco pudieron encontrar ninguna respuesta…

***

Ese día estuvo muy soleado.

Mientras caminaba por la carretera, la nieve acumulada al borde de la carretera reflejaba la luz del sol de manera deslumbrante.

“Ha pasado tanto tiempo desde que el clima era tan bueno.” Cuando Eva-san dijo eso, Shannon se quitó la bufanda.

“De alguna manera se siente caliente. El exterior es deslumbrante.”

“La nieve refleja la luz del sol.”

“¿Eso es así?”

Shannon quedó impresionada por el conocimiento de Eva-san. Caminaba por la calle de buen humor.

Los tres salíamos afuera porque Eva-san recordó una charla de antes.

… Donde se dijo que nosotros tres saldríamos juntos.

Yo, que regresé de la mansión de la princesa Lianne, tenía muchas cosas en las que pensar en la posada.

Eva-san estaba preocupada por mí que era así y esta podría ser su consideración hacia mí. “¿Lyle todavía está pensando en varias cosas?”

Estaba feliz de que ella estuviera preocupada por mí. “Bueno, sí.”

Pero,  sabiendo  que  mi  hermana  pequeña…  Celes  estaba  empujando  a  este  país  a  una situación peligrosa, ahora no sabía qué hacer.

¿Estaría bien para mí escapar a Beim?

¿Estaba realmente… bien con que las cosas fueran así? La respuesta no aparecería.

Shannon infló su pecho. El pecho que no tenía ningún bulto en absoluto me entristeció al verlo.

“Sé sobre esto. Este tipo de cosas se llaman: Las ideas inadecuadas son peores que ninguna, ¿no es así? Monika me enseñó.” Eva-san se estaba riendo.

“Monika es realmente divertida. Nunca me aburro de escuchar sus historias. Aa~, estoy muy contenta de haber ingresado a este grupo.”

Las dos eran todo sonrisas.

El Cuarto estaba un poco exasperado conmigo.

[Lyle, no puedes hacer que las dos se preocupen. Tenga más confianza y luce feliz.]

El Cuarto me dijo que sonriera por el bien de las dos. Quería replicar que no me sentía con ganas, pero… ciertamente, no quería preocuparlas.

“… ¿A dónde deberíamos ir hoy?”

Cuando mencioné un tema, Shannon agitó ambas manos y apeló. “¡Si! ¡Sí! ¡Quiero escuchar canciones! ¡Y también varias historias!” Eva-san infló las mejillas ante la petición de Shannon.

“¿Mis canciones son insatisfactorias?”

“¡Quiero escuchar una en el lugar adecuado en lugar de solo practicar la canción!”

¿Quería decir que quería ir a escuchar a un cantante en el escenario? Shannon miró hacia abajo.

“Porque, hasta ahora no podía ir a ese tipo de lugares.”

Shannon se vio obligada a vivir en arresto domiciliario cuando vivía en la capital con los ojos ciegos. No podía salir.

Eva-san dijo “En ese caso” y…

“Entonces, te presentaré un bar donde se reúnen elfos. Pero, en este momento todavía no está abierto, así que hasta entonces echemos un vistazo.”

Shannon levantó una de sus manos en alto. “¡Esta bien! Ah, Lyle llevará el equipaje.”

“… Tú, ¿tanto así me odias?”

La desgraciada de Shannon sonrió mientras asentía.

***

Nosotros tres dimos la vuelta a la capital.

Compramos y comimos comida de varios puestos, miramos dentro de algunas tiendas y volvimos a comprar.

Aunque eso fue todo lo que hicimos, fue muy divertido.

Me peleé con Shannon, luchamos por los dulces… Me pregunto por qué. Quizás fue genial no tener que ser considerado.

Mientras estábamos haciendo eso el tiempo se hizo de noche. Pronto llegaría el momento de abrir el bar.

Para el final llegamos a un puesto que vendía accesorios. Eva-san y Shannon estaban mirando los artículos.

“Eva-san ¿también estás interesada?”

No era bueno decir esto, pero no era un lugar que manejara mercadería cara. Y, sin embargo, Eva-san estaba observando seriamente. Estaba curioso.

“Se convertirá en un recuerdo al recorrer el pueblo. Las chicas estarán felices con esto, y hay varios diseños aquí, así que no es aburrido mirarlos.]

Además de los accesorios, también se exhibieron peines y horquillas para el cabello. Shannon estaba mirando fijamente a uno de ellos.

Era un broche.

Eva-san me empujó con el codo. Cuando la miré a la cara, fue como si me estuviera diciendo “Aprovecha y cómpraselo”.

… ¿Debería comprarlo?

Mientras dudaba, los ancestros me abucheaban. [Vamos, cómpraselo.]

[Ni siquiera es caro.]

[… Creo que es mejor si lo compras.]

[Lyle, es algo bastante barato. Debes saber que en mi caso tuve que comprar gemas por valor de varios cientos de monedas de oro para complacer a mis esposas.]

[¿No sería mejor si el Sexto reflexionara más sobre sus acciones? Lyle, cómpralo. Más bien,

¿dada la situación tienes la intención de no comprarlo? Desde el punto de vista de Ojii-chan, eso es algo increíble, ¿sabes?]

… Haciendo caso omiso de la opinión del Sexto, todos decían que era mejor comprarlo. Deben estar pensando mucho en la educación de Shannon y demás.

Saqué dinero de mi billetera y… “Dame uno…”

[¡Estúpido~! ¡Lyle eres estúpido!] El Tercero me advirtió.

[Eva-chan también está  aquí. Al menos necesitas comprar los  artículos que ella estaba mirando.]

El Cuarto añadió.

[Más tarde, compremos regalos para todas las demás. No compres las mismas cosas.] El Quinto se estaba poniendo aún más quisquilloso de lo normal.

[Haz que los regalos tengan precios similares. No hagas que uno sea superior a los demás. Después de eso, compra después de pensar si le conviene a la persona. Antes de pensar en el sentido de elegir el presente y demás, es importante comprar por el bien de la otra parte. Elije el elemento que normalmente mencionan como algo que quieren.]

… ¿Por qué estaba hablando de este tipo de detalles menores? También compré la pulsera que estaba viendo Eva-san.

“… Este broche y también está pulsera, por favor.”

“Gracias por su compra.”

El dueño de la tienda me sonrió.

“Muchacho, traes chicas lindas contigo. ¿Esa elfa de allí es tu amante?”

… Aparentemente estaba malentendiendo la situación. Pensé en corregirlo.

“Eso no…”

“Así es. Por eso, danos un descuento, ¿de acuerdo?”

Eva-san dijo eso con una sonrisa. El dueño de la tienda dijo “No se puede evitar” y bajó un poco el precio. En realidad, fue solo un poco.

“Eso, eso es…”

“No te preocupes. No tendrá fin si respondes con seriedad a cada cosa.” Eva-san dijo eso. Luego miró el brazalete que le di.

Shannon me estaba admirando.

Cuando le entregué el broche, pensé que diría algo como “Por fin estás atento” o “Bueno, supongo que lo aceptaré”, y sin embargo…

“… Mm, gracias.”

Sostuvo el broche con ambas manos y sus mejillas se sonrojaron.

“¿Eh? ¿Por qué estás feliz? Por lo general, dirás algo como ‘Supongo que lo aceptaré’ ¿verdad?”

“Ahora entiendo cómo me ves.”

Por alguna razón, me sentí aliviado cuando regresó a la Shannon habitual. Cuando me reí, pensó que me estaba burlando de ella y me golpeó repetidamente. “¡No te rías!”