Outbreak Company: Moeru Shinryakusha (NL)

Volumen 7

Capítulo 3: Siete Días Podridos

Parte 1

Era casi como ver un baile.

Era sencillo, sin adornos. Pero de alguna manera hermosa.

Se podría discutir si estaba más cerca de bailar o pelear. No había duda de que, en la medida en que se trataba de ejecutar cada movimiento con la máxima eficiencia, el kata tenía mucho en común con el baile. Si quisieras maximizar tu poder, no podrías ignorar tu respiración e incluso tu pulso; tenías que establecer un ritmo.

Era casi como un régimen de ejercicio físico, realizado repetidamente siguiendo pasos específicos. Una mano se movió suavemente por el aire, luego una pierna arremetió, de repente, como un destello de luz. Aunque puede parecer sorprendente para un observador, sospeché que el movimiento tenía una lógica propia.

Ese hecho hizo que todo fluye a la perfección. Lo hizo lucir natural, fuerte y, sobre todo, hermoso.

Estaba en el patio trasero de la mansión. A diferencia del frente de la casa, el suelo aquí estaba bastante nivelado, casi idílico.

La persona que había estado buscando estaba parada justo en el medio, moviendo silenciosamente su cuerpo.

A primera vista, no parecía muy musculosa. Llevaba el pelo largo recogido en un moño y llevaba gafas; la hacía ver como una bibliotecaria, aunque también tenía una belleza moderada. Sin embargo, cuando la vi practicando sus artes marciales, me recordó que era uno de esos samuráis modernos que protegían a Japón, los soldados de la Fuerza de Autodefensa de Japón.

Koganuma Minori, primera clase privada en la fuerza de autodefensa terrestre.

Ella era miembro de la unidad que había sido secretamente publicada aquí, en el Sagrado Imperio Eldant, y también era mi guardaespaldas. Normalmente vivía a la altura de esa impresión de belleza tranquila, pero cuando realmente se enojaba era conocida por hacer cosas como patear un dragón en la nariz. No querías jugar con ella.

Minori-san no pareció notar que la estaba mirando, pero siguió repitiendo los movimientos de su kata. Ella debe haber estado muy concentrada.

Asumí que el marco para lo que estaba haciendo provenía del entrenamiento de combate cuerpo a cuerpo que todos los miembros de la JSDF recibieron (formalmente referido, me habían dicho, como “Entrenamiento marcial de manos vacías de la Fuerza de Autodefensa de Japón”). Pero pensé que también podía ver un toque de quanfa china en sus movimientos, posiblemente producto de su educación en un dojo. Tenía la facilidad de alguien cuyo padre la había entrenado en las artes marciales desde que era una niña, sus movimientos parecían tan instintivos como los de un animal.

No pude contener un “Wow…”

… porque con cada movimiento que ejecutaba, el busto suave (pero ciertamente no caído), impactante debajo de su camiseta sin mangas daba una gran sacudida. Rebote, rebote. Whoa Pronto encontré mis ojos clavados allí.

Minori-san se había quejado conmigo en el pasado de que un gran pecho se interpuso en su camino, y que incluso si lo envolvía, a menudo era incómodo cuando se movía rápidamente. Hablando como observador, lo consideré una bendición, pero no tuve que vivir con eso.

Ahh… Si de hecho le causa tantos problemas, entonces déjame sostener su busto demasiado suave y demasiado hinchable con mis propias manos… Suavemente, empujando hacia arriba desde abajo.

Y así sucesivamente, mi mente se desbordó con pensamientos pervertidos que, sospeché, eran peligrosamente casi obvios.

“Oh, hola.” Minori-san finalmente notó que estaba allí, rompiendo su kata. “Shinichi-kun…”

“Lamento interrumpir”, le dije, caminando hacia ella.

“No es gran cosa”, dijo, sacudiendo la cabeza. “Ya casi había terminado, de todos modos”. Se quitó las gafas. Luego agarró una toalla que colgaba de una rama de un árbol cercano y se secó el sudor de la cara. Verlo brillando en su cuello, sus brazos expuestos descaradamente, era a la vez inocente y erótico, dándole a mi libido una patada saludable.

Ahh… Mira el sudor que gotea de su cabello y cae en ese valle suave. Me encontré involuntariamente siguiéndolo con mis ojos.

¡Oh, sudor! ¡Sudor! ¡Qué fluido afortunado eres! Si tan solo pudiera ser así…

“Podrías haber dicho algo, ya sabes”.

“¿Huh? Oh, quiero decir, estabas ocupado entrenando y todo…”

Me reenfoqué en la cara de Minori-san tan rápido como pude. Obviamente, no iba a decirle que me había olvidado por completo de lo que vine a hacer cuando un par de pícaros me tomó por sorpresa… Bueno, podría decirle, pero temía las consecuencias.

“Entonces, eh, Minori-san, toma.” Con la esperanza de alejar la conversación del peligro inmediato, busqué en mi bolsillo. No había venido aquí para espiar las tetas de Minori-san, quiero decir, su entrenamiento matutino, sino para darle esto.

“Tu llave. Intenta no perderlo, ¿de acuerdo? ”Lo saqué de mi bolsillo y se lo pasé a Minori-san, que mientras tanto se había vuelto a poner las gafas.

Era una tarjeta un poco más pequeña que la palma de mi mano. Era un cuadrado hecho principalmente de metal, pero el centro consistía en un material transparente que parecía estar entre plástico y vidrio. Cualquiera que sea el material, se podía ver un arco iris bajo la luz. Lo sostuve al sol; fue sorprendentemente hermoso.

“Gracias, es una gran ayuda. Me sigo olvidando de esto”.

“Eso es comprensible. Solo los presentaron hace muy poco tiempo”, dije. “Incluso Myusel se olvida a veces”.

La tarjeta era una “llave”. Un objeto mágico destinado a ayudar con la seguridad de la mansión. El JSDF había instalado algunos dispositivos de alarma electrónica alrededor del perímetro de nuestra casa, pero siempre existía la posibilidad de que la magia de este mundo pudiera permitir que alguien se les escapara sin ser detectados, así que complementamos las alarmas electrónicas con estas nuevas y mágicas.

Consistían en dos dispositivos mágicos: estas llaves y una “cerradura”. Y las llaves eran, bueno, llave.

Usamos el término “bloqueo” porque era una forma conveniente de pensarlo, pero este dispositivo mágico hizo mucho más que evitar que se abriera una puerta. Cuando se activó, la habitación que estaba protegiendo se volvió completamente inexpugnable. No solo la puerta, sino que las paredes, el piso y el techo fueron mágicamente reforzados. Podrían repeler casi cualquier arma mágica o convencional, incluida las armas de fuego.

Terminaste con, en esencia, una habitación mágica de pánico. Podrías estar bajo ataque explosivo, y si te encierras en esa habitación, nadie podría vencer, intentar o forzar la entrada; El ocupante de la habitación podía sentarse y esperar a que llegara la ayuda. Esa era la idea, de todos modos.

Sin embargo, cuando se trataba de objetos mágicos tan útiles como este, generalmente había una trampa. Algo que podría, digamos, mejorarse. En este caso, el sistema de seguridad mágico, muy parecido a una puerta con cierre automático en un hotel, se activa tan pronto como cierra la puerta.

En otras palabras, si accidentalmente saliste sin tu llave, quedaría encerrada en la habitación que acabas de dejar. Y por razones de seguridad, estas claves eran extremadamente difíciles de duplicar.

Por el momento, teníamos exactamente dos copias de cada llave: cada uno de nosotros llevaba  la  llave a nuestra habitación, y Myusel era responsable de un juego de repuestos, por si acaso. Era la llave de repuesto para la habitación de Minori-san que acababa de entregarle.

No fue realmente su culpa; Ninguno de nosotros estaba acostumbrado a este nuevo sistema de seguridad mágico todavía. Era demasiado fácil salir por la puerta sin tu llave. La casa en sí no se veía realmente diferente, por lo que nuestros viejos hábitos a menudo simplemente se hicieron cargo.

Y entonces terminaste con cosas como lo que había sucedido esta mañana, con Minori-san encerrada firmemente fuera de su habitación.

“Tengo que darme prisa y acostumbrarme a esto”, dijo, guardando la llave con una leve sonrisa.

“También necesitamos involucrar a Brooke y Cerise, ¿eh?”, Dije.

Brooke y Cerise eran una pareja de hombres lagarto que trabajaba en nuestra casa. Por el momento, sin embargo, no estaban en casa. Brooke solía ser un héroe de su pueblo, y Cerise era la hija del jefe, por lo que ocupaban un lugar bastante alto en la sociedad de los hombres lagarto. A veces exigía que aparecieran en los consejos tribales en lugar del cacique. Recientemente habían pedido unos diez días libres para volver a casa con ese propósito.

El nuevo sistema de seguridad se había instalado mientras estaban fuera, por lo que cuando regresaran, habría mucho que explicar.

“Es casi la hora del desayuno”, dijo Minori-san. “¿Vamos?”

“Claro”, dije asintiendo, y luego caminamos de regreso a la casa.

***

Me dirigí al comedor con Minori-san, que ahora estaba vestida con el uniforme estándar del JSDF, una camisa blanca y una falda lápiz. Cuando llegamos, otras dos mujeres ya estaban allí.

“Lo siento, ¿te hicimos esperar?”, Preguntamos mientras tomábamos nuestros asientos.

“No, todos acaban de llegar”, respondió una niña sonriente con twintails y un uniforme de sirvienta mientras preparaba la comida. Myusel Fourant.

Era una semielfa que trabajaba en nuestra mansión, y el oasis de mi corazón. Er, está bien, sé que es una forma exagerada de decirlo, pero ella realmente trabajó duro para mí, y estaba agradecido por ello.

Este desayuno, por supuesto, lo estaba haciendo ella. Luego hubo… “¡Shinichi-sama, date prisa, date prisa!”

Esto vino de la otra chica en la mesa, que se balanceaba emocionada en su silla. Llevaba una blusa sin mangas y pantalones que dejaban expuestos los hombros y el abdomen; de hecho, dejaba una gran parte de ella expuesta, para que pudieras ver sus músculos tonificados y su piel oscura. La hacía parecer no tan sexy como simplemente en muy buena forma.

También eran visibles sus orejas flojas y una cola grande e hinchada que sobresalía al lado de su silla. Era una persona bestia, un licántropo. Un hombre lobo, si quieres. No del tipo de monstruo aterrador, sino de una especie de perra torpe, algo tonta y extrañamente agradable.

Elvia Harneiman. Ese (en caso de que no lo hubieras adivinado) era su nombre.

“Espera un segundo”, le dije. “¿Dónde está Hikaru-san?”

“Parecía que estaba despierto cuando lo revisé en su habitación antes”, dijo Myusel.

“Me pregunto si volvió a dormir o algo así”.

“Buenos días a todos. Qué mañana inútilmente brillante.” Hablando del diablo, como dicen. Hikaru-san entró en el comedor.

A pesar de que era la primera cosa de la mañana, apareció con toda su indumentaria gótica de Lolita, completa con abundantes encajes, sacudiendo su largo cabello negro exuberante. Era una imagen de belleza tan vibrante que parecía un desperdicio tener que ser un hombre.

Ayasaki Hikaru-san.

Era japonés, como yo y Minori-san, y técnicamente era el asistente del gerente general de Amutech, es decir, yo.

Era, como he señalado, un hombre. Pero era tan femenino que cuando lo mirabas, era difícil no preguntarte si había habido algún error.

“¿Inútilmente brillante…?”

A primera hora de la mañana, ya apenas tenía sentido. Hikaru-san era un chuunibyou clásico, a veces decía cosas que parecían melancólicas, pero también incomprensibles.

“Donde hay luz, hay sombra,” respondió Hikaru-san. “La luz y la oscuridad son dos caras de la misma moneda. Un mundo de luz absoluta estaría incompleto, porque después de todo, el mundo nació del caos”.

“Uh…huh.”

Así era más o menos como siempre hablaba, así que lo dejé pasar por un oído y por el otro.

Una vez que Hikaru-san se sentó a salvo, Myusel tomó su propio lugar. “Parece que todos estamos aquí”, dijo Minori-san, examinando la mesa.

“Entonces”. Reuní mis palmas. Todos los demás me imitaron. Dejando a un lado a Minori-san y Hikaru-san, todas las personas Eldant en esta mesa simplemente imitaban la costumbre de su maestro, es decir, la costumbre de Japón.

“Itadakimasu”, le dije.

“Itadakimasu”, todos corearon, y luego comenzamos a desayunar.

Myusel siempre hizo una comida deliciosa, por lo que siempre quedamos atrapados en comer. Durante un tiempo, solo se escuchó el ruido de cuchillos y tenedores en el comedor.

“Oh sí”, dijo Minori-san de repente. “Shinichi-kun, Hikaru-kun, ¿van a salir hoy?”

“¿Salir?”, Pregunté. “¿A dónde?”

“A la guarnición. El día de entrega de hoy, ¿verdad? ”

“Ahh…”

Ahora que lo pensaba, ella tenía razón. El “día de entrega” se refiere al día en que los productos de Japón serían entregados con el JSDF. El envío incluiría armas y consumibles, por supuesto, pero también artículos personales no directamente relacionados con los negocios de Amutech.

Por lo general, podría obtener manga, o DVD de anime o lo que sea, que me traigan directamente como parte de mi trabajo, pero ciertos ingredientes, dulces y ese tipo de cosas solo llegarían al Imperio Eldant en estas entregas regulares programadas. Por ejemplo, a veces tuve antojos repentinos por los chips con sabor a Sapp ** o Bar-B-Q, por lo que recibí una cantidad establecida con cada envío.

“No yo,” dijo Hikaru-san, mientras cortaba su desayuno en bocados de un tamaño casi obsesivamente similar. “No pedí nada”. No había pasado tanto tiempo desde que había llegado aquí, por lo que probablemente todavía no había mucho que quería. En cuanto a mí, por mucho que me encantó la cocina de Myusel, a veces solo quería dulces japoneses o comida chatarra.

“Genial,” dijo Minori-san. “Shinichi-kun, ¿y tú?”

“Uhh…”

¿Qué había ordenado esta vez?

Minori-san debe haber adivinado cuál era el problema, porque sacó su teléfono inteligente y comenzó a deslizarse. “Deberías tener algo de carga hoy, Shinichi-kun. Si no puedes hacerlo, planeo recoger tus cosas junto con las mías. Todo el papeleo está hecho, por lo que podemos ir juntos si quieres”.

“Está bien, me suena bien”.

“Impresionante”. Minori-san sonrió y volvió a guardar su teléfono en el bolsillo.  “Vamos  a  buscar  nuestras  cosas  después  de  que  hayamos terminado de comer, entonces. Podemos volver a casa, asegurarnos de que todo esté allí y aún tener tiempo para llegar a la escuela”.

Ella seguramente sabía cómo programar. Entre muchas otras cosas, debo agregar. Fue suficiente para ponerme celosa; después de todo, podías buscar a Softie en el diccionario y encontrar mi foto. Minori-san, por otro lado, fue decisivo, pudo hacer el trabajo y logró ser dulce y fuerte al mismo tiempo.

Una persona confiable por todas partes.

Agregue a eso el hecho de que era linda, tenía una gran dotación e incluso podía cocinar una comida decente (incluso si generalmente no lo hacía, ya que Myusel manejaba las tareas de la cocina)… ¡¿Por qué nunca me había dado cuenta de lo perfecta que era?!

Estos fueron los pensamientos que pasaron por mi cabeza mientras veía a Minori-san comer.

“Todo listo.”

“¡¿Qué, ya?!”

Mientras estaba sentada allí mirando, Minori-san ya había terminado su comida. Ella comió casi tanto como yo, pero fue la primera persona en la mesa en terminar. Supongo que un cuerpo sano realmente genera un apetito saludable. Ciertamente tenía más músculo, y probablemente un metabolismo más rápido, que yo.

“Podemos ir tan pronto como estés listo, Shinichi-kun”, dijo. “¡Uh, claro!”

Ella ya se estaba levantando de la mesa. Asentí, luego engullí el resto de mi desayuno.

***

Las entregas regulares generalmente se realizaban a la guarnición de JSDF. Y aquí en el Sagrado Imperio Eldant, eso significaba un rincón de los campos de entrenamiento en la ciudad del castillo. El JSDF había alquilado una parte de esos terrenos del imperio y había construido un simple cuartel allí.Por cierto, no se me había escapado que no era del todo justo que pudiera vivir en una mansión mientras los soldados tenían que arreglárselas con un cuartel manipulado, pero aparentemente el JSDF había rechazado más alojamientos lujosos. Algo acerca de mantener un perfil bajo y no ser suave o algo así.

De todas formas…

“¡Ahh, está aquí, está aquí!”

Salimos del carruaje tirado por pájaros y comenzamos a caminar hacia la pila de contenedores de envío. No eran solo nuestras cosas; incluía suministros militares y artículos personales para el personal estacionado en el imperio, por lo que era un montón bastante bueno.

Ese personal, por supuesto, incluía a Minori-san.

“Te ves terriblemente feliz”, le dije.

Parecía francamente alegre, de hecho. Más que eso, en realidad, como un gato que escuchó que se abría una lata de comida, o un perro que ve a su dueño coger la correa. Emocionado. Era ligera de pie, como si pudiera comenzar a saltar. Era inusual ver a Minori-san tan complacida.

“¿Puedes decirlo?” Ella me miró. Parecía el epítome de estallar de felicidad. Era como una persona completamente diferente de la joven que había visto entrenar esa mañana. El aire austero y disciplinado desapareció, reemplazado por la sensación de que podría comenzar a babear en cualquier momento.

“¡Hoy recibo la secuela de este libro y estoy ansiosa por leerlo!”

Ah, eso fue todo. Sabía en qué tipo de libros estaba metida Minori-san, y esta “secuela” probablemente era algo como:

“Se llama Super-M Gafas, y se trata de esta maestra atractiva que-”

“Dejare de transmitir la sinopsis, gracias”. Abandoné su explicación.

En general, soy capaz de amar casi cualquier tipo de trabajo otaku. Apenas hay géneros, tropos o tipos de personajes que no me gusten.

Tomemos el simple asunto de las heroínas: ya sea una sirvienta, una chica refinada de la corteza superior, bien dotada o prácticamente plana, tsundere o juvenil, puedo amarlas a todas por igual.

Me gusta mucho la fantasía, pero SF está bien, y los antihéroes y las comedias románticas del harén me dan el visto bueno. Supongo que “cosas de hermanas pequeñas” y cosas en las que se supone que debes sentirte más por los chicos golpeados demasiado cerca de casa, y no soy un gran admirador, pero no es como si criticara a alguien más por gustarles.

El punto es que puedo disfrutar casi cualquier cosa.

Desafortunadamente, BL es más que nada. De hecho, no lo entiendo en absoluto. No es exactamente que no me guste. Se podría decir que simplemente no tengo sabor.

“Oh, ¿qué?” Dijo Minori-san, molesta porque había interrumpido su explicación.

Aw, ella es tan linda cuando hace pucheros así. Espera, ¿era ella realmente mayor que yo?

“Creo que esta sería una gran serie para que pruebes, Shinichi-kun. Nunca se sabe. Podría abrir nuevas puertas para ti…”

“Uh, preferiría dejar esas puertas cerradas. Gracias de cualquier manera.”

“Aww”.

“¿Estás decepcionada? ¿Qué esperabas, de todos modos?”

“Obviamente, eso-”

“¿Eso qué? Olvida lo que pregunté.”

Fue una conversación perfectamente ordinaria en su camino.