Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu (NL)

Volumen 1

Capítulo 4: Registro en el Gremio de Aventureros

Parte 4

 

 

………

En lo más alto de la lista.

Publicidad M-AR-1

Rango SS Nivel 444 – Mills Ace.

Así que también existe el apellido Ace eh. Misumi también es un poco extraño pero… ¿Ace?

Además, es un nivel bastante siniestro. Estoy seguro que no tardará en morir (En el japonés ‘muerte’ se pronuncia ‘shi’ al igual que el número 4, por esta razón la pronunciación de este número fue reemplazada por ‘yon’. Sin embargo, la pronunciación ‘shi’ se sigue usando e igual es correcta, por este motivo el número 4 es de mala suerte y se asocia con la muerte.)

Un puesto por debajo se encuentra alguien de rango S de nivel 280 y con un nombre normal.

Teniendo en cuenta la diferencia de nivel entre el número uno y el número dos puedo decir que el tal Ace es bastante fuerte. Y dado el caso que nadie supera el nivel 500 Tomoe y Mio…

Publicidad G-M2



Está decidido.

Publicidad G-M3



Se pospone su registro al gremio. Hay que inventar alguna excusa para evitar el registro. Eso será lo mejor. Teniendo en cuenta que un montón de números dos de este lugar apenas y lograron, con trabajo, derrotar a una de las hijas de Mio, es muy probable que tanto Mio como Tomoe sean bastante más fuertes que el número uno. Me gustaría evitar llamar la atención en una situación en la que apenas y sabemos dónde está nuestra derecha e izquierda.

Mientras estaba revisando la lista, se empezó a oír mucho ruido detrás de mí.

Cuando me di la vuelta lo que pude observar fue a mis dos sirvientas sosteniendo un papel.

Serán… ¿Acaso no se dieron cuenta con qué intención vine a ver la lista de los más fuertes? 

¿Por qué parece que están sosteniendo un papel que usan para medir algo? 

Jaaa

¿¡Se supone que lo normal es que aquel que causa problemas es el recién llegado de otro mundo!? Entonces… ¿¡Por qué son ustedes las que causan problemas, para trabar mi progreso, si se supone que son originarias de este mundo!?

Regrese inmediatamente al lugar donde ellas se encontraban.

Ambas estaban sosteniendo un papel teñido de rojo de tamaño chico, no más grande que un origami, parecía que en este papel estaban apareciendo diversos símbolos extraños.

Es un papel para medir el nivel, no hay ninguna duda.

Muy probablemente el color original del papel no era rojo, el problema reside en que el papel se haya vuelto rojo.

Las miradas de las personas a mi alrededor duelen, duelen bastante.

Ya que se supone que mi personaje no puede hablar, no les puedo reprochar en voz alta, así que las miro, las miro firmemente.

Parece ser que ambas entienden perfectamente la razón por la cual las estoy mirando.

“Eeee… lo que pasó fue… en cuanto me dieron este papel se volvió de un color rojo.”

“Je, je, je” Tomoe ríe amargamente.

Y parece ser que Mio la acompaña en su pesar.

Parece ser que ambas comprenden que me encuentro realmente enojado. ¿¡Por que no se dieron cuenta hace unos minutos!?

Antes de darme cuenta había una muchacha más. Además de eso ella tenía orejas de gato… Vaya, así que también hay de esas en este mundo… ¡Buen trabajo diosa! ¡Chicas gato!

“Eeee, este es un medidor que puede medir hasta el nivel 400 pero…”

La recepcionista se encuentra muy alterada, bueno, si tomamos en cuenta que de la nada aparecen dos personas que se sitúan en el top tres del ranking no es de extrañar.

Muy probablemente ambas hayan superado a Ace y se hayan situado en el top más alto.

En esta situación ya no puedo evitar que se registren y que indaguen en sus niveles. 

Que se le va a hacer, lo hecho hecho está, aprovechemos esto para averiguar sus niveles exactos.

“Bueno… entonces probemos con este papel con límite de 625.” 

Antes de que la señorita con orejas de gato fuera por otro papel utilizo mi mano para comunicarme.

“Estas dos personas tienen la habilidad suficiente para escoltarme por este desierto, sin ninguna complicación, por más de una semana.”

La mirada de ellas dos jactándose de que no es ningún problema para ellas me molesta un poco.

“En términos de fuerza, ellas dos pueden derrotar a un monstruo de clase Alke sin ninguna complicación, por lo que me gustaría que trajeran un papel más apto para medir su nivel.”

Tras decir esto el lugar entra en caos.

“¿¡Alke!?”

“¿¡Esa no era la raza a la que pertenece la araña negra que se dice que es la misma encarnación de la oscuridad!?”

“¡Son los familiares de la araña negra de la calamidad!”

“¿¡Esas cosas no eran nivel 900!?”

“Ey, ey, estas jóvenes deben de ser grandes maestras de algún lugar.”

“¿¡De donde rayos serán grandes maestras!?”

“En el caso de que tengamos un papel con límite 1600, únicamente lo hemos probado con espíritus”

“¡Que estupides, el papel debe de estar funcionando mal!”

“¡Cierto!, ¿Acaso no pasó lo mismo cuando midieron el nivel de Ace? El papel de repente presentó un número exageradamente alto…”

Escucho muchas voces a mi alrededor, para ser sincero estoy escuchando muchas cosas que preferiría no escuchar ¿Que es un espíritu? ¿Realmente son tan fuertes?

Publicidad M-M1

“¿Habla en serio? Nunca he usado un papel superior al 625, espereme un momento iré a revisar al almacén.”

Después de decir esto la chica con orejas de gato se fue corriendo al almacén, al cabo de un rato regresó con un papel envuelto en una especie de cilindro.

“Joven amo, desde hace un rato nuestro alrededor se ha vuelto demasiado ruidoso…”

Nada de lo que diga en este momento tiene alguna importancia. ¡Todo lo que queda es seguir hasta el final!

“Disculpen, ¿Me hacen el favor de venir por acá?”

Vaya, es bastante más grande que el anterior. ¿Es del tipo que se debe sostener con ambas manos?

Parece que quitaron una especie de accesorio de metal que el papel tenía en uno de sus extremos.

Publicidad M-M5

Puedo sentir como una pequeña cantidad de poder mágico yace en el papel.

“Tomoe, usalo tu primero.”

Le doy instrucciones a Tomoe escribiendo en el aire.

“A la orden.”

Tomoe agarra con ambas manos el papel que habían dejado en el mostrador.

El papel empieza a tornarse rojo formando espirales desde el centro. Un tercio del papel ya se ha tornado en rojo. Si todo el papel se tiñera de rojo se supone que Tomoe sería de nivel 1600. Esa es la razón por la que los que están alrededor se sorprenden cada vez más a medida que el papel se va tiñendo de rojo. Cuando el papel alcanza un aproximado del 80% la medición se termina.

Al mismo tiempo, el ligero poder mágico que percibía del papel desapareció. ¿Eso significa que ya está bien que lo toque otra persona?

La chica con orejas de gato se coloca unos guantes especiales y le vuelve a colocar los accesorios que le había quitado al papel.

Ella se pone a revisar los accesorios de metal. Ummm ¿En esos accesorios aparecerá el nivel de forma numérica? No creo que mi razonamiento esté muy lejos de la realidad.

La chica con orejas de gato levanta su rostro y respira profundamente. Después de escribir algo prepara una placa de metal y la impregna con magia. Parece ser que está marcando en la placa el nivel y el nombre de Tomoe.

Parece que ha terminado de ‘imprimir’ la placa. La segunda vez que agarra el papel para medir el nivel…

El papel se prendió en fuego en menos de un segundo y desapareció. ¿Será por cuestiones de confidencialidad?

¿O acaso habrá algún riesgo si no se desecha el papel ya usado?

“Con esto concluye el registro… Esta es la tarjeta de la gran Tomoe.”

“Oooo, En la placa hecha de mithril se puede reflejar mi rostro. ¿Qué opina mi señor?”

Asiento antes las palabras de Tomoe. No creo que sea necesario usar un globo de texto. E de comentar que esa cosa apareció como si nada…  Mitril, el famoso metal de fantasía que ni siquiera parece de fantasía, ni siquiera brilla.

“““¿Podrían comentar el rango y nivel de la gran Tomoe?”””

Cuando todas las personas alrededor guardan silencio y empiezan a tragar saliva, es cuando el nivel de Tomoe sale a la luz.

“… Rango E. Ni-Nivel 1320. Ella es actualmente la persona con mayor nivel afiliada al gremio de aventureros.”

¿¡La número uno!?

“Vaya, vaya, qué grata sorpresa, acabo de llegar y ya soy la número uno, por cierto ¿puedo preguntar el nombre del subcampeón?”

Parece que está de buen humor… ¿¡Cuanto más planea destacar!?

Pero debo de admitir que me da curiosidad. ¿Cuál es el nivel máximo de un aventurero normal?

“La subcampeona es la gran Sophia Bulga, La cazadora de dragones. Rango SSS. Nivel 920.”

“Así que cazadora de dragones eh, ¿Que tipo de dragones caso esa persona?”

Tomoe sonríe un poco mientras entrecierra sus ojos y contesta.

Cierto, casi se me olvida, ella siempre ha sido un dragón.

Publicidad G-M2



“He escuchado que el grupo de la gran Sophia ha derrotado con éxito al dragón superior [Lancer] que anidaba en los alrededores del imperio.”

“¿Lancer? ah ‘Espada de mierda’ Eso le pasa por siempre tener miedo a lo desconocido, ese idiota…”

Estoy agradecido de que la máscara que traigo puesta haga mis expresiones y emociones difíciles de notar.

Debo de decir que tanto su nombre como su apodo son geniales. Me gustaría conocerla alguna vez en mi vida.

“Entonces, ahora es mi turno ¿Es correcto?”

Cierto, aún faltaba el turno de Mio.

Me puedo hacer una idea, pero estoy seguro que va a rebasar los cuatro dígitos. 

… Medición en proceso.


¡Medición terminada!

Y ahí está, 90% rojo.

Las manos de la chica con orejas de gato tiemblan mientras le entrega la placa a Mio.

No podemos culparla, si descubrieras que dos personas que pueden matar a un dragón se encuentran enfrente de ti de manera despreocupada, creo que sería lo más normal.

Incluso está sudando demasiado. Me está dando algo de pena.

“… El… de la gran Mio… es E… su nivel…1500…”

¡Bum! ¡Tenemos a la N-Ú-M-E-R-O U-N-O!

Estoy seguro que a partir de ahora llamaré demasiado la atención. Un comerciante que tiene como guardaespaldas a dos personas que superan los cuatro dígitos. Aunque busques por todo el mundo creo que soy la única persona de ese estilo.

“¿¡Qué has dicho!? ¡Es imposible que Mio sea nivel 1500 y que yo sea 1320! ¡Ey tu, trae otro papel! ¡Vamos a realizar la medición de nivel otra vez!”

Publicidad M-M2

¿Y ahora qué tonterías está diciendo esta tipa?…

*Ton Ton*

Golpeo un poco los hombros de Tomoe para intentar disuadirla.

“Mientras tu estabas durmiendo Mio estaba peleando, este resultado era algo obvio. Bien, ahora es mi turno.”

Mientras Tomoe estaba procrastinando en esa montaña, Mio estaba hambrienta y causando caos por todo el mundo. No hay nada extraño en que Mio tenga mucha más experiencia que ella.

… Aunque bueno… se me hace extraño llamar ‘experiencia’ a lo que hacía Mio, pero dejemos eso para después…

Decidí que Mio se encargaría de Tomoe, la cual seguía murmurando cosas, mientras que yo le fui a pedir a la recepcionista, que seguía temblando, que continuara con mi registro.

“Es un gusto contar con usted.”

Le transmito con un globo de texto.

La temerosa chica gato trajo un papel con límite 900. 

Al verlo me reí sin pensarlo.

“Para mi el papel pequeño es más que suficiente.”

Dicho esto, rechazó el papel grande. Después de todo, lo más probable es que no lo necesite.

Lo que trajo fue un papel muy similar al que usó Emma para medir mi nivel, siento una increíble nostalgia al verlo.

Lo sostengo con mi mano derecha.

Espere un rato para ver si ocurría algún cambio…  Este papel no tiene ningún patrón o algo similar ¿Como medirán el nivel con esto?

¿Cómo decirlo? El silencio absoluto duele un poco… Siéntanse libres de apuñalarme, en serio.

Oh, parece que el color al fin cambió un poco ¿Al fin he subido de nivel?

Publicidad M-M4

“Emmm rango E. Nivel 1.”

Claramente lo dijo con una voz bastante más relajada.

Si, si, si eso es correcto. Al fin y al cabo ya lo sabía.

Está bien, sabía que pasaría esto.

Un joven nivel uno que tiene como sirvientes a dos personas que superan los cuatro dígitos… no me extrañan para nada las miradas llenas de confusión y sospechas que me están mirando. Parece ser que el nombre, rango y nivel de las personas es de carácter público, por lo que será difícil intentar ocultar este tipo de información.





Sin embargo, parece ser que los rangos altos son más conocidos que los niveles altos, por lo que si no aumentamos mucho de rango es probable que la información sobre nosotros no se propague demasiado. Creo…

Nos negamos rotundamente a que hicieran una investigación más a fondo sobre nuestros atributos. No tenemos ni idea qué números extraños puedan salir de esa investigación. Siempre es mejor prevenir que lamentar.

En lo personal me hubiera gustado saber los números de mis propios atributos, pero intentare buscar una forma de averiguarlo por mi cuenta.

Bien, busquemos una posada en lo que vemos los puestos de la calle, la chica gato me mencionó las posadas afiliadas al gremio, así que descansaremos en una de ellas.

Cuando llegó el momento de salir del gremio, las personas que se encontraban ahí, así como los aventureros, se alejaron de Tomoe y Mio como si intentaran evitarlas. Gracias a esto, el pasaje entre la recepción y la salida era mucho más amplio que cuando llegamos. Y de esta manera, salimos del gremio en busca de una posada.

Akary: (13/7/2021) Perdón por los diversos atrasos y poco contenido. Como soy nuevo prácticamente se olvidaron que había entregado el cap 2 y se les olvidó publicarlo el sábado antepasado jajaja, aparte de eso vinieron unos familiares que hacía tiempo que no veía, por lo que no avance demasiado. Como dije mi intención es no quedarme atrás con el anime.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios