Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 6

Extra 1: El Regreso del Embajador

En el lejano oeste del Gran Imperio del Caos se encontraba la capital, Valois. Era más grande que la capital del Reino de Friedonia, y en la cima de la colina vecina se encontraba la digna emperatriz María, el castillo de Valois.

Debido a que se encontraba en la cima de una montaña, era difícil para un enemigo atacar, pero se había construido con demasiado énfasis en el diseño para llamarlo realmente funcional. Se dijo que esto era para demostrar a otros países que eran los más grandes y poderosos entre las naciones de la humanidad.

En una habitación del castillo de Valois, la oficina de Jeanne Euphoria, un hombre y una mujer estaban sentados uno frente al otro.

La que estaba en el escritorio era Jeanne, la maestra de esta sala y un general que también era la hermana menor de la emperatriz María. Ante ella se encontraba el embajador enviado desde Friedonia para residir en el Imperio, Piltory Saracen.

Jeanne habló.

“Correcto. Estabas listo para regresar hoy, ¿verdad?”

“Sí”. Piltory saludó. “Por el bien de mi esposa, tomaré una licencia temporal”.

Piltory fue enviado a ser el embajador residente en el Imperio, pero antes de partir, se había llevado a las dos hermosas hermanas esclavas, Anzu y Shiho, para que fueran sus esposas, y las había llevado al Imperio con él. Los había obtenido de Ginger, quien todavía era un traficante de esclavos en ese momento.

Finalmente, la hermana mayor, Anzu, se había quedado embarazada. Se decidió que, en lugar de dar a luz en un país desconocido, sería mejor que diera a luz en la casa de la familia de Piltory, la Casa de los Saracen.

Para devolver a Anzu al reino, Piltory regresaría por un tiempo y luego regresaría inmediatamente una vez que la dejara al cuidado de su familia.

Piltory dijo: “En mi ausencia, Shiho permanecerá aquí para servir como tu enlace con el reino”.

“Lo siento”, dijo Jeanne. “Estoy segura de que su esposa preferiría ir con usted también”.

“No… Mi esposa entiende la importancia de mis deberes”.

Había una alianza secreta entre el reino y el imperio. Los embajadores permanentes que sirvieron como enlaces eran indispensables para ambas partes, y era un secreto que solo conocían unos pocos elegidos.

Desde que el reino y el Imperio formaron su pacto secreto, tenían un sistema en su lugar que les permitía usar la joya de transmisión de voz y los receptores simples para mantener el equivalente de teleconferencias en cualquier momento.

Para asuntos críticos, Souma y María sostendrían conversaciones personalmente, pero para asuntos de menor importancia (como el intercambio de información), sus intermediarios, Hakuya y Jeanne, hablarían en su lugar. El papel de Piltory era principalmente programar sus reuniones.

“Oh, cierto”, dijo Jeanne. “Ya que regresarás a tu país, quería pedirte un favor…”

“¿Un favor?”

Jeanne abrió un cajón en su escritorio y sacó una bonita caja de madera de algún tipo.

“Por favor, dale esto a Sir Hakuya, su primer ministro”.

Con eso, Jeanne abrió la caja. Dentro había una botella de vino de aspecto costoso con una etiqueta elegante, llena de astillas de madera que probablemente tenían la intención de absorber cualquier impacto.

“Se me ocurrió obtener dos botellas de vino, así que pensé que le enviaría una”.

“¿Esto es para el primer ministro?”, Preguntó Piltory.

“No está envenenado, te lo aseguro. Si está preocupado, puede hacer que un catador venenitario lo pruebe”.

“¡Oh no! ¡No es que sospechemos de eso!”

Mientras observaba a Piltory apresurarse a disculparse, Jeanne dejó escapar una risa alegre.

“¡Jajaja! Yo sé eso. El segundo al mando del Imperio está enviando un regalo al segundo al mando del reino. Puedo entender por qué podrías querer sondear mis intenciones. Pero esto es solo un pequeño agradecimiento a Sir Hakuya por escucharme siempre quejándome de mi hermana”.

“O-Oh… Si eso es todo…”

Cuando Piltory aceptó la botella, fue cuando sucedió.

Hubo un repentino ruido de pasos fuera de la habitación, y luego las puertas de la oficina se abrieron de golpe con un fuerte golpe. La mujer que había irrumpido en la habitación tenía un vestido rojo en una mano y un vestido azul en la otra. No era otra que la emperatriz de esta nación, María Euforia.

“¡Oye, Jeanne! ¿Qué vestido crees que sería mejor para la transmisión de hoy? “, Gritó María. Ella empujó ambos vestidos hacia su hermana.

Esos vestidos eran ambos con volantes, tenían faldas cortas, expusieron el vientre y acentuaron el pecho. El tipo que, si Souma los viera, le haría decir: “¿Disfraces de ídolos serios?” E inclinar su cabeza en confusión.

Jeanne golpeó sus manos sobre el escritorio.

“¡Hermana! ¡Estoy viendo un visitante!”

“Oh mi culpa. Si no es Sir Piltory. Bienvenido”, dijo María con una suave sonrisa, no perturbada por los gritos de Jeanne.

Frente a la repentina aparición del jefe de estado del Imperio, la mente de Piltory se cerró por un momento, pero cuando recobró el sentido, se puso de pie y la saludó.

“¡Sí, Su Majestad Imperial! Es mis muy humilde placer… encontrarme en su… ¿compañía estimada?”

Al encontrarse con la extraña intrusión de una emperatriz con dos vestidos de ídolo, la respuesta de Piltory fue un desastre y se produjo con demasiadas pausas.

Al ver la reacción de Piltory, María se rió y sonrió.

“No hay necesidad de estar tan tenso. Eres uno de los vasallos de Sir Souma, por lo que no tienes que ser tan formal conmigo. Vamos, relájate, relájate”.

Dicho esto, María le dirigió una sonrisa que haría que el corazón de cualquiera que lo viera se derritiera.

Mientras tanto, Jeanne tenía una mirada en su cara como si simplemente mordiera algo desagradable.

“¡Eres demasiado relajada! ¿Qué piensa la emperatriz de esta nación que está haciendo, corriendo por los pasillos con atuendos tan llamativos?”

“Oh, pero esto es un trabajo que estoy haciendo para el pueblo, ¿sabes?” María dijo con una sonrisa burlona. “Es para la transmisión de programas de entretenimiento utilizando en la joya de transmisión de voz. Brindar un momento de descanso a las personas que trabajan arduamente todos los días… Creo que es una idea maravillosa que se le ocurrió a Sir Souma”.

Al escuchar que el maestro al que servía se le felicitaba, Piltory se enderezó una vez más.

“Me… me alegra oír eso”.

Jeanne, por otro lado, se presionó la frente, sacudiendo la cabeza como para decir: “Oh, Dios mío…”

“Incluso si eso es cierto, seguramente no hay necesidad de que te conviertas en un Lorelei”.

“Pero hubo una gran cantidad de solicitudes para que yo cantara, ¿no?”, Preguntó María.

“Bueno… sí, pero…”

El concepto de lorelei era algo que Souma trajo a este mundo. Para explicar rápidamente, lo que se llamaba un ídolo en la Tierra se llamaba lorelei aquí.

Ahora, si preguntaras qué necesita un ídolo, sería una cara bonita y un carisma. También era bueno tener la habilidad de cantar y bailar, pero si alguien tenía una apariencia superior a la media (esto tenía que ser categorizado como un regalo natural), y el encanto para atraer a la gente, eso era suficiente para ser un ídolo.

Ahora, si tuviera que preguntar quién en el Imperio tenía la cara más bonita y el mayor carisma, la primera respuesta que obtendría, sin lugar a dudas, habría sido María Euphoria. Y María también era una cantante y bailarina consumada, por lo que estaba tan llena de potencial que incluso convertirse en un ídolo de primera clase podría ser más que un sueño para ella. Su talento incluso rivalizaba con el de Juna.

Debido a eso, hubo muchas peticiones de la gente para escucharla cantar, y recientemente el popular nombre de María, “El Santo del Imperio”, comenzó a agregar “Canto y baile”.

“Te llaman la Santa del Canto y el Baile del Imperio…”, dijo Jeanne con exasperación. “¡¿Estás de acuerdo con eso?!”

“En lo que a mí respecta, la parte de “Santa” es la que podría prescindir. Si tengo que llamarme algo, me gustaría que fuera la emperatriz cantante y bailarina María”.

“Esto no es una cuestión de gusto, ya sabes…” Jeanne dejó caer sus hombros.

Mientras miro a Jeanne, Oh, entiendo. Así que este es el tipo de cosas en las que el primer ministro escucha, su desahogo acerca de… Piltory pensó, encontrándose extrañamente satisfecho con esa respuesta.

***

—Algunos días después, en la época en que Souma fue trasladado a la cordillera del Dragón estelar—

Piltory estaba de vuelta en Parnam, la capital del Reino de Friedonia, dentro del estudio del Primer Ministro Hakuya Kwonmin en el castillo de Parnam.

Habiendo dejado a su esposa embarazada Anzu con su familia, había venido al castillo para una visita de cortesía antes de regresar al Imperio. Sin embargo, ahora mismo, resultó que Souma estaba en una visita diplomática a la cordillera del Dragón estelar, por lo que había venido a visitar a Hakuya, quien estaba cuidando las cosas en ausencia de Souma.

Piltory se paró frente al escritorio donde Hakuya estaba sentado con un saludo.

“Ahora bien, primer ministro, partiré hacia el Imperio una vez más”.

“Gracias por tu servicio. Sin embargo, estoy seguro de que preferirías estar al lado de tu esposa…” dijo Hakuya con una expresión que revelaba una pequeña emoción.

Puede haber sonando brusco, pero Hakuya fue quien le recomendó que regresara al reino cuando supo que su esposa estaba embarazada en primer lugar.

Souma había estado abordando el tema de la higiene urbana, y actualmente estaba llevando a cabo reformas médicas centradas en Hilde y Brad, por lo que este país ahora se había convertido en “el mejor país del continente para dar a luz”.

Hakuya también organizó que Hilde y su gente miraran a la embarazada Anzu. Lo que era más, también proporcionó el transporte en góndola de wyvern desde y hacia la nueva ciudad, Venetinova, donde estaba Hilde.

Así que incluso si él era brusco, Hakuya lo estaba tratando bien, y Piltory estaba agradecido por eso.

“No… soy muy consciente de la importancia de mis deberes”, respondió Piltory, pensando que tuve una conversación similar con Madame Jeanne el otro día.

Entonces Hakuya se levantó de su asiento y se dirigió a un estante. Tomó una caja de madera y la colocó sobre el escritorio.

“Ya que viajarás al Imperio, tengo un artículo que me gustaría enviar a Madame Jeanne”.

“¿Quieres que le entregue algo?” Piltory inclinó su cabeza hacia un lado interrogativamente.

Hakuya abrió la tapa de la caja. En el interior, había un cristal caro con llamativos diseños tallados en él.

Había un agujero al lado del vidrio en el que cabría otro vidrio del mismo tipo, lo que demuestra que este vidrio era uno de un conjunto de dos vidrios. “Recibí un buen vino el otro día, así que estoy enviando este regalo a cambio. Es mi pequeña muestra de agradecimiento a madame Jeanne por escucharme siempre quejándome de Su Majestad”.

“Quejándose… ¿Usted también, Primer Ministro?”

Jeanne dijo que se quejó con Hakuya por su hermana mayor. ¿También Hakuya se quejaba con Jeanne?

Mientras Piltory reflexionaba sobre eso, hubo una serie de pasos por el pasillo, luego un golpe superficial antes de que se abriera la puerta de la habitación. La que entró fue la hija del rey anterior y la candidata a convertirse en la primera reina primaria de Souma.

Cuando entró en la habitación, la princesa Liscia no le prestó atención a Piltory mientras le daba una carta a Hakuya a toda prisa.

“¡Hakuya, tenemos otro mensajero Kui de Carla! ¡Será difícil para nosotros tres detener el objetivo! ¡Solicitando inmediatamente apoyo! ‘¡Dice!’”

“Urgh… ¿Otra vez?” La fría expresión de Hakuya se deslizó ligeramente. “Muy bien. Preferiría no aumentar el número de testigos, por lo que no puedo enviar refuerzos, pero haré que la Fuerza de Defensa Nacional trabaje para sellar el área. También pondré una orden de mordaza en la región. Si esto va más allá… podría llevar a malas opiniones de la futura segunda reina primaria, después de todo”.

“Eso te lo dejo a ti”. Con eso, la princesa Liscia salió de la habitación tan rápido como había venido.

Cuando Hakuya le puso una mano en la cabeza y se recostó en su silla, Piltory preguntó con vacilación: “Um … ¿Qué pasó?”

Hakuya le dio una sonrisa seca.

“Oh, nada… Solo otra cosa de la que puedo quejarme con Mama Jeanne”.

Por la forma en que lo dijo, probablemente hubo algún problema con el Rey Souma. Piltory tuvo una especie de premonición.

En algún momento en un futuro cercano, Hakuya y Jeanne estarían bebiendo la misma marca de vino, de vasos idénticos, juntos a través de sus pantallas de la joya de transmisión de voz. Comenzarían a quejarse de sus respectivos maestros, Souma y María, para ir con la bebida.

Piltory imaginó esa escena cuando regresaba al Imperio.