86 [Eighty Six]

Volumen 5: Muerte, No seas Orgullosa

Capítulo 1: La Melancolía De Los Monstruos

Parte 2

No era un nombre que uno le daría amorosamente a su príncipe.

“A pesar de eso, las autoridades que se le han otorgado son muchas y significativas, y el príncipe heredero, que comparte la misma madre que el príncipe Viktor, parece apreciarlo… Hay una lucha por los derechos de sucesión del Reino Unido entre el príncipe heredero y el segundo príncipe y la primera princesa, que son hijos de concubinas. El príncipe Viktor es parte de la facción del príncipe heredero Zafar. Es alabado como la mano derecha del reconocido príncipe heredero.”

“… ¿De dónde sacaste toda esta información…?”

Grethe se encogió de hombros con indiferencia.

“Reabrimos este ferrocarril el invierno antes de su llegada, y algunos miembros del ejército del Reino Unido, un pequeño número de soldados, han estado yendo y viniendo desde entonces.”

“… Entiendo.”

“Así que, en ese momento, la oficina de información envió gente a su lado o tal vez restauró el contacto con la gente que estaba allí para empezar… Sospecho que lo mismo se aplica a ambos lados aquí.”

El antiguo Imperio Giadiano y el Reino Unido de Roa Gracia habían sido monarquías despóticas y viejos aliados, pero al mismo tiempo, habían servido como enemigos hipotéticos el uno del otro. Y eso no había cambiado incluso ahora que el Imperio había caído y la humanidad había ido a la guerra con la Legión…

“Por cierto, Coronel Milizé.”

Grethe habló con el mismo tono informal que uno podría usar cuando se menciona el clima, por lo que Lena se sorprendió al estar desprevenida. Annette, que se percató de lo que se avecinaba, abandonó sigilosamente su asiento. “¿Tuviste una pelea con el Capitán Nouzen?”

Lena se atragantó con su té.

“¡¿Ehhh…?!”

“No los he visto hablar a los dos desde que volvieron de la República.”

“Er, eso es…”

Lena se volvió hacia Annette de manera suplicante, pero Annette evitó su mirada.

“No voy a hablar de eso.”

“No tenía la intención de involucrarme en tus asuntos privados, pero esto ha estado sucediendo durante demasiado tiempo. Si nuestro comandante táctico y el capitán de nuestras unidades blindadas tienen problemas de comunicación, podría afectar las operaciones futuras.”

“Tienes razón…”

Ha sido así desde entonces.

“Sigues atrapado por la República. Por nosotros… los cerdos blancos.”

“Eso me pone tan triste.”

Desde que dijo eso, no había tenido una conversación adecuada con Shin. No es que se estuvieran evitando. Tenían intercambios relacionados con sus deberes, pero no podían mantener una conversación sobre nada más.

Entonces, todos los temas triviales de los que hablarían cuando terminaron sus informes y charlas de negocios o cada vez que se cruzaran en el pasillo simplemente dejaron de suceder. Todo lo que quedó fue un silencio tenso, y la incomodidad de todo eso obstaculizó sus conversaciones.

Esa situación había durado un tiempo. No se arrepintió de nada de lo que había dicho en ese entonces, pero ahora se dio cuenta de que había estado mal por su parte hacer suposiciones unilateralmente. En el momento… cuando lo dijo, Shin pareció enfurecerse momentáneamente, pero se contuvo. Aun así, había un indicio de molestia en su voz cuando escupió:

“No entiendo.”

Y también había una reserva mezclada en su tono, junto con…

“¿Eso es realmente tan malo, Lena?”

… Confusión. Confusión total y absoluta.

No podía entender por qué Lena estaba tan aprensiva o qué la había entristecido al principio. Sus ojos mostraban que no podía comprenderlo en absoluto. Como si ninguna de sus palabras, ninguna de sus emociones llegara a él. Como si fuera un monstruo inocente y deformado que se asemejaba a un humano solo en forma.

Su repentina confesión probablemente lo había confundido. Se sentía como si así fuera como ella quería que él fuera.

Pero soy completamente diferente a ellos. Y no quería tener que pensar que podríamos hablar el mismo idioma, ver el mismo mundo, existir en el mismo lugar, pero nunca vernos cara a cara.

No.

Es más que eso.

En ese momento, su mirada carmesí había tenido una mezcla de indignación y confusión… y detrás de ella estaba la luz vacilante de un niño herido. Ella estaba segura de eso. Como si hubiera sido golpeado por alguien que nunca imaginó que lo atacaría. Como si nunca hubiera esperado que Lena le dijera eso.

Luchar hasta el amargo final y avanzar hacia su destino final era el orgullo y la libertad de los Ochenta y Seis. Lena lo había oído antes. De ellos. Y para estar a la altura de esas palabras, dieron un paso atrás en la refriega incluso después de haber sido rescatados por la

Federación. Así que decirles que todavía estaban atrapados… que todavía estaban en el Sector Ochenta y Seis, que no habían dado un solo paso hacia adelante desde donde estaban antes, era un insulto indescriptible.

Con el pretexto del dolor, había pisoteado el único sentido de orgullo que se les permitía tener.

No quería pensar que ella podría haber sido la que los lastimó de esta manera… Y en el momento en que lo hizo, Lena había sido asaltada por un odio hacia sí misma que se sentía como ahogarse en un mar de llamas. En otras palabras, ella había sido la que evitaba a Shin. Huyendo del hecho de que ella lo había insultado… Del hecho de que ella lo había lastimado.

“… ¿Coronel?”

Había sido lo mismo hace dos años. Había pensado que estaba a su lado, que los entendía. Pero la verdad era que en realidad no había intentado saber nada sobre ellos, ni siquiera sus nombres. Ella simplemente los había forzado unilateralmente a expresar sus sentimientos e impresiones y, al hacerlo, los había herido.

“Coronel Milizé.”

Nada ha cambiado. No he aprendido nada después de todo este tiempo. Qué vergonzoso.

Que embarazoso.

“Coronel, estoy hablando con usted.”

… Espera, no. ¡¿Qué voy a hacer si me odia por esto…?!

“Oye, deja de pensar, Lena. Simplemente cálmate.”

Levantando la cara con un sobresalto, encontró a Grethe y Annette mirándola. Entonces, Lena se dio cuenta de que había acunado la cabeza y se había hundido contra la mesa sin darse cuenta.

Grethe esbozó una sonrisa.

“… Parece que es más severo de lo que pensaba.”

“L-Lo siento…”

“Bueno, no llevas mucho conociéndolo. El desacuerdo o la discusión ocasional es normal.”

Una vez más los labios rubí de Grethe se curvaron hacia arriba.

“El Capitán Nouzen no se detendrá en la base en la que estará nuestra unidad. Vendrá con nosotros a la capital real. Tendrán mucho tiempo para hablar hasta la operación. Aprovecha ese tiempo para arreglar las cosas.”

***

“… Por cierto…”

Con los ojos todavía vueltos hacia la ventana del tren oscurecida a pesar de no mirarla realmente, Shin se tensó cuando escuchó la voz de Raiden.

“¿Tuviste una pelea con Lena o algo así?”

Ya había perdido en el momento en que le devolvió la mirada por reflejo. Raiden apoyó el codo en la ventana y apretó la mejilla contra el puño cuando Shin enarcó una ceja.

“… ¿Cómo?”

“¿Qué quieres decir con ‘cómo’…? ¿Estabas tratando de ocultarlo? Demonios, hombre, realmente no tienes conciencia de ti mismo, ¿verdad?”

Escuchar la voz incrédula de Raiden fue sorprendentemente irritante. Shin suspiró, rompiendo la mirada inadvertida que había lanzado a los ojos marrón rojizo de Raiden, y volvió a mirar la ventana ennegrecida.

“… No creo que haya sido una gran pelea.”

Shin no podía llamarlo una pelea, dada su vasta experiencia con peleas a muerte y el trato terriblemente odioso que a veces recibían los descendientes de los linajes del Imperio. Comparado con eso, una simple diferencia de opiniones ni siquiera se registró como una disputa.

O, mejor dicho, no debería haberlo hecho, pero…

“Ella dijo que nosotros… los Ochenta y Seis, todavía estamos atrapados en el Sector

Ochenta y Seis.”

Raiden cayó en un momentáneo silencio.

“… ¿Ella dijo eso?”

Entrecerró los ojos, pero reprimió cualquier emoción que le hiciera sentir esto, probablemente porque Lena era la que lo había dicho. Y ciertamente no lo había dicho por despecho. Pero aun así le molestaba, lo cual era una emoción que Shin conocía muy bien.

“Eso me pone tan triste.”

En el momento en que escuchó esas palabras, algo instintivamente lo estimuló a retroceder. Pero lo que había surgido junto con esa emoción era confusión y el más mínimo atisbo de dolor. El no poder entender por qué Lena estaba tan aprensiva era parte de eso, por supuesto, pero lo que más lo confundió fue que no entendía por qué sentía la necesidad de discutir.

¿Era porque si lo hacía, podría seguir creyendo que la gente era despreciable…? ¿Era para que no se rindiera en este mundo, tan frío y cruel como era?

Pero así eran exactamente las cosas.

Así era como funcionaba el mundo. No giraba en torno a la humanidad; era indiferente y frío… e impotente. Y eso se aplicaba aún más a los seres humanos, quienes, a diferencia del mundo, actuaban sobre la base de la malicia que sentían por los demás. Eso era algo que Shin había aprendido demasiado bien en los campos de internamiento y en el campo de batalla del

Sector Ochenta y Seis. Verlo repetirse una y otra vez le dio todas las lecciones que necesitaría.

Así que simplemente había señalado eso… ¿Qué tenía eso de desagradable? Simplemente había declarado los hechos. ¿Fue porque estaba entristecida? ¿Porque ella se compadecía de él? Como dijo una vez Grethe, nadie tenía derecho a sentir lástima por ellos. Pero en este punto, Shin honestamente ya no podía preocuparse por eso. La otra parte era libre de compadecerse de ellos todo lo que quisiera, pero Shin no tenía intención de seguir el juego.

Pero si es así… ¿por qué?

Shin realmente no entendía por qué Lena estaba triste. No tenía ningún deseo de entristecerla, por supuesto, pero como no podía entenderlo, no sabía cómo manejarlo. Era difícil no sentir que ella lo estaba evitando y, en verdad, apenas habían hablado desde entonces. Al final, ninguno de los dos estaba dispuesto a abordar el tema, dejando las cosas en un estado de incómodo silencio.

“… Shin. Ey, Shin.”

Antes de que se diera cuenta, Raiden estaba agitando una mano frente a su cara. Shin parecía haberse perdido en sus pensamientos durante un buen rato. Volvió a mirar a Raiden, quien sonrió con satisfacción.

“Sabes, realmente… realmente has cambiado.”

“¿?”

“Olvídalo.” Respondió Raiden, exasperado. “Bueno, conociéndote, acabarás destrozando a Undertaker muy pronto, así que habla con ella entonces… Quiero decir, tu equipo es un infierno de Reina del Hangar.”

Esa era la jerga de una unidad que siempre se estropeaba y pasaba más tiempo reparándola en el hangar que en el campo de batalla. Dejando a un lado las pequeñas escaramuzas, Undertaker siempre tenía una forma de recibir un daño severo durante las grandes batallas, por lo que tal vez era natural que terminara llamándose así.

“… El viejo Aldrecht siempre me dio una mierda por eso…”

“Sí…”

No te estoy diciendo que te disculpes… ¡Te estoy diciendo que cambies tus maneras!

¡Un día de estos ese loco estilo de lucha tuyo te matara!

Rito les había dicho que había muerto durante la ofensiva a gran escala, junto con los otros miembros del equipo de mantenimiento.

Todos ellos, el mismo día. Shin había sentido una pizca de emoción al escuchar eso, pero una parte de él sabía que ese podría ser el caso.

Los Ochenta y Seis hicieron del campo de batalla su hogar y se enorgullecieron de luchar hasta el amargo final. Y los Ochenta y Seis finalmente murieron. Y eso era igualmente cierto para el antiguo jefe de mantenimiento, que había estado a su lado a pesar de ser un Alba.

Pero aún…

“… Me gustaría que hubiese sobrevivido.”

Raiden volvió sus ojos hacia Shin, quien continuó sin mirarlo a los ojos.

“Si hubiera podido sobrevivir hasta que llegaron las fuerzas de rescate, al menos podría haber podido ver las fotos de su familia. Buscar sus restos habría sido difícil, pero habría podido ir a su último campo de batalla.”

A diferencia de mí, que no puedo recordar a mi familia… Aldrecht, que todavía recordaba a su esposa e hija, podría haber tenido ese poquito de paz.

Los Ochenta y Seis murieron eventualmente… Shin lo entendió. Pero eso no significaba que estuviera completamente indiferente ante la gran cantidad de muertes que había presenciado.

“… Es cierto, una vez que termine la guerra con la Legión, visitar tumbas como esa será una posibilidad.”

Después de un profundo suspiro, Raiden se inclinó hacia adelante.

“¿Qué piensas, Shin? ¿Parecía que la ‘Zelene’ que viste estaba dispuesta a poner fin a la guerra?”

“… ¿Quién sabe?”

Ese grupo de Micromáquinas Líquidas con forma de mujer no poseía una función para emitir sonido, por lo que Shin no había tenido forma de captar ninguna emoción o matiz en su tono. Todo lo que pudo recoger fue el mensaje.

Ven a buscarme.

No había forma de saber cuál era la intención. Incluso para Shin, la persona a quien esas palabras fueron dirigidas.

“Una cosa es suponer que quieren negociar o intercambiar información, pero esperar que algo así sea una pista para poner fin a la guerra me parece un salto de lógica. Incluso si hay información que el Reino Unido nos está ocultando… no veo que esta guerra termine tan fácilmente.”

No había un solo lugar en el continente donde uno pudiera escapar de la guerra, y no podían recordar un momento en el que ese no fuera el caso. Sin embargo… “… Pero si la guerra terminara… creo que sería algo bueno, a su manera.”

Quiero mostrarle el mar.

Cosas que no sabía, cosas que nunca había visto antes. Quería mostrarle todo lo que la Legión le había robado al mundo. Shin no había olvidado esas palabras. Esta era una buena razón para luchar. No tenía ninguna expectativa… Ese deseo probablemente no sería concedido. Pero algún día, si la guerra terminara…

Raiden se quedó en silencio por un momento.

“Sí. Si la guerra terminara…”

Su frase se cortó a la mitad y no dijo nada más. Su silencio lo decía todo, y Shin lo entendió.

Sentían que sería bueno si la guerra pudiera terminar. Pero aún era imposible de imaginar… porque todo lo que habían conocido era el campo de batalla.

Hubo un fuerte gemido, y luego su auto se llenó de luz de forma repentina. En menos de veinte minutos, el material rodante del tren de alta velocidad había atravesado el túnel que se había tardado dos años en excavar.

Sus córneas, que se habían acostumbrado a la oscuridad, fueron cegadas momentáneamente por la luz del sol, pero gradualmente se acostumbraron a la deslumbrante blancura que llenaba el paisaje fuera del tren.

Los dos miraron sin decir palabra por la ventana. El vidrio a prueba de balas de los cristales de las ventanas impedía un poco su visibilidad, dando a la vista exterior un tinte azulado.

Era un país diferente, pero la tristeza de todo seguía siendo la misma. Ningún combatiente vivía cerca de los frentes. Todos los que sobrevivieron dejaron atrás sus países de origen.

Gruesos copos de color gris plateado revolotearon hasta el suelo. Antiguas ruinas salpicaban los campos nevados, haciendo que la vista pareciera casi tan desolada como el campo de batalla del Sector Ochenta y Seis; todo parecía haberse congelado, y el páramo se extendía hasta donde alcanzaba la vista.

Terminal de la Ciudad de Rogvolod del Reino Unido de Roa Gracia.

“Nos dirigiremos primero a la base, entonces. Es la, eh, Base de la Ciudadela Revich, ¿verdad?”

“Sí… Perdón por dejarte todo el trabajo sucio.”

“Bueno, técnicamente eres mi oficial superior, y los oficiales de estado mayor y los mayores se encargarán de la transferencia en sí. Ustedes sólo se encargan de escoltar al coronel y a Lena.”

Agitando su mano, Theo se dirigió a su próximo tren mientras se descargaba y recargaba el contenedor de los Juggernauts. La mitad de la unidad iría hoy y la otra mitad iría en el siguiente transporte.

Los miles de soldados del Grupo de Ataque y su Feldreβ se trasladarían a la Base de la Ciudadela Revich, en las líneas del frente del Reino Unido. Hacían el transporte por etapas y con pausas para deslizarse bajo la atenta mirada del tipo de Control de Observación, el Rabe.