Hai to Gensou no Grimgar

Volumen 5: Escúchame y Trata de no Reír

Capitulo 6: Bienvenido Al Reino del Atardecer

Parte 2

 

 

Sin embargo, dicho eso, ¿esta podría ser la calma antes de una tormenta, tal vez? Haruhiro, sinceramente, no se sentía seguro en absoluto.

“Haruhiro, tú también, ven.” Tada le hizo señas.

Publicidad G-AR



“…Creo que preferiría no hacerlo.”

“Solo ven aquí,” dijo Tada.

“¡Sí, Parupirooo!” Gritó Ranta. “¡No te cobardes, idiota!”

“Date prisa,” dijo Tada. “O te golpearé.”

“Si me golpeas con esa cosa, fácilmente podría morir, ya sabes…” Haruhiro murmuró.

Publicidad M-M5

Probablemente no era en serio. Pero, al ser Tada, Haruhiro no podía estar seguro, así que no le quedaba más remedio que cumplir.

Haruhiro entró vacilante al nido. Era cierto, el ri-komo que habían conocido en la sala anterior no había sido muy fuerte. Aún así, si los ri-komos los atacaban en un enjambre, serían una amenaza. O más bien, la diferencia en los números era tan grande, que Haruhiro y los otros dos podrían ser destrozados en poco tiempo. Podía sentir la muerte muy cerca. Mimorin le había dicho que viviera, pero eso podría no ser posible.

O tal vez podría ser.

Los ri-komos no se habían movido después de todo. Sus voces eran silenciosas.

“Ranta.” Tada hizo un gesto hacia el camino de donde venían con su barbilla. “Ve a llamar a Tokimune. Haruhiro y yo esperaremos aquí.”

“¡Sí, señor!” Ranta gritó.

“…Kejeje… Eres como una ardilla, Ranta… Keje… Te queda bien… Kejejeje…”

“¡Cállate! ¡Está bien! ¡Tada es el hombre con la cita del día!” Ranta hizo esa declaración sin sentido y luego corrió por el camino. Zodiac lo siguió.

Publicidad G-M3



Ahora Haruhiro estaba a solas con Tada. No… había una tonelada de ri-komos rodeándolos. Era difícil llamar a esto estar solos.

“Haruhiro.”

“…¿Qué?”

Tada no dijo nada más de inmediato. Pasó un momento antes de decir: “Cuida bien de Mimori por mí.”

“…¿Qué, qué?”

“Ella es más grande que yo, y sus gustos son horribles, y nunca sé lo que está pensando, y no me deja llamarla Mimorin, y me molesta, pero, aun así, somos camaradas,” dijo Tada.

“No… No soy el hombre a quien debes decirle eso,” dijo Haruhiro.

“¿No estás satisfecho?”

“¿Eh? No, no creo que ese sea el problema aquí…”

“Hombre, sus pechos son enormes,” dijo Tada. “Aunque ella es enorme en general.”

Publicidad G-M2



“No creo que sea eso,” dijo Haruhiro.

“Lo es,” dijo Tada con certeza. “Hombre, si te burlas de los pechos, estarás llorando por ellos después.”

“¿Así es como funciona?”

“¿Qué? ¿Nunca has llorado por pechos antes?” Preguntó Tada.

“…Nunca.”

“Entiendo.”

“Eh.”

“¿No vas a preguntar?” Preguntó Tada. “¿No vas a pedir todos los detalles?”

Publicidad G-M1



“¿Quieres hablar de eso?” Preguntó Haruhiro.

“Como el infierno que no,” espetó Tada. “Es mi propio asunto privado. Debes estar mal de la cabeza, hombre.”

Eres el último tipo del que quiero escuchar eso. Haruhiro miró alrededor del área. Los ri-komos se estaban quedando en silencio.

“¿No me digas que… nos has dejado a solas para que pudieras decir eso?” Preguntó Haruhiro.

“Sí,” dijo Tada. “No digas que lo hice ‘solo’ por eso. Es un asunto importante, ¿entiendes?”

“No tengo ningún sentimiento especial por ella, eso es todo,” dijo Haruhiro.

“Eres muy claro en eso, eh. Eres un tipo honesto. Cuando eres tan honesto, ¿cómo estás tan jodido de la cabeza? ¿Qué sucede contigo?”

“De hecho, lo que está mal,” dijo Haruhiro, “es contigo, eso es.”

Pronto, Ranta regresó con Tokimune y los demás. Ranta, Zodiac y los Tokkis entraron al nido como si no fuera gran cosa, pero Kuzaku, Shihoru, Yume y Mary fueron tímidos.

Eso es normal, pensó Haruhiro. Es tranquilizador verlo. Lo normal es bueno. Lo normal es lo mejor.

“Ohh.” Tokimune se hizo sombra en los ojos con una mano y miró alrededor inquieto. “Este es el nido de los ri-komos, eh. Hmm. Hay muchos de ellos.”

Los ri-komos que habían estado guardando silencio hasta hace poco tiempo ahora estaban haciendo mucho ruido. Haruhiro estaba fuera de sí con preocupación.

“¿Q-Qué hacemos? A partir de ahora,” tartamudeó.

“Continuaremos, eso es qué haremos,” dijo Tokimune.

“…Eso imaginé,” murmuró Haruhiro.

“¿Quieres regresar? Entonces hazlo. Nosotros nos quedamos. En realidad, vamos a ir aún más lejos, ¿sabes?”

Tokimune estaba diciendo que no necesitaban a Haruhiro para seguir adelante con su exploración. Si Haruhiro quería retirarse, los Tokkis continuarían explorando solos.

“Iremos,” dijo Haruhiro.

“No lo haría de otra manera,” dijo Tokimune, mostrando sus dientes blancos.

No puedo evitar sentir que me incitaron a esto, pensó Haruhiro, frustrado. Todo se mueve al ritmo de los Tokkis. Pero si lucho con ellos por el control, no veo ninguna manera de que venza. ¿Tengo que seguir el flujo?

Si los ri-komos decidían eliminar a los intrusos, Haruhiro y los demás, en ese instante, todo habría terminado. Era difícil predecir cualquier resultado, pero sí su completa aniquilación.

Tomando la linterna de Kuzaku y avanzando en dos columnas, Haruhiro se preguntó si estas personas lo entendían. No podría ser que no tuvieran ningún concepto del peligro. Estaban tomando un riesgo calculado. Eso probablemente era perfectamente natural para los Tokkis.

Entonces está es la clase de personas que son… Haruhiro pensó.

Estas eran la clase de personas adecuadas para la vida de soldado voluntario. No personas simples y aburridas como Haruhiro, sino gente como los Tokkis, o, bueno, como Ranta, que estaban un poco mal de la cabeza.

Haruhiro estaba haciendo algo para lo que no estaba preparado. ¿Tenía sentido hacer lo que podría ser inadecuado o no? ¿O había cosas que podía hacer precisamente porque no estaba preparado para la tarea?

Los chirridos de los ri-komos no daban señales de disminuir, pero no tomaron ninguna otra medida.

Publicidad M-M3

“Si fueran solo estos ri-komos.” Tokimune estiró su cuello mientras hablaba. “Serían aplastados en poco tiempo. El Wonder Hole no es un lugar piadoso.”

Haruhiro más o menos entendía lo que Takimume estaba diciendo. El Wonder Hole era un lugar para la supervivencia del más apto, donde los fuertes se comían a los débiles. Las criaturas que no podían defender su territorio eran exterminadas rápidamente.

Incluso los tres semi-humanos, vistos como las razas más débiles en el Wonder Hole, podrían ser bastante feroces, dependiendo de sus enemigos. Los ri-komos, aunque esto solo se basaba en las impresiones actuales de Haruhiro, eran demasiado pasivos y demasiado débiles.

El camino se extendía recto. Había aperturas para girar a la izquierda, a la derecha y a la derecha, en ese orden, pero Tokimune las ignoró y se fue recto. Luego llegaron a una unión en T.

Los ri-komos hacían una escándalo, pero no atacaban.

Haruhiro y los demás giraron a la izquierda.

Había dos aberturas para girar a la izquierda. Cuando pasaron junto a ellas, dejaron de ver ese brillo tenue. Ya no oyeron las voces de los ri-komos.

“¿Es este el final del nido?” Haruhiro murmuró.

Tokimune señaló hacia adelante. “No, hay un camino. Y además…”

“Sí.”

Lo sé, pensó Haruhiro. El viento.

Había un flujo de aire que venía de adelante. Era justo llamarlo viento.

Haruhiro no se había relajado, pero de repente se estaba poniendo tenso por algo. No sabía cuál era la razón. Haruhiro no tenía una base clara de por qué, pero las expectativas de Haruhiro sobre lo que estaba por venir se estaban desarrollando. Por alguna razón, todos los demás parecían iguales.

El camino comenzó a serpentear. Eso, y desarrolló una ligera pendiente. Alta.

“¿Eh?” Ranta levantó la voz, mirando a izquierda y derecha y detrás de ellos. “Zodiac se ha ido…”

Publicidad M-M1

“¿No se acaba de quedar sin tiempo?” Preguntó Yume.

“Eso no puede ser. Hmm…” Ranta inclinó la cabeza hacia un lado. “Bueno, está bien.”

¿Está bien? Haruhiro pensó por un momento. Bueno, supongo que está bien, reconsideró, sintiendo que podría sentirse un poco apresurado. Quiero llegar al final de este camino tan pronto como pueda. Siento que algo estará ahí. No, definitivamente habrá algo ahí.

El viento es frío.

Hay luz adelante.

Esa luz es—

“Heh…” Inui gruñó en voz baja. “¿Estamos afuera, dices?”

Afuera, pensó Haruhiro. No, eso es absurdo. Quiero decir, estamos bastante abajo. Esto es subterráneo. No podemos estar afuera. Pero… esa luz es casi como si estuviéramos afuera. Luego está este viento.

“¡Ohhhhhhh! ¡No puedo esperar!” Ranta se adelantó.

“¡Tú…!” Tada lo persiguió.

“¡Jajajajajajajaja!” Tokimune comenzó a correr mientras reía.

“¡No es justo! ¡Yo también, yo también, yo también!” Gritó Kikkawa, siguiéndolos.

“Heh…” Inui se fue también.

Publicidad M-M2

“¡Hah! ¡There is no cure for fool!” Anna gritó algo insultante y los persiguió en una carrera. “¡Entonces, yo también voy, ¿saben?! ¡Debo ir, sí!”

Mimorin estaba inexpresiva, silenciosa, y avanzó con grandes zancadas.

Haruhiro miró a Kuzaku, Shihoru, Yume y Mary antes de perseguirlos en un trote. Comprendió algo de lo que Ranta y los demás estaban sintiendo, incluso si no quería.

Después de todo, ¿y si esto es realmente afuera?

No pensaba que fuera así, por supuesto. Era imposible.

Pero… ¿y la posibilidad de uno en un millón? Eso sería algo así como un evento. No, podría ser algo más que “algo así” de un evento. Por lo menos, para el lamentable Haruhiro, el tipo mediocre que lo intentaba demasiado, sería un gran evento.

A pesar de que no estaba corriendo a toda velocidad, se estaba quedando sin aliento.

Afuera, pensó. Ahh.

“¡Guau!” Gritó Haruhiro.

El cielo. Podía ver algo como el cielo.

“¡Hyohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!” Ranta dejó escapar un extraño grito de puro asombro.

“¡Esto es!” Exclamó Tokimune, aparentemente superando a Tada.

“¡Jaja!” Tada se rió.

“¡Schwing!” Kikkawa no tenía sentido.

¿Qué se supone que significa schwing?

“Heh… ¡Jajajajaja!” Inui soltó una sonora carcajada.

“¡Oh, Dios mío! ¡Oh, Dios mío!” Anna se estaba volviendo loca.

Mimorin salió y se detuvo justo después de salir. El viento estaba soplando. Lo suficientemente fuerte como para hacer que el espeso cabello de Mimorin fluyera en la brisa.

Haruhiro se detuvo junto a Mimorin. “Esto…”

Hai to Gensou Volumen 5 Capítulo 6 Parte 2 Novela Ligera

 

Encontrar una escena como esta, y solo poder decir “esto” era una manifestación precisa de la mediocridad de Haruhiro, y le dolió.


“Fwahhhhhhh…” Yume tenía la boca abierta de par en par.

“No puedo creerlo,” susurró Shihoru mientras sostenía su sombrero.

“¿En serio?” Kuzaku entrecerró los ojos.

“Esto es…” Mary negó con la cabeza adelante y atrás, comenzando a acercarse a Kuzaku antes de retirar su mano.

Había un cielo.

Haruhiro y los otros estaban debajo de un cielo pintado de azul profundo, azul con un fondo rojo claro, púrpura, naranja, amarillo, rojo y todos los colores intermedios.

Era el cielo del atardecer.

Detrás de ellos, había un agujero que se abría en el lado de una colina, y el cielo se extendía en todas las direcciones. Veían el cielo en el atardecer casi todos los días, pero esto era diferente. Los tonos eran demasiado vibrantes. No, no era eso. El sol se levantaba en el este y se ponía en el oeste. Cuando el sol se ponía, era el cielo del oeste el que estaba rojo. Cuando salía el sol, era todo lo contrario. Pero no en este cielo.

No podía decir las direcciones cardinales, pero estaba todo rojo, con amarillo también.

No había ninguna señal del sol.

Publicidad M-AB

Era casi como si el cielo hubiera sido salpicado con pinturas de diferentes colores.

Ranta y todos los Tokkis, excepto Mimorin, corrían por la ladera cubierta de hierba. Había rocas blanquecinas como pilares diseminados por la colina.

Haruhiro notó que Tokimune, los demás y los pilares no tenían sombra. Por supuesto, era lo mismo con Haruhiro.

“No,” murmuró Mimorin. “Este no es nuestro mundo.”

“Sí,” asintió Haruhiro. “Es otro mundo.”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

4 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios