Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 9

Capitulo 3: El Torneo de Batalla

Parte 1

 

 

Bebí demasiado.

Como regla general, puedo beber todo lo que quiera y nunca me embriagaría, pero ese problema se superaba atenuando un poco mi habilidad de Cancelar Veneno. Ese era un truco que Luminous me había enseñado, y en un festival como éste, déjame decirte que lo estaba atesorando. Usé ese truco anoche también, distrayendo a Raphael el tiempo suficiente para lograrlo y disfrutando de la agradable sensación de embriaguez por un tiempo.

Publicidad M-AR-1

El resultado fue un dolor de cabeza MUY inesperado. ¿Qué podía hacer al respecto?

… Desafortunadamente, su capacidad de Cancelar Dolor también se ha debilitado. Es probable que el dolor continúe por el momento.

Oh, vamos, eso es a propósito…

Sabía lo enojado que estaba Raphael la última vez. Apuesto a que ahora es aún peor…

Entendido. Este hecho no se puede confirmar.

Publicidad M-M5

Es un “hecho”, ¿eh? ¿Y por qué no funciona Cancelar Dolor? ¡No tiene nada que ver con lo que hice anoche! ¡Es una locura!

Al parecer, mis quejas no llegaban a Raphael. Me estaba ignorando, por lo que tuve que luchar contra ese dolor de cabeza durante un tiempo después. Lo lamenté—un poco—y juré ser más cuidadoso la próxima vez. Por supuesto, sé que probablemente cometeré el mismo error pronto.

 

Lo siento.

Sé que hacer esto no está bien, ¡así que alivia un poco el dolor!

……

La exasperación  de Raphael  era fuerte y clara—pero después  de  un rato, el dolor desapareció. Intentemos ser un poco más cuidadosos, la próxima vez. La comida, después de todo, puede ser una especie de veneno—no comerla te matará, pero comer demasiado puede arruinar tu cuerpo.

Beber, entonces, es lo mismo—¿o eso era estirarlo demasiado? Quiero decir, debería sentarme y disfrutar un poco más delambiente en lugar de tratar de forzar las cosas… pero no puedo evitar seguir el ritmo de mis amigos.

Después de pasar por algunos lugares con Mjöllmile y la pandilla, decidí ir a una ‘inspección’ del club dirigido por elfas solo para miembros en el piso 95 del Laberinto. Este era el club más lujoso de nuestra nación, un lugar donde solo la verdadera élite ingresaba.

Por ahora, estaba abierto a nuestros dignatarios extranjeros con fines publicitarios… y resultó no ser una idea tan inteligente. El lugar estaba tan lleno de gente que no podía olvidar la música que experimentaron ese día y gente que discutía sobre los nuevos descubrimientos de pociones que acababan de aprender.

Gazel y Vester estaban entre ellos, y una vez que nos vieron, tuve que pasar el rato con ellos por un tiempo.


Nos lo pasamos bien, bebiendo y hablando hasta bien entrada la noche—y todos los elogios que recibí de mis amigos me impulsaron a emborracharme de verdad. Lo lamento ahora, pero creo que cualquiera lo entendería.

Y no fui el único. Todos los demás dignatarios eran iguales. Lo cual, oye, pagaron mucho dinero por el privilegio, así que todo está bien.

Además, de eso salió algo bueno. Un Gazel borracho se ofreció a ayudarme con las monedas de oro que nos faltaban—y luego llegó el Archiduque Erald, y prometió que consideraría nuestra situación.

Todo fue gracias al poder del alcohol.

…… Y así, con rostros algo fatigados, todos nos preparamos para afrontar el Día 2 del Festival de Fundación.

Estábamos en el coliseo recién terminado, una arena gigantesca con capacidad para cincuenta mil personas. El techo que sobresalía de las gradas, evitaba que la luz solar directa las golpeara, extendiéndose en forma de domo a través de la arena.

Estaba compuesto por una delgada lámina similar a una membrana estirada sobre un marco que parecía las alas de un dragón—que, en realidad, fue diseñado de esa manera porque pensé que se veía genial.

Quería algo tan ominoso como eso. Realmente estaba allí para bloquear el sol, pero eso no era lo que pensaban los asistentes. Levantaron la vista ante la espeluznante vista y se dijeron unos a otros lo sorprendidos que estaban. Incluso emocionó a algunos de nuestros asistentes más extraños.

Las gradas estaban llenas ahora, ni un asiento vacío. Mjöllmile había trabajado para que la gente entrara al coliseo, y ahora sus esfuerzos estaban dando sus frutos. No dejó una sola piedra sin remover. Puede que anoche se hubiera hundido, pero no había duda de que era un hombre muy capaz.

El espacio plano de la arena que rodeaba las gradas, era nuestra zona de combate, un piso construido con piedras gigantes talladas y enterradas en el suelo. Estas rocas duras, cada una de alrededor de dos metros cuadrados, colocadas en elegantes tejas para formar la base. Los espacios entre ellas se rellenaron con un acolchado que también los unía, formando lo que parecía una superficie de roca completamente lisa.

Lo había elaborado en el poco tiempo que teníamos para trabajar. La roca normal es más de trescientas veces más sólida que el hormigón, pero el tipo que utilicé aquí, fue infundido con una gran cantidad de magia, aumentando esa dureza a diez mil veces—extendiéndose dos metros en el suelo.

Ni siquiera un refugio nuclear podría darte ese tipo de solidez. En realidad, no lo había probado, pero apuesto a que resistiría un ataque de magia nuclear sin problemas—y era impermeable tanto a la magia como a los ataques físicos.

Alrededor de esta arena de suelo de roca, había dos barreras defensivas. La primera era un gran círculo mágico que cubría el suelo y se extendía por debajo de las gradas—cubriendo toda el área del suelo para que pudiéramos usar esta arena en el entrenamiento de batalla más tarde. La segunda, era una zona circular de 45 metros de diámetro, donde los espectadores podían verla fácilmente.

Era dentro de este espacio mágico donde se llevarían a cabo los combates en este torneo.

El propósito de estas barreras duales era asegurar que la arena se mantuviera intacta y evitar que la lluvia radiactiva golpeara las gradas. La primera impedía que las magículas entraran o salieran, pero no bloqueaba ninguna habilidad desatada en su interior.

Esto creaba temores de que un hechizo lo suficientemente poderoso pudiera impactar el área a su alrededor, y ahí es donde entraba la segunda barrera. Si las cosas se pusieran realmente complicadas allí, podría invocar a Uriel, mi habilidad definitiva, y usarla para activar la Defensa Absoluta.

Realmente no quería mostrarlo en público, pero era mejor que tener que lidiar con espectadores heridos. La habilidad se activaba en un instante de todos modos, así que dudaba que alguien se diera cuenta.

Con todas estas precauciones, pensé que estábamos listos para empezar. Las dos barreras por sí solas deberían manejar las cosas lo suficientemente bien. Cuando mi propio personal peleaba en la arena, todas las apuestas estaban canceladas, pero los otros luchadores que calificaron para hoy, no tendrían suficiente potencia de fuego para atravesarlos. Por otra parte, no esperaba que Masayuki el héroe se uniera…

Las pasiones estaban en lo alto del coliseo. ¿Por qué no lo estarían? Los torneos de batalla en Ingrasia eran eventos masivos, que se celebraban cada año y presentaban concursos divididos por rango de aventurero. En un mundo sin muchas buenas opciones de entretenimiento, un espectáculo como éste, era un festival en sí mismo.

Sin embargo, en realidad no estaba abierto a las clases comunes. Solo se permitía la entrada a los adinerados; los demás tenían que quedarse quietos y esperar los resultados. Algunas personas intentarían ver la acción desde lo alto de un techo o columna, pero estaba seguro de que habría estado demasiado lejos para ver mucho.

Comparado con eso, nuestro coliseo tenía asientos escalonados, proporcionando espacio para todas las multitudes—e incluso había pantallas gigantes en los cuatro lados que mostraban la acción, un buen servicio adicional.

La magia óptica estaba grabada en estas pantallas, mostrando imágenes ampliadas como estas en un abrir y cerrar de ojos. Algunos de los asistentes a la presentación de ayer deben haber adivinado que era una adaptación del proyector que vieron anteriormente.

Las pantallas aquí estaban atrayendo aún más interés—de nuevo, excelente relaciones públicas para nosotros.

Era importante cubrir todos los pequeños detalles como este para nuestro argumento de venta. Ese es el primer paso hacia el éxito, una de las lecciones que aprendí durante mi tiempo trabajando para una empresa.

Básicamente, podías ver la acción desde cualquier asiento de la arena, y las pantallas estaban allí para darte un punto de vista de cerca, así que no pensé que fuéramos a decepcionar a nadie aquí hoy.

Y ahora, los competidores se estaban acercando al centro del escenario, formando una línea que miraba a los palcos VIP en los que estábamos sentados. Las pantallas mostraban cada uno por turno, con suficiente detalle como para poder medir sus expresiones faciales. Todos parecían únicos a su manera—y conocía al menos a algunos de ellos. Gobta y Geld, por supuesto, pero eso no era todo…

Me deleité con la sorpresa cuando comenzaron las presentaciones. Cada uno obtendría su propia pequeña introducción, las pantallas cambiaban sus puntos de vista para ofrecer una vista de cerca del luchador que se estaba describiendo. La locutora era Souka, una dragonewt que trabajaba a las órdenes de Souei, y comenzó anunciando a los seis ganadores de las rondas de batalla de ayer.

“Primero, ¡nuestro competidor más popular! ¡¡Ganador de la primera batalla de ayer, se llama Masayukiiiii el Héroooooee!!”

Ella realmente se estaba metiendo en eso, de pie justo frente a los competidores con la cara desenmascarada. “Esto no afectaría su trabajo como nuestra agente encubierta, ¿verdad?”

“No hay problema”, dijo Souei a mi lado cuando le pregunté. “Está disfrazada cuando está de servicio y Souka tiene un don especial para ocultarse. Además, necesitamos a alguien entre nuestras filas que sirva como una figura conocida, con el propósito de eventos públicos”.

Si esa era su opinión, no vi ninguna necesidad de preocuparme. Ella claramente tenía un don para ser maestra de ceremonias de todos modos.

“Nadie ha visto en persona sus elegantes habilidades con la espada. ¿Por qué? ¡Porque en el momento en que saca su espada, su oponente ya está derrotado!”

Entonces, ¿cómo ganó algo hasta ahora? Tal vez podrías salirte con la tuya en una pelea callejera, pero Masayuki estaba ganando grandes torneos, ¿verdad? Tal vez acabaría con un competidor de un solo golpe, pero ¿podría engañar a toda una audiencia así?

“¿Cómo fue su pelea ayer?”

“Para ser honesto, hubo poco que pudiéramos aprender de él…”

Como dijo Souei, Masayuki ni siquiera había desenvainado su espada. Algunos de sus amigos estaban entre los que luchaban en su ronda, y aparentemente, despacharon a todos los demás luchadores—unos buenos cincuenta—antes de conceder la victoria a Masayuki. No había ninguna posibilidad de evaluar sus habilidades en absoluto.

Publicidad M-M3

Si tenía una base de fans tan grande, claramente tenía alguna habilidad—pero, aún no podía evitar la sensación de que todo esto era una gran farsa.

Ah bueno. Veremos de qué está realmente hecho en el torneo de hoy.

“¡Con su fuerza abrumadora, se ha convertido en un nombre familiar, declarándose un héroe a su tierna edad! ¡Pero ¿qué nos tiene reservado Masayuki hoy?! ¡Muchos son los encantados por su dulce rostro, y muchas son las mujeres que se desmayaron después de una mirada suya! ¡Ahora es el momento de que todos cantemos nuestras alabanzas, ya que estamos a punto de verlo dar todo lo que tiene! Es… ¡Ma! ¡Sa!¡Yu! ¡¡Kiiiii!!”

“¡¡Síííí!!” gritó la audiencia, comprando el bombo publicitario de Souka. Masayuki era muy popular, ¿no es así? Pero… quiero decir, ¿en serio? ¿De verdad es tan popular? Además, ¿se le ocurrió ese guion a Souka? Si es así, tiene un talento oculto. La mitad de eso era pura basura, la otra mitad un elogio descarado.

Todo eso derritió mi cerebro mientras lo escuchaba. Y también tenía que ser difícil para Masayuki—¿y si lo promocionaban así y perdía en la primera ronda? Estaría demasiado avergonzado para mostrar mi cara. En todo caso, fue una forma muy mezquina de presentarlo.

Pensé que tenía que ser Souka golpeando un punto débil. No es de extrañar que fuera la asistente más cercana de Souei. Qué malvada.

El siguiente concursante era Jinrai el “Lobo loco”. Tenía el aire de punk y, a pesar de su equipo en mal estado, parecía un tipo rudo. Uno de los amigos de Masayuki. Por lo que parece, no tenía un rango A en términos de fuerza, pero todavía sentía que no podrías ir fácil con este tipo. Había un secreto acechando a su alrededor, y decidí vigilar de cerca su encuentro.

El concursante número tres era un hombre llamado Gaiye el “Espadachín que fluye”, cuyas habilidades con la espada eran su principal atractivo.

“¡Baila como un artista experimentado durante la batalla, robando los corazones de todos los que miran!

¿Nos mostrará sus gráciles movimientos hoy, mientras la sangre se derrama a su alrededor como olas en el mar?”

¡Guau! ¡Aterrador! Bailar rociando sangre es algo retorcido, ¿no? No se veía tan musculoso como Jinrai, pero dependiendo de esas habilidades con la espada, ¿tal vez podría clasificar un rango A? No parecía una gran amenaza, pero estoy seguro de que era un aventurero talentoso.

Los concursantes cuatro y cinco me eran familiares. Eran los jefes de los Hombres Vaca y los Hombres Caballo.

“Um, ¿por qué están aquí?” Le pregunté a Souei. “Bueno, se han difundido algunos rumores…”

“¿Rumores?”

“Sí. Ya sabes, su oferta de nombrar al campeón como uno de los Cuatro Grandes…”

“… ¡¿Qué?!”

Por alguna razón, se había corrido la voz—supuse que Gobta o alguien debió haber hablado de ello. Como consecuencia, una gran cantidad de monstruos habían solicitado entradas de último minuto en los combates de Battle Royale, lo que resultó en más de trescientos competidores en la arena de ayer.

Esto incluyó a los líderes de los Hombres Vaca y Hombres Caballo, compitiendo entre sí tanto como el resto de la multitud, y ambos tuvieron la suerte de llegar a los cuartos de final.

O tal vez la suerte no estuvo involucrada. Ambos eran criaturas formidables, fácilmente merecedoras de un rango A, y un aventurero cualquiera probablemente no tendría ninguna posibilidad.

Aun así, ¿en serio, ambos?

Al parecer, había algunos monstruos clasificados con A- en cada una de sus rondas preliminares, pero literalmente, los derrotaron a todos, arrojándolos como muñecos de trapo. Eso es lo que te aportan unos Hombres Vaca y Hombres Caballo tan poderosos. O para ser más específico:

“… ¡¡El ganador del cuarto preliminar, Boooooooovix!!”

… Ah sí. Nombré al líder de los Hombres Vaca, Bovix—y para evitar tener favoritismos, también nombré a líder de los Hombres Caballo, Equix.

………

……

Esto fue, por supuesto, para que pudieran servir como jefes dentro de mi laberinto. Quería que uno de ellos gobernara en el piso 50 o—como les sugerí—tal vez incluso intercambiaran tareas con regularidad. Dijeron que me habían jurado su fe, así que no dudara en ponerlos a trabajar—a cambio de nombrarlos.

Publicidad G-M2



Estaba acostumbrado a cómo funcionaba este proceso a estas alturas, así que traté de contener mi energía mágica tanto como pude al nombrarlos, pero de todos modos evolucionaron. Bovix ahora era un Tauroide, mientras que Equix se convirtió en un Centoide—y dado que ambos tenían el rango A antes, se habían vuelto mucho más fuertes de lo que esperaba.

Además:

Publicidad G-M3



Pregunta. ¿Puedo aplicar un regalo de habilidad experimental al sujeto Bovix?

—Sí.

—No.

  

Publicidad G-M2



Raphael… er, Raphael-sensei parecía muy emocionado con la idea. Al parecer, además de Sintetizar/Separar y Ajustar habilidad, existía una alta probabilidad de que la habilidad Cadena Alimenticia de Beelzebub pudiera revertirse para otorgar una habilidad a un objetivo con nombre. Las condiciones y compatibilidades involucradas eran un poco complicadas, pero Raphael estaba ansioso por probarlo, así que pensé que sí.

Reporte. Otorgando la habilidad extra Regeneración Ultra-Rápida al sujeto Bovix… Concedida.

Sensei lo logró.

Bovix ya había recibido la habilidad adicional Auto-Regeneración cuando evolucionó, y Raphael acaba de aplicar Ajuste de Habilidad a eso. Qué sorpresa—y, de la misma manera, Equix acaba de adquirir Interferencia Mágica, lo que les otorga a ambos una adición única a su arsenal. Estaba claro que Bovix podría convertirse en un especialista en ataques cuerpo a cuerpo ahora, mientras que Equix se centraría en el ataque mágico.

Y la experimentación de Raphael no terminó ahí. El tipo incluso logró darles una habilidad de la que nunca había oído hablar antes…

… La Habilidad Única conocida como Determinante.


Este regalo le permitía al usuario crear un espacio que restringía los poderes del objetivo, una habilidad debilitante que combinaba la habilidad definitiva, Prisión Infinita de Uriel y Dominación del Espacio. Pero en una versión muy inferior—fácilmente resistible; el espacio que creaba era cancelado fácilmente por el objetivo.

En realidad, no era muy restrictivo. Pero si el lanzador era mucho más fuerte que el objetivo, aún podían arrastrarlo a un espacio donde tendrían la ventaja en la batalla, por lo que un poco de innovación aún podría hacerlo útil.

Dependería del oponente, de verdad. En una batalla igualada, nunca tendría éxito, pero aún podría engañar a un enemigo si lo usaras correctamente. De hecho, es posible que incluso puedas usarlo como barrera defensiva para reducir el ataque de ese enemigo.

Y si construyeras un espacio a tu alrededor donde la magia estuviera prohibida… Hmm. Podrías hacer algunas cosas realmente interesantes con él. Equix también estaría trabajando en el laberinto, así que tal vez podría usar esta habilidad para colgar un cebo frente a los aventureros, ofreciendo hacer que aparezcan más cofres del tesoro o lo que sea.

Publicidad M-M2

Con esta habilidad, la pareja parecía más enemigos de nivel de jefe que nunca. ¿Y se unieron a este torneo solo porque se sintieron atraídos por el título completamente aleatorio de los “Cuatro Grandes”?

Así que sí, aparentemente tenían una apuesta entre ellos. Quien ganara se unía a los Cuatro Grandes, y quien perdiera se convertiría en el jefe del Piso 50.

………

……

Me causaba dolor de cabeza, de verdad—pero supongo que esos dos encajaban perfectamente en este torneo.

“¡¡Luego, tenemos al eterno rival de Bovix, Equix!! ¡Han luchado durante cien años, y aun así su conflicto continúa! ¿Veremos una resolución final aquí en la arena? ¡¡Sus poderes combinados pronto convocarán nuevos vientos de carnicería azotando todo el torneo!!”

Souka entrelazó ágilmente las palabras. A ella le encantaba esto, y claramente tenía talento. Ella también tenía buena apariencia; al público parecía gustarle. Había que tener en cuenta la cola, las alas y los cuernos, pero eso no le impedía ser “linda” y hablo en serio.

“Y lo que es más, ¡¡Bovix o Equix se convertirá en uno de los maestros del Laberinto, programado para abrir en la ciudad mañana!! ¡¡Así que contemplen su fuerza hoy—y si se sienten dignos del desafío, reúnan su coraje y sumérjanse en el laberinto en busca de fama y fortuna!!”

En realidad, ella estaba más que enamorada de esto, anunciando el laberinto para mí y todo. Mañana era su gran inauguración, y gran parte de la audiencia probablemente no tenía ni idea de qué era todavía. Y dado lo fuerte que era este par, ¿habría alguien lo suficientemente valiente como para enfrentarlos?

Temía que esto fuera un error táctico de nuestra parte, pero claro, muchos aventureros en este mundo tendían a sobreestimar sus habilidades. Esperemos que muchos de ellos se sumerjan, atraídos por todo el dinero y premios. Mjöllmile tenía todo tipo de planes en marcha. Debería estar bien.

Entonces, ¿cuál de ellos iba a ganar? Dependiendo del sorteo, es posible que nunca se enfrenten entre sí. Después de toda esta aclamación, si uno de ellos fuera azotado aquí, seguro que nos haría parecer bastante torpes.

Mucho dependería de las batallas que se desarrollen hoy, pero si no dan resultado, la gente podría pensar que el laberinto era un gran obstáculo. Tendríamos que abordar esa posibilidad si sucediera. Además, si la gente pensara que se lo pasaría bien allí, eso solo atraería a más retadores que buscan hacerse ricos.

Sin embargo, no es necesario manipular el empate. Veamos cómo funciona.

Aun así, Equix fue el quinto retador. Quedaban tres para terminar, y solo uno de las rondas de ayer. “Continuando, nuestro quinto competidor—¡el misterioso hombre enmascarado que ayer mostró una

fuerza inmejorable! Bajo su máscara de león, permanece en el anonimato; ¿Es un defensor de la justicia o un servidor del mal? ¡¿Y cómo nos encantará a todos en el campo de batalla hoy?!”

Publicidad M-AB

¡¡Pfffttt!!

En el momento en que puse los ojos en “Máscara de León”, escupí el jugo que estaba bebiendo. “¡S-Souei! ¿Ese es…?”

“Sí, no hay duda, es él…”

No lo nombró, pero Souei estaba igualmente seguro de su identidad. ¿No me dijo Diablo que “ninguno de ellos sería una preocupación”? ¿Qué es él, ciego? … Eso, o Diablo estaba siendo demasiado confiado.

… Pero olvídate de Diablo por un momento. Pude ver a un trío en la arena animando a Máscara de León, con lágrimas en los ojos.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

6 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios