Ore ga Heroine o Tasukegite

Volumen 5

Capitulo 1: Una Invitación Al Palacio Ryugu

Parte 2

Las chicas estaban todas agrupadas alrededor de los llaveros y animales de peluche. Suzuran en particular estaba mirando a un peluche tipo delfín, completamente inmóvil. Satsuki estaba un poco más alejado de los demás, mirando… ¿Era una piedra de los deseos? Supongo que fueron populares tanto en Japón como en el espacio exterior. Parecía haber todo tipo de ellos, incluidos algunos para su bienestar y suerte en su vida amorosa.

“¿Hm?”

Hibiki, sin embargo, se había alejado del grupo. Parecía que solo estaba deambulando por la tienda.

“Hey, Hibiki,” la llamé, curiosa de lo que estaba haciendo. “¿Rekka? ¿Qué pasa?”

“Nada en realidad. Me preguntaba si encontraste algo bueno.”

“No sé lo bueno, pero ciertamente hay algunas cosas interesantes aquí”.

“Seguro lo es.” Me rei un poco. “¿Pero no vas a mirar a los peluches con todas los demás?”

“… No estoy realmente interesada en esas cosas. Prefiero obtener algo útil que algo que simplemente se siente en mi habitación”. Hibiki se rio entre dientes y se puso un poco su camisa de manga corta de color crema. “Ropa, tal vez. Últimamente he estado usando cosas como esta… pero no creo que realmente me vean bien”.

“Creo que te ves bien. Tu traje de baño también era lindo.”

“¡¿Q-Qué?!” Hibiki de repente retrocedió dos o tres pasos, se cubrió la boca con una mano y me señaló con la otra. “¿Q-Qué estás tratando de decir?”

“Uh… ¿Dije algo raro?”

Acababa de decir lo que honestamente estaba pensando… ¿Fue un error?

¡Oh espera! Así es. Hibiki se enojó cuando estaba mirando su pecho en la playa. ¿Ella tomó mi comentario sobre su traje de baño de la manera incorrecta?

“¡N-No, no lo dije en serio!”

“¡Ahora realmente no tengo idea de lo que estás diciendo!”

Sí… Eso y otras cosas sucedieron, pero Iris pagó por las cosas de todos cuando todos salimos de la tienda.

“¿Huh? ¿Dónde están las góndolas?”

Faltaban las dos góndolas que habíamos dejado al borde del canal.

“¡Oh! ¡Olvidé atarlos!” Rain jadeó. “Normalmente la guía hace eso, así que…”

“Hmm, apuesto a que esas cosas de raya que tiraban de los botes se fueron con ellos. ¿Crees que la tienda de alquiler se volverá loca?”

“Creo que probablemente esté bien. Están bien entrenados, por lo que deberían volver a la tienda solos”.

“Ya veo. Eso es bueno, al menos”.

“Lo siento, todos. Debería haber sido más cuidadosa…”

Rain se disculpó sinceramente, pero nadie se quejó realmente. Todavía estábamos a la vista del Palacio Ryugu, así que todo lo que realmente significaba era que teníamos que caminar de regreso por el resto de nuestro recorrido. Pero no fue algo malo. En todo caso, probablemente pudimos ver más a pie que desde el canal.

“… Sabes, supongo que muchos extraterrestres no son tan diferentes de las personas en la Tierra. Esperaba algo más como gente de pulpo o hombrecitos verdes. Quiero decir, incluso ese tipo del Rey Satamonia era un poco humanoide”, le dije a Iris mientras veía a las personas que nos pasaban.

“Es raro, pero tienes razón. Algunas personas dicen que es porque toda la vida en el universo comenzó en el mismo lugar, pero nadie, ni siquiera los científicos, saben la verdad”.

“Hmm… ¿No podría Satsuki usar su Magia de Omnisciencia para averiguarlo?”

“Probablemente, pero tomaría mucho tiempo”.

Entonces ella podría averiguar si quisiera, ¿eh? No lo había pensado antes, pero si Satsuki quisiera, ¿no podría ganar un montón de premios Nobel como ese? Mientras lo pensaba, de repente escuché lo que sonó como un fuerte impacto frente a mí.

“¡Un come-y-corre!”

Había una mujer gritando cuando un hombre con ropa llamativa saltó a la calle.

“¡Oye, él viene por aquí!”

Iris se dio cuenta primero, pero la cena se dirigió en nuestra dirección. La calle estaba llena de gente, pero él los estaba esquivando mientras corría. Me puse delante de las chicas y les dije que se alejaran para que no se lastimaran. El hombre pareció notarme y nos miramos por un momento.

“¡Kyah!”

“¡Oops!”

Pero debe haber estado demasiado ocupado mirándome, porque no pudo evitar adecuadamente a una chica de pelo azul en la calle y se tambaleó justo delante de mí. Espera, si él fuera un delincuente menor, se suponía que debía atraparlo, ¿verdad?

“¡Toma esto!”

¡LARIAT!

“¡Gwah!”

Mi lariat lo golpeó con fuerza y salió volando de regreso.

¡Plink! “¡¿Eh?!”…Trago.

Algo voló hacia mí, y con la boca abierta por la sorpresa, accidentalmente me lo tragué. ¿Tal vez una piedra o algo fue pateado en la pelea?

“¡Guau, Rekka! ¡Eso fue genial!”

“¡Iris! Si tiras de mi brazo con tanta fuerza, tu pecho…”

“Bien bien. Déjalo ya, ustedes dos.”

Cuando Satsuki me quitó a Iris, la mujer que gritaba en la calle hace un momento vino corriendo hacia nosotros.

“¿Lo atrapaste por mí? ¡Muchas gracias!”

Probablemente era la dueña de una tienda. También era una sirena y muy bonita. Ella nos dio las gracias y puso de pie al aturdido hombre.

“Vienes conmigo. Si no tienes dinero, hay mucho trabajo por hacer, ¡así que espero que estés listo para ensuciarte las manos!”

“Oww… No te enojes tanto, señorita. Es un desperdicio de una cara bonita”.

“Cállate.”

“¡OWW!”

El hombre dejó escapar un grito patético cuando la mujer le retorció el brazo y lo levantó. Parecía luchador, y no queríamos que intentara volver a correr, así que seguimos a la mujer hasta su tienda cercana.

“Oww… Señorita, detente. Por favor. Por favor, detente por un segundo.”

“Si lo hago, simplemente huirás de nuevo, ¿no?”

“No no. No con ese tipo aterrador allí, no lo haré. ¿Al menos puedes soltarme un brazo?”

El hombre sonaba tan desesperado que ella se compadeció de él y soltó uno de sus brazos. Con su brazo recién liberado, el hombre hizo que una flor apareciera en su mano como magia y se la entregó a la chica con la que se había encontrado hace un momento.

“Lo siento por el problema, señorita. Por favor, toma esto como una disculpa.”

“¡U-Um, gracias!”

La niña, que usaba anteojos y tenía el cabello azul atado con trenzas, tomó la flor un poco vacilante.

“¿Estás herida? Si es así, me encantaría cura— ¡yeoowwwwch!”

“Vas a estar demasiado ocupado lavando platos para mí”.

El intento de recolección del hombre se detuvo abruptamente cuando la propietaria lo agarró del brazo nuevamente.

“Um, no estoy herida, pero creo que se me cayó el anillo…”, dijo la niña. Estaba forzando una sonrisa, pero claramente parecía molesta por eso.

“¿El anillo es importante para ti?” preguntó la dueña de la tienda.

“Si. Creo que se me escapó del dedo cuando se topó conmigo…” Espera, no me digas que ese anillo era…

“Um, creo que podría haberlo tragado”.

“¡¿Qué?!” varias personas gritaron a la vez.

“Bueno, algo se metió en mi boca allí atrás. Supongo que accidentalmente me lo tragué…”

“Oh, no creo que sea eso, entonces. Vi el anillo aterrizar en el suelo y rodar”.

“¿Entonces tal vez está ahí debajo?” Hibiki dijo, señalando lo que parecía una especie de máquina expendedora de la era espacial.

“Yo también lo creía, pero estaba demasiado oscuro para ver algo cuando miraba…” murmuró la chica.

“¡Sólo déjamelo a mí!” Tetra intervino.

“Así es. Puedes ver en la oscuridad, ¿verdad, Tetra?” Yo pregunté. “¡Puedes apostarlo!”

Tetra se echó al suelo para echar un vistazo, háganos saber que lo había encontrado, y luego deslizó su mano debajo de la máquina.

“¿Es esto? Parece una especie de juguete”, preguntó mientras lo sacaba.

“Estoy tan contenta… Este anillo ha sido precioso para mí desde que era una niña. Gracias… Tetra, ¿verdad?”

“Sí, así es”.

“Soy Shirley. Shirley Madagascarwel Blood.” Shirley felizmente le quitó el anillo a Tetra y sonrió.

***

Shirley dijo que era una astrogenetista e ingeniera astromecánica que trabajaba en todo tipo de cosas, desde la investigación de modificaciones genéticas hasta clones, robots y cyborgs. Ella había venido a Berano de vacaciones. Aparentemente, salió a caminar y se había perdido un poco. Estaba tratando de encontrar el camino de regreso cuando ese hombre se topó con ella. Hable acerca de una mala manera de pasar sus vacaciones.

“Ryugu Palace City tiene muchos canales, por lo que las calles a menudo se detienen abruptamente. Si estás aquí solo en lugar de con un grupo turístico, te recomiendo tomar una góndola “, dijo Rain.

“Um… no he estado en muchos viajes, así que no estoy acostumbrada a cosas así”.

“¿Quieres ir con nosotros, entonces?” Yo pregunté. Shirley pareció un poco sorprendida por mi oferta. “¿Puedo?”

“Claro, no me importa. Si se encuentra con más problemas como ese por su cuenta, podría arruinar todas sus vacaciones, ¿verdad?”

“…Muy bien. Supongo que aceptara tu propuesta”.

Y así, Shirley se unió a nuestro recorrido por la ciudad de Ryugu Palace. Como todavía éramos básicamente extraños, ella se quedó detrás del grupo y parecía un poco tensa al principio. Pero afortunadamente, esta era una ciudad turística. Teníamos mucho que hacer para divertirnos juntos. Después de ver un espectáculo de actuación de peces y probar algunos de los famosos postres del planeta Berano, se abrió  y se unió más libremente. Tetra en particular parecía gustarle, y pasaban mucho tiempo hablando entre ellos.

“¿Entonces eres la investigadora jefe de tu laboratorio, Shirley? Eso es increíble.”

“Pero estás liderando un pueblo entero y ayudándolos a crecer, ¿verdad? Eso me parece mucho más sorprendente”.

Tal vez se habían unido sobre el anillo, pero Shirley también parecía brillar con Tetra.

“¿Les gustaría regresar al Palacio Ryugu, todos?” Rain preguntó. “Será la hora de la cena muy pronto”.

“Sí, creo que podemos regresar. Shirley, ¿dónde te alojas?”

“Um, también me quedaré en el Palacio Ryugu”.

“Oh, vaya”, dijo Rain.

Qué casualidad. Espera, si ella se quedaba allí, ¿eso significaba que Shirley era realmente rica?

“Entonces, ¿por qué no cenar con nosotros?” Tetra se ofreció voluntariamente.

Nadie se opuso. Nuestra habitación era lo suficientemente grande como para que agregar una más no hiciera la diferencia. Nos dirigimos directamente al hotel después de hablar de ello, donde encontramos a Rosalind todavía deprimida por la habitación.

“Hahh… Aquí hay otra chica”.

“¡Oye, no necesitas suspirar justo delante de ella!” Le dije a Rosalind por lo bajo.

“Ni siquiera entiendes por qué estoy suspirando”.

¿Eh?

Bueno lo que sea. Incluso si parecía infeliz, no parecía que Rosalind se opusiera a que Shirley estuviera allí. Terminamos invitando a Rain también, y todos se cambiaron a trajes similares a los yukata antes de que los 11 comiéramos una deliciosa cena en el Palacio Ryugu.

“No esperaba que hubiera sashimi en el espacio”.

“Tsumiki, ¿no es este el pulpo que vimos de la tortuga?”

Tsumiki y Tetra trabajaban en un restaurante, por lo que discutían curiosamente cada plato cuando salió. Incluso le preguntaron a Rain sobre algunos de ellos.

A este ritmo, me preocupaba que Nozomiya pudiera comenzar a servir comida espacial. Se estaba alejando cada vez más de una cafetería normal como era. Su menú principal en este momento era comida de la era de los dioses, para empezar. Bueno, si sabía bien, tal vez eso es todo lo que importaba… Pero esperaba que algún día comiera algo que también supiera bien allí.

“¡Gracias por la comida!”

Todos terminamos nuestra elegante cena sintiéndonos muy satisfechos y juntamos  nuestras  manos  para mostrarle  a Rain  lo  agradecidos  que estábamos. Como Rain y Shirley no sabían nada sobre los modales de la Tierra, parecían un poco confundidos por el gesto.

Después de la cena fue tiempo libre. Y cuando tenías tiempo libre en una posada como esta, solo había una cosa que hacer: jugar. Pero…

“Rekka, ¿quieres jugar a las cartas?” Satsuki quería jugar un juego de cartas.

“¡Digamos las fortunas del otro!” Tsumiki tenía un libro de adivinación. “¿Sabes jugar al ajedrez, Rekka?” Rosalind tenía un tablero de ajedrez. “E-Esperen. Chicas, no puedo hacer todo esto a la vez”.

Todos tenían algo diferente que querían hacer.

“Oh vaya. ¿Puedo unirme a ustedes?” Rain preguntó. “Shirley, deberías unirte a nosotros también”, dijo Tetra. “¿De verdad? ¿Me dejarías?”

Con Rain y Shirley uniéndose, todos nos lo pasamos muy bien explicándoles las reglas y configurando juegos al estilo de un torneo para dar cuenta de la gran cantidad de personas que teníamos jugando.

***

Aproximadamente a las 11:00 p.m., decidimos tomar un descanso y tomar un baño.

“Hombre, me duele la cabeza…”

Después de todo lo que había hecho hoy, estaba bastante agotado, así que fui a tomar una carga junto a la ventana y disfrutar de la vista.

“¡Whoa! ¡Esta silla es suave! ”

La silla en la que me senté fue diseñada para parecer una sirena. Parecía hecho de mármol, pero se sentía como una espuma cómoda.

Abrí la ventana para tomar el aire nocturno. Mirando hacia abajo, pude ver todas las luces artificiales debajo en Ryugu Palace City. La ciudad seguía bulliciosa por la noche, pero el ruido no llegaba hasta el Palacio Ryugu. Mientras estaba de pie junto a la ventana, me di cuenta de lo tranquilo que estaba afuera.

“Desearía que hubiera algo de viento… No, supongo que eso es imposible”.

Casi  me  había  olvidado  de  que  estábamos dentro  de  una  cúpula submarina.

Whoosh…

“¿Huh?”

De repente, una brisa me recorrió la mejilla. Había oxígeno en el domo,

¿quizás circulaba desde algún tipo de sistema de control climático? “¿Puedo sentarme aquí?”

“Oh, hola, Shirley. Claro, ponte cómoda”.

“Gracias”, dijo Shirley mientras tomaba la silla frente a la mía.

¿También te tomas un descanso, Shirley?”

“Si. No sé si alguna vez me he divertido tanto en mi vida”.

“Así es. Dijiste que tienes un trabajo a tiempo completo, ¿no? ¿No tienes tiempo para jugar?”

“Bueno, no es eso, pero…” Shirley se rio entre dientes y miró hacia otro lado. “Dije que no había estado en muchos viajes, pero este es realmente el primero en el que he estado. Así que realmente no sé qué se supone que debes hacer en un resort como este”.

“Ya veo.”

“Hubiera sido genial tener un amigo con quien venir, pero no lo tengo, así que… supongo que tuve mucha suerte de encontrarme con ustedes. Has hecho esto muy divertido, Rekka”.

Shirley era casi un año mayor que yo, pero dijo que había estado trabajando durante mucho tiempo. Todavía era solo un estudiante, así que no podía imaginar un ambiente de trabajo como ese.

“El trabajo debe ser muy duro, apuesto…”

“Supongo. Pero no tengo ningún problema con mi trabajo, ¿sabes? Lo que estoy haciendo ahora va a hacer un mundo maravilloso para nosotros”.

“¿Huh?”

“Oh, vaya”, dijo de repente R.

Espera, ¿por qué R asintió con la cabeza a Shirley con una mirada comprensiva en su rostro? No me digas… la miré.

“Sí, lo has adivinado. Parece que Shirley es una heroína”.

¿Seriamente?

Quiero decir, claro, Hibiki me dijo que vigilara cualquier cosa que pareciera extraña, y conocer a una chica en una elegante posada fue definitivamente un evento especial, pero… ¿en serio?

“Entonces, ¿cómo será este maravilloso mundo?”

“¿Oh? Bueno, déjame pensar… Es un mundo ideal donde siempre hace calor como la primavera. Siempre puedes estar así con tus amigos, y nadie tiene que lastimarse nunca”.

“Ya veo…”

“Sí, estoy trabajando muy duro para hacer realidad ese mundo”.

Si bien podría ayudar con la parte de amigos, un mundo pacífico de primavera permanente sonaba más como un cuento de hadas que cualquier otra realidad de la que haya oído hablar. Bueno, supongo que si hubiera planetas de verano interminable como Berano, podríamos encontrar uno en primavera si buscamos lo suficiente.

De cualquier manera, no tenía la primera idea de cómo resolver esta historia. ¿Podría un estudiante de secundaria como yo incluso ayudarla? Supongo que el hecho de que nos hayamos conocido de esta manera significaba que probablemente podría. De una manera u otra. En ese caso…

“Entonces, supongo que este es tu primer paso hacia un mundo ideal, ¿eh?” Le ofrecí mi mano. “¿Um que?”

“Un apretón de manos. ¿No haces eso en el espacio? Ambos se toman de la mano y se estrechan ligeramente. Es una señal de confianza”.

“¿Confianza?”

“Sí, y tal vez también amistad. Comimos juntos, jugamos juntos, nos reímos juntos… Ahora somos amigos, ¿verdad? Así que soy la primera persona en ser parte de tu mundo ideal. O espera… Ya que ya estabas allí, ¿tal vez soy el número dos?”

Me  reí  un  poco,  pero  los  ojos  de  Shirley  se  abrieron  como  platos. Tímidamente tomó mi mano. Lo sacudí un poco y le sonreí.

“Tu sueño es realmente enorme, pero si hay algo que pueda hacer para ayudar, solo dímelo. Haré todo lo que pueda”.

“… Gracias, Rekka”.