Sevens NL

Volumen 7

Capítulo 78: Regreso Triunfal

El día que Lyle y compañía llegó a la capital.

El jefe de la Casa Circry, Ralph Circry, se dirigía al palacio a toda prisa.

Ya era de noche. Recibió una citación del palacio cuando regresó a su mansión después de terminar su jornada de trabajo.

La razón por la que fue convocado era el rumor que se extendió por la capital. “… Ese mocoso.”

Entró a la sala de reuniones donde los nobles esperaban incluso sintiéndose molestos. Dentro había gente irritada y también gente que bebía vino tranquilamente.

Todos ellos eran nobles con una nobleza superior a barón.

Eran nobles reales con un rango superior al barón que fueron reconocidos como nobles genuinos.

Cuando llegó Ralph, el conde que asumió el papel de mediador de la gente reunida abrió la boca.

“Vizconde Circry, ¿lo escuchaste?”

Ralph solo pudo asentir cuando le preguntaron si había comprendido la situación. “… Si.”

“Eso es bueno. Ahorra tiempo. Ahora bien, la razón por la que te llaman no es otra que esta… Se hizo necesario recompensar a los héroes que lograron la subyugación del grifo.”

El rostro del conde estaba extremadamente frío incluso mientras mencionaba a los héroes.

Ralph, que también era el padre de Miranda y Shannon, entendió lo que el conde quería decir.

“Quizás deberíamos preparar medallas y recompensas.”

Sugirió darle a la fuerza de subyugación algo de dinero y medallas.

Pero, los nobles involucrados en el asunto militar se opusieron a eso.

“Solo esa cantidad de recompensa a pesar de que hayan logrado una subyugación de grifo hará que la dignidad del reino esté en duda. Habrá insatisfacción si al menos no preparamos la anualidad junto con las medallas y también las promociones. La insatisfacción no vendrá de la fuerza de subyugación, sino de los caballeros y soldados.”

Originalmente pensaron que la fuerza de subyugación del hipogrifo sería aniquilada, pero inesperadamente había cumplido su misión y regresó. Nadie imaginó nunca que esto sucedería.

Ralph ocupaba el puesto de funcionario civil.

Su opinión a menudo chocaba con la de ese noble que era militar.

“Deseo que diga algo así solo después de asegurar el presupuesto para ello.” Ralph no vaciló ni siquiera cuando la otra parte lo miró.

Un noble que parecía de mente débil hizo una sugerencia en respuesta a la objeción de Ralph.

“E-En ese caso, digamos que la fuerza de subyugación ha causado problemas para poder castigarlos. Por ejemplo, diciendo que han saqueado algunas aldeas en su camino, de todos modos, inventemos algo para que no tengamos que pagar la recompensa por la subyugación del grifo…”

El conde golpeó la mesa con el puño en respuesta a esa opinión y respondió. Estaba expresando su intención para que la otra parte no hablara más.

“El grifo ya entró en la capital. Algunos aventureros lo anunciaron ampliamente y ahora la fuerza de subyugación será trata como héroes. Cuando lo investigué apresuradamente, el rumor se extendió hasta las áreas circundantes.”

El conde arrojó algunos documentos sobre la mesa. Ralph los tomó y frunció el ceño después de mirarlos. “Ese mocoso.”

El murmullo de Ralph estaba dirigido a Lyle.

Allí, el informe decía que el rumor elogiaba cuán noble y fuerte era la fuerza de subyugación.

Se había convertido en un tema candente en la capital desde hace un tiempo, y luego, cuando la gente vio al grifo subyugado, pensó que el rumor era cierto y lo difundió aún más.

El conde concluyó molesto.

“¿Lo entiendes? No tenemos más remedio que dar la bienvenida a esos chicos.”

Hubo varias razones por las que no tuvieron más remedio que dar una cálida bienvenida a Lyle y a los demás. No, sería más problemático si no recibieran calurosamente la fuerza de subyugación.

Sería posible inventar algunos cargos, pero había muchas personas involucradas. Demasiadas.

Y luego el tiempo.

El tiempo para lidiar con esto fue muy poco.

Una parte de la fuerza de subyugación ya estaba entrando en la capital.

Para inventar algunos cargos, tendrían que quemar las aldeas por las que se detuvieron en el camino. El tiempo para eso era insuficiente.

Y luego, si inventasen cargos para no pagarles la recompensa, existía la posibilidad de que el rumor de ese hecho se difundiera.

¿Qué pensarían los caballeros y soldados que no participaron en la fuerza de subyugación?

¿No nos pasara lo mismo a nosotros cuando sea nuestro momento? Sí, existía la posibilidad de que la gente abrigara desconfianza hacia el palacio.

Si eso sucediera, existía el riesgo de que las personas no actuaran cuando fuese importante, o tal vez solo actuarían a medias incluso si se les diese la orden.

El peor de los casos era que incluso si difamaban a la fuerza a Lyle y los demás, la posibilidad de que la facción opuesta dentro del palacio se enterara de la acción de Ralph y compañía era alta.

De todos modos, los deméritos de no darles la bienvenida eran demasiados. El conde miró a Ralph.

“Parece que tu hija también participó ¿no? El hombre que trajo a tu hija parece un aventurero realmente confiable. Debes estar realmente orgulloso como padre.”

Ralph apretó el puño al escuchar ese sarcasmo.

“… No pensé que él sería capaz de derrotar a un grifo.”

“No importa si esa es la verdad o no. Resolvamos el problema que tenemos frente a nosotros. Otorgaremos medallas junto con promociones y anualidades a la fuerza de subyugación que regrese. También haré que prepares la recompensa adecuada para ellos. ¿Puedes hacerlo bien, vizconde?”

El conde no lo dijo abiertamente, pero estaba diciendo: “Esta es su responsabilidad. Limpia este lío”.

En  el  Reino  de  Bahnseim,  alguien  con  algún  logro  sería  apreciado  con  medallas  y anualidades. Cada año podrían recibir la cantidad de dinero decidida.

En otras palabras, a Ralph se le dijo que asegurara el presupuesto para pagar la anualidad de varios cientos de personas cada año.

Ralph apretó los dientes, pero inmediatamente fijó su expresión y respondió. “Empezaré a trabajar de inmediato.”

El conde se puso de pie.

“Bien, te lo dejo a ti. Santo cielo, en este período ocupado…” Los otros nobles también abandonaron la sala de reuniones. “En primavera da el anuncio formal…”

“Parece que el Vizconde Circry no tiene ojos para juzgar a las personas.”

“Su hija todavía tiene mejor juicio que él.”

Los nobles se iban mientras intercambiaban puyas y comentarios sarcásticos hacia Ralph.

Ralph se abstuvo de hablar bruscamente dentro de la sala de reuniones vacía. Se dijo varias veces que este lugar era el palacio. No sabía si había alguien escuchando.

Calmó su respiración, se puso el puño en la frente y esperó hasta que su ira se calmó.

“Haré que te arrepientas de haberme convertido… de haber convertido a la Casa Circry en tu enemigo.”

Con una ira feroz hacia Lyle en su corazón, Ralph fijó su expresión y salió de la sala de reuniones…

***

La calle principal de la capital.

Montada en el caballo mientras avanzaba lentamente estaba el comandante de la fuerza de subyugación de hipogrifos, Norma Arnette.

Ella estaba agitando su mano hacia los alrededores con una sonrisa. “No, deberían venir más rápido.”

Los espectadores se estaban reuniendo en los alrededores para observar a los héroes. Se alinearon y vitorearon.

Los caballeros y soldados que participaban en la fuerza de subyugación también recibieron una lluvia de elogios y parecían avergonzados.

También hubo algunos entre ellos que agitaron sus manos en respuesta.

Los estaba esperando en la plaza. A mi lado, Miranda-san estaba de pie con una expresión que estaba ligeramente teñida de dolor. Una belleza haciendo esa cara hizo una hermosa imagen, pero me recordó el asunto de ayer.

A veces se cubría la cara con las manos. “… Estoy avergonzada.”

Tal murmullo se filtró.

No me reí de Miranda-san. No pude reírme. “Entiendo lo que sientes.”

“Quiero olvidar rápidamente lo que pasó ayer.”

Aria-san  estaba  triste  desde  la  mañana.  Clara-san  se  estaba  encerrando  dentro  de  su habitación. Hubo muchos problemas.

Novem, que estaba de pie al lado opuesto de Miranda-san, estaba mirando a Norma-san. “… Ella se está dejando llevar. Ojalá no baje la guardia.”

¿Entendió que éramos una molestia para el palacio?

Pero sentí envidia de Norma-san que podía dejarse llevar de esa manera. “Es bueno que esa persona sea honesta con sus deseos.”

Novem también estuvo de acuerdo con mis murmullos.

“Ciertamente siento envidia… Sin embargo, no quiero aprender de su ejemplo.”

Norma-san estaba agitando su mano sobre su caballo. Estaba disfrutando de esta situación.

El grupo desfilaba en fila por la calle principal. Las carretas tiradas por caballos estaban decoradas con la cabeza o alas de un hipogrifo para mostrar su logro. Fue como un desfile de regreso triunfal.

No les dije que hicieran algo como esto, así que esta era una decisión arbitraria de Norma- san.

Norma-san, que finalmente llegó a la plaza, nos miraba desde el caballo. Su actitud fue altiva.

“Buen trabajo. Has hecho un buen trabajo para un simple aventurero.”

Se  refería  a  que  regresáramos  antes  para  reunir  una  audiencia  y  prepararnos  para  la bienvenida.

Instantáneamente Miranda-san se volvió inexpresiva.

“Esa es una gran actitud. ¿No deberías mostrar una interacción íntima con nosotros en este lugar? No es como si fuera un problema para nosotros, incluso si alguien más se convierte en el héroe, ¿sabes? Tú… ¿quieres ser aplastada?”

La voz terriblemente fría de Miranda-san que se mezclaba entre los vítores congeló la sonrisa de Norma-san y bajó apresuradamente del caballo.

La  fuerza  de  subyugación  también  dejó  de  marchar.  Llamaron  a  sus  familias  que  se reunieron en la plaza con expresiones de alegría.

Norma-san pidió un apretón de manos conmigo con su rostro fijo en una sonrisa rígida.

Tomó  mi  mano  con  ambas  manos  y  luego  la  movió  hacia  arriba  y  hacia  abajo  con entusiasmo.

“Ja, jaja~, ¡Lyle-dono, eres tan confiable como se esperaba!”

Norma-san estaba empapada de sudor frío. Fue Novem quien le dio un golpe adicional. “Lyle-sama está preocupado. Suelta su mano.”

“¡S-Sí!”

Negué con la cabeza ante la actitud fría de los dos.

“Ambas, sean más amables. Saben, después de todo, hoy es el gran momento de todos.”

Los miembros de la fuerza de subyugación del hipogrifo que no tenían ninguna expectativa sobre ellos estaban recibiendo los vítores de la gente que calentaba el aire helado.

No todos regresaron sanos y salvos, pero los supervivientes se regocijaban con la cabeza en alto.

Norma-san y yo mostramos a la gente lo cercano que éramos. “Ahora bien, estará ocupado desde aquí.”

Cuando dije eso, Novem y Miranda-san también asintieron.

“Si. No se quedarán callados después de que sus caras hayan sido abofeteadas de tal modo.”

“Será mi casa la que tendrá que moverse. Ahora bien, ¿qué harán?”

Hice que la fuerza de subyugación del hipogrifo, que originalmente se esperaba que fuera aniquilada, regresara con vida. Además, incluso me convertí en el héroe de la subyugación del grifo.

Quien planeó esta subyugación… seguramente Ralph-san se sentía agravado. “Si es posible, quiero resolverlo lo más amigablemente posible, ¿eh?”

No había ninguna señal de que los vítores se calmaran.

Las personas que estaban enviando vítores a la familia que regresó.

Los soldados y caballeros mostrándose con confianza frente a sus familias.

Los miembros de la familia que parecían orgullosos… Me sentí mareado mientras los veía. Repentinamente mi cuerpo se sintió adolorido y se volvió difícil permanecer de pie.

Al ver que mi cara se ponía pálida, Novem me apoyó apresuradamente. “¡Lyle-sama!”

Miranda-san también manejó la situación de inmediato.

“Norma, vas al palacio a informar. Me siento mal por echarles agua fría a los que se reúnen con sus familias, pero llévate a todos contigo.”

Norma-san  hizo  un  gesto  con  la  mano  hacia  los  alrededores  mientras  nos  respondía  a nosotros que estábamos nerviosos sin ninguna duda.

“Entiendo.  No,  realmente  lo  entiendo,  ¡así  que  no  me  mires  así!  I-Iré  al  palacio  de inmediato.”

Miranda-san la fulminó con la mirada. Con eso Norma-san se apresuró a montar en su caballo y reanudó el desfile.

Con el apoyo de Novem, partimos de ese lugar con Miranda-san a la cabeza. Miranda-san me habló.

“Esto es preocupante. Lyle, podría ser…”

Estaba familiarizado con este repentino empeoramiento de la salud. No había duda…

“Lo siento mucho. No podré moverme por un tiempo… Esto es el Pre-Crecimiento.”

No pude poner fuerza en mi cuerpo. Se sentía difícil incluso moverme… La mala salud del Pre-Crecimiento que no podía olvidar incluso si quería hacerlo me hizo incapaz de dejar de sudar.

Novem me apoyó y me animó con su voz.

“Regresaremos inmediatamente a la posada. Por favor, descanse tranquilamente por un rato.”

“D-De verdad… lo siento.”

Pensar que me volvería incapaz de moverme en este momento tan importante.

Mientras pensaba eso, pude escuchar una voz desde el interior de la joya. [… Bien. El estado Sr. Lyle, eh. ¡Estoy deseando que llegue!”

Era la voz habitual del Tercero burlándose de mí.

***

El grupo de subyugación del hipogrifo estuvo rodeado de vítores.

Alguien caminaba con expresión oscura entre eso. Era Lionel… Lionel Walt. Murmuraba para sí mismo en voz baja.

“No estoy equivocado. No estoy equivocado. No estoy equivocado. El que se equivoca es…” El grupo de subyugación reanudó el desfile.

Mientras caminaban, una voz gritó entre la multitud. “¡Ah, Lionel!”

Cuando se volvió hacia esa voz, estaba la hermana pequeña de su amigo que perdió la vida en una batalla contra monstruos.

Su amigo apreciaba a su hermana pequeña. Recordó a ese amigo diciendo que le compraría un regalo si recibía una recompensa.

Salió del grupo que caminaba y se acercó a la chica que lo estaba llamando. “No puedo ver a Nii-san por ningún lado. ¿No estaba él junto a ti?”

Lionel habló con una voz que no estaba llena de emoción. “Él murió.”

“… ¿Eh?”

“Él murió. Fue atrapado por un hipogrifo y luego aplastado. No hay cadáver. Tampoco pude recuperar ninguna de sus cosas.”

La hermana pequeña del amigo abrió mucho los ojos.

“M-Mientes.  Porque,  Nii-san  es  frívolo,  pero  prometió  que  definitivamente  regresaría. Mientes al decir que murió.”

Frente a la hermana pequeña de su amigo que estaba llorando, Lionel sonrió ampliamente. Había locura en ese rostro.

“Lo atraparon cuando intentamos escapar juntos de la fuerza de subyugación y murió. Murió de una manera miserable, no mientras luchaba contra monstruos ni nada, no se puede llamar heroico en absoluto. No fue útil en absoluto. Murió por correr demasiado lento, por lo que ni siquiera quedó ninguna de sus cosas.”

La hermana pequeña del amigo se sorprendió.

“La forma en que murió fue tan miserable que fue graciosa. Aunque hubiese sido genial si al menos me fuese sido útil, fue realmente una muerte sin sentido.”

Lionel se estaba riendo. La hermana pequeña de su amigo le dio una bofetada.

Lionel la fulminó con la mirada. La hermana pequeña de su amigo luego se escapó de ese lugar mientras derramaba lágrimas.

Lionel no se conmovió particularmente al ver eso. Los espectadores a su alrededor le decían: “¿Qué pasa con este tipo?” “Increíble” “Diciéndole cosas tan horribles al pariente de la persona muerta”.

Lionel no se movió. Un caballero que estaba dando instrucciones al grupo se le acercó. “Camina rápido. No te quedes ahí parado.”

El caballero solo dijo eso y se fue.

Lionel regresó al grupo en movimiento y continuo su caminata. Y luego volvió a hablar solo.

“Así es. Aunque les había dado esa rara oportunidad, fallé porque esos tipos eran inútiles. No estoy equivocado. No estoy equivocado. No estoy…”

Se formaron sombras bajo sus ojos. Era obvio que era anormal con solo mirarlo. Ninguno de los miembros del grupo de subyugación lo llamó…

***

La posada.

Yo que me puse en mal estado por el Pre-Crecimiento tenía dolor en la cama desde la mañana sin poder moverme.

“… No quiero moverme.”

Las palabras que salieron de mi boca fueron todas negativas. Aria-san y Sophia-san me estaban cuidando.

“Lyle, tú también tienes un mal momento eh.”

“En efecto. Aunque la negociación con la Casa Circry comenzará después de esto…” Lamento mucho que mi sincronización sea mala.

“Lo siento. Lo siento por ser este Lyle desesperante. Soy Lyle desesperante. Abreviado es Lylesperante.”

Sophia-san parecía preocupada. “Esto es… algo serio.”

“¿Eso es así? El Pre-Crecimiento de Lyle siempre fue así, ¿no? Más importante aún, limpiaré tu cuerpo, así que levanta la parte superior.”

Las dos levantaron con fuerza la parte superior de mi cuerpo y me limpiaron. “… Hace frío. Hace frío. Me estoy congelando.”

Sophia-san respondió con seriedad.

“No te estás congelando, así que está bien.”

Al ver que no hacía nada más que quejarme, Aria-san me dijo: “Está bien. Es por eso que lo terminaremos rápidamente, ¿de acuerdo?”

Limpiaron mi cuerpo con una toalla empapada en agua caliente, pero  el interior de la habitación estaba frío y sentí frío por el lugar que estaba húmedo.

Miré alrededor.

“… ¿Dónde está todo el mundo?”

Aria-san me secó los pies mientras me decía.

“Novem salió con Eva y Clara para saludar a los elfos. Miranda está de compras con Shannon. Y Monika también las acompañó como guardia y para cargar sus compras.”

Sophia-san estaba poniendo cara de cansancio.

“Ella estaba haciendo una rabieta diciendo que no podía dejar el lado de Lyle-dono. Fue preocupante.”

Aria-san suspiró.

“Sin  embargo,  estaría  bien  incluso  si  Monika  se  quedara  atrás.  Pero  Novem  presionó diciendo que a veces sería bueno para nosotras ser los que nos quedemos a tu lado.”

Las dos terminaron de limpiar mi cuerpo, me vistieron y luego me dejaron dormir.

Era cómodo que no tuviera que prestar atención a Monika, pero parecía que ellas dos me estaban cuidando debido a las instrucciones de Novem…. ¿En qué estaba pensando?

Los antepasados dentro de la Joya también estaban enérgicos. Por turno, partiendo del Tercero.

[Es posible que quiera que hagan varios trabajos. Bueno, creo que está bien.]

[Eso no es algo malo que hacer.]

[Aun así, se han vuelto confiables en comparación con antes.]

[¿Te refieres a Aria y Sophia? Como era de esperar, al pasar un año crecerán.]

[Un año… pronto será un año desde que comenzamos a viajar junto con Lyle, eh.]

Cuando pasara el invierno y llegara la primavera, pasaría un año desde que me echaron de la Casa Walt.

Hubo varias cosas que sucedieron en este año.

Aria-san salió de la habitación para limpiar el balde que estaba lleno de agua caliente. Sophia-san estaba sentada en una silla y extendió la mano hacia un libro que estaba leyendo.

Podía escuchar el sonido de Sophia-san pasando las páginas.

Al  principio,  Sophia-san  se  ponía  nerviosa  cuando  se  quedaba  en  una  habitación  solo conmigo. Ahora mismo podía mantener la calma mientras leía un libro.

El tiempo pasó en silencio por un tiempo antes de que Aria-san regresara y nos dijera. “El exterior se está enfriando. Quizás nevará pronto.”

Sophia-san se sintió nostálgica de las últimas noticias sobre la nieve.

“¿Nevara? Fue divertido cuando cayó nieve en mi infancia. Cuando crecí, la nieve hizo que el trabajo aumentara, por lo que no pude sentirme feliz por eso.”

Aria-san también estuvo de acuerdo mientras estaba acostada en el sofá.

“Es peligroso con el suelo congelado. La superficie circundante se volvió de un blanco puro. Todos los años escuchaba sobre personas que se caían a un río o a un agujero.”

El invierno también era peligroso por tales cosas.

Si caminabas en un área desconocida, podías resbalar y caer a un río. Los ríos durante el invierno eran realmente peligrosos.

Estaba escuchando a las dos hablando en voz baja.

Aria-san también se sentía nostálgica de la infancia que pasó en la capital.

“Haría un muñeco de nieve. Estaría embarrada y sucia, luego no pasaría mucho tiempo hasta que el muñeco se deshiciese y lloraba.”

Sophia-san también pareció recordar algo.

“Mi casa estaba en el campo, así que también había mucha nieve y fue divertido jugar con eso. Pero era un trabajo muy duro limpiar la nieve.”

Debido a que el territorio que gobernaba la Casa Walt estaba ubicado en el sur, la nieve no caería hasta formar una gran pila.

La historia de las dos me pareció refrescante.

… No recordaba haber jugado con nieve.

Solo podía recordar hasta cuando tenía diez años. No sabía lo que estaba haciendo antes de eso.

¿También jugué con nieve?

Cerré los ojos mientras escuchaba las historias de las dos.

El pasado yo… ¿Qué tipo de persona era yo? Según mi abuelo, el Séptimo, parecía que yo tenía talento y mi familia me amaba.

El hecho de que de repente me trataran con frialdad cuando tenía diez años también se sintió antinatural para el Séptimo.

¿Podría ser que la respuesta estuviera dentro de mis memorias olvidadas?

***

Novem se llevaba junto con ella a Clara, que se había encerrado en su habitación desde que llegó a la capital. Caminaban hacia el refugio de los elfos.

Era un lugar para la organización donde los elfos que realizaban su arte en la capital y los elfos artistas itinerantes se ayudaban entre sí, un gremio.

Eva los estaba guiando a través del edificio del gremio que estaba ubicado en un lugar complicado.

“Clara, contrólate ya.”

Eva estaba exasperada con Clara, que incluso ahora todavía parecía abatida.

“… Cuando todavía no había perdido mi brazo izquierdo, pertenecía a cierto grupo. No, estaba intentando unirme a ese grupo. Fue un grupo cómodo. Pero, en mi Post-Crecimiento me volví malhumorada y luego me expulsaron.”

Ella habló sobre su experiencia de ser expulsada de un equipo en la Ciudad Academia, Arumsaas.

Con eso, Novem entendió por qué iba sola a pesar de ser una aventurera capaz.

“No nos importa. A Lyle-sama tampoco le preocupa. No expulsaremos a Clara-san por eso.” Clara estaba disculpándose.

“Me alegra escucharlo. Pensando en retrospectiva, debido a que sucedió tal cosa, pensé que ir sola era más cómodo.”

Eva se burló de ella.

“Oh, eso significa que ahora te estás divirtiendo más que cuando estabas sola. Bueno, eres extrañamente obstinada, por lo que también debe ser difícil buscar un grupo en el que puedas hacerlo bien.”

Clara hizo un puchero y le respondió a Eva.

“Mi único problema es mi Post-Crecimiento, me evaluaron mucho más que eso… Creo. Más importante aún, tu misma estabas vagando sin rumbo fijo entre compañías viajeras mientras viajabas sola.”

Eva fue descarada.

“Estaba sola por mi propio objetivo. No soy como tú.”

Las dos se miraron la una a la otra. Novem se exasperó al verlas. “Por favor, llévense mejor entre ustedes.”

Eva se cepilló el cabello.

“Me llevaré bien con ella si es como miembro del grupo.” Clara apartó la mirada de Eva.

“… Llevaré a cabo el papel que me asignaron.”

Novem estaba preocupada por la mala relación de las dos y por eso trató de caminar con ellas. Ella dejó escapar un suspiro.

(Si siguen así, será mejor si me alejo un poco de este problema.)

Eva caminó hacia adelante a través del callejón lúgubre con pasos experimentados y en poco tiempo señaló un edificio por dónde venían y salían los elfos.

“¡Novem, aquí estamos!”

Eva estaba muy animada. A diferencia de su actitud hacia Clara, ella fue amable con Novem. Clara murmuró: “Es como un perro moviendo la cola.”

Eva la ignoró y abrió la puerta del gremio.

Entonces, allí encontraron a una persona inesperada…

***

Miranda estaba de compras.

Monika, que llevaba el equipaje, seguía quejándose desde hace un tiempo.

“No puedo ejercer ninguna fuerza sin el gallina imbécil presente. Tampoco puedo encontrar ninguna motivación. No puedo ser enérgica. Quiero volver~.”

Llevaba mucho equipaje a la ligera mientras hacía una expresión serena. Shannon parecía disfrutar comprando. Sus ojos brillaban.

Ambas manos llevaban los dulces que le pidió a Miranda que le comprara mientras miraba inquieta a su alrededor.

“Monika, eres molesta. Onee-sama, ¡ignorémosla y vayamos a otro lado!”

Shannon estaba ansiosa por ir rápidamente a la siguiente tienda. Miranda le respondió con una sonrisa.

“Es suficiente. La tienda de ahora fue la última.”

“Ee~.”

A diferencia de la insatisfecha Shannon, Monika empezó a verse feliz.

“Entonces, regresemos a la posada para que pueda mimar a gallina imbécil. Las dos que se quedaron en la posada seguramente no podrán realizar ningún servicio satisfactorio. Seguramente gallina imbécil está esperando mi regreso mientras llora.”

Shannon respondió con calma.

“Ese tipo no está pensando tan lejos. Ahora mismo debe estar durmiendo.”

“¡Por favor, no te burles de mi vínculo con el gallina imbécil! Incluso mientras estoy afuera, el gallina imbécil llora mientras piensa en mí. ¡Esta Monika lo sabe!”

Miranda pensó.

(Es  preocupante  porque  no  sé  si  está  bromeando  o  no.  Los  autómatas  son  realmente problemáticos.)

Monika podía mentir, pero a veces también decía la verdad.

Monika, que podía darse cuenta de cosas absurdas, era alguien a quien incluso Miranda encontraba difícil de medir.

La autómata humanoide creada por la gente de la antigüedad… era un hecho que había una línea entre ella y Lyle que se creó a partir de maná.

No estaría mal incluso si dijeran que los dos estaban atados por una cuerda invisible.

Pero, realmente no podía imaginarse a Lyle llorando porque Monika no estaba a su lado. (… Ahora mismo ella está mintiendo.)

Miranda, que encontró la respuesta dentro de sí misma, las llevó de regreso a la posada.

La insatisfecha Shannon estaba en el medio, Miranda estaba al frente y Monika caminaba detrás.

Podían escuchar las voces parlantes de la gente que caminaba a su alrededor. “¿Escuchaste? Parece que será pronto.”

“Como pensé, se anunciará en primavera.”

“Estoy deseando que llegue.”

Miranda escuchaba a las señoras que hablaban estando de pie. Ella pensó que era una vista normal que se podía encontrar en cualquier lugar mientras prestaba atención a los alrededores.

(… Entonces vinieron.)

La expresión de Monika que parecía feliz se fue desvaneciendo gradualmente. “¿Lo notas?”

Monika habló con Miranda. Miranda asintió y respondió. “Santo cielo, qué gente tan problemática.”

Ella dijo eso e intencionalmente entró en un callejón vacío. Shannon inclinó la cabeza.

“Onee-sama, este no es el camino correcto.”

Miranda movió ligeramente la frente de Shannon que no se dio cuenta y respondió. Ella le explicó a Shannon que no entendía lo que estaba pasando.

“Shannon, no importa cuán grande sea la habilidad que tengas, no tiene sentido si no puedes usarla bien. Por favor, al menos date cuenta de cuando te siguen.”

Rápidamente Shannon hizo que sus ojos brillaran dorados y miró a su alrededor inquieta.

Monika dejó su equipaje y sacó su arma mientras tomaba una postura. Miranda siguió cargando su equipaje mientras se detenía y se daba la vuelta.

“Ahora, sal. Vine intencionalmente a un lugar sin otras personas, entonces, ¿no está bien que te muestres?”

Un callejón que no tenía a nadie más.

Siluetas humanas que habían estado acechando a Miranda y a las demás.

Una de ellas era el hombre que trabajaba como mayordomo de la Casa Circry… Renard. Llevaba un abrigo y un sombrero con un bastón en una mano.

“Miranda-ojou-sama, ha crecido mucho.”

Miranda recordó su actitud al tener su “Post-Crecimiento”. Su expresión se nubló un poco, pero se dio cuenta de que Renard no tenía malas intenciones y la estaba elogiando honestamente, por lo que le dio las gracias.

“Gracias. Estoy feliz de recibir tus elogios… ¿Y? ¿Vienes a matarnos?”

Shannon estaba asustada al escuchar la línea de Miranda y no podía moverse. Le temblaban las piernas.

Miranda y Monika tomaron posición para proteger a Shannon.

Renard negó con la cabeza y habló para resolver el malentendido de Miranda.

“Miranda-ojou-sama, por favor entréganos el cadáver del grifo sin decir nada y regrese a la Casa Circry. Esa es la manera de terminar esto pacíficamente.”

Miranda rió de forma maliciosa.

“Ese pedazo de mierda de padre es realmente patético. Es porque trató de poner una trampa, luego, cuando falló, revolotea para apuntar a la vida de Lyle. ¿Tienes el trabajo de limpiar el desorden que él mismo se buscó?”

Miranda había visto a través de su intención de vengarse después de que el nombre de la Casa Circry se salpicó de barro.

… Fue algo realmente patético para Miranda.

“Es realmente una persona estúpida. En el pasado era más respetable.”

Cuando la madre de Miranda y Shannon estaba viva, su padre era amable y confiable. Ese recuerdo estaba agravando excesivamente a Miranda.

Renard se asentó profundamente el sombrero para ocultar sus ojos. “Vinimos hoy para dar una advertencia. A este paso, tendremos que…”

“… Renard, cuando regreses dile esto a ese hombre patético. Lyle quiere tener una charla. Preparará un lugar para la negociación. Dile a ese hombre para que asista.”

Miranda dijo eso y comenzó a alejarse.

Monika recogió su equipaje y llevó a Shannon bajo el brazo. Renard y sus hombres les abrieron un camino para pasar.

Cuando se cruzaron, Renard dijo.

“Realmente ha llegado a ser como su bisabuela.”

“Gracias.”

Renard dijo eso con una pequeña sonrisa. Miranda dio las gracias y regresaron a la posada…