Isekai Tensei Soudouki

Volumen 3

Capitulo 3: Tormenta Negra

Parte 5

No era una gran obstrucción para un marinero al nivel de Kailas, pero en este momento deseaba que hubiera la menor obstrucción posible.

Kailas se limpió la gota de lluvia que le golpeó la mejilla y miró al cielo.

Al final fue esta lluvia una bendición del cielo, o fue la trampa del diablo──.

Al mismo tiempo, Urraca notó que la atraían a un área que Kailas especificó.

Pero dicho de otra manera, esta debe ser la última carta de triunfo de Kailas.

Si Kailas intentara escapar seriamente, la flota de Majorca no podría capturarlo porque sus barcos tenían una velocidad inferior.

Sin embargo, si Urraca destruyó esa carta de triunfo, Kailas no tendría otra opción que lanzar un ataque total para capturar a Urraca en un sumidero o una apuesta de natación.

Urraca esperaba con impaciencia que la trampa de Kailas se activara con una silenciosa confianza.

El sudor frío goteaba de la frente de Kailas, que miraba fijamente la superficie del agua.

Tal vez esto fue lo más difícil que haya agudizado su enfoque al navegar.

La flota de Sanpaniradeon ya se estaba acercando al borde del área del arrecife.

Sin embargo, si consideraba la habilidad de Urraca, no sería capaz de llevarla a la trampa si no llegaba tan lejos.

“…… ¿Qué es esto lo mejor que puedes hacer?”

Urraca estaba convencida de que Kailas estaba tratando de atraerla a un área de arrecife.

(Estás calculando completamente mal si crees que solo puedo leer el flujo del viento).

“¡Estribor!”

Si dirigía su flota incluso un poco fuera de la ruta de Kailas, sus barcos se estrellarían en los arrecifes.

Sin embargo, ella tenía la confianza para navegar a través de esto. Si este tipo de trampa obvia era la carta de triunfo de Kailas, entonces, para ser honesto, era solo una alegría mortal.

¡¿No ──?!

“¡Giro a estribor! ¡Vamos con el viento!”

Urraca pudo ver que el viento giraba con fuerza como para lanzar violentamente la flota hacia el arrecife.

(¡Así que esto es lo que Kailas está esperando! Este viento único de Akaba está empujando a la flota hacia el arrecife. ¡Pero estás completamente equivocado si crees que realmente caeré en la trampa por algo como esto!)

Nadie en la flota de Majorca podría predecir este viento aparte de Urraca.

Su talento fue realmente un regalo del cielo. La reina del mar que era el orgullo de Majorca, Urraca de Parma pudo escapar de este peligro extremo.

── Así era como se veía.

*¡¡Gakun!!*

De repente hubo un impacto desde el fondo de la nave. El cuerpo de Urraca se inclinó hacia delante.

Se escuchó un crujido desagradable de madera quebrada.

La realidad ante sus ojos era increíble.

Ella debería haber esquivado el arrecife sin falta. Sin embargo, el impacto que se transmitió desde el fondo del barco no fue otro que el signo del barco encallado.

Varios barcos más también estaban encallados detrás de La Mancha. “¡Agárrense de algo! ¡A todo estribor! ¡De prisa! ¡Nos vamos a estrellar!”

Los capitanes de la nave apresuradamente organizaron su vela para atrapar el viento en dirección inversa y frenaron la nave para evitar chocar con sus aliados.

De esta manera, La Mancha se aisló sin poder moverse temporalmente. “──Ahora, es un jaque.”

La nave de Kailas cambió de rumbo por completo. Finalmente atrapó a La Mancha justo ante sus ojos.

Urraca de Parma fue un súper marinero de primera clase.

Por eso creía que podía reducir la distancia navegando apenas fuera del área del arrecife.

Urraca tuvo la opción de dejar de perseguir a Kailas y se retiró temporalmente para establecer otro campo de batalla.

Sin embargo, su orgullo no le permitió hacer eso. Tenía que recuperar su honor sin importar qué.

Urraca no huiría. Y con su habilidad, incluso el repentino cambio de dirección del viento no la molestaría.

Exactamente porque Kailas creía que ese era el caso, había hundido varios barcos desguazados grandes paralelos a los arrecifes para crear arrecifes improvisados.

El número de barcos que hundió era de unos cuarenta. Aunque todas las naves eran naves de decrepitud que tendrían que ser desechadas en poco tiempo, para Sanpaniradeon que tenía pocas naves como reemplazo, ese número no era pocas. Pero ese sacrificio ciertamente les había permitido obtener un gran resultado.

Kailas ganó su apuesta.

“¡Lancen el redeeeees! ¡Los abordaremos!”

¡Maldita bruja, te ataré la soga al cuello!

Urraca quedó estupefacta por la situación imprevista solo por un tiempo muy breve.

Estaba enojada porque Kailas la atrapó, pero su emoción de poder cruzar espadas directamente con Kailas superó esa frustración en este momento.

“¡Chicos! ¡Será nuestra victoria si podemos aguantar hasta que lleguen nuestros aliados! ¡No la jodan!”

Los barcos de Sanpaniradeon que se acercaban a La Mancha fueron tres en total, incluido el barco de Kailas.

Los otros barcos rodearon La Mancha para actuar como una barrera que bloqueó la flota de Majorca.

No sería tan difícil aplastar a la flota de Sanpaniradeon mientras estaban sentados a esta altura, pero no se sabía cuánto tardaría en atravesar la línea mientras los piratas luchaban desesperadamente hasta la muerte.

“Parece que finalmente podré ser útil también……”

Para Baldr, la batalla naval hasta ahora era una batalla deslumbrante entre maestros que ningún aficionado podía interrumpir.

Incluso en la era de Sanai, el grupo naval era un tecnócrata militar que superó con creces al ejército de tierra. Se dijo que para entrenar a la armada, podría llevar algunas décadas.

Además, la gente de la tierra no podía entender a los guerreros del mar en el nivel fundamental. Sanai era intuitivamente consciente de eso.

Y sin embargo, independientemente de eso, después de que se le mostró una batalla de habilidades tan magníficas, no había forma de que su sangre de guerrero no picara.

Si se trataba de un combate a corta distancia, incluso Baldr tenía un lugar para aumentar los logros.

El vice capitán Obar tocó a Baldr, que estaba apretando su espada con fuerza.

“Esto va a ser un poco difícil, pero contaré contigo. Esta vez nuestros oponentes serán más duros que los sujetos del otro día.”

En realidad, esto no sería simplemente una batalla difícil.

Los marines que estaban a bordo de La Mancha eran de primera clase, pero el escuadrón de ataque especializado que lideraba Kailas, llamado Orca Negra, era aún más famoso.

Urraca creía que su fuerza era casi igual, pero sus subordinados a bordo de La Mancha, el buque insignia de la armada del Reino de Majorca, no tenían experiencia en pelear como el lado desfavorecido.

(Lo que resultará de esa diferencia al final……)

“¡Aseguren la red! Suelten el ancla. ¿Entendieron muchachos? ¡No muestren una pelea que avergonzará a sus camaradas!”

“¡Ooo!”

Los subordinados de Kailas respondieron a su aliento.

Sabían más que nadie cuánto sacrificio habían pagado sus camaradas para crear esta oportunidad. Y luego, si no pudieran capturar a Urraca aquí, todos esos sacrificios serían inútiles.

“¡Fuego!”

Las flechas fueron disparadas por los arqueros de La Mancha junto con la orden de Obar. Varios piratas cayeron al mar.

La posibilidad de salvarse era pequeña si uno caía al mar bajo este clima tormentoso con truenos.

Sin embargo, Kailas y sus subordinados de élite, la Orca Negra ni siquiera miró a sus camaradas caídos y continuó escalando la red a La Mancha.

“¡No vaciles! ¡Sigan avanzando!”

Varios arqueros lanzaron lluvia de flechas sobre Kailas que gritaba eso, pero hizo uso del retroceso de la red como para burlarse de su esfuerzo y ni siquiera lo rozaron.

Por el contrario, los estaba haciendo de manera proactiva dirigiéndolos hacia él para que sus camaradas no fueran golpeados.

“¡Mierda! ¡Esta cucaracha……!”

“¡No se dejen provocar! ¡Apunta a los otros chicos!”

Cuando Obar notó el plan de Kailas, los piratas de la vanguardia ya habían terminado de llegar a La Mancha.

“Ahora esto se está volviendo divertido… ¿eeh?”

Urraca miró a los marines de Sanpaniradeon que venían por ella como un halcón mirando a su presa. Ella sonrió encantadoramente.

***

“….. Como se esperaba, parece que Kailas es el ganador cuando se trata de habilidad individual.”

José miraba fijamente a la varada Mancha con una voz quebrada.

Pensó que Kailas era ligeramente inferior a Urraca en lo que respecta al talento como marinero y dejó que Urraca fuera el que lo enfrentaba. Sin embargo, viendo que Urraca fue derrotado en el manejo de barcos como este, no podía dejar de pensar, si solo él fuera el que enfrentaba a Kailas.

Aun así, pensar que Tormenta Negra sería arrinconada tan rápido…….

“Nosotros mismos estábamos tardando demasiado. No podemos reírnos de ella así.”

La flota liderada por Kazru seguía interponiéndose en el camino de José. Por supuesto, su oponente tampoco se escapaba ileso.

La mitad de sus barcos ya se estaban hundiendo en el mar. Incluso las naves restantes apenas flotaban. No había forma de ocultar el daño que tenían.

En contraste, la flota de José no tuvo ninguna pérdida considerable. Simplemente estaban siendo retenidos por mucho tiempo.

Kazru pudo contener la flota enemiga que estaba en contra del viento, incluso ahora, fue simplemente debido a su voluntad de hierro que no se preocupó por la pérdida infligida a su flota.

“El oponente ya está al borde de la muerte. No resistirán si seguimos atacando sin descanso”.

José juzgó que la flota de Kazru había superado su límite y quedó mate por el agotamiento de esta batalla. Ordenó a toda su flota que atacara con fuerza.

Con la batalla de Urraca y Kailas como si se resolviera más rápido de lo que esperaba, José tuvo que darse prisa para ayudar a Urraca.

La flota de Sanjuan extendió su formación horizontalmente y se acercó rápidamente. Kazru miró eso y se subió al mástil delantero para aullar a sus naves sobrevivientes.

“¡No  pasará  mucho  tiempo  antes  de  que  el  jefe  capture  a  la  bruja!

¡Necesitamos un poco más de tiempo! Lo siento chicos, ¡confíenme su vida!”

“Me preocuparé incluso si nos dices que salgamos del barco en este momento”.

“Sí, sí, nos vamos a quedar aquí hasta el último tablón del barco. Eso es lo que es el compañero, ¿verdad?”

En primer lugar, el vínculo entre los soldados en el ejército era fuerte al confiar sus vidas entre sí, pero la solidaridad entre los marineros que compartirían el mismo destino juntos si su barco se hundía sobrepasaba la del ejército.

Si iban a morir, morirían juntos. Era como si el espíritu de lucha del comandante fuera transferido a toda la flota de Kazru. Se lanzaron al último ataque.

“¡Abran todas las velas! ¡Chocar contra ellos si es necesario!”

La acusación que no era diferente a un ataque suicida perturbó en gran medida la formación de la flota de Sanjuan.

Después de todo, no tenían razón para aceptar el ataque suicida de Kazru cuando eran ellos los que estaban ganando en esta batalla.

“Kuh…… como se esperaba de Kailas. ¡Se ha ganado a sus subordinados por completo en este grado……!”

José no tenía el carisma que haría que sus subordinados se suicidaran por él.

Aunque tenía un intelecto superior, se mordió los labios con tanta fuerza que sangraba al ver este talento natural, el muro de héroe que no podía superar sin importar qué.

Con instrucciones precisas, rodeó la flota de Kazru una vez más. Aun así, el sentimiento de José estaba muy alejado de la sensación de victoria.

***

La batalla a bordo de La Mancha estaba poniendo a Urraca y sus hombres en desventaja por completo.

No solo estaban perdiendo en número. Aunque el estilo de Urraca era siempre luchar en el frente, aquí tenían que luchar mientras protegían a Urraca.

Incluso los marines veteranos no podían evitar perder el rumbo de la lucha de esta manera que no estaban acostumbrados.

El lugar donde Urraca estaba luchando iba bien a nivel local, pero Kailas y sus hombres ya habían suprimido la proa y la popa de La Mancha.

“¡No quites los ojos de ese mocoso! ¡Deténganlo con su vida si es necesario!”

En medio de esa batalla desfavorable, fue el gran esfuerzo de Obar y Baldr lo que puso fin al avance de Sanpaniradeon.

Especialmente la fuerza de combate de Baldr fue algo que sorprendió a todos con los ojos abiertos. Aun así, no había manera de que pudiera derribar a los oponentes esta vez como el trigo, como en la batalla anterior.

Después de toda la Orca Negra, los marines que eran el orgullo de Sanpaniradeon habían recibido educación formal en el Reino de Trystovy al principio. Eran personal militar genuino.

Estos marines tenían refinada esgrima y magia, y también tácticas de batalla grupal perforadas en ellos. La dificultad que proporcionaron no se podía comparar con algunos piratas cabezudos.

Además, estos tipos venían hacia ellos con la disposición de tirar su vida. Incluso Baldr no podría tomarlos a la ligera.

“¡Lo siento! Baldr-dono, ¡apoya este lugar por un tiempo!”

Obar se colocó en el puesto de observación de la pelea superior donde estaba apoyando a Baldr y Urraca desde allí. Le gritó a Baldr.

El mirador superior estaba ubicado en el centro del mástil principal. Esa posición tenía una buena vista de todo el barco y era un buen lugar para comprender la situación de la batalla. Obar estaba tomando el mando de la batalla mientras apoyaba a sus camaradas con un espléndido tiro con arco.

“¡No te preocupes por mí, solo cuida a Urraca-dono!”

Baldr le gritó incluso mientras sudor frío de una espada que le rozaba la punta de la nariz.

La derrota de Urraca significaría la derrota del Reino de Majorca.

Si simplemente tenían la intención de ganar esto, Urraca podría encerrarse en la sala del capitán mientras esperaba que llegara el refuerzo.

Sin embargo, Urraca no se uniría a esta batalla naval en primer lugar si fuera alguien que pudiera contenerse así.

Urraca estaba luchando para superar a Kailas. Así que sus subordinados solo podían ayudarla a luchar lo mejor que pudieran.

“¡Uoh!”

Baldr se agachó reflexivamente por el sonido de la flecha que cortaba el aire.

Los enemigos usaban pequeños arcos que podían disparar repetidamente con un pequeño movimiento. Los arqueros habían estado limitando el movimiento de Baldr desde hace algún tiempo.

El arco pequeño tenía un poder y alcance pequeños, pero era extremadamente problemático cuando se usaba en combates a corta distancia como este.

“¡De todos modos, eres una molestia!”

Baldr fortaleció su cuerpo, principalmente en velocidad. Luego saltó vigorosamente hacia los arqueros que estaban protegidos por sus camaradas en el frente.

Los dos rivales que finalmente se encontraron se sonrieron sin miedo con la espada en alto.

Ella había estado esperando este momento.

Al mirar al único oponente que había arrojado barro en su cara en el pasado, los ojos de Urraca parecían estar viendo la mejor calidad de la cena y se lamió los labios.

La engañaron en la batalla de manejo de barcos, pero la lucha aún no había terminado.

Hoy ganaría y se liberaría del grillete del pasado. Ella lo juró.

Había estado destinada a cargar con la marina de Majorca sobre sus hombros desde que nació. El orgullo de ese deber fue exactamente lo que le permitió a Urraca dar su primer paso adelante.

“¡Aquí voy Kailas!”

“¡Ven! ¡Tú musaraña!”

Fue un desarrollo que dejó en claro qué lado estaba siendo acorralado en este momento.

Mientras Urraca sabía que el objetivo de Sanpaniradeon era ella sola, Urraca atacó a Kailas por su propia cuenta.

Kailas derribó con calma el swing a toda potencia de Urraca.

Y luego, sin demora, agitó su espada horizontalmente con la parte plana de la hoja apuntando a Urraca. Ella lo esquivó con calma.

(Ella no es un oponente que pueda enfrentar sin tratar seriamente de matarla, incluso así, no hay forma de que pueda matarla).

La impresión que tuvo después de cruzar la espada fue que estaban a punto el uno con el otro. En ese caso, fue evidente que Kailas estaba en desventaja porque tenía que capturarla viva.

“¿Realmente tienes tiempo libre para pensar lentamente así?”

Urraca se burló del cálculo de Kailas y atacó consecutivamente sin darle espacio para respirar.

Su velocidad era como un destello, pero Kailas no se perturbó y se defendió por completo de todos los ataques mientras contraataca hábilmente. Sin embargo, esos ataques tampoco funcionaron.

(Esta mujer esquivó con solo su maldito instinto… supongo que el otro lado es más talentoso que yo).

Urraca, cuyo instinto animalista estaba trabajando a pleno rendimiento, y Kailas, cuya experiencia de batalla había sido pulida durante muchos años.

Los dos estaban incluso el uno contra el otro. La batalla no podía decidirse tan simple.

“¡Buenos movimientos! ¡Una pena, serás un buen hombre si solo tuvieras veinte años más!”

“¡Es un honor que me digan eso! ¡Desafortunadamente, estoy en mi mejor momento como hombre en este momento!”

Kailas, que tuvo que terminar la batalla lo antes posible, y Urraca, que quería ganar con solo su fuerza. Los dos apuntaban a una corta batalla decisiva.

Atacaban los signos vitales del otro sin la menor vacilación. Cada uno de sus ataques mataría al otro con un ataque.

Era como si incluso Kailas hubiera olvidado su objetivo de capturar a Urraca con vida.

(¡Qué mujer tan hermosa!)

Si Urraca se vistiera, sería una princesa noble que podría aparecer en cualquier lugar sin vergüenza.

Sin embargo, su belleza que rebosaba de vitalidad cuando peleaba, como si el dios de la guerra la estuviera tomando era demasiado para un hombre brusco como Kailas.

Sin embargo, lo único de lo que estaba seguro era que su belleza estaba más allá de cualquier descripción y era algo que nunca había visto antes.

Estaba encantado con esa figura galante de Urraca, aun así el instinto de batalla que impregnaba su cuerpo no se debilitaba en absoluto.

Más bien porque todas las tensiones habían dejado sus hombros, su mente centrada únicamente en Urraca cambió al enfoque del comandante que dominaba todo el campo de batalla.

Por otro lado, Urraca, que estaba completamente absorto en la lucha, solo podía ver la figura de Kailas.

Al final, ¿quién obtendría la ventaja de esta diferencia?

Una sola flecha que decidiría el destino de esta batalla iba a dispararse sobre la cabeza de los dos.

Fue Obar.

No podía dar algo de seguridad en absoluto hasta ahora porque los dos se movían demasiado rápido, pero el movimiento de Kailas se detuvo como si su enfoque se dirigiera a su entorno. Él creía que esta era la mejor oportunidad para apuntarle.

“──Obar-san! ¡No lo hagas!”

Baldr sintió un escalofrío que le hizo temblar la espalda y gritó.

Basado en el sentido común,  no había duda de que Kailas sería la desventaja de ser blanco de un arquero.

Sin embargo, en la batalla entre dos guerreros de primera clase, a menudo el que fue tomado por sorpresa de lo inesperado incluso sería el que perdió.

El enfoque de Urraca había llegado al extremo. Baldr temía que una copia de seguridad poco entusiasta solo se interpusiera en su camino.

Efectivamente, Kailas había notado fácilmente la flecha de Obar. “¡No pienses que esa flecha funcionará en este clarividente Kailas!”

Kailas captó la dirección y la velocidad de la flecha solo por su sonido cortando el aire. Ni siquiera giró su mirada hacia él y lo golpeó con precisión hacia Urraca.

Urraca desvió rápidamente la flecha que se acercaba ante sus ojos, pero la espada de Kailas se acercaba en ese momento.

“¡Tsk!”

“¡Te tengo!”

Urraca bloqueó la espada de Kailas desde el frente. Ella no tenía el margen de maniobra para evitar ese ataque y su cuerpo fue lanzado hacia atrás.

Urraca había compensado la diferencia en peso y fuerza física con su técnica y velocidad, pero como era de esperar, la fuerza de Kailas era abrumadoramente superior si perdía la compostura para usarlas.

“¡¡Kahah!!”

La espalda de Urraca golpeó un pilar y el aire salió de sus pulmones.