Boku no kanojo Sensei (NL)

Volumen 2

Capitulo 4: Maka-sensei Es Una Novia Llena de Misterios

Parte 2

Normalmente, Amamashi Nui sería quien se riera sin ningún tipo de preocupación.

“Amanashi, ¿pasó algo entre tú y esa profesora?”

“Wooooooow, así que realmente lo olvidaste. Fue un gran incidente. O al menos… para mí lo fue.”

Amanashi acercó una silla, y se sentó. De nuevo, ¿podrías no ponerte en esa posición mientras usas bloomers…?

“Uhm….todavía debería tenerlo en alguna parte…Ah, aquí está.”

Ella entonces procedió a sacar su Smartphone, y me mostró la pantalla después de unos segundos. Era una foto. Había una chica de pelo castaño rojizo y largo, y parecía bastante hogareña—

“Esta soy yo en la escuela secundaria.”

“Wow, eras incluso más linda que ahora.”

“¡¿No me estás faltando el respeto?! ¡¿Necesito llamar a una ambulancia?!”

“Sólo estoy bromeando. Pero, realmente cambiaste desde entonces…”

¡¿Nnn—?! De alguna manera, sentí que recordaba algo. Y esta vez, fue más claro que antes.

Pero yo… no mejoraré mientras siga así… me gustaría intentar… Así es, esta chica—

Con la cara a punto de llorar, quería decir cualquier cosa, pero no podía debido a su voz silenciosa. Tenía la cabeza viendo hacia abajo, mordiéndose los labios.

“…Amanashi, ¿estás segura de que no te estás maquillando ahora? Tenías una expresión tan oscura y malhumorada en esa foto.”

“¡¿Quieres pelear, Sai-kun?! Bueno, puede parecerlo, pero esta foto no ha sido editada en absoluto.”

“Ahh, ya veo. Lo siento, dije algo raro.”

Por un segundo, la cara de esa chica que recordaba se parecía mucho a la de [Amanashi- Versión de la escuela secundaria]-

No, creo que esa era Amanashi. Aunque no puedo recordar qué pasó exactamente en ese entonces. Pero, estoy bastante seguro de que estaba viendo a una  Amanashi devastada.

“Bueno, tienes razón. Siempre era así en ese entonces. Tanto si estaba en clase como si no…”

“Hmmm…”

Tal vez eso es lo que no recuerdo bien desde entonces… Así de diferente es ahora de la chica en la foto.

“Yo era una completa solitaria en ese entonces. Especialmente durante la secundaria. Probablemente porque me crecían los pechos, así que resaltaba de lugares de los que no debería. Aunque no fuera tan animada, los chicos de mi clase se enamoraron de mí, y las chicas empezaron a odiarme. En serio, todo por estos pechos…”

De repente empezó a masajearse los pechos. Oye, ¿y si paras de hacer eso?

Pero, bueno, tiene sentido que esté aislada de las otras chicas. Dejando de lado al elenco de la clase, podría ser cierto que ella agitó mucho el equilibrio de poder en la clase.

“Y de igual modo, un cazatalentos vino por mí. Esa manager-san que también conoces.”

“Así que ella es la que te metió en este negocio?”

“Sí, también es una pariente. Me vio en una reunión familiar y fue por mí. ¡Linda! ¡Y erótica!, dijo ella.”

“Ahh, ya veo por qué parecían tan cercanas.”

Después de todo, llamar a Amanashi ‘Nui-chan’ les hace parecer muy cercanos.

“Y decidí aceptar. Quiero decir, no tenía amigos, así que quería otro mundo en el que encajar.”

“Hmmm…”

Siento que lo entiendo. Al no tener un lugar sólido en la escuela, tal vez sintió que la empujaban contra la pared.

“Pero—alguien estaba en contra.”

“¿…Esa Hoshina-sensei?”

“¡Justo lo que esperarías de Sai-kun! ¡Qué inteligente!” De un golpe, Amanashi saltó de la silla.

“La compañía me dijo que hablara con la escuela. Así que decidí pedirle consejo a Hoshina, pero ella me mostró perfectamente todos los lugares aterradores de este negocio, o cómo bajarán mis notas y todo eso. Incluso dijo que nunca podría estar segura de si realmente puedo vender algo, y que los chicos me mirarán con ojos raros… todas esas cosas.”

“Bueno, ella no estaba mintiendo exactamente.”

Y estoy seguro de que todos los profesores le advertirían sobre eso. Aunque no sabría lo que diría Maka-sensei.

“Pero, si estabas satisfecha con eso es algo diferente.”

“…Sí, lo estaba. No, estaba a punto de estarlo. Como tú dices, realmente soy una idiota.”

“¿Eh? ¿Así que lo estabas haciendo en serio? Si es así, entonces lo siento.”

“¿De qué estás hablando, Sai-kun?”

Olvidé que Amanashi era demasiado honesta para su propio bien.

“Amanashi no es una idiota en absoluto. Si realmente hubiera pensado en ti como tal, habría dejado de ayudarte con tus estudios.”

“Ehhhh, ¿me estás insultando otra vez?”

“Pues te estoy insultado, ¿porque no puedo ser honesto?”

“¡Qué pasa con eso! Oye, pero, mis notas son muy malas, ¿verdad?”

“Tus notas son malas porque no estudias. Hay otra persona cercana a mí que podría obtener las mejores calificaciones, pero no estudia. Por eso lo supe inmediatamente.”

Después de todo, a pesar de que la ayudé durante tan poco tiempo, sus notas subieron bastante.

“¿No demuestra el hecho de que no lo aceptaras entonces que no eres una idiota?”

“N-No es eso. Es sólo… uhm,” Amanashi empezó a jugar con sus manos mientras se sonrojaba.

En serio, ¿puedes dejar de lucir tan linda con esa ropa…? Voy a perder la cabeza aquí.

“Mira, ¿recuerdas ese espacio de consulta en la esquina de la oficina de los profesores, verdad?”

“Ahhhh, sí, eso creo.”

Había una mesa pequeña, y los maestros podían tener una conversación cara a cara con un estudiante. Si no era nada complicado, los profesores lo usaban en lugar del espacio de consulta.

“A menudo me sermoneaban allí, contra mi voluntad, por supuesto”

“Probablemente porque a menudo te llamaban a la oficina de los profesores, así que te mantuvieron allí.”

“No creo que haya sido tanto así…” Ahhhh, qué joven era entonces….

“Y, cuando me aconsejaron sobre mi posible debut, Sai-kun estaba justo a mi lado. Le dijiste a nuestro profesor de gimnasia algo como: “¿Por qué debería ser sermoneado por un gorila que sólo puede hacer deporte?”, y luego tuviste una regañada masiva.”

“… Puede que sí haya dicho eso.”

Creo que solía creerme la gran cosa en ese entonces. Creo que ahora podría decirlo mejor.

“Y, no parecías interesado en ese sermón, porque de repente te acercaste a donde Hoshina-sensei y yo estábamos hablando.”

“………”

Ah, eso es cierto—

Recuerdo esa mirada triste en el rostro de Amanashi, que estaba sentada en ese espacio de consulta. Su expresión se hace cada vez más clara en mi mente. Tal vez sea por el ambiente, y por la apariencia de Hoshina-sensei hace un momento—

“‘Esta profesora está actuando como si estuviera preocupada por ti, pero no quiere tener nada que ver con eso. Ella sólo quiere evitar cualquier problema porque no ha habido ningún caso de que un estudiante haya sido reclutado para este tipo de trabajo y debutado. ’No hay necesidad de escuchar lo que tenga que decir’ “, dijiste. Lo recuerdo hasta el más mínimo detalle.”

“…Me pregunto si tenía alguna base para eso entonces…”

“Hoshina-sensei preguntó lo mismo. Qué clase de base tienes para eso. Su cara también estaba muy roja. Y, con confianza, dijiste-”

“¡Ahh—! ‘¡Me hace reír pensar que una profesora trataría de negar el valor de una estudiante de esta manera’, creo!”

“Ahh, ¿ya recuerdas? ¡Eso es, eso es lo que dijiste!”

“…Realmente lo hice…”

Qué clase de mala personalidad tenía entonces… Vaya. Pero, aun así, sentí que tenía que entrometerme en aquel entonces.

“Y, una cosa más. También dijiste: ‘Eres así de linda, así que pensar en el fracaso es raro’.

Jejeje, que de repente me llamen así de linda me sorprendió.”

“¿Segura que no te lo estás inventando?”

No tengo ningún recuerdo de esas palabras.

“Realmente lo hiciste. Bueno, cambios menores. Pero, creo que ese ‘linda’ realmente me dio confianza.”

“…H-Hm…”

Dejando de lado esas últimas palabras, recuerdo ese incidente. Aunque el elogiar a Amanashi de esa manera no me suena a mí, recuerdo esas palabras hacia esa profesora, así que definitivamente no es imposible. Y ahora recuerdo por qué Hoshina-sensei estaba actuando tan asustada.

“Después de eso, en cuanto a Sai-kun, yo siempre…”

“¡D-De todos modos! Tienes el visto bueno de Hoshina-sensei, ¿verdad?”

¡La conversación de repente volvió al incidente de la confesión! Si de repente lo vuelve a mencionar, siento que no podré seguir escuchándolo.

“Sí, gracias a tus palabras, tengo la confianza para salir adelante… aunque todavía no soy muy buena lidiando con Hoshina-sensei. Esas cosas que dijo todavía están en mi mente.”

“…Ya veo.”

Ahora entiendo por qué Amanashi está actuando tan sospechosamente hoy. Llegó al departamento de secundaria con esos recuerdos, e incluso se encontró a esa profesora. Además, siento que esto está de alguna manera conectado con su odio hacia el estudio. Empecemos a preguntarle.

“… ¿La razón por la que duermes a menudo en clase es porque te volviste rebelde contra los profesores?”

“Normalmente, sólo debería haber sido así con Hoshina-sensei. Pero, parece que perdí la capacidad de confiar en los maestros. Mira, incluso hacia Maka-sen, ella no hizo nada malo, pero todavía estoy tomando esa actitud hacia ella.”

“…Te pones insolente por las cosas más raras.”

Amanashi Nui—odia a los maestros al igual que yo. Pero, a diferencia de mí, su razón es mucho más compleja y profunda.

“…Muy bien, Amanashi.”

“¿Eh? ¿Qué?”

“Desnúdate.”

“¡¿…Ehhhh?!”

“Por favor, discúlpenos.”

Abrí con fuerza la puerta de la oficina de los profesores. Nunca esperé venir aquí después de que me llamaran la última vez. Aun así, el interior no cambió mucho de cómo lo recordaba.

Bueno, donde quiera que vayas, las oficinas de los profesores son iguales. Y, a pesar de que era domingo, había algunos profesores allí… ¿tal vez porque eran responsables de algunas actividades del club?

“S-Saigi-kun…. ¿H-Has venido aquí para reírte de mí?

” “¿Por qué haría eso?”

Cerca de la entrada, Hoshina-sensei saltó, y eso fue lo primero que me dijo. ¿Por qué me tiene tanto miedo? ¿Había algo más aparte de aquel incidente con Amanashi?

“No es eso. Me gustaría tener permiso para algo.”

“¿Permiso? Para qué necesitarías…”

“Amanashi, está bien. Puedes entrar.”

Llamé a Amanashi quien se ocultaba detrás de mí. Me lo esperaba, pero aun así no se mueve. Bueno, oí algunos pasos leves, pero ella no quiso acercarse más.

¡Ahhhh, de verdad…!

“¡Ven aquí ya!— ¡Decídete, Nui!”

“¡………! ¡S-Sí!”

Después de una breve pausa, Amanashi— Nui finalmente entró en el aula.

“¡¿Qué—?!”

Y, viendo a Nui, los ojos de Hoshina-sensei se abrieron de par en par. Después de todo, llevaba un bonito traje de baño erótico. Tal vez porque entró al salón de clases a gran velocidad, sus pechos temblaban por todas partes.

“¡¿Q-Qué clase de ropa indecente llevas puesta…?!”

“Es la primera vez que oigo tales palabras. Y, ¿podemos tomar fotos con ella usando este traje de baño?”

“¡P-Por supuesto que no! ¡Ese tipo de ropa dentro de la escuela! ¡No voy a dar permiso para algo así!”

Sí, esperaba esa respuesta.

“S-Sai-kun, esto es realmente malo…”

La cara de Nui estaba roja, y ella estaba tratando de ocultar sus pechos. Una belleza, con un traje de baño atrevido, estaba de pie en un lugar como la oficina de los profesores, por eso, se siente aún más erótico de lo que normalmente se sentiría.

“Ya veo. Bueno, no puedo evitarlo. Estamos pidiendo el permiso después de todo. Pero, quería mostrarle a Hoshina-sensei una cosa.”

“¿Y-Yo…? ¿Por qué?”

Hoshina-sensei parecía sorprendida. Y todos los otros profesores también tenían una expresión similar. Un profesor con apariencia joven en la parte de atrás apuntó su Smartphone hacia aquí. Pero, parece estar dudando. Bueno, tiene sentido.

“Hoshina-sensei, esta idol de revista que intentaste detener está haciendo su trabajo correctamente incluso ahora. Como puedes ver, no hay muchas idol de revista como ella. Sólo quería que lo supieras.”

“… Q-Qué idiota.”

Finalmente, Hoshina-sensei intentó recuperar su compostura. Podía ver claramente su mirada fulminante detrás de sus gafas.

“¿No es una declaración un poco falsa? Sobre las actividades de Amanashi-san, al menos sé un poco al respecto. ¿Puedes llamar a eso hacer algo bueno?”

Ohh, esta profesora parece tener información similar a la de Miharu.

“Y además, Amanashi-san. Tus notas no parecen muy favorables ahora mismo. Ya estás en tu segundo año de preparatoria. Ya que no te encuentras en buenas condiciones para trabajar, ¿qué tal si te concentras en estudiar?”

“¿Q-Qué debo hacer, Sai-kun? No puedo responderle.”

“Ahora escucha, Nui. ¿Qué estás haciendo, siendo derrotada de nuevo?”

Aunque no es una idiota, está siendo demasiado honesta y crédula por su propio bien.

“Todavía no puedo creerlo, pero lo que te falta es confianza. Esa es probablemente la razón de tu depresión también.”

Jamás pesé que a esta súper animada Amanashi Nui le faltara confianza. Pero, al escuchar sobre su pasado, y recordar sobre el incidente ocurrido aquí—Ahora lo entiendo.

Gracias a mis palabras de aquel entonces, ella se las arregló para dar un paso adelante. Sin embargo, ahora se encontraba de nuevo en una encrucijada, encontrándose con la profesora de aquel entonces.

Y dicha profesora está intentando detenerla de seguir adelante. Es por eso que, debo darle un empujón una vez más. Es ahora o nunca.

“Para ser claros. Nui es linda. Y, sexy.”

“¡Dijo que soy linda otra vez! Aunque estoy feliz por la parte sexy, se siente un poco raro que seas tan directo…”

No lo digo porque quiera. Claramente está en mi personaje decir eso—Pero tengo que decirlo ahora.

“Hay gente que va a negar tus esfuerzos. Pero también hay gente que te anima. Quiero decir, todos los profesores varones de aquí te han estado mirando con asombro durante bastante tiempo.”

“Eh…”

Nui miró alrededor de la oficina del profesor. Aunque todos trataron de apartar la vista, era demasiado tarde. Después de todo, los pechos de Nui les han encantado.

“¿En serio puedes llamar a eso animar…?”

“Pensé que era raro. Que nuestra escuela era tan suave con Amanashi. Al departamento de la escuela preparatoria no le importa si duermes durante la clase, y el departamento de la escuela secundaria incluso nos deja hacer nuestra sesión de fotos aquí. No sé por qué llegarían tan lejos, pero ciertamente no están tratando de obstruir su trabajo, ¿no cree?”

Tal vez la gente de arriba son unos pervertidos sin esperanza. Pero, dejemos eso a un lado por ahora.

“Eso es lo que ha decidido la dirección. Decidieron que las actividades de Amanashi serían buenas relaciones públicas… Sin embargo, como su antigua profesora encargada, estoy preocupada por lo que está por venir… ¡así es, estoy pensando así por el bien de Amanashi-san! ¡Malcriarla no sería parte de una buena educación!”

“………”

Educación, ¿eh? Aunque las palabras son exactamente las mismas, lo que experimento es claramente diferente. Por supuesto, sólo malcriar a alguien no es bueno. Pero,

¿dónde está su motivación para Nui?

“Eso está perfectamente bien.”

Sucedió cuando quise discutir con eso. En ese momento, Maka-sensei apareció de repente junto a mí y a Nui.

“Lo siento, pero por casualidad oí la conversación. Por supuesto, no puedo decir que su trabajo actual sea favorable. Sin embargo, lo que entendí de esta sesión de fotos es que la empresa con la que Amanashi está trabajando está haciendo todo lo posible para encontrar algo nuevo. Seguramente no irían tan lejos si no vieran la posibilidad de que Amanashi-san se volviera más popular”, declaró Maka-sensei mientras se paraba frente a Hoshina-sensei.

¿Eh? ¿Qué hay de su trabajo como intérprete…?

“Es lo mismo con sus notas escolares. No hay forma de que Amanashi no esté pensando en eso. Incluso durante los exámenes anteriores—sin temor a equivocarme, ella mostró claramente sus esfuerzos. Como usted dijo, es un momento importante para ella en este momento. Pero, tiene suficiente tiempo para recuperarse. ¿Es que acaso intenta preocupar a una estudiante como ella, a pesar de que estaba trabajando tan duro?”

La cara de Hoshina-sensei se puso roja, y aunque su boca se abrió y cerró, no pudo sacar ninguna palabra.

“…M-Maka-sen, ¿en serio me entiende?”

“Basta con el Maka-sen. Ya que soy responsable de ti, al menos debería saber esto. Y he estado pensando en tu futuro”, dijo mientras ponía su mano en el hombro de Nui. “Por lo menos, te estoy animando, Amanashi-san. Por lo que puedo ver, tienes más amigos en la escuela, y tienes una personalidad más familiar. ¿Es la escuela divertida?”

“¡…S-Sí…Ha sido muy divertida desde que debuté! ¡Y más ahora!”

“Y claro, tus notas han sido malas incluso antes de tu debut.”

“¡¿Estás diciendo eso ahora?!” Nui se veía como si una conmoción más la hubiera golpeado.

Bueno, no puedo negar eso.

“¡Pero…pero, pero, pero, pero, saber que Maka-sen ve las cosas de esa manera me hace muy feliz…! ¡Esto no está bien, pero realmente la quiero!”

“¡Kya…!”

Nui repentinamente saltó sobre Maka-sen. Con eso, sus pechos se pegaron contra los de Maka-sensei, cuyos pechos se encontraban ocultos tras su traje… ¡Q-Qué es esto…!

¡Y todas las miradas de los demás profesores también se pegaron en un solo lugar…!

“*…Toser*.”

En un movimiento, me moví delante de ellas dos y las escondí a mis espaldas, haciendo todo lo posible para ignorar las miradas de los otros chicos.