Sevens NL

Volumen 5

Capitulo 63: Los Frutos del Trabajo

Parte 1

Piso B18.

Avanzamos hasta allí y encontramos una habitación sin ningún monstruo antes de comenzar a preparar el campamento.

La entrada de la habitación era estrecha, por lo que Porter no podía entrar.

Lo estacionamos frente a la entrada como pared para evitar la infiltración de monstruos, luego nos movimos por separado según nuestro papel dentro de la habitación de la mazmorra. Aria-san sacaba mesas y sillas plegables del equipaje.

“Oye, ¿está bien ponerlas aquí?”

Sophia-san estaba armando el baño junto con Clara-san. “La construcción es realmente segura, ¿no?”

“Poyopoyo-san  preparó  esto.  ¿Cómo  debería  decirlo?  Ella  creó  varias  herramientas convenientes para nosotros.”

Después de colocar las linternas y los preparativos para acampar progresaron, Poyopoyo comenzó a preparar la cena.

“¿No se pueden crear alimentos elaborados? ¡Eso es solo una excusa! Esta Poyopoyo por el bien de gallina imbécil…”

“Poyopoyo, eres ruidosa. Corta los ingredientes rápidamente.”

Miranda-san  estaba  preparando  los  ingredientes  rápidamente.  Novem  también  estaba sacando cosas como mantas.

“Es bueno que podamos cargar el equipaje de esta manera, haciéndolo todo más fácil.” De ese modo todos se movían para preparar el campamento, pero…

“Realmente eres como un gigoló, eh.”

“¿En serio me estás diciendo eso?”

Shannon y yo estábamos sentados en una caja de madera.

No era como si estuviéramos abandonando nuestro trabajo, era un período de descanso tanto para Shannon como para mí.

Shannon buscaría a los enemigos usando sus ojos, y yo había entrado en combate varias veces.

Cuando terminaran los preparativos, Clara-san también descansaría.

…  No  estaba  haciendo  ningún  trabajo  en  particular.  Estaba  en  medio  de  mi  descanso. Entonces Novem se acercó con una sonrisa.

“Lyle-sama,  Shannon-chan.  Ambos,  por  favor,  límpiense  primero  con  agua  caliente. Después de la cena, por favor, lávense los dientes y duerman, ¿de acuerdo?”

Tanto Shannon como yo respondimos “Si~” y nos pusimos de pie. Shannon me fulminó con la mirada.

“No mires.” Resoplé.

“¿Qué voy a espiar de ti? ¿Tienes algo que valga la pena ver?”

El rostro de Shannon estaba rojo brillante y golpeaba con su puño, así que di un paso atrás y lo rechacé con mi mano. Shannon se irritó por eso y pateó.

Shannon solo podía balancear sus brazos sin darle a nada si sostenías su cabeza, pero ahora se estaba moviendo bastante bien.

“Oh, ¿quieres intentarlo? Nuestro porcentaje de victorias actual me muestra invicto, ¿sabes?” Shannon gritó.

“¡Ukyaaaa! ¡No te enorgullezcas cuando solo eres un gigoló que se depende de Onee-sama!

¡Hoy es el día en que te derrotare!”

Shannon adoptó la postura del gorrión furioso. Esta chica hablaba en serio.

También tomé la postura del gorrión furioso. “No me subestimes. ¡Soy más fuerte que tú!”

Entonces Aria-san aplaudió.

“Vamos, no juegues y apúrense a bañarse.”

Aria-san no sabía qué hacer cuando acampaba y solo se movía confundida, pero ahora estaba haciendo su trabajo rápidamente.

Shannon y yo respondimos “S-Sí” y fuimos a recibir el agua caliente para limpiar nuestros cuerpos.

***

El día siguiente.

Avanzamos hasta el piso B21 y nos quedamos alerta alrededor de Porter. En la oscuridad, con la luz apagada, había pasos cerca de mí.

Cuando  volví  mi  rostro  hacia  allí  ansiosamente,  encontré  a  Aria-san  regresando  de  su exploración.

“No te sorprendas tanto.”

“No, eso es porque apareciste de forma repentina.”

El arte de Aria-san era Aceleración. Un arte que aumentó drásticamente su velocidad temporalmente. Se acercó al enemigo usando eso, recopiló información y luego regresó rápidamente.

Parecía que la persona misma aún no podía aceptarlo, aun así, no la noté hasta que se acercó. Aria-san nos contó sobre la información que vio.

“Hay tres hombres lagarto por delante. Están dentro de una habitación, pero están alertas, así que, si pasamos cerca, saldrán. Uno de ellos lleva una antorcha.”

Nosotros asentimos. Miranda-san la elogió.

“Oh, hiciste un trabajo increíble.”

Aria-san no se sintió feliz por recibir el halago.

“Gracias. Lyle, ¿qué vamos a hacer? Parece que no hay monstruos en esta área, ¿deberíamos lanzar un ataque sorpresa con todos?”

Cuando estaba a punto de asentir de acuerdo porque esa era la forma más segura, Sophia-san dio un paso al frente con su hacha de batalla.

“¿Me lo puedes dejar?”

Su voz era realmente seria. En verdad no podía ver su rostro porque estaba oscuro, pero me di cuenta de que hablaba en serio solo por su voz.

Hombres lagarto era un lagarto semi-humano. Su tamaño superó fácilmente a un hombre adulto, además su fuerza física era varias veces mayor que la de un humano. Era  un monstruo problemático que empuñaba un hacha grande o una lanza.

Sin embargo, Sophia-san estaba motivada para hacerlo sola. Miranda-san me habló.

“… Podría ser bueno para Sophia ser la vanguardia con el resto actuando como apoyo. Como era de esperar, es irresponsable hacer que ataque sola.”

Sophia-san estuvo de acuerdo. “Estoy bien con eso.”

Sophia-san dijo eso y comenzó a caminar. Miranda-san y yo la seguimos como apoyo y avanzamos hasta la habitación con hombres lagarto adentro.

Cuando llegamos a la entrada de la habitación, los hombres lagarto se miraron como si estuvieran hablando.

Asentí cuando Sophia-san terminó de prepararse.

De inmediato Sophia-san entró y arrojó el hacha de batalla que llevaba. “¿Sophia-san?”

Casi salté hacia adelante por la sorpresa, pero Miranda-san me agarró del hombro.

“Espera. Esa chica es una idiota, pero no es solo una simple idiota. Sigamos observando la situación.”

El hacha de batalla giró y derribó a un solo hombre lagarto. Sin detenerse, lo apuñaló en la pared.

El hombre lagarto con una antorcha abrió su gran boca y dejó escapar un rugido, luego el otro hombre lagarto se acercó a Sophia-san.

Sophia-san empujó su mano derecha hacia un lado. “… Ven.”

Luego, el hacha de batalla que se apuñaló en la pared salió de la pared como si estuviera siendo forzada y rotada con fuerza.

Cuando el hombre lagarto se dio la vuelta, el hacha de batalla se acercaba ante sus ojos.

La sangre salpicó y el hacha de batalla regresó a la mano derecha de Sophia-san. Cuando una vez más agarró el hacha de batalla giratoria en su mano derecha, inmediatamente Sophia-san tomó una postura.

El único hombre lagarto restante arrojó su antorcha y se acercó a Sophia-san.

El hacha del hombre lagarto y el hacha de batalla de Sophia-san chocaron y las chispas se dispersaron.

Pero, la postura del hombre lagarto se desmoronaba cada vez que intercambiaban dos o tres golpes.

Sophia-san tenía un cuerpo más pequeño y, sin embargo, el hombre lagarto era el que estaba siendo dominado.

El Quinto levantó la voz dentro de la joya.

[Oh, no está mal. ¿Volvió el hacha de batalla porque la convirtió en una herramienta mágica? Además, Sophia también ha mejorado con el uso de su arte.]

El Sexto también quedó impresionado.

[El hacha de batalla se aligera cuando se levanta y aumenta su peso cuando se balancea hacia abajo. Bueno, ella tiene un arte que controla el peso, por lo que cualquiera tendrá ese tipo de idea, pero… será necesaria una gran cantidad de entrenamiento para que poder hacerlo con habilidad.]

Ella obtuvo una herramienta mágica y pulió su propio arte.

Era simple, pero indudablemente se había vuelto más fuerte debido a eso. Pensé que era realmente como la seria Sophia-san.

Creé una fuente de luz dentro de la habitación e iluminé el área. Ahora mismo Sophia-san saltaba y balanceaba su hacha de batalla.

Detrás de mí, Miranda-san guardó su cuchillo y silbó al ver el poder que literalmente dividió al hombre lagarto en dos mitades de derecha e izquierda con un solo ataque.

Aplaudí espontáneamente. El Tercero habló poco dentro de la joya. [Bien hecho.]

Solo elogió de forma breve sin ninguna burla.

***

Así, las dos habían crecido mucho, pero…

Noté un problema serio. En realidad, lo noté cuando pasamos por el piso B25, pero me quedé callado hasta que llegamos al piso B29.

Aria-san exploraría,  y luego, si lanzáramos un  ataque preventivo, Sophia-san cumpliría perfectamente su trabajo como vanguardia.

Si Novem quemara a los monstruos usando su magia, Miranda-san respondería dependiendo de la situación y cubriría cualquier agujero.

Poyopoyo desempeñaría un papel activo como fuerza de combate o como apoyo trasero. Clara-san también mostró su habilidad real al conducir a Porter o brindar apoyo.

Shannon también, aunque solo estaba usando sus ojos, estaba haciendo su mejor esfuerzo como miembro del equipo.

Así finalmente llegamos al momento en que íbamos a desafiar al jefe del piso B30. La voz del Cuarto llegó desde el interior de la joya.

[… Lyle, ¿es solo mi imaginación que realmente no has hecho nada hasta aquí?]

¡Por fin mañana será la batalla contra el jefe del piso!

Mientras el equipo se estaba animando en preparación para eso, noté que era el único que no había estado haciendo nada. Me di cuenta de ese hecho.

El Tercero me habló con una voz que sonaba realmente preocupada.

[No quiero decirlo, pero Lyle, ahora mismo realmente eres un gigoló. Haces que las mujeres a tu alrededor trabajen sin que tu hagas algo. Bueno, esa podría ser la calidad de un líder, pero, como era de esperar, esto es malo.]

Llamé a Novem para ayudar con todos los que preparaban el campamento. “¡Novem! ¡Yo también ayudaré!”

Cuando levanté la voz y me acerqué, Novem inclinó la cabeza adorablemente. Pero, Novem no entendió mi sentimiento.

“Lyle-sama,   por  favor   descansa   que  mañana  tienes  que  levantarte  temprano.  Nos encargaremos de esto.”

Ella dijo eso y volvió a su trabajo. Miré alrededor.

Todas se habían vuelto competentes, pero en primer lugar no había nada con lo que pudiera ayudar.

Mientras miraba a mi alrededor en shock, mis ojos captaron a Shannon sentada sola en una caja de madera mirándome.

Mientras Shannon me estaba mirando su boca se ensanchó como una luna creciente.

¡Esta chica, ella estaba leyendo mi corazón! “… Puh.”

Cuando Shannon se rio, la ira brotó dentro de mí.

Estaba bien que alguien más me reprendiera. Reflexionaría si me regañaran. Pero, que ella se riera de mi era lo único que no podía soportar.

Shannon también pareció darse cuenta de mi ira. Los dos nos miramos en silencio. En ese momento, cuando íbamos a tomar la misma postura como compañeros discípulos del mismo estilo, la mirada de Shannon se volvió hacia una esquina de la habitación.

“Oye, gigolo bastardo.”

“No me llames gigolo bastardo. ¿Qué?”

Shannon señaló una dirección. Allí volaba una pequeña mosca. El Segundo habló dentro de la joya.

[¿Shannon no se asusta? Aun así, ¿hay algún insecto normal dentro de una mazmorra?] Inmediatamente saqué mi espada corta y la balanceé en respuesta a las palabras del Segundo.

La espada no golpeó al pequeño insecto que volaba en el aire, pero todos se enfocaron en mí al ver que sostenía un arma.

Novem sacó su bastón y lo levantó. Ella disparó varias bolas de fuego y quemó el insecto. Cuando desapareció, inmediatamente miré a Shannon.

“¿Qué era ese insecto?”

Shannon inclinó la cabeza mientras hablaba.

“Eso no era un insecto. Era algo así como un trozo de maná que imitaba a un insecto. Vi una cuerda delgada, ¿entonces tal vez estaba conectado a algún lugar?”

Miranda-san vino corriendo.

“… Shannon, ¿dónde estaba conectada esa cuerda?”

Shannon dio un paso atrás al ver la expresión seria de Miranda-san mientras respondía. “F-Fuera de la habitación. Pero, estaba demasiado lejos, no se la ubicación exacta.”

El Cuarto explico.

[Un insecto hecho de maná. Ahora que lo mencionó, escuché que hay ese tipo de cosas entre las artes para explorar y monitorear. Estamos siendo observados.]

Agarré la joya. El Tercero respondió con calma.

[Lyle, entiendo tus sentimientos, pero eso no es bueno. No te permitiremos usar las artes.]

Me preguntaba si podría usar las artes de los antepasados para este tipo de situación, pero no me lo permitieron.

Había alguien mirándonos. Quería pensar que solo era alguien curioso, pero no podía ser descuidado.

Sophia-san miró a su alrededor. “¿P-Paso algo?”

Aria-san también estaba desconcertada.

“No lo sé. De repente Lyle sacó su arma, así que pensé que iba a volver a pelear con Shannon-chan.”

Por favor, jamás apuntaría con mi arma a Shannon. Clara-san arregló la posición de sus gafas.

“Recientemente han aumentado los casos de personas explorando la mazmorra que han sido atacadas. Nunca imaginé que vendrían hasta esta profundidad. Escuché que normalmente atacarán en los niveles superiores.”

Novem me dirigió una mirada seria.

“Lyle-sama, creo que esta es una situación de emergencia. ¿Usarás tus artes?” Estaba preocupado, pero los antepasados no lo permitieron.

“… No las usaré.”

Miranda-san me miró sin expresión.

“¿Estás  seguro?  Estas  son  personas  que  atacan  intencionalmente  en  lugares  con  pocas personas. Quizás estén esperando una oportunidad para apuntarnos.”

Incluso quería levantar la prohibición del uso de las artes y obtener información del enemigo que nos acecha.

Sin embargo, no estaba permitido. El Tercero hablo.

[No permitiremos el uso de artes hasta que derrotes al jefe de piso del piso B30. Lyle, trata de pensarlo.]

¿Qué estaban diciendo en esta condición donde podríamos ser atacados? Me irritó tratar con los antepasados y apreté fuertemente la joya.

“Pensaré un poco, así que déjame estar solo.”

Le dije eso a Novem y Miranda-san y luego me metí en Porter.

***

La sala de la mesa redonda dentro de la joya.

Puse ambas manos sobre la mesa redonda y supliqué seriamente delante de los antepasados sentados.

“Por favor, déjenme usar las artes. Creo que este no es el momento de hablar sobre tareas ni nada.”

El Segundo respondió de inmediato a mi solicitud.

[No. Haz algo por tu cuenta y de alguna manera trata con ello.]

“¿Algo como esto? ¡Estamos siendo atacados por compañeros aventureros!” El Cuarto, apático, señaló mis errores sin expresión en respuesta a mi súplica.

[Ya notaste la posibilidad de ser objetivo desde antes de entrar en la mazmorra, ¿no? No te dejaremos decir que no pensaste que el oponente actuaría. También es el papel del líder pensar en este tipo de posibilidades. No es admirable dejar de lado tu propio error.]

Me estremecí ante la actitud de los antepasados. El Tercero se rio un poco al ver eso.

[Sería mejor no hablar en absoluto desde el principio si vas a retroceder solo de esto. Bueno, como se esperaba, también será terrible dejar esto solo. Permítenos darte un consejo.]

Después de que el tercero dijo que me darían algún consejo, el Sexto se cruzó de brazos y sonrió. Pero su sonrisa era diferente a la habitual. Era belicoso; una sonrisa aterradora.

[También existe la posibilidad de que solo estén mirando por curiosidad. Si ese es el caso, entonces no necesitas sentirte molesto en absoluto. Pero, el problema es en caso de que se trate de alguien en busca de presas. O, dado el caso de que están apuntando a Lyle y las demás.]

Si era el primer caso, entonces existía la posibilidad de que el otro lado cambiara su objetivo ahora que los notábamos.

Pero, si fuera el último caso, ¿qué harían si pensaran que los notamos? El Séptimo habló con indiferencia.

[Atacarán con fuerza. O tal vez se retiren y esperen el próximo cambio. También es posible que intenten algo en la superficie, pero eso no será divertido. ¿No lo crees, Lyle?]

El Séptimo que odiaba a los aventureros no parecía divertido de que estuviéramos siendo atacados.

Al verme sin decir nada, el Tercero colocó sus manos detrás de su cuello e inclinó su cabeza.

[Este tipo de personas son persistentes. Acosarán a otras personas como si no fuera nada.

¿Puedes permitir que tus camaradas vivan con miedo por el bien de personas así?] Por supuesto que no fue divertido. Por supuesto que era imperdonable.

Los antepasados me estaban presionando.