Boku no kanojo Sensei (NL)

Volumen 3

Capitulo 2: Maka-sensei y Nekoranya

Parte 1

Seikadai es un instituto privado con una cafetería escolar extraordinaria. Ya que siempre está llena durante la hora de almuerzo, encontrar un asiento constantemente es un problema. Como siempre, fui por el menú de almuerzo diario, y hoy había cerdo frito con jengibre.

“¡Ahhh, hoy los fideos están tan deliciosos como siempre! ¡Estoy feliz de haber venido a Seikadai!”

Siguiendo el ritmo natural de las cosas, Amanashi Nui estaba sentada en la mesa junto a mí. En frente de Nui estaba una porción grande de curry con chuleta, con una gran montaña de queso encima, ensalada y una sola porción de Karaage a su lado.

“Nui, ¿No deberías estar preocupada de tu figura ya que estás trabajando

como una idol de revista?”

“¿Nnn? Ahh, bueno, me veré un poco hinchada, pero supongo que regresaré a la normalidad en un par de horas. Si no como lo suficiente, adelgazaré.”

“Si las mujeres del mundo te escucharan decir eso serías maldecida a muerte.”

“¡De ninguna manera! ¡Saigi-kun morirá mientras me protege! ¡No me dejes atrás!”

“¡¿Qué clase de historia estás inventando de la nada?!”

¿Y voy a ser asesinado en cámara lenta mientras suena una melodía triste en el fondo?

“…De hecho, el consejo estudiantil ha recibido algunas quejas.”

“¿Eh? ¿Cuáles quejas?”

Frente a Nui y yo, estaba Jinsho Karen-senpai, también sentada en la mesa. Ella está un curso más arriba de mí, y es la presidenta del consejo estudiantil del instituto de preparatoria Seikadai. Además de estar en la cima de todos los estudiantes, ella también está en la cima del SID, a pesar de que la existencia del SID es secreta.

Después de todo, sería problemático si todos lo supieran. Tenía el cabello negro sedoso, y unos rasgos bastante respetables. Usando el uniforme de verano, sus voluptuosos pechos resaltaban incluso más. Su actitud firme la hacían perfecta para el papel de presidenta del consejo estudiantil, y ella sin dudas era lo que uno llamaría una belleza.

“Recientemente, Amanashi Nui y Saigi Makoto han sido muy ruidosos en la cafetería de la escuela. Aunque no estamos directamente implicados con lo que pasa aquí, no podemos ignorar eso.”

“La única ruidosa aquí es Nui. Yo soy inocente.”

“¡Ahh, no me metas en esto! Te equivocas, ¿bien? ¡Soy ruidosa porque tengo a Saigi-kun a mi lado! ¡No soy tan ruidosa cuando estoy sola!”

“¿Qué tal si tratas de no serlo cuando estás sola?”

En serio, ser capaz de ser ruidosa incluso cuando está sola, es por esto que Nui es tan aterradora.

“He confirmado que las quejas con reales… Aunque, me parece que Saigi Makoto llama de la nada a Amanashi Nui por su primer nombre.”

“Ah, bueno… fue algo que solo pasó.”

“Aun  así,  me  sigues  llamando  Karen-Kaichou.  Me  pregunto  si  debería discutirlo con el SID y contigo en una Corte Canguro…”

“Espera un segundo. ¡Una discusión y una Corte Canguro no tienen nada que ver aquí! ¡No, ese no es el problema!”

“Ah, ya veo, Sai-kun también se está poniendo ruidoso.”

“¡No sigas con eso! Simplemente, no más Corte Canguro por favor… “Además, hasta hace poco, Sai-kun me llamaba por mi nombre completo.

Aunque nos conocíamos desde la primaria, me tratabas como si fuera una extraña.”

“Ya deja de hacerlo parecer como si te he tratado así por mucho tiempo y comencemos una relación más estrecha de lo que era antes.”

Siendo sincero, aparentemente nos conocíamos desde la primaria, pero nunca le tomé mucha atención a la existencia llamada, Amanashi Nui.

“Entonces, no me llamarás por mi primer nombre porque todavía soy una desconocida para ti… Dios, ¿me perdonarás si mancillo este cuerpo…?”

“¡Oye oye oye! ¡Monja en entrenamiento! ¡¿Qué clase de cosas le estás preguntando a tu dios?!”

Karen-kaichou  fue  criada  en  un  convento.  Ahora  mismo,  ella  está  en entrenamiento mientras trabaja ahí al mismo tiempo.

La apariencia de monja de Karen-kaichou… Me gustaría verla alguna vez.

“Así que, no solo he sido superada por Fujiki-sensei, sino que también por Amanashi Nui, así que debo recuperar el tiempo perdido. Tengo que pensar esto un poco más.”

“No sólo un poco. Por favor piénsalo muy bien.”

Esta bella, firme y estricta chica de cabello largo y negro, ¿Parece estar también enamorada de mí? ¿Qué le pasó a este mundo?

“Y, ¿de qué estábamos hablando…? Ah, sí, no solo Shinju Muku se está quedando en la casa de los Saigi, sino que la casa de Fujiki-sensei también está en peligro.”

“Pero solo estamos hablando del café de gatos que maneja el padre de Fujiki- sensei.”

No fui yo quien contó que Kuu había huido, y tampoco el incidente con el café. Todo es gracias al intercambio de información entre Maka-sensei y el SID.

“Muuu… Kuu-tan, nada mal. Pero es verdad, huir es una posibilidad. Quizás

haga una pelea con mi padre para quedarme en la casa de los Saigi…”

“No le hagas eso a tu padre; Además, no conseguirás quedarte incluso si vienes.”

“¡Por qué! ¡Es muy injusto! ¡¿Estás diciendo que, en vez de esta chica de preparatoria bien dotada, estás conforme con una chica de primaria plana?!”

“¡¿A qué te refieres con ‘conforme’?!” ¡Deja de decir tonterías como esa en voz alta!”

¡Las personas a nuestro alrededor me juzgarán a causa de eso! Como si recientemente no hubiera estado destacando negativamente. Por solo tener sentadas junto a mí a la hermosa presidenta del consejo estudiantil y a la idol de revista, me estoy ganando miradas asesinas.

“Y, Saigi Makoto, ¿estás durmiendo junto a una chica de primaria inmadura?”

“Vaya pregunta… Kuu está durmiendo en la habitación de mi hermana menor.”

Ya que Miharu tiene innumerables juegos en su habitación, los llevamos todos a mi habitación para hacer espacio e instalar ahí un futón para Kuu. Aunque habría estado bien que Kuu durmiera en mi habitación, ella solo dijo “es vergonzoso…” y declinó la oferta. Así que está bien que tomemos un baño juntos,

¿pero dormir en la misma habitación es demasiado? Bastante extraño si me lo preguntan.

“Bueno, no importa si Kuu se está quedando con nosotros. Ya  estoy acostumbrado.”

“¿Entonces el problema es la operación de negocios sin ganancias del café de gatos? ¿Por qué de pronto está en tal estado?”

“Bueno, es por la influencia de una tienda rival cercana o algo así.”

Realmente no sabía nada más que lo básico—

Pero este año en abril, otro café de gato abrió en el vecindario. Ya que este café rival está floreciendo de gran forma, muchos de los clientes del padre de Maka-sensei habían comenzado a ir ahí. Y debido a que Maka-sensei había estado ocupada con otras cosas, el mal estado de la administración pasó desapercibido.

“Ya veo, pero esto no tiene nada que ver con Saigi Makoto, ¿cierto?”

“Tienes razón en eso, pero… Verás, Kuu le ha tomado bastante cariño a ese

café…”

No puedo simplemente decir “Ah, ya veo” e ignorar toda la situación.

“Haré todo lo que pueda para hacer que el negocio siga en marcha, pero con lo único que no puedo ayudar es con el dinero.”

“E-Estoy feliz solo de que sientas eso…”

Nuestra presidenta del consejo estudiantil está diciendo cosas tremendamente malas sin nada de remordimiento.

“Recientemente, he estado muy ocupada. Para mejorar mi estilo, ahora tengo un entrenador especial, y muchas otras cosas más. Él me advirtió que me mataría si comía mucho.”

“Nui, ¿tienes algún deseo antes de morir?”

¿Realmente está bien tener un entrenador amenazante como ese? No tengo que preocuparme por ella, ¿cierto? Bueno, al menos estos días le está yendo bien en su trabajo. Quizás esa sesión de fotos de hace un tiempo realmente incrementó su popularidad.

“Entonces, luego de Amanashi Nui, es Shinju Muku de quien debo cuidarme… Y Saigi Miharu desde un comienzo tiene una posición más ventajosa… Así que es la hora.”

“………”

¿Para qué es hora?

La presidenta del consejo estudiantil, como también la líder del SID; su personalidad es muy parecida a la de Maka-sensei así que ni siquiera quiero imaginar lo que ella hará si se pone seria.

“No te preocupes, Saigi Makoto. Me aseguraré de vigilar el desarrollo de la situación del café de gatos.”

“S-sí, gracias por eso…”

Parece que ella no va a salir todavía. Aun así, a este paso nada estará cambiando… No hay nada que un solo estudiante de preparatoria como yo pueda hacer, ¿cierto?

—O eso pensé. Maka-sensei no mostró vacilación al pedirme que fuera al café de gatos, y además, ¡¿no habíamos hablado acerca de romper mientras las personas todavía estaban dudando de nosotros?! ¡Hacer nuestros ‘encuentros secretos’ al aire libre, arruinaría por completo todo el asunto!

Como sea, las clases habían terminado, así que me dirigí hacia el café de gatos que el padre de Maka-sensei manejaba. Por otro lado, Maka-sensei todavía estaba en su trabajo, así que pensé que bien podría comprobar la situación mientras podía.

“Mmm… ¡Dónde es!”

No es bueno, estoy completamente perdido. Bueno, la última (y la primera) vez que fui ahí, Maka-sensei me llevó con ella. Incluso mi aplicación no me está ayudando…

“¿Nnn…?”

De pronto, mis ojos se detuvieron en frente de una tienda. Moviéndome hacia una tienda de conveniencia cercana, yo estaba actuando como si estuviera revisando mi teléfono mientras miraba hacia allá. Un letrero con una ilustración linda de un gato estaba dibujado en él.

…Este es… ¿el café de gatos rival?

“Cambio de planes, vamos a espiar al enemigo… creo.”

Pero, cómo lo digo—da la sensación de “No están permitidos los hombres”. Muchos clientes entraban a la tienda, pero la mayoría de ellos eran mujeres jóvenes. Me pregunto si me echarán a patadas si entro solo… Si estuviera con Kuu, esto no sería un problema. O eso pensé cuando—

“Por aquí está Juliette 64. Actualmente, número 620. Ahora me infiltraré en la base enemiga.”

“……”

Haaa, parece que esto de nuevo será una molestia. Otra persona estaba junto a mí en frente de la tienda de conveniencia. Una chica de alrededor de la misma edad que yo que tenía el pelo corto café y un uniforme de marinera puesto; Su mini falda roja también era muy corta, revelando demasiado sus muslos. Sin mencionar las fundas… Ella no tiene una pistola, ¿cierto?

Aun así, su rostro es muy lindo… Pero eso no es suficiente para acelerarme el corazón. Al contrario, debido a todas estas chicas lindas a mi alrededor durante estos últimos meses, se siente como si mi resistencia hubiera aumentado.

Como sea, la chica de pelo corto estaba murmurando algo para sí misma, mirando de una forma tan sospechosa que la policía no me regañaría si la reportaba.

“¿Quizás debería usar unos anteojos de sol? No, ¿eso no me haría destacar más? Mmm… Oye, tú el de ahí, ¿qué estás mirando?”

“Ah, bueno…”

Qué forma más mandona de hablarme… Parece que ella no es una chica muy

amable. Bueno, algo de este nivel es de esperarse de las chicas de preparatoria.

“¿…Mm? ¿Quieres entrar en esa tienda? Ahh, tiene sentido que un chico solo como tú dude de entrar ahí. Sí, sí, entonces nuestros intereses concuerdan. Quieres entrar en ese café de gatos, ¿cierto?”

“S-sí. Estoy algo interesado…”

No soy muy bueno tratando con estas chicas bruscas. Aunque Maka-sensei y Karen-kaichou ya están en el área de lo salvaje y suave, ellas de seguro no llegarían a un nivel como este.

“¡Si es así, entonces sígueme! ¡No te morderé!”

“..….”

Esa frase me da suficientes razones para preocuparme, sabes.

“Ah, soy Sekiya Raiha. Estoy en segundo año en la preparatoria para chicas Seogawa.”

“Soy Saigi Makoto del instituto Seikadai. También estoy en segundo año.”

He escuchado de Seogawa. Es una preparatoria solo para chicas, no muy lejos de Seikadai.

“Ohh, así que estás en el mismo año que yo. Pensé que eras un niño de escuela secundaria.”

“…Me lo dicen mucho.”

Kuu también es muy delgada, pero incluso yo no me veo como el típico sujeto promedio de segundo año de preparatoria.

“Así que Seikadai~ Tengo algunos colegas ahí, pero es bastante famoso. ¿Eres alguna clase de niño rico? ¿Me vas a invitar?”

“…Solo soy un estudiante normal de preparatoria.”

Ya que Miharu y yo asistimos a Seikadai desde la escuela primaria, no podía quejarme. Aun así, no tengo el dinero para invitar a una chica desconocida como esta.

“Solo estoy bromeando. No estoy tan loca como para pedirle que me invite a la persona que acabo de conocer. Mis tiempos de pobreza se han mantenido por tanto tiempo que de alguna forma regresé a mis viejos hábitos. ¡Oh Dios, por favor perdona a esta pecadora!”

“B-Bien…”

Dices eso, pero probablemente no te habrías quejado si decía que sí. Bueno, esto no es algo por lo que deberías pedirles perdón a los dioses. Pero parece que no tengo otra opción. Es mejor que entrar solo a esta tienda.

Con eso dicho—

Ambos inmediatamente nos aventuramos en el territorio enemigo.

“Ya veo, realmente es una buena tienda, y los gatos aquí están para complacer a los clientes; entonces, el personal de aquí conoce los corazones de los gatos…”

“……”

Sekiya-san, no tengo idea de lo que estás hablando. Incluso si logramos entrar aquí a salvo sin levantar sospechas… ¿no eso es cuestión de tiempo para que cambie?

Antes de que pase, es mejor que consiga algo de información.

“Mmmm… Escuché que era una tienda popular, ¿pero realmente es tan diferente de cualquier otro café de gatos?”

“Esas son palabras ingenuas, novato. Tú eres del tipo que no visita frecuentemente un café de gatos, ¿no?”

“Si, esta es mi segunda vez.”

Esta es la primera vez que visitaba una durante horas de trabajo.

“El objetivo principal de los cafés de gatos son, por supuesto, los gatos. Los bocadillos o las bebidas no tanto, ni tampoco la apariencia del personal. Todo en la tienda se supone que enfoque la atención en los gatos.”

“¿…B-bien?”

“Hay clientes que disfrutan acariciar a los gatos, o aquellos que solo disfrutan el ambiente de tenerlos alrededor. Jugar con ellos con los juguetes, acariciarlos, o tomar té de hierbas mientras los ves jugar entre ellos. Esos son los dos tipos principales de personas que visitan los cafés de gatos.”

“Y-ya veo…”

Nunca pensé ni siquiera una vez acerca de los puntos buenos de visitar un café de gatos, sabes.

“No solo se trata de reunir gatos lindos y cariñosos. Aquí no lo hacen nada

mal.”

“Todavía no tengo idea de qué me quieres decir con eso.”

“¡Como sea, ahora soy una clienta! ¡Pagamos la entrada, así que vamos a disfrutarlo!”

Seikiya-san dijo eso, y se sentó en frente de algunos gatos que estaban tendidos en el suelo.

“Vamos, Saigi Makoto, por aquí. Este es tu lugar.”

“…Muy bien.”

Así que me llamó agregando Makoto…

Siguiendo sus indicaciones, me senté en frente de ella. Por cierto, los zapatos aquí no están permitidos, porque está tapizado con una alfombra.

“Ahh, son tan lindos~”

Para ser honesto, a mí me gustan bastante los gatos. Aunque definitivamente pierdo ante Kuu, también estaba emocionado ir en búsqueda de gatos en esa caminata nocturna.

“Ahora, vengan aquí, gatitooos~ ¡Hagan lo que quieran con mi cuerpo!”

“……”

Recostada en frente de los gatos, Sekiya-san abrió sus brazos, y algunos gatos lentamente comenzaron a acercarse a ella.

…Ohh, increíble… Parece que los gatos están siendo manipulados por ella.

Así que también está esa forma para hacer que los gatos se acerquen a ti.

“Ohhh, son muy cariñosos los que tienen aquí. Parece que estos gatos son competentes en cuanto al servicio al cliente.”

“Así que en estos tiempos los gatos necesitan habilidades como esa…”…Esperen, eso no es importante.

Si ella está recostada así mientras anteriormente estaba frente a mí, su minifalda—

Uhm, puedo ver sus bragas. Tienen un diseño bastante lindo, y son de un verde esmeralda.

“¿Nnn? Saigi Makoto, ¿cuál es el problema?”

“Ah, no, uhm… ¿por qué las fundas…? No estás portando una pistola, ¿cierto?”

Tratando de esconder mi vergüenza, mencioné el tema de las fundas, las cuales me habían intrigado desde el comienzo.

“Ja ja ja, no hay nada dentro. ¡Simplemente me animan!”

“……”

Animan para qué…. Pero, ahora entiendo que ella es una maniática militar.

“Pero puedes poner tu teléfono o dulces aquí dentro… ¡Así!”

Sekiya-san puso su mano dentro de la funda, y en respuesta, los gatos básicamente saltaron sobre ella. Por culpa de los gatos, su uniforme de marinera fue arrugado, y su estómago quedó visible. Los gatos también se subieron en su falda, ahora revelando completamente sus bragas verde-esmeralda.

“¡Uwaaa, son tan cariñosos conmigo! ¡Kya, oigan, no laman mi estómago de esa forma!”

Ella dejó salir un grito, pero igual sonó feliz. Tan feliz que ella no notaba para nada el estado actual de su apariencia.

“…Se ve que te estás divirtiendo.”

“¡……!”

La voz que oí desde atrás de mi espalda pertenecía a la flor inalcanzable de Seikadai. Ni siquiera tuve que darme la vuelta para comprobarlo, porque ya sentía el aura oscura que estaba emitiendo detrás de mí.

“Me apresuré en terminar mi trabajo para espiar al enemigo. No son sólo la chica idol de revista o la niña, sino que ahora me estás engañando con una chica en uniforme de marinera…”

“…Buen trabajo…”

Sin darme la vuelta en lo absoluto, simplemente saludé a la profesora que estaba de pie detrás de mí. Las del tipo cariñosas realmente son una molestia después de una ruptura…

“¿Ah? Maka-san. ¿Por qué estás aquí?”

“…Hola, Raiha-chan.”