Boku no kanojo Sensei (NL)

Volumen 3

Capitulo 1: Maka-sensei Quiere Terminar

Parte 3

“A-Aunque trabajé muy duro para recordarlo… Pero, ¿Sensei no quiere verme bailar…?”

“Ah, no, realmente quiero ver. ¡Ya sé, Miharu y yo cantaremos juntos!”

“Ohh, si Sensei lo dice, entonces bailaré con todas mis fuerzas!”

Mientras las mejillas de Kuu se sonrojaron un poco, ella comenzó a cantar la melodía del Galaxy Market.

“Gala ~~~ Gala ~~~ Gala ~~~ Galaxy ~~~ El número uno en el espacio, Galaxy Market ~~~”

Y en un momento, comenzó a bailar.

Ya en serio, ¿A qué la estoy obligando a hacer…?

“Onii-chan, si no dejas de consentir a Kuu-chan, te van a arrestar.”

“Si lo sabes, ¡detenla ya…!”

Miharu y yo, nos estábamos diciendo cosas, mientras aplaudíamos salvajemente con el canto de la melodía del Galaxy Market de fondo. Ella habla mucho, pero Miharu también la está consintiendo…

“Muchas gracias. Jejejeje, estoy un poco avergonzada…”

Cuando Kuu dejó de bailar, ella mostró una sonrisa nerviosa y se inclinó. Al ver su expresión, cualquiera querría consentirla.

“¿Mmm?”

Mientras Miharu y yo estábamos aplaudiendo, vi que mi teléfono vibraba sobre la mesa. Probablemente era una llamada entrante, sí, son ellos. Lo estaba esperando, aunque habría sido genial si se hubieran contenido por una vez.

Por supuesto, era la madre de Kuu, Shinju Kouko; El antiguo apellido familiar, Kyoji. La persona a la que una vez le había presentado el anillo que había hecho en el jardín de niños.

Kouko-sensei es como la habíamos llamado en aquel entonces. Era joven, hermosa, tenía una actitud enérgica y positiva, y siempre fue honesta con nosotros, mostraba una sonrisa en su rostro todos los días. Claro que, mis recuerdos son muy borrosos desde entonces. Aun así, recuerdo perfectamente que ella era muy buena con nosotros, e incluso cuando le entregué el anillo…

“Kouko-sensei…”

「 Buenas noches, Makoto-kun. Muku está en tu casa, ¿verdad? 」

La voz que escuché desde el otro lado era la misma persona que tenía la misma voz reconfortante de siempre.

“Buena noches. Si ella está aquí, acaba de cenar.”

No importa lo que haya sucedido antes, ahora soy un estudiante de preparatoria que está en segundo año. Ya no tengo ningún malestar hacia Kouko-sensei. Supongo que sí, ¿verdad?

「 Ohh, era de esperarse de Makoto-kun. Eso me ahorra algo de dinero. 」 “

No use a su antiguo alumno para reducir los gastos de comida de su hija…” Como siempre, ella es tan calmada.

“Escuché sobre eso de Kuu. ¿Qué diablos pasó?”

「 Un gato. 」

“¿Un gato?”

Cuando miré hacia Kuu, ella apartó la mirada.

「 Muku dijo que ella quería tener un gato. Existe un café en el que ella está interesada, y aparentemente puedes recibir gatos sin hogar ahí. 」

“B-Bien…”

Sé que ella visita frecuentemente un café de gatos. Después de todo, el dueño del café es el padre de Maka-sensei, así que realmente puedes conseguir un gato de los cafés de gatos, ¿eh?

「 Pero, verás, en nuestro apartamento… No está prohibido tener mascotas, pero a mi esposo no le agradan mucho los gatos. 」

“Si, es verdad.”

Sé la mayoría de las circunstancias familiares de Kuu. El hombre que me hizo NTR con Kouko-sensei—no, al padre de Kuu nunca le han agradado los gatos desde que era pequeño.

「 Mi esposo estaba listo para darse por vencido por el bien de Muku, pero quiero que ella aprenda a contenerse, y si fuéramos a recibir un gato, ella solo

se preocuparía de él y se olvidaría de sus estudios. Sin mencionar que ella dejaría de acercarse a mí o a mi esposo. 」

“Así que la dignidad de un padre.”

「 Además, ella dijo que, si tuviera un gato, ya no necesitaría a nadie más. 」

“¡¿Queeeee?!”

¡¿Esta chica iba a cambiarme completamente solo por un gato?! ¡¿Dos generaciones de la casa Shinju van a abandonarme, así como así?!

「 Aunque eso fue una mentira. 」

“Oye.”

A ella realmente le gustaba jugar con mi corazón, y de muchas maneras… La mayoría de las veces, incluso es una mezcla de realidad y ficción…

「 Dejando eso de lado por ahora, no mantendré a un gato. Es por el bien de Muku y de mi esposo. Por esa razón, ella tampoco se va a rendir. 」

“Y-yo tampoco me voy a rendir. ¡M-Madre, eres una idiota…!”

Aparentemente, Kuu podía escuchar nuestra conversación. Aunque ella esté peleada con su madre, ella todavía es del tipo de persona que se contiene.

「 Hmm, Muku, la persona que llama a alguien idiota es más idiota. 」

“Eso suena demasiado infantil…”

Resulta que respondí a esa discusión telefónica.

「 Bueno, como sea. Makoto-kun, me hace sentir mal, pero ¿podrías cuidar a Muku hasta que se haya calmado? 」

“Es lo mismo de siempre, así que no me importa, pero ¿qué tal si en primer lugar no pelean?”

「 Las peleas siempre pasan, sabes, incluso si las personas son familia de sangre. Como sea, cuento contigo~ Ah, puedes poner las manos sobre Muku todo lo que quieras, pero después tendrás que tomar la responsabilidad, ¿bien? 」

“¡No haré eso!”

Luego de eso, corté la llamada.

“¿R-Responsabilidad? ¿Qué quiere decir…?”

“Kuu-chan, verás, ella quiso decir que cuando las flores y las abejas—”

“¡Bien Miharu! ¡Eso es suficiente!”

Parece que Kouko-sensei y Miharu eran las dos personas que inculcaban todas esas cosas malas en Kuu. Probablemente es lo mismo con todo este asunto de la sirvienta…

“Dejando eso de lado, ahora entiendo las circunstancias. Básicamente—es lo mmismo de siempre.”

“S-Si, lo mismo de siempre.”

Kuu tendría una discusión con su madre, y huiría hacia la casa Saigi. Esto pasaría una vez al mes. Es decisión tuya si veías esto como mucho o poco. Bueno, en primer lugar, creo que una estudiante normal de primaria no huiría de casa.

“S-Si estoy siendo una molestia, entonces me iré a casa… Iré a casa, y de  alguna forma haré que mi madre acepte—”

“Tanto tú como tu madre son realmente testarudas, pero está bien, ¿cierto, Miharu?”

“Por supuesto. Muy bien, desde hoy en adelante, Kuu-chan será Saigi Kuu.”

“¡¿Ya me cambiaste el nombre?!”

“Saigi Kuu… ¡Pensé que eso al menos tomaría otros cinco años…!”

“¡No es un problema de tiempo!”

Ahh, ya no puedo seguir discutiendo. ¿No cambió la edad en la que una chica pueda casarse…? Esperen, eso no es importante ahora mismo.

“Me pregunto cuánto cambiarán los pechos de Kuu-chan en otros cinco

años… ¡Muy bien, Kuu-chan, es hora de revisar tus pechos! ¡Es la hora del baño!”

“E-Ehhhhh… E-Estoy bien así, en serio…”

“No hay nada que puedas hacer, Kuu. Tienes que tomar un baño.”

“L-Lo entiendo. Miharu-oneechan, lavaré tu espalda. Mi madre siempre me elogia por mi buena técnica para bañar.”…Técnica para bañar. ¿Es porque soy un chico adolescente que no podía evitar fantasear al respecto?

“Aunque Onii-chan no tiene permitido entrar. Ver nuestros cuerpos desnudos sería demasiado lujo.”

“¡Deja de decir esas cosas innecesarias y ya vete!”

“Wahhh, Onii-chan da miedo, Kuu-chan.”

“Kyaa, enojamos a Sensei.”

Bueno, Kuu no hizo nada, pero da igual.

Y así, mi hermanita, y esta niña con apariencia de hermanita dejaron la sala de estar. Normalmente, Kuu es una chica bastante calmada, pero cuando viene a jugar, realmente se emociona.

“…Una chica se está quedando en la casa del chico que le gusta… Esto realmente apesta a comedia romántica.”

“Comedia romántica… la otra persona todavía está en quinto de primaria…Esperen, ¡¿Maka-sensei?!”

Mientras no estaba prestando atención, una profesora hermosa de cabello largo se sentó cruzada de piernas en el sillón de la sala de estar. Por supuesto,

¡no era nadie más que la inalcanzable flor de Seikadai, Fujiki Maka-sensei!

“Buenas noches, Saigi-kun. Olía como si me estuvieras engañando, así que vine a revisar.”

“¡¿No acabas de decir que huele a comedia romántica?!”

¡Ahhh, realmente no puedo seguir discutiendo!

“No espere, ¡¿Usted dijo que habíamos terminado, cierto?! ¡¿Y cómo pudo llegar aquí?!”

“Soy del tipo que no se aleja incluso luego de romper.”

“¡Entonces es de las que son muy molestas!”

“Conseguí  una  de  Miharu-san  luego  de  sobornarla—disculpa,  luego  de pedírsela educadamente, ¿no lo recuerdas?”

“¡Solo la tomó prestada! ¡Miharu, tienes que aprender a recuperar las cosas que le prestas a alguien!”

“Por cierto, hay algo de ropa esparcida de una chica de primaria, pero son de Shinju-san, ¿cierto? ¿Me pregunto si debería hacer que te arresten ahora mismo?”

“¡Ah, no! ¡Está equivocada! ¡Soy inocente!”

¿Por qué estoy gritando?

“Ahh… así que me dejas de lado e inmediatamente vas por una chica más joven. Qué desmoralizador… Qué sueño tan pasajero…” Maka-sensei comenzó a llorar.

Por supuesto, estas no eran más que lágrimas falsas… Cómo lo digo, ahora mismo ella realmente es una molestia.

“Ser cambiada por una chica de trece años, qué clase de montaña rusa del amor es esta. Bueno, en estos tiempos, eso pasa tanto como el sonido de una llamada, supongo… Uuu…”

“¿De qué está hablando?”

“¿Eh? ¿Saigi-kun?”

“Ya veo que de pronto regresaste a la normalidad.”

No había rastros de sus lágrimas en el rostro de Maka-sensei. Así que realmente lo estaba fingiendo.

“Ahora me gustaría escuchar tu explicación. Incluso si es verdad, haré que me lo digas hasta que esté satisfecha.”

“Q-Qué irracional…”

Pero, ella probablemente va a quedarse aquí hasta que esté satisfecha. Si ella se encontraba con Miharu y Kuu, las cosas se volverían problemáticas, sin duda.

Es por eso que decidí contarlo todo. Incluso acerca de la madre de Kuu.

***

“…Ya veo, parece que Shinju-san también está pasando por mucho en casa. Aunque no tanto como yo.”

“Ese es un comentario que realmente no puedo discutir.”

Ya que ella era joven, Maka-sensei terminó viviendo con su padre luego de que sus padres se divorciaran. Ella se separó de su hermanita que acababa de nacer. Ya que su padre se quedó sin dinero, realmente la pasaron mal.

“¡…Espera un segundo! ¡¿La madre de Shinju-san?!”

“¿Ah? Pensé que Maka-sensei ya lo sabía.”

“¿Crees que soy alguna clase de acosadora?”

“Po-Por supuesto que no.”

Para ser honestos, una acosadora aún sería linda.

“Eso me recuerda, ¿realmente nunca le dije a Maka-sensei al respecto…?”

“En  efecto,  todavía  no  lo  he  escuchado  todo.  Aunque  lo  conozco superficialmente.”

La razón por la que comencé a odiar a las profesoras—

Le he estado contando a algunos amigos de la primaria al respecto, así que algunas personas saben. Ya que mi odio por las profesoras es bastante famoso incluso en la oficina de profesores, muchos profesores también deberían saber la razón. Básicamente, no hay forma de que incluso mi profesora encargada Maka-sensei no supiera al menos lo esencial de ello.

“Pensar que la razón de todo saldría hasta ahora. Este no es el momento para un juego de fantasía.”

“¡¿Fantasía?!”

“Pensar que la familia de Shinju-san tendría tal secreto… Pensar que ella lleva en sus venas la sangre de la bruja que llevó a Saigi-kun al infierno…”

“¡Está insultando a una persona que nunca antes ha visto!”

Y estaba exagerando.

“Ahh, olvidé mis modales.”

“Nunca vi que tuviera modales.”

Esta imagen de flor inalcanzable que tenía hace tiempo había desaparecido.

“B-Bruja… Incluso Fujiki-sensei está hablando mal de la Madre…”

“Oh, ¿Kuu? ¿Ya terminaste?”

En el marco de la puerta conectada a la sala de estar, Kuu estaba mirando de forma sospechosa a Maka-sensei.

“Un baño realmente no va a funcionar, y Miharu-oneechan no parece estar satisfecha con mi técnica para bañar… Ella dijo que se ha vuelto un hábito ser bañada por Sensei.”

“Las dos realmente no son buenas con los baños.”

Hasta hace un año, Miharu y yo siempre tomábamos baños juntos. E incluso lo hacíamos ahora de vez en cuando. Aunque eso parecía ser algo anormal.

“¡O-Oye! ¡Shinju-san, no estás usando nada!”

“¿Disculpe? Por supuesto que no, acabo de salir de un baño.” Kuu inclinó su cabeza.

Su cabello todavía estaba mojado, y el agua estaba cayendo de su cuerpo desnudo, ni siquiera cubierto por una toalla. Su cadera delgada, su pecho en crecimiento, y su rosada—”

“¡Saigi-kun, no mires! ¡Qué vas a hacer si de pronto despiertas!”

“¡Qué!”

Maka-sensei saltó para cubrirme los ojos.

“¿D-Despertar? E-Está bien, estoy acostumbrado a ver el cuerpo desnudo de

Kuu.”

“Si, él está acostumbrado a ver mi cuerpo.”

“¡Eso es aún peor! ¡¿No me digan que tanto la madre como la hija son brujas?!”

“No sé lo que eso significa, pero suena genial.”

Tanto Maka-sensei como Kuu cambiaron la conversación de la forma más extraña.

“¿Ah? Eso me recuerda, ¿por qué Fujiki-sensei está en la casa de Sensei?”

“Kuu, eso te tomó un tiempo.”

Ah sí, nadie de SID excepto Miharu sabe que Maka-sensei en realidad vive al lado.

“Soy muy entusiasta acerca de los estudios de mis estudiantes, así que visito sus casas frecuentemente.”

“Eeeeh… Bueno, los profesores de la escuela primaria también vienen a

visitar una vez cada primavera.”

Maka-sensei salió con una tontería, y Kuu realmente le creyó.

“En serio… un problema tras otro… de alguna forma hay que curar esto…”

Maka-sensei finalmente sacó sus manos de mis ojos, y me tiró una mirada de sospecha. Parece que ella desea llevar a cabo su educación, pero habíamos “terminado”.

“Ah, ¿una cura? Yo recomiendo esto.”

“¿Eh? ¿Recomiendas?”

Kuu intervino de buen humor, mientras Maka-sensei dejó salir una voz sorprendida en respuesta.

“¡Si, por favor déjenmelo a mí!”

Ahora se había oscurecido completamente. La estación estaba en el comienzo del verano, pero aún no todo era caliente, así que la brisa nocturna era muy agradable.

“Kuu, ¿estás bien? ¿No tienes frío luego del baño?”

“Estoy bien. No hace frío.”

Kuu, quien estaba caminando a mi lado, sonrió en respuesta. Por supuesto, ella ya no estaba usando el uniforme de sirvienta, sino que ropas normales. Con un abrigo, ella debería estar bien… ¿Estoy siendo un poco sobreprotector?

“Hmmm, tengo que cuidar a Saigi-kun y a una niña que salen a caminar a esta hora—Si, es la excusa perfecta.”

Por supuesto, la persona caminando en frente de nosotros era Maka-sensei. Ella parece estar pensando excusas por si alguien relacionado con la escuela nos ve, y yo probablemente seré el malo en ese escenario.

“¡Ahh, una caminata nocturna! ¡Escuché que muchos gatos salen a esta hora!, ¡Pero mi padre siempre dice que no puedo salir!”

“Por supuesto que lo haría.”

Con los ojos brillando, Kuu miró a sus alrededores. Actualmente, estábamos caminando por una calle, a una distancia de alrededor de 5 minutos de nuestro apartamento. Ya que solo eran las 8pm, las luces todavía estaban encendidas a nuestro alrededor.