Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 4

Capitulo 3: El Dilema De Un Archidemonio – Cómo Amar A Su Novia Elfa Infantil

Parte 1

 

 

“Wow, ella volvió cuando era niña, ¿eh?”, Dijo Barbatos mientras trataba de pinchar las mejillas de la pequeña Nephy.

Todavía era tarde en la noche. Zagan se apresuró a salir inmediatamente cuando se dio cuenta de que Nephy había desaparecido, pero la encontró al otro lado de la puerta, aparentemente cansada. Sin saber cómo lidiar con la situación, Zagan reunió a todos en la sala de estar. Se las había arreglado para conseguir Foll, Chastille, Nephteros, y Barbatos.

Publicidad M-AR-2

Gremory y Kimaris no estaban allí. Los dos fueron a investigar la casa que Nephy había visitado. Esto se debía a que la brujería que manipulaba la edad era el campo de especialización de Gremory, y Kimaris podía rastrear a las personas por el olor. Dejaron la ventana abierta para que los dos pudieran informar en el momento en que encontraron algo.

Zagan miró su regazo… donde la ahora pequeña Nephy estaba profundamente dormida. Su atuendo de mucama habitual era demasiado holgado para usarlo, así que se había cambiado la ropa de algunos niños que habían encontrado en la mansión.

Era bastante viejo, pero a la vez lindo, con un encaje de volantes que adornaba el cuello y la falda. Se parecía más a la ropa formal que a cualquier otra cosa, pero los mendigos no podían elegir.

Foll estaba cepillando suavemente la cabeza de Nephy. A juzgar por su aspecto, parecía tener unos cinco o seis años. Era difícil juzgar la edad de la niña, pero era cierto que tenía menos de diez años, lo que la hacía parecer más joven que Foll.

Maou no Ore Volumen 4 Capitulo 3 Parte 1 Novela Ligera


 

Nephy hizo todo lo posible por explicar la situación, pero caminar a través del frío la había dejado sin aliento. Ella terminó dormitando antes de que obtuvieran información relevante. Por suerte, ella había dejado una pista de antemano…

Publicidad M-M1

“Esta nota fue dejada en la habitación de Nephy. Se lee, ‘vi una luz en mi casa, así que la voy a investigar’ “.

“¿Por qué demonios fue ella sola? ¿No siempre pregunta por la opinión de Zagan antes de hacer algo?” Barbatos preguntó, con una expresión de asombro en su rostro. Incluso Barbatos, de todas las personas, parecía entender a Nephy bastante bien. A continuación, Chastille tomó la nota de la mano de Barbatos.

“Realmente no lo entiendes, ¿verdad? Era su antigua casa, un lugar lleno de horribles recuerdos. ¿Realmente no entiendes el sentimiento de pena y vergüenza que debió haber sentido?” Chastille preguntó mientras arrancaba la nota de las manos de Barbatos.

“De ninguna manera en el infierno entendería una mierda así”. Chastille miró a Barbatos en respuesta, pero no tuvo mucho efecto.

Todo esto es mi culpa. Debería haberla mantenido a mi lado en todo momento… Claro, Zagan sabía que Nephy debía haber pensado las cosas antes de actuar, pero eso no lo hacía sentir mejor. Quería elogiar su determinación, pero deseaba que hubieran podido hablar y trabajar juntos desde el principio. Entonces, las cosas no habrían salido tan mal.

“Zagan, ¿puedes regresarla a la normalidad a Nephy?”, Preguntó Foll.

“Te mostraré que puedo”, respondió Zagan de inmediato. Sin embargo, en realidad no estaba tan seguro. Y parecía que había hecho un mal trabajo al esconder ese malestar, cuando Barbatos levantó una ceja.

“Espera. Si pudieras arreglar las cosas, ya volvería a la normalidad… No puedes romper esta brujería, ¿verdad? ”

“… No es brujería”.

“¿Qué dijiste?”

Esa fue la razón por la que Zagan estaba haciendo una expresión tan sombría.

“Nephy no se convirtió en una niña por brujería. Es misticismo, o si no es eso, algo aún más antiguo, como la maldición de un dragón o de Dios”.


En otras palabras, era algo que incluso Sorcerer Slayer Zagan no pudo superar.

“Es… no es la maldición de un dragón. Es otra cosa. Tal vez algo aún más poderoso…” Foll afirmó mientras colocaba su mano en la frente de la dormida Nephy. Ella pudo haber sido joven, pero Foll todavía era un dragón, así que probablemente tenía razón.

“… Creo que es misticismo”, declaró Nephteros. “¿Estás segura?”

“No puedo decirlo con seguridad, pero se siente bastante similar… Sin embargo, eso es extraño. Los únicos altos elfos vivos del mundo, por no hablar de este pueblo, son Nephelia y yo.

“¿Crees que puedes romperlo?”

“Eso sería bastante difícil. El maestro Bifrons nunca me enseñó algo como esto. Tal vez puedas pedirle ayuda, pero…” Nephteros estaba siendo bastante vago, pero su expresión decía que pensaba que era mejor no consultar a Bifrons.

Me queda bien claro no quiero terminar endeudado con ese tipo… Incluso si fueran a Bifrons, no había confianza en ese Archidemonio sombrío. Bifrons probablemente secuestraría a Nephy bajo el pretexto de un examen.

“Tomará algún tiempo, pero intentaré investigarlo… odio decir esto, pero esa vieja… Gremory es probablemente tu mejor apuesta”, proclamó Nephteros mientras le daba crédito a regañadientes a la mujer que La había acosado antes.

Era cierto que Gremory podía cambiar su edad con brujería, lo que la convertía en su activo más valioso en este caso. La respuesta de Nephteros fue sensata, lo que sorprendió a Zagan y lo hizo mirar hacia ella.

“¿Hm? ¿Qué deseas?”

“Mmm… Nunca esperé que realmente quisieras ayudar a Nephy”.

“¡N-No lo entiendas mal! Estoy en deuda con usted, ¡así que esta es mi manera de reembolsarle! Además, no puedo irme exactamente después de haberte puesto de mal humor antes, ¿verdad? ”, Dijo Nephteros, sus orejas se pusieron de un rojo brillante mientras seguía divagando.

“Hombre, eres una chica bastante molesta…” murmuró Barbatos en tono exasperado.

“… ¿Qué estás tratando de decir?” Preguntó Nephteros mientras ella lo miraba, pero Barbatos simplemente se encogió de hombros en respuesta.

“¡Te entiendo completamente!” Chastille reclamó mientras sujetaba el hombro de Nephteros con una mirada ardiente. Parecía pensar que había encontrado un alma gemela.

“¿Acerca de cómo encuentro a este hombre irritante y quiero matarlo?”

“Eso también, ¡pero estoy hablando de cómo eres una persona verdaderamente amable en el corazón!”

“¡¿Qu… Qu-Qu-Qué?!” Las orejas de Nephteros se tiñeron de rojo brillante cuando comenzaron a aletear. Parecía que estaba completamente fuera de lugar, ya que ni siquiera era capaz de replicar fríamente como solía hacer.

“Oh, vamos, ¿por qué me odian tanto? He salvado tu piel un montón de veces, ¿recuerdas…?” Barbatos estaba murmurando algo, aparentemente deprimido, pero eso realmente no importaba.

Ya veo. Si Nephteros se resbala un poco, ella termina igual que Chastille, ¿eh? Claro, no se estaba desmoronando como una niña llorona, pero la forma en que se veía cuando Gremory estaba jugando con ella le recordaba a Zagan el rostro manchado de lágrimas de Chastille.

La persona en cuestión parecía tímida de ese hecho, ya que se encogió con una cara pálida, luego sacudió la cabeza con nerviosismo.

“¡No me gusta ser intimidada como tú!”

“… ¿No es un poco grosero?” Chastille se veía completamente deprimido. Parecía que ser rechazado por un camarada potencial era demasiado para ella.

En ese preciso momento, Gremory y Kimaris regresaron de la casa de Nephy.

“Hemos regresado, mi Archidemonio”, dijo Gremory.

“… ¿Cómo estuvo?” Preguntó Zagan. Desafortunadamente, los dos sacudieron la cabeza.

“Hay rastros de algo que se está utilizando, pero el lanzador ya no está”.

“Su olor también fue borrado, así que no pude rastrearlos. Lo siento.”

Se enfrentaban a un oponente que podía convertir a Nephy en una niña antes de que ella lo supiera, por lo que no le sorprendió que hubieran cubierto todas sus huellas.

“Buen trabajo. Hay algo en lo que me gustaría tu ayuda para comenzar mañana, así que descansa un poco “, Zagan agradeció a la pareja y dejó escapar un suspiro.

“Hm…” Gremory asintió ante sus palabras mientras ella ajustaba la guadaña en su hombro, pero Zagan estaba claro que algo estaba mal.

“¿Te está molestando algo, Gremory?”

“…Solo un poco. Es solo que los rastros de poder que vi me parecieron terriblemente familiares”.

“¿De Verdad?”

Publicidad M-M4

“Es sólo una corazonada. En realidad no sé cuál es su verdadera naturaleza, pero…” Gremory se calló antes de sacudir la cabeza y decir: “Bueno, te informaré de inmediato si recuerdo algo. Sin embargo, no te hagas ilusiones demasiado altas”.

“No, confío en ti”, dijo Zagan, afirmando su creencia. Incluso si no podían romper la maldición en sí, la brujería de Gremory tenía el potencial de ayudar a curar a Nephy.

Tanto Gremory como Kimaris se sorprendieron por la respuesta de Zagan, así que simplemente lo miraron con asombro por un rato antes de responder.

“Keeheehee, eres un buen hablador, ¿verdad? Bueno, si mi Archidemonio confía en mí, no puedo permitirme en dejar de buscar en cada rincón”.

“También haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarte”, proclamó Kimaris.

“¿Estás confiando en ellos…?” Nephteros los observó a los dos atentamente mientras decía eso. Su voz casi sonaba envidiosa. Y honestamente, Zagan pudo entender ese sentimiento. Después de todo, solo había aprendido la alegría de confiar en los demás y de que se le confiaba a cambio bastante recientemente.

Afortunadamente, esa lección también le había hecho darse cuenta de que tenía que mostrarles a los demás su sinceridad, razón por la cual Zagan repitió las mismas palabras a Nephteros.

“También estoy confiando en ti, Nephteros. Usted es la única de nosotros que sabe algo sobre el misticismo”.

“… Ya… acepté cooperar, ¿no?” Nephteros volvió la cara cuando dijo eso, pero Zagan pudo decir que sus oídos temblaban alegremente.

No estoy seguro de quién es lo suficientemente estúpido como para molestar a Nephy, pero me aseguraré de que se arrepientan.

En general, la ira fue un motivador principal, y Zagan se mostró furioso. Tuvo problemas para contener la furia ardiente que corría por sus venas, y esperó ansiosamente la oportunidad de dirigirla directamente a la fuente de todas sus frustraciones.

Sin embargo, desafortunadamente para Zagan, las cosas no salieron de acuerdo con su plan.

***

 

 

“¡Maesto Zagan! ¿Qué es esto?” Preguntó Nephy mientras desenterraba una rana que estaba en medio de hibernar en el bosque.

“Esa criatura… es conocida como una rana. Es comestible, por lo que al menos podemos usarlo como una ración de emergencia”.

“¡Yo-yo nunca podría!”

“Solo si alguna vez te mueres de  hambre. Parece que aún  está en hibernación, así que vuelve a colocarlo donde lo encontraste por ahora”.

“¿Hibernando…?”

Publicidad M-M2

“Este tipo de criatura no puede reunir mucha comida en el invierno, lo que hace que recurra a dormir la mayor parte del tiempo”.

“¡Maesto Zagan es increíble! Lo sabes todo, ¿verdad? ”

“…Realmente no.”

A la mañana siguiente, la mente de Nephy había retrocedido para coincidir con su apariencia exterior. Cuando llegó la mañana, ya se había olvidado por completo de lo que había ocurrido la noche anterior. Habiendo dicho eso, no era como si se hubiera olvidado de Zagan y los demás. De hecho, ella estaba muy apegada a ellos.

“Nephy, vamos a enterrarlo”, dijo Foll desde la derecha al lado de Nephy.

“¡Sí, hemana!” Respondió Nephy mientras se tambaleaba detrás de Foll. Parecía que el cambio de Nephy los había llevado a estar más cerca. A Foll también parecía gustarle ser llamada una hermana mayor, y ella continuó guiando a Nephy de la mano por todo el lugar.

Zagan estaba leyendo un libro a la sombra de un árbol mientras las cuidaba a las dos. Contrariamente a la gravedad de la situación, la escena que se desarrollaba ante él era similar a un picnic familiar.

Por el momento, creo que es bueno que Nephy no esté tan deprimida… Afortunadamente, no se había olvidado de Zagan y los demás, o tal vez eso no haya sido cierto.

Zagan miró detrás de él. Ahora que estaba brillante, los otros habían comenzado a investigar el pueblo. Ninguno de ellos sabía exactamente qué pasó con el cuerpo de Nephy, por lo que Zagan y Foll terminaron quedándose a su lado.

Barbatos, que tenía profundas sombras bajo sus ojos y cuya habla y conducta estaban dañadas sin posibilidad de reparación. Gremory, que había vuelto una vez más a la forma de una anciana y era demasiado indigno de confianza. Kimaris, que tenía la cara de un león que podía matar a una bestia con una sola mirada.

Nephteros, quien en su primer encuentro, solo frunció el ceño a la gente. Y Zagan, quien, no hace falta decirlo, no tenía un semblante que atrajera a los niños. En el mejor de los casos, la única persona en la que un niño confiaría en una primera reunión era la llorona, Chastille. Ningún niño sobreviviría en un ambiente tan hostil.

Zagan miró para ver cómo estaban sus compañeros. Quizás habiendo notado eso, Chastille se acercó a él con una expresión aburrida en su rostro.

“¿Cómo te va aquí, Zagan?”

“Foll está yéndole muy bien con Nephy. Desafortunadamente, no he podido encontrar nada de uso particular”.

Por supuesto, no era como si Zagan estuviera cuidando niños. Junto a él había una pila de diarios que encontró en la mansión. Eran los diarios de los ancianos de las aldeas que abarcaban generaciones.

“¿Puedes leer la escritura de los elfos?” Chastille murmuró con admiración.

Publicidad G-M2



“Celestian es otro asunto, pero puedo entender su lengua común hasta cierto punto, sí”, dijo Zagan. Luego, le lanzó una pregunta a Chastille: “¿Está todo bien de tu parte?”

“Lo siento, pero mi conocimiento de los elfos y la brujería no se puede comparar con ninguno de ustedes. Probablemente seré más útil como guardaespaldas de Nephy…” Respondió Chastille de una manera digna que hizo que su habitual personaje llorón parezca completamente falso. Y después de eso, miró hacia abajo y dijo: “¿Crees que hay alguna pista en esos diarios elfos?”

“Bueno, ahora mismo estoy buscando registros de aquellos que abandonaron la aldea o descripciones de herejes que idolatrar la brujería. No pueden ser tan comunes en un pueblo elfo. Y ya que hicieron todo lo posible para que nos mudemos aquí, es natural creer que tienen alguna conexión con este lugar”.

Basado en lo que habían dicho Nephteros y Gremory, el culpable era definitivamente un elfo.

Publicidad M-M3

“Recibo mucho, pero ¿cómo encontrar una descripción de ellos ayudará?” Chastille preguntó, con una expresión de confusión en su rostro.

“La mayoría de los elfos no pueden sobrevivir en el mundo. Si abandonaran la aldea, tendrían que crear algún tipo de barrera con la brujería. Y en ese caso, puedo rastrear la brujería siempre que averigüe qué es”.

Los elfos fueron cazados por personas normales y hechiceros por igual. Nephy siendo subastado fue un ejemplo de ello. La única forma en que podían protegerse era dominar la brujería y hacer uso de sus enormes depósitos de maná. Y si estuvieran usando hechicería, Archidemonio Zagan definitivamente podría acorralarlos.

En otras palabras, los documentos que estaba vertiendo eran sus mejores pistas. Sin embargo…

“¿Por qué la cara larga?”

“Hmm…” Zagan dejó escapar un gemido de asombro mientras hojeaba las páginas de uno de los libros.

“Ninguno de estos menciona a Nephy en absoluto”.





“¿No son solo diarios de antes de que nazca Nephy?” Chastille preguntó mientras lo miraba con asombro.

“No lo son. Las revistas terminan  con una  descripción de cómo los humanos invadieron su territorio. Supongo que lo anotaron justo antes de que la aldea fuera destruida. Y sé a ciencia cierta que Nephy estaba allí cuando eso sucedió”.

“Escuché que Nephy fue, um, llamada un niño maldito aquí, ¿verdad? Entonces, ¿no es seguro concluir que estaba siendo ignorada?” Murmuró Chastille, sumida en sus pensamientos.

“Si estuviera en su lugar, habría vigilado constantemente a un mocoso tan peligroso. El hecho de que no dejaron en claro que entendían el poder de Nephy. Quiero decir, al final le pidieron ayuda, ¿no es así? ”

“Tienes razón… Si realmente pensaran que era peligrosa, entonces le habrían prestado más atención…” murmuró Chastille mientras recogía sus pensamientos. Luego, una mirada de iluminación apareció en su rostro y dijo: “Espera, ¿no habría un diario dedicado por completo a la vigilancia de Nephy? Estoy seguro de que los elfos la odiaban, pero actuar en público probablemente fue mal visto, ¿verdad? ¿No es posible que hayan ocultado información sobre ella a los otros aldeanos? ”

La boca de Zagan se abrió de sorpresa. Nunca esperó oír palabras tan sabias que vinieran de ella.

“¿Eh? ¿Qué está mal?

“No, es solo que… me sorprende que hayas tenido una buena idea”.

“¡¿Por qué me tomas?!”, Exclamó Chastille mientras su rostro se contraía en shock y enojo.

“Intenta decir eso después de que dejes de ser un llorón”.

“Solo trato de mantener mis caras públicas y privadas separadas, eso es todo. Y he juzgado que la situación actual es parte de mi deber público”.

En otras palabras, a pesar de ser un caballero angelical bastante capaz,

¿esta chica es un completo desastre en su vida privada? Zagan se quedó al final de su ingenio por su respuesta. Pensando en ello, en realidad parecía bastante digna y prudente cuando pelearon por primera vez. En ese momento, ella había desafiado a Zagan debido a su misión como un Caballero Angélico.

Y luego, cuando Nephy se reunió con ella en la ciudad, ella era una llorona total. Fue entonces cuando fue relevada de sus deberes como Caballero Angélico, lo cual tuvo sentido gracias a toda la nueva información que acaba de proporcionar. Después de eso, solo conoció a Zagan cuando estaba fuera de servicio, consolidando su condición de completa llorona.

La habilidad de Chastille para dividir tan claramente las dos partes de ella era digna de elogio, pero eso hacía que uno se preguntara por qué no podía al menos conservar algo de su compostura en privado. Aunque no importaba al final. De hecho, sus personalidades divididas demostraron ser bastante útiles en este caso.

“Tengo una petición. Traiga sobre cada uno de los libros elfos que pueda encontrar en la mansión del anciano. ¡Solo busca cualquier cosa escrita en Elvish y tráela!” Zagan levantó la vista de su libro mientras le pedía ese favor.

“Así que estás diciendo que podría estar oculto a simple vista, ¿eh?”

“Exactamente. Qué lista, Chastille”.

“U-Uh, gracias… Ehehe…” La cara de Chastille se aflojó por un momento, pero de inmediato recuperó la compostura y corrió hacia la mansión del anciano.

No puedo creer que esté actuando así y que sea de gran ayuda… Algo está mal con esta aldea.

Fenómenos completamente desconocidos y anormales ocurrían de izquierda a derecha. Sin embargo, si Chastille estaba voluntariamente dejando de lado a su persona llorona y tomando esto en serio, no había manera de que Zagan pudiera jugar. Y así, continuó explorando la pila de diarios a su lado.

Desafortunadamente, no pudo encontrar el nombre de Nephy en ninguna parte, incluso después de haber revisado los cincuenta años de revistas. Y mientras estaba sentado allí, desconcertado por el giro de los acontecimientos, sintió que algo le pesaba en la cabeza.

“Ehehe…”

Zagan levantó la vista y vio a un pequeño Nephy con una enorme sonrisa en su rostro.

¡¿Por qué eres tan linda?! La sonrisa de Nephy iluminó su corazón una vez sombrío. Zagan apenas podía contenerse más. La necesidad de protegerla se desbordaba de su interior. Y debido a eso, su cuerpo ignoró su mente y terminó dándole un paseo en sus hombros.

“¡Wooow, es tan alto!”

“¡Zagan, yo también!” Exclamó Foll.

“¡Gaaah, bien!” Dijo Zagan mientras movía a Nephy a su hombro izquierdo para dejar espacio a su derecha para Foll. Y luego, corrió alrededor de la plaza con los dos allá arriba.

Maou no Ore Volumen 4 Capitulo 3 Parte 1 Novela Ligera

 

Kimaris, quien estaba investigando las otras casas en el pueblo, parecía querer unirse a ellos, pero terminó por controlarse.

“Eso fue divertido.”

“¡Lo fue! ¡hemana!”

Foll dejó escapar un suspiro de satisfacción, y Nephy estaba saltando a su lado. Después de un momento de silencio, Nephy comenzó a hablar con una sonrisa pegada en su rostro.

“Maesto Zagan, ¡hice una corona de flores con hemana Foll! ¡Es para ti!”

“S-sí, gracias…” Zagan respondió en un tono desconcertado. Este fue el primer regalo que había recibido de Nephy, lo que significaba que tenía que protegerlo. Y así, Zagan usó la brujería para evitar que las flores se marchiten. Sin embargo, mientras hacía eso, la pequeña Nephy lo miró con una expresión de preocupación en su rostro.

“¿Te sientes mejor ahora, Maesto Zagan?”

Publicidad G-AB



“¿No… no me veo bien?”

“Sí. Por lo general, parece que te estás divirtiendo, pero antes te veías muy triste, Maesto Zagan”.

Eso era obviamente porque era difícil permanecer feliz cuando la chica que amaba sufría bajo algún tipo de maldición.

“Entonces, aquí hay un amuleto de buena suerte para animarte”, dijo Nephy mientras se estiraba con sus pequeños brazos para agarrar las mejillas de Zagan. Después de agarrarlos firmemente, ella frotó su frente contra la de él. La sensación era demasiado familiar. O bien, claro que lo fue, ya que había hecho algo similar en el pasado cuando intentaba ayudar a Nephy.

Esta chica realmente es la misma en el corazón, ¿eh? Incluso después de encogerse, perder sus recuerdos más recientes y su personalidad reducida a la de un niño inocente, Nephy seguía siendo Nephy.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios