Isekai Tensei Soudouki

Volumen 3

Capitulo 3: Tormenta Negra

Parte 2

La Mancha cambió de rumbo con un giro espléndido. Había una mirada aguda que observaba la partida del barco.

“Si solo esa marimacho avanzara media milla más, podremos capturarla.”

“Jefe, si no hacemos algo pronto, será malo, ya sabes…”

“Sheesh, es porque esos muchachos de Trystovy son un montón de idiotas perezosos que los piratas diligentes como nosotros se están quedando cortos”.

El hombre llamado jefe se revolvió el pelo con insatisfacción.

El nombre de este hombre de cuarenta y dos años que estaba en la cúspide de su virilidad (sin objeción permitida) era Kailas (カ イ ラ ス).

Era el gran pirata que sabía todo lo que había que saber sobre Marmara Sea, el jefe que lideraba Sanpaniradeon, y también era un personal militar que perteneció a la armada del Reino de Trystovy en el pasado.

En primer lugar, Sanpaniradeon era un grupo de mercenarios del mar que custodiaba los barcos de transporte de los comerciantes prósperos en el reino de Trystovy.

La escala del grupo se expandió y fueron explorados para unirse a los militares del reino. Fueron atraídos por un salario que aumentaría cuanto

más capaces fueran. Kailas también fue una de esas personas que fueron perseguidas para ser personal militar.

Y, sin embargo, el reino de Trystovy cayó en una guerra civil a causa del golpe de estado. El entorno alrededor de Sanpaniradeon cambió completamente de eso.

La guerra civil no fue tan tibia que Sanpaniradeon sería ignorado mientras poseían una fuerza de combate que, aunque inferior contra un país, era lo suficientemente fuerte.

Cuando el reino se dividió en tres facciones de la facción archiduque (el actual Ducado de Trystovy), la facción realista y la facción mercantil, cada una de ellas comenzó a tratar de traer a Sanpaniradeon, que era una fuerza marítima independiente a su lado.

Sin embargo, como grupo mercenario que fue contratado por dinero, Sanpaniradeon no tuvo la más mínima intención de abandonar su libertad para decidir su propia afiliación.

Un grupo de mercenarios con habilidad que incluso podría jugar con la marina regular si fueran descuidados y podrían cambiar de lado a cualquier lugar dependiendo de la paga. ¿Cuáles serían las tres facciones que continuaron su disputa entre sí pensarían en ellas?

Por supuesto, cualquiera que no se convirtiera en su aliado era enemigo.

Al principio, Sanpaniradeon estaba afiliado a la facción mercantil que tenía fondos abundantes. Cuando la facción del archiduque vino a invadir la ciudad portuaria de Mulberry, repelieron la flota del archiduque incluso haciendo muchos sacrificios.

No importaba cuánto la facción mercante endureciera su defensa con su abundante dinero, porque dependían del comercio marítimo, inevitablemente serían asesinados por la demacración si se les quitaba el control del mar.

En otras palabras, se podría decir que Sanpaniradeon había hecho la mayor contribución para mantener la independencia de la facción mercantil.

Pero cuando el estado de la guerra cayó en un punto muerto, aumentó el número de nobles de la facción archiduque y comerciantes de lealtad limitada que exploraron la posibilidad de un compromiso mutuo. Estaba complicando la situación.

Una tragedia visitó Sanpaniradeon de ser arrastrado a tal cosa.

El presidente de la compañía Damos, una de las grandes compañías que incluso se podría contar entre los diez primeros de la facción mercantil, murió repentinamente. El heredero luego heredó la compañía como el presidente de segunda generación.

Cuando la asamblea mayor de la facción mercante se burló de él, deliberadamente guardó rencor y planeó cambiar de lado al regalo de la facción archiduque.

A cambio de ser nombrado señor feudal de Mulberry, ofrecería regalos a la facción del archiduque. Una parte de los presentes no era más que una traición hacia Sanpaniradeon.

El presidente de segunda generación que recibió una orden secreta de la facción del archiduque le pidió a Sanpaniradeon que vigilara un convoy de barcos.

En un golpe de mala suerte, la Compañía Damos era un cliente importante para Sanpaniradeon antes de la traición del presidente de la segunda generación, por lo que el jefe del grupo en ese momento, Morgan aceptó felizmente esa solicitud.

“Nos los puede confiar presidente. Puedes sentirte tan aliviado como cuando abordas un barco grande. Bueno, nuestras naves también son literalmente grandes, ¡jajaja!”

El amigable Morgan se unió personalmente al convoy para protegerlo. Ese se convirtió en su último viaje.

El presidente de segunda generación filtró secretamente la ruta marítima del convoy de Sanpaniradeon. No se detuvo allí y también se coludió con la flota de Trystovy para atacar a Sanpaniradeon desde atrás.

Frente a la traición del cliente y de los barcos que consideraban como aliados y debían protegerse, era imposible que Sanpaniradeon aguantara sin importar cuán habilidosos fueran como marineros.

La flota de Sanpaniradeon que custodiaba el convoy fue atacada tenazmente y ninguno de ellos quedó vivo.

Esta tragedia en el mar no fue presenciada por nadie. Pero todavía se le dijo a Kailas quién era uno de los líderes en ese momento.

Quien le contó fue Tolpa, el querido halcón de Morgan.

De la carta garabateada apresuradamente que Morgan le dijo a Tolpa que trajera, Kailas supo la verdad de la situación y estaba furioso.

Inmediatamente dirigió la flota bajo su mando y asaltó la Compañía Damos. No escuchó ninguna pregunta o justificación para él y asesinó al presidente junto con su esposa e hijos sin hacer preguntas. También quemó todos los barcos, depósitos y tiendas de la compañía.

Su ira también apuntaba hacia la facción mercante que produjo el traidor. Kailas y quienes lo apoyaron utilizaron a Akaba como su base y se independizaron por completo como piratas.

La facción mercantil se disculpó apresuradamente con él y le ofreció una gran cantidad de dinero que cegaría los ojos de cualquiera. Sin embargo, solo alrededor del veinte por ciento de toda la flota hizo las paces con la facción mercante y permaneció en Mulberry.

Desde entonces, Kailas lideró al renacido Sanpaniradeon y arrasó en todas partes mientras se complacía contra Trystovy, Majorca y Sanjuan.

“Aun así, es un poco problemático enfrentarse a esa Tormenta Negra en mar abierto”.

En realidad, Kailas calificó la capacidad de mando de la flota de Urraca más alta que nadie.

Aunque una vez la hizo probar la derrota en el pasado, esa victoria fue más como un fraude en el que hizo uso de su diferencia de experiencia. Contra Urraca en este momento, que se había convertido en el ministro de la marina de un reino, no podría perder contra ella como el oponente más fuerte.

Si solo la armada del Ducado de Trystovy fuera más enérgica, tanto Majorca como Sanjuan no tendrían energía de sobra para preocuparse por Sanpaniradeon.

Sin embargo, dado que la flota del Ducado de Trystovy experimentó una dolorosa derrota esa vez, parecía que cambiaron la prioridad para mantener su flota y no tenían ninguna intención de luchar en absoluto a menos que hubiera algo extraordinario.

Debido a eso, la vista de Urraca había estado bloqueada en Sanpaniradeon todo este tiempo.

Aun así, si seguían encerrados en Akaba así, sus camaradas no podrían ganarse la vida tarde o temprano.

Kailas estaba en la posición en la que tenía que tomar la decisión de hacer una batalla decisiva o hacer las paces con el enemigo en algún momento.

“Hmph, esos grupos en Trystovy solo se alegrarán si somos derrotados por Majorca.”

Su segundo motivo debe ser esperar hasta que Sanpaniradeon y el Reino de Majorca se derriben antes de que vengan y acribillaran al sobreviviente.

No se rindió a Majorca y Sanjuan a pesar de que podía leer que la intención de Trystovy era únicamente por la disposición de Sanpaniradeon que apreciaba la libertad, y también por su miedo a la traición que sucedió en el pasado fue como una maldición apuñalada en su corazón como una aguja que no pudo sacar.

“Buen dolor…… Viejo Morgan, esta carga es demasiado pesada para mí……”

***

Llegaron al puerto de Parma, que era la base de la armada del Reino de Majorca y también el territorio de Urraca. Tan pronto como llegaron, Baldr fue empujado hacia abajo por el inyectado de sangre Urraca.

“Y, ¿qué se debe hacer ahora? ¿Qué debemos hacer para poder atacar a ese Akaba? ¿Qué debo hacer para poder darle una lección a ese bastardo de mierda?”

“¡Cálmate, primero por favor cálmate! ¡Que alguien la detengaaaaaa!”

“¡Fuuuuuh! ¡Fuuuuuh!”

“¡Eres un jabalí emocionado-!”

La sensación decepcionante que Baldr sintió por el comportamiento de Urraca fue asombrosa porque una gran belleza como ella estaba actuando así. Baldr se la arrancó y se arregló el pelo desordenado.

“No me digas, ¿me vas a decir ahora que en realidad es imposible? Si realmente me dices algo así a esta hora tardía, tengo la confianza de que voy a romper por completo”.

“¡No lo hagas! Bueno, no diré que es imposible pero……”

Aun así, el entusiasmo de Urraca por este asunto era anormal.

El vice capitán Obar debe haber notado la perplejidad de Baldr. Él le dijo la respuesta con una sonrisa irónica.

“Es porque el oponente es el único que le dio a la señorita una marca negra en su registro. También habían peleado varias veces más después de eso, pero cada vez se escapaban como lo que viste antes, por lo que su estrés se ha estado acumulando todo este tiempo”.

“¡Eso no fue una derrota! ¡Te dije que nunca perdí!”

“Señorita… no digas algo tan desagradable, sí”.

“Ugugugu……”

Urraca se enfurruñó mientras apretaba los dientes. Parecía que realmente no podía soportar la idea de perder.

“¡Eeeii! ¡Basta de eso y habla ya! ¿Cómo podemos invadir Akaba?”

Al darse cuenta de que estaba en desventaja, Urraca volvió a su primera pregunta una vez más.

“──En resumen, deberíamos hacer algo sobre el rayo, ¿verdad?”

“Si tal cosa es posible:”

Ciertamente, esos innumerables rayos fueron deslumbrantes, pero mientras pudieran defenderse de ellos, no sería imposible luchar.

Por supuesto, el enemigo tenía la ventaja de ser local, y era extremadamente difícil navegar un barco con mal tiempo, pero la flota de Majorca se las arreglaría de alguna manera con su habilidad.

Al final, el único problema fue el rayo.

“En ese caso, no es un problema tan difícil. Simplemente haga que la flota instale un pararrayos y listo.”

“¿Pararrayos?”

Urraca inclinó la cabeza ante esas palabras desconocidas.

La diferencia entre su apariencia de una hermosa joven y su gesto de niña era bastante encantadora.

El que descubrió que los rayos eran electricidad fue el científico del siglo XVIII, Benjamin Franklin.

Voló una cometa dentro de una tormenta y demostró que había electrificación dentro de la nube de tormenta, pero este fue un experimento peligroso, por lo que todos ustedes, buenos niños, no deben imitar esto sin importar lo que pase.

Después de eso, él aclaró la naturaleza del rayo e inventó el pararrayos. Este pararrayos no era para evadir un rayo, sino para guiarlo. Era un misterio por qué se llamaba “hiraishin” en japonés que tenía el significado de aguja de evasión de rayos.

La estructura del pararrayos en sí era extremadamente simple. Al guiar el rayo para golpear una protuberancia de metal y luego guiarlo al suelo, el edificio estaría protegido.

En el caso de un barco, el mar mismo actuaría como tierra, por lo que no habría ningún problema si la electricidad se guiara hacia el mar.

En realidad, el poder del rayo era aterrador. Si golpeara directamente el mástil del barco, inevitablemente se incendiaría y destruiría.

Quizás el barco no se hundiría si tuviera suerte, pero un barco que tuviera su mástil inutilizado se convertiría en un pato sentado.

La expresión de Urraca era muy dudosa y ella entrecerró los ojos ante la explicación de Baldr.

“…… ¿Pueden los rayos realmente ser bloqueados con solo eso?”

“No estoy mintiendo. Seré destrozado miembro por miembro si descubres que estoy mintiendo sobre esto, ¿verdad?”

“Ciertamente, cortaré tu cuerpo poco a poco para alimentar a los peces si mientes”.

“Gracias por el ejemplo concreto……” Allí la cara de Obar se volvió sombría.

“Aun así, nuestra flota será aniquilada en caso de que este método no funcione. Realmente quiero creerte chico, pero, si no hay ninguna garantía en absoluto………”

Lo que Obar dijo también fue razonable.

Se planeó usar este pararrayos para atacar a Akaba, por lo que en caso de que no funcionara, la fuerza principal de la armada de Majorca se pondría en peligro.

“¿Entonces qué? ¿No me digas que quieres ir a Akaba con un solo barco solo para un experimento? No hay forma de que podamos hacer eso.”

Urraca se mordió el pulgar con irritación.

Quería saldar su deuda con Sanpaniradeon lo antes posible.

Cuando todavía era inexperta como marinero y como guerrera, Kailas la condujo a la derrota completa. Derrotarlo era un camino que tenía que recorrer para convertirse en un adulto en el sentido más verdadero.

“Tampoco quiero que la información de nosotros obteniendo el pararrayos caiga en la mano de Sanpaniradeon…… ¿no hay un mago de la corte real que pueda usar la magia del rayo en Majorca o Sanjuan?”

“Es diferente si son los cuatro elementos principales, pero cuando se trata de la magia del rayo… no, solo hay una persona. Ahora que lo pienso”

Había muchos usuarios de gran magia de la tierra, el agua, el fuego y el viento, pero la magia compuesta como el rayo o la nieve no podían ser utilizadas a menos que una persona especial como un mago de la corte real.

Parecía que solo había una persona así en el Reino de Majorca porque a este país no se le podía llamar tan avanzado en magia como un halago.

“¿Entonces podemos pedirle a esa persona que haga este experimento?”

***

Y luego, después de esperar tres días, esa persona finalmente llegó. “── ¿Por qué esta su majestad la primera reina de Sanjuan aquí?”

(¡Hay un límite incluso en ser inesperado……!)

“No no, Maria-nee es apodada como la hija del dios del mar enviada por el cielo. Después de todo, ella es la maga genio número uno desde la fundación de Majorca y también la sacerdotisa del mar. El ímpetu del matrimonio de Maria-nee con Carlos también comenzó cuando ella estaba bailando el baile ceremonial de la sacerdotisa para el festival del dios del mar y él se enamoró de ella a primera vista al verla bailar.”

Aunque era una historia sobre María, Urraca estaba hablando orgullosamente con el pecho hinchado como si fuera sobre ella.

“¡Sheesh Urraca! ¿Cómo puedes hablar de una historia tan antigua a un invitado…?”

María se sonrojó mientras golpeaba el firme vientre de Urraca con un golpe que fue respaldado por el giro de su cintura. Su rostro seguía sonriendo en todo momento.

“¡Gofuuh!”

Urraca, que recibió un golpe en el estómago a toda potencia, se inclinó hacia adelante y se retorció de dolor.

“Err, la impresión que tuve de ella es completamente diferente de cuando nos conocimos antes……”

“En realidad, esta es la verdadera personalidad de la sacerdotisa ── cómo debo decirlo, teme a los extraños.”

Obar se encogió de hombros con un suspiro.

Urraca rodó por el suelo mientras sonreía con picardía.

“Parece que ella usa ropa de oveja cuando está en el palacio, pero si mencionaste el nombre de Iron Fist Maria, incluso un niño que llora se callará…..”

“¡Caray, Urraca eres chismosa-! ¡Castigo para ti!”

“¡Gefuuuuh!”

Ah, ella voló en el aire mientras daba un salto mortal tres veces.

Pensar que la Reina María, que parecía dócil y frágil, podría ser este tipo de marimacho.

“Dime…… podrías, guarda lo que viste ahora en secreto de Franco y Pedro,

¿de acuerdo? Si no, entonces……”

María apretó el puño con fuerza. Baldr levantó ambas manos en señal de rendición.

“¡Por supuesto, nunca le mencionaré esto a nadie!”

“Ya veo, solo necesito lanzar un rayo en esa nave.”

María miró hacia un viejo barco carrack que estaba instalado con un pararrayos. Luego, lentamente, estiró su pequeño cuerpo.

Aunque iba a hacer magia en lugar de hacer ejercicio físico después de esto.

“Desciende, el martillo de hierro del cielo── ¡Volt!”

Junto con un deslumbrante destello, el rayo golpeó el pararrayos sin ningún error.

Y luego la energía del rayo que golpeó el pararrayos pasó a través de la ruta que lo guiaba hacia el mar y se dispersó de manera segura dentro del mar.

Fue solo el resultado natural siguiendo la ley fundamental del mundo, pero Baldr palmeó espontáneamente su pecho en alivio.

Urraca contempló la nave que no sufrió daños con una expresión de sorpresa. Después de confirmar que no era una ilusión, levantó el puño y explotó de alegría.

“¡YOSHAAAAAAAAAAAA! ¡Solo mira a Kailas! Voy a tomar tu cabeza por segurooooo. ¡Hey chicos, es hora de fiesta! ¡Saca todo el alcohol que tenemos!”

“¡ALCOHOLLLL!”

“¡FIESTAAAAAAA!”

¿Fue esta jovialidad porque eran subordinados de Urraca o porque todos eran marineros?

“Aalcohol ♪ Aalcohol ♪”

María juntó sus manos juntas frente a su pecho mientras saltaba de emoción.

“Su majestad, por qué te ves tan feliz……”

No está bien, parecía que sería incapaz de confiar en una mujer como esta.

La fiesta se puso muy animada.

La tensión de Urraca estaba especialmente en su apogeo. Bailó con los marineros, luego bebió ron directamente de su botella, y luego se acercó a los demás para instarlos a beber más.

Fue Baldr quien se convirtió en la mayor víctima de este incómodo impulso. “¡Bebeeeee! ¡Bebe más! ¡Bebe hasta que vomites!”

“Espera… todavía soy menor de edad ──”

“¿Estás diciendo que no beberás mi ron? ¡Te lo llevaré a la garganta incluso si es por la fuerza, oraaa!”

Baldr ya vació cinco botellas y no pudo beber más. Se resistió desesperadamente, pero Urraca lo agarró con fuerza por las mejillas y actuó extremadamente al tratar de darle el ron boca a boca.

“¡Nnnnnnnnnn!”

“¡Detener! ¡Tengo esposa (prometida) en casa esperándome!”

Para bien o para mal, Urraca parecía alcanzar su límite allí y se apoyó sobre el pecho de Baldr. Luego se durmió con una cara pacífica para dormir.

“Esta es la primera vez que veo a Urraca-chan tan indefensa.”

María miró cariñosamente el rostro dormido de Urraca y sonrió. Ella también estaba realmente borracha en este momento.

Por lo menos debería haber bebido tanto como Urraca o incluso más que eso, pero su rostro solo parecía ligeramente sonrojado. Aparte de eso, casi no había posibilidad de cómo se veía normalmente. ¿Qué tan fuerte era ella con el alcohol?

“Como sabes, el padre de Urraca-chan murió cuando ella era pequeña y luego fue criada por su abuelo. Debido a eso, ella se convirtió en una niña de complejo / padre ligeramente única. Esta es la primera vez que Urraca abre tanto su corazón hacia un hombre que solo conoce por un corto tiempo.”

Baldr tuvo una mala premonición por alguna razón. Le temblaban los hombros por un ligero escalofrío.

“Y tengo algo que preguntarte. Mientras Urraca-chan está durmiendo──”

Los ojos de María brillaron y se lamió los labios de manera fascinante. No había ningún rastro de la buena esposa reservada y la sabia madre del palacio en su apariencia actual.

“── ¿No la violarás?”

“¡Discúlpate! ¡Pídeles disculpas a su majestad Carlos y a su alteza Pedrooooo!”

“Eee ~~, a pesar de que pensé que la primavera finalmente había llegado para Urraca-chan también……”

“¡Incluso si hablas lindamente así, lo malo sigue siendo malo!”

“Sabes, Urraca-chan es realmente una niña inocente a pesar de que se ve así, así que cuando se despierta por la mañana y se da cuenta de lo que sucede,  creo  que  se  volverá  realmente  masilla  relativamente  rápido.

¿Cómo debería decirlo…… los que se atreven, ganan? Algo como eso.”

“¡No entiendo lo que estás hablando, pero tú en este momento eres la peor!”

“Aunque solo estoy pensando en las alegrías de Urraca-chan.”

“¡En qué mundo hay alguien instigando a un hombre a violar a su hermana porque está pensando en su felicidad!”

Las manos de Urraca dieron la vuelta a la espalda de Baldr y lo abrazaron con fuerza mientras los dos discutían. Ella lo estaba convirtiendo en su almohada.

“Nn…… Ojii-samaaa……”

Urraca durmió profundamente en la espalda de Baldr con una mirada satisfecha. María apretó el puño una vez más.

“¡Mira! Como yo pensaba……”

“¡Qué quieres decir con mirar!”

(¡Es asombroso que su alteza Pedro pueda convertirse en un niño tan bueno!)