Sevens NL

Volumen 5

Capitulo 61: Su Nombre Es…

El laboratorio de Damián.

Poyopoyo y Lily-san se amenazaban mutuamente.

“Este modelo de producción en masa, ¡no creas que puedes menospreciarme solo porque recibiste un nombre un poco mejor!”

“Oh, Poyopoyo-san, ¿eso significa que estás reconociendo que mi nombre es más maravilloso? Sí, eso es correcto. Mi Goshujin-sama es maravilloso, y también me dio un nombre encantador como Lily. Pero, eres Poyopoyo… ¿ese es un nombre?”

Poyopoyo levantó un martillo gigante con ojos llorosos. Lily-san preparó una escoba. “¡Te estás burlando de gallina imbécil! ¡Solo soy yo quien puede burlarse de él!

Suspire.

“Oi, no armes un alboroto. Estás siendo una molestia.”

Damián miraba alternativamente el carro remodelado y el plano que traje. También estuvo de acuerdo y miró a Lily-san.

“Ahora mismo estamos ocupados.”

Las dos dejaron caer sus hombros con desánimo por ser regañadas, pero inmediatamente se enderezaron en una postura digna. Desearía que fueran así todo el tiempo.

Damián miró el carro remodelado mientras agregaba correcciones al plano.

“La forma no es mala, hay muchos aspectos que vale la pena ver, pero la aplicación de conocimientos sobre herramientas mágicas es lo básico de lo básico. Creo que aún se puede mejorar.”

No entendí lo que estaba escribiendo en el plano.

No fue por razones como si su letra fuera desordenada o algo por estilo, pero tan avanzado que no podía seguir el ritmo.

Mientras me sentía perplejo, Poyopoyo miró el plano.

“Ya veo, si se hace esto…”

“Y después de eso…”

El plano fue revisado.

“¿Crees que de alguna manera puedes manejarlo?”

Poyopoyo se dio la vuelta en respuesta a mis palabras mientras miraba desde atrás. “¡Regocíjate, gallina imbécil! ¡Con esto, el vehículo blindado podría moverse!”

“¿¡De Verdad!?”

No  pensé  que  ese  vehículo  blindado  pesado  pudiera  moverse.  Si  pudiera  moverse, definitivamente se volvería confiable.

Damián puso su mano en su barbilla y asintió varias veces mientras miraba el plano. “Este vehículo es realmente interesante. Con esto, los caballos serán innecesarios, ¿no?” Me encogí de hombros.

“Como se esperaba, eso no será posible, creo. El requisito previo es poder usar magia, por lo que las personas que pueden usarlo serán muy pocas.”

La forma en que lo dije era desesperanzadora, pero su punto fuerte era que incluso alguien como Clara-san que apenas podía usar magia podría manejarlo. Sin embargo, la cantidad de personas que podían usar magia en este mundo eran pocas.

Damián miró el auto revisado y sonrió. Seguramente su interés se avivó. “Quiero preguntar una cosa, ¿cómo se llama?”

Ladeé la cabeza. “Carro.”

“¿Solo eso?”

“Sí.”

“Hmm~.”

Damián perdió interés  por el nombre,  pero  parecía que se  estaba divirtiendo al ver  la estructura del carro y cosas por el estilo.

Lily-san estaba mirando a Damián, que poseía una mirada de éxtasis. “Aa, hoy mi Goshujin-sama es tan adorable como siempre.”

Con una mirada como si fuera a babear, estaba mirando a Damián, que fundamentalmente no haría nada más que cosas que le interesaran.

¿Era justo como pensaba? ¿Que no era que estas chicas estaban rotas, sino que la cosa llamada autómata era fundamentalmente extraña?

Poyopoyo estaba molesta.

“¡M-Mi gallina imbécil también es un humano desesperante que no pierde contra él, solo para que lo sepas!”

No podía dejar que eso pasara.

“¿Qué aspecto de mí es el de un humano desesperante, eh? En primer lugar, ¿por qué están compitiendo en cuál es más desesperante?”

Las dos se miraron y luego torcieron sus cuerpos mientras se sonrojaban.

“Es porque es más gratificante dedicarnos a un humano sin esperanza. ¡Estoy esperando que el gallina imbécil sea aún más desesperante y me haga trabajar como una esclava!”

“Un Goshujin-sama digno también será encantador, pero un Goshujin-sama que no podrá vivir sin ayuda es excitante. Para nosotros, los autómatas, el Goshujin-sama más maravilloso es uno que nos hace cuidarlos.”… No pude entender sus razonamientos.

***

Aria se frotaba los ojos adormilada.

La temporada estaba cambiando a la típica de otoño. Recientemente se estaba poniendo más frío.

Hoy no tenía ningún plan para ir a la escuela privada o al dojo.

Estaba durmiendo tranquilamente desde la mañana, pero la despertó la voz que provenía del exterior.

Lyle y los demás que salieron al jardín estaban haciendo poses extrañas desde la mañana.

“¡Ahora, hoy también comenzamos desde la postura habitual!”

“¡Postura del Gorrión Furioso!”

“¡Gorrión!”

Expresamente sacaron pelotas y colocaron tablones sobre ellas donde estaban parados e hicieron poses. Los dos estaban haciendo poses firmemente en la situación donde era difícil equilibrar sus cuerpos.

Aria, que los miraba furtivamente desde la ventana, estaba terriblemente impactada… “Como pensé, se ven realmente estúpidos.”

Una postura de pie sobre una pierna con ambas manos extendidas como alas. La postura estaba llena de aperturas.

Poyopoyo estaba sonriendo al verlos a los dos seriamente tomando la postura. Sin embargo, Lyle y Shannon estaban completamente serios.

A veces se peleaban entre ellos, pero de modo también parecían una pareja de hermanos que se llevaban bien.

Aria estiró su cuerpo. Se había vuelto un poco más alta que antes. Su cuerpo se estaba volviendo aún más flexible.

Fue el resultado de venir a Arumsaas y unirse a un dojo diferente al de Sophia. Su equipo se colocó dentro de su habitación, pero en este momento, además de la lanza que solía usar, también había otras cosas como una lanza corta, un cuchillo y demás.

“Aun así, es bueno que recientemente sea cada vez más fácil pasar el día.”

Pensando en cómo hace un rato se despertaría empapada en sudor, Aria agradeció que la temperatura hubiera bajado y que fuera más fácil pasar el día.

“Tal vez mas tarde salga a algún lugar.”

Terminó de cambiarse de ropa y salió de su habitación, luego se encontró con Miranda. El ambiente era incómodo. Sin embargo, Miranda no parecía en absoluto molesta.

“Buenos días Aria. Realmente dormiste bien. Si quieres desayunar, entonces hay algo sobre la mesa.”

Su actitud era normal, la misma que antes.

En este momento la maldad que a veces mostraba no aparecía en la superficie. “Me estás haciendo sentir mal. ¿Cuál de tus personalidades es la verdadera?” Miranda se rio entre dientes.

La Miranda que conoció cuando se reunieron por primera vez. La Miranda que dijo que quería a Lyle y perturbó su armonía. Para Aria, era como si fuesen personas diferentes.

“No es que haya necesidad de pelear con todos durante todo el día. Porque eso es agotador. Además, Lyle también odia las cosas rencorosas.”

“… Con eso, ¿quieres decir que, si a Lyle no le importa, harás varias cosas detrás de escena? Yo también odio cosas como intercambios feos o disputas entre mujeres.”

Aria era del tipo cuya mano se movería antes que su boca.

Tenía una personalidad abierta y odiaba las conversaciones y las disputas características de las mujeres.

Miranda se encogió de hombros.

“Sé que eres así. Después de todo, Aria, eres sincera como un hombre. Pero, como era de esperar, no es admirable cómo dejas tu ropa interior tirada por el vestuario. Lyle estaba preocupado por eso.”

La cara de Aria se puso roja. “¡E-Esa no fui yo!”

Miranda sonrió. Aria lo negó, pero recordó varios días en los que podría haber hecho algo así.

(No, de ninguna manera, ¡así que las vio!)

“Si no eres un poco más modesta, Lyle se horrorizará. Dejando eso de lado, Lyle volverá a desafiar la mazmorra dentro de un mes. Debes prepararte adecuadamente.”

La cara de Aria estaba ligeramente roja, aun así, se centró en la conversación. “¿Dentro de un mes? ¿Estamos preocupados por dinero o algo así?”

No habían trabajado durante varios meses.

Aunque obtuvieron mucho dinero, este era Arumsaas. Ya se trate de escuelas privadas o dojos, se necesitó dinero para aprender algo. Aria pensó que quizás su estado financiero pronto se vería tenso.

(Es porque usamos mucho dinero.)

Aria pensó que había causado un inconveniente a todos, pero no era como si pudiera entrar sola a la mazmorra. Ella era miembro de un grupo, por lo que no podía actuar sola.

Sin embargo, Miranda estaba exasperada. “¿Podría ser que no lo sabes?”

“¿Eh?”

“Recientemente Lyle ha estado ganando varios cientos de monedas de oro.” Aria se sorprendió al escuchar eso.

“¡Mientes!”

Miranda habló sobre lo que Lyle estaba haciendo recientemente mientras se veía un poco feliz.

“Es verdad. Fue a la casa del profesor Damián y remodeló el carro junto con Clara. Ya sabes, esa cosa que puede moverse por sí misma.”

“Ah, esa cosa. Pero, ¿puedes ganar dinero con eso?”

Recientemente Aria también estaba ocupada porque realmente no entendía lo que estaban haciendo Lyle y los demás.

Por eso no sabía que Lyle ganaba mucho dinero.

“Creo que puede ganarse la vida con eso. Bueno, la persona misma quiere conquistar el piso B30. No parece que quiera hacer eso como su ocupación principal. Es un desperdicio, pero está bien porque así es Lyle.”

No  parece  que  solo  esté  jugando,  aún  con  la  situación  como  esta,  ¿para  qué  vino  a Arumsaas?

Esa era la duda que Aria albergaba. Pero solo podía reírse al escuchar la situación reciente de Lyle.

“E-Ese chico tampoco lo está haciendo mal, eh.”

Miranda había hablado mientras estaba en medio de la limpieza, así que después de eso se separó de Aria.

Cuando ella se iba.

“Así que debes prepararte adecuadamente. Después de eso… Espero que esta vez no haya nada que te exaspere de nuevo, Aria.”

Aria miró la espalda de Miranda, quien la estaba provocando, y ella hizo una expresión complicada.

“… Como pensé, Miranda, tienes una mala personalidad.” Ella murmuró eso y se dirigió a la sala de estar.

“Así es. Tengo que verificar con Lyle.”

Y luego, pensó en preguntar sobre su plan…

Miranda miró la espalda de Aria.

(Es bueno que esté pensando en verificar adecuadamente el plan.)

Miranda tenía curiosidad por saber qué haría Aria después de que le dijeran que irían a la mazmorra en un mes más. Ella se sintió aliviada y volvió a sus tareas domésticas.

En este momento Sophia estaba fuera de la casa. Ella hablaría con ella cuando volviera. (Supongo que veré si ella verifica con Lyle los detalles.)

Hasta ahora, todo estaría arreglado por Lyle o Novem. Las dos simplemente aceptarían su decisión. Debido a eso, descuidarían verificar el plan por su propia iniciativa.

(Es bueno que haya un poco de resultado al provocarlas a tomar medidas.) Miranda se sintió aliviada de que las dos fueran despertadas por sus acciones…

***

Dentro del almacén.

Estaba nervioso desde la mañana. Poyopoyo también se veía seria. “Gallina imbécil, aquí.”

Ella me entregó un objeto cilíndrico que necesitaba ser llevado con dos brazos.

Era el componente restante. Esta cosa que tenía dos lentes esféricas del tamaño de una palma incrustada era la parte de la cabeza que uniríamos después de esto.

Clara-san se quitó las gafas y se secó las lágrimas con la manga. “Así que finalmente llegamos tan lejos.”

Hasta ahora habíamos pasado días repitiendo ensayo y error remodelando el carro, pero todo eso fue por el bien de hoy.

Shannon, que se unió en el medio, inclinó la cabeza frente al vehículo blindado. “Oye, por cierto, ¿dónde lo vas a adjuntar?”

Era un vehículo blindado sin ningún aspecto peculiar, pero en realidad el interior era muy diferente.

Se sacaron las máquinas del interior que no podían usarse y se instalaron herramientas mágicas.

También se limpió el interior para poder cargarlo con equipaje.

Cuidadosamente sostuve la parte de la cabeza y dirigí mi mirada hacia el vehículo blindado.

La razón por la que íbamos a instalar una cabeza era por el consejo de Damián de que sería conveniente cuando lo estábamos operando con magia.

El marco del vehículo solo daba una atmósfera sin refinar. La parte de la cabeza que parecía algo estúpida lo suavizaría con su encanto.

Ciertamente, el carro remodelado también era bueno, pero cuando se le adjuntaba una cabeza como esta, hizo que todo tuviese un sentimiento de unidad.

“… ¿Lo colocaremos en el medio?” Clara-san se aferró a eso.

“¿No es eso demasiado simple? En realidad, ¿no será mejor en el centro del techo?” Poyopoyo se negó.

“Si lo ponemos allí, será un obstáculo cuando estemos colocando equipaje en ese lugar.” Shannon señaló hacia el interior del vehículo.

“Será lamentable si la cara está afuera. Pongámosla adentro.”

Cuando  comenzamos  a  discutir,  los  antepasados  dentro  de  la  joya  también  estaban  en desacuerdo de manera similar.

[¡Es la cabeza, por lo que la posición está obviamente en el centro!]

[¡Ya te dije que sería una molestia allí!]

[Todos, cálmense. ¿No está bien incluso si la colocamos dentro?]

[Está relacionado con la precisión del manejo, ¡así que es importante!]

[Sin embargo, hace falta más que solo una cabeza. Como pensé, los brazos también serán necesarios, ¿no?]

[Al  principio  pensé  que  era  solo  una  simple  caja,  pero  ahora  que  lo  miro,  tiene  una apariencia magníficamente robusta y varonil.]

Nosotros y también los antepasados dentro de la joya estábamos haciendo un alboroto. En medio de eso, la única que estaba tranquila era Aria-san.

Parecía que ella vino al almacén porque tenía algunos negocios conmigo. “No, si solo necesitas colocarla, cualquier lugar está bien.”

Comprendí que no estaba interesada en esto, pero como era de esperar, su declaración de que cualquier lugar estaba bien era imperdonable.

Los antepasados dentro de la joya también se enfurecieron. [¡La idiota debería callarse!]

[Esto es importante. ¿Por qué no entiendes eso?]

[Hay que ver, me pregunto por qué ella no lo entiende.]

[Algo como esto es realmente importante. Alguien que ni siquiera está interesado no debería dar su opinión…]

[Ella no ha estado involucrada en esto, así que no tiene ningún apego en absoluto.]

[Para no entender lo que es bueno de esta cosa, qué chica tan desesperante.]

El interior de la joya era ruidoso.

Naturalmente, incluso Poyopoyo no podía quedarse callada.

“Tú, eso fue grosero frente a esta cristalización de amor entre el gallina imbécil y yo.” Clara-san se afirmó con calma.

“También estoy involucrado en su creación.” Shannon también era igual.

“¡También estaba ayudando!” Aria-san se rascó la cabeza.

De alguna manera, recientemente sus gestos eran como los de un hombre…

“Bueno, si solo lo van a colocar, entonces cualquier lugar está bien. Estará bien siempre y cuando no se interponga en el camino, como por ejemplo aquí.”

Aria-san me quitó la parte de la cabeza y luego la colocó en la parte delantera derecha del vehículo blindado.

La  persona misma  no  estaba interesada  en  absoluto  y solo  quería terminar su negocio rápidamente, pero…

“… Excelente.”

En lugar de colocarlo en el centro, esto fue de alguna manera mejor. Clara-san también mostraba admiración.

“Esto es… quizás a veces incluso la opinión de una persona no relacionada no puede ser subestimada. Parece que esto es mejor que colocarlo en el medio.”

Se colocó en la parte frontal, por lo que era visible cuando se miraba desde el frente.

Además,  no  estaba  justo  en  el  medio,  por  lo  que  nuestros  ojos  se  sintieron  atraídos automáticamente.

También sentí que el balance era un poco malo, pero ¿cómo debería decirlo? De alguna forma mejoró.

Los antepasados también cambiaron su actitud y rápidamente alabaron a Aria-san. Estos tipos simplemente estaban haciendo lo que les daba la gana.

[Esto es bastante bueno. Sí, a veces incluso un idiota puede ser útil.]

[Aria-chan, siempre he creído que eres una chica capaz.]

[No el medio sino el lado derecho. Eso es ciertamente bueno.]

[Si llamas a ese lugar la opción segura, entonces es realmente la opción segura.]

[La  funcionalidad  no   se  verá   afectada  en   ese  lugar,   este  es   realmente  un  buen posicionamiento.]

[Parece que lo colocó allí porque es donde puede alcanzar, pero… el posicionamiento es ciertamente bueno.]

Me volví hacia Aria-san y agarré sus dos manos.

“Gracias Aria-san. Gracias a ti ahora ‘Porter’ está terminado.”

Aria-san estaba desconcertada por la reacción de su entorno mientras hacía una mueca sin comprender mi agradecimiento.

“¿Eh? ¿D-De nada? ¿O más bien, Porter?”

Sí, hasta ahora lo llamaba carro, pero me di cuenta.

Esta cosa ya no era un carro, ¿no? Eso cruzó por mi mente.

Quizás no estaba mal que fuera un carro en sentido amplio, pero ya era algo diferente en comparación con el mismo carro.

Sin embargo, también era solitario llamarlo vehículo blindado. Sería como llamar a un perro, perro.

Por eso lo nombre.

Saqué un libro sobre nombres del interior del equipaje. Era un libro que recibí de Clara-san.

“En realidad pensé en el nombre al leer esto.”

Clara-san se sorprendió y se dio la vuelta. Shannon estaba desviando su mirada. Poyopoyo dejó caer la herramienta que trajo para fijar la cabeza en su lugar.

Parecía que iba a estallar en lágrimas en cualquier momento. “… Gallina imbécil, ¿cuál es el significado de eso?”

Ladeé la cabeza.

“No, todos dijeron que un nombre es importante, así que lo pensé seriamente.” Poyopoyo balanceó sus coletas hasta que se despeinó y ella gritó.

“¡Porter2! ¡Ese es un nombre adorable! Y, sin embargo, ¿por qué sigo siendo Poyopoyo?¡Piensa en mi nombre un poco más en serio!”

Poyopoyo abrazó el vehículo blindado que recibió un nombre propio delante de ella y lloró. “Porter, me alegro de que hayas recibido un nombre espléndido. Mi nombre es Poyopoyo, ¿sabes? Esta Poyopoyo te tiene envidia, a quien gallina imbécil le dio un nombre y pensó tan en serio en ello que incluso usó un libro como referencia.”

Todos me estaban mirando.

Esta atmósfera que parecía decir: “Dale un nombre propio ya” era desagradable. Aparté la mirada.

“… Pensaré en el nombre después de esto.” Clara-san estaba exasperada.

“Antes cuando me dijiste que querías un libro para nombres, pensé que sería para Poyopoyo- san.”

El ambiente de los alrededores me estaba criticando. Shannon lo aprovechó y me hizo un comentario sarcástico.

“Eres realmente lo peor. Si fuese yo, podré pensar en un nombre mejor.” Sin embargo, la cara de Poyopoyo se puso seria.

“No, en lugar de recibir un nombre tuyo, prefiero que me llamen Poyopoyo.”

“¿¡Por qué!?”

Shannon estaba enojada y adoptó la postura del Gorrión, pero por alguna razón Aria-san colocó su mano sobre su frente.

“No, ya no me importa. Más importante aún, iremos a la mazmorra dentro de un mes,

¿verdad? ¿Hasta dónde iremos?” Me crucé de brazos.

“Dentro de un mes será el intento serio de apuntar hasta el piso B30. Estoy pensando que sería bueno desafiar la mazmorra dentro de dos semanas para verificar el trabajo en equipo de todos y algunos detalles menores.”

Aria-san asintió con la cabeza.

“¿Dos semanas a partir de ahora? Lo entiendo. Me prepararé, pero… ¿qué haremos para el intento serio? ¿Vamos a desafiar la mazmorra con los mismos números de siempre?”

Pensé por un momento.

“Eso dependerá de la ejecución de prueba de Porter. Como esperaba, creo que necesitaremos más ayuda, pero no he decidido qué tan grande será la ayuda que necesitaremos.”