Jaku-chara Tomozaki-kun

Volumen 3

Capitulo 1: Cuando Vuelves a la Ciudad de Inicio con el Grupo Completo, Tienden a Suceder Cosas Nuevas

Parte 1

Era el primer día de las vacaciones de verano—aunque el descanso no iba a ser un gran descanso para mí.

—Típico. Te apareciste con un atuendo ridículo.

Eran las once de la mañana, y tan pronto como llegué al lugar de encuentro estándar por la escultura del Árbol de Haba en la estación de Omiya, yo estaba en problemas. Naturalmente, sólo una persona sería tan crítica y objetiva.

Aoi Hinami, la heroína perfecta de nuestra escuela y mi maestra en la vida.

—C-cállate.

—Pfft. ¿Entonces sabes lo mal que te ves?; Dijo en un tono extremadamente altivo, cruzando los brazos.

—Uhhh…

Con la Campaña del Consejo estudiantil de Mimimi y nuestra falta de comunicación después  de eso, yo no había oído hablar mucho la legua afiliada de Hinami en el reciente periodo de vacaciones. Una vez que superé ser ofendido, sin embargo, me di cuenta que la vieja Hinami estaba de regreso. Su fuerza inquebrantable para destrozar mi confianza en mí mismo me hizo sentir como si nunca hubiéramos estado separados.

—¿Se supone que ese es tu intento de mejorar?

—S-supongo que sí…

Completamente derrotado, miré mi atuendo. No era el que había comprado del maniquí con ella. Llevaba una camiseta gastada con una misteriosa frase en inglés con un par de jeans hasta la rodilla que había conseguido en la secundaria. En otras palabras, cosas que había comprado hace años con mis padres en una tienda por departamentos barata. Al menos mis zapatos eran los que había comprado recientemente como parte de ese otro conjunto.

—Bueno, ciertamente no puedo ver ninguna señal de ello.

—Pensé en este atuendo…

Si te preguntas por qué no solo usé el traje de maniquí, es porque tenía mangas largas y pantalones largos, por lo que hacía demasiado calor para el verano.

—Sheesh. Parece que voy a tener que darte una tarea especial para esto…

Ignorando mi excusa, ella apoyó su pulgar en sus labios, sumida en sus pensamientos. En el instante en que surgió un nuevo problema, comenzó a buscar una solución. Su enfoque espartano habitual estaba en marcha—para Hinami, las vacaciones de verano no eran vacaciones. Por supuesto, la raíz del problema era mi horrible sentido de la moda, pero prefiero no pensar en eso.

—No, quiero decir, esas prendas que compramos antes son demasiado calurosas… así que no pensé que debería usarlas.

No estaba seguro, pero le dije lo que estaba pensando de todos modos. Podría haberme salido con los pantalones, pero una camisa de manga larga estaba fuera de discusión. Pensé que estaría sudando aun más de lo que estoy si me lo ponía, Así que seguí con esto. Supongo que al menos debería haberme puesto los pantalones. Tenía que admitir que en comparación con el atuendo de maniquí, esto era directamente de la secundaria. Incluso me di cuenta de que lucía incómodo. Después eso ella dijo algo de todos modos

—Cierto. Si hubieras usado ese atuendo, hubiera sido aún peor. Pero eso no hace que este luzca bien; Dijo sin ningún rastro de moderación. Aunque no estaba completamente inexpresiva— vislumbré una pequeña una sonrisa sádica mientras hacía su punto contundente. Por eso no podía bajar la guardia con ella. Todo sobre su auto presentación era más que perfecto, sin embargo, su lado sádico levantaría la cabeza en los momentos más aleatorios.

—Sigue siendo la misma Hinami …

—Déjame adivinar. Tu kit de costura en la escuela primaria tenía un diseño de dragón, ¿verdad?

Se me aceleró el corazón. Recordé que habíamos podido elegir entre un montón de opciones diferentes, y efectivamente. Elegí el dragón sobre un fondo negro. Lo elegí porque era genial. Quiero decir, Vamos. Era un dragón.

—¿Por qué …? ¿Qué tiene eso que ver con algo?

—Los tipos nerds instintivamente tienden a elegir ese. Tenemos que comenzar por deshacernos de ese instinto. No es genial.

—Tipos nerd…

Por un breve y tonto segundo, me consolé al pensar que la vieja Hinami había regresado, y ese fue mi primer error. Si seguía golpeando el clavo en la cabeza una y otra vez, me vería reducido a un bebe llorón.

—Bueno, no nos preocupemos por eso por el momento. Te llamé aquí para hablar de algo más importante.

—¿No nos preocupemos por el hecho de que acabas de destruir mi confianza en mí mismo?

Hinami ignoró mi débil intento de regreso y siguió hablando. Sí, la misma vieja Hinami. —Hasta ahora, has estado conmigo varias veces, has sido atraído a círculos normies y mucho tiempo mas de una vez con Mimimi. Has acumulado una gran cantidad de EXPERIENCIA, pero todavía no sabes cómo actuar en una cita, ¿verdad?

—Um, bueno…; Quiero decir, nunca había estado en una cita, así que …

—Muy pronto, eso será necesario, ¿verdad? Quiero decir, un entrenamiento general para citas.

—¿Muy pronto? Uh, no estoy planeando en eso…

Hinami suspiró con exasperación. Sí. Esto era familiar. —Escucha. ¿Cuál es el objetivo menor al que se supone que estás apuntando actualmente? ¿O lo olvidaste?

—…Oh, claro; Demoré, pero lo recordé. Lo habíamos dicho un millón de veces. —Se supone que debo salir solo con una chica que no sea tú … ¿verdad?

Hinami asintió con cansancio. —En otras palabras…; Le pregunté.

—… El entrenamiento de citas es extremadamente necesario.

Sonriendo, Hinami me señaló de forma adulta. —Hexactly; Ahí estaba. Así que volvimos a la rutina diaria de entrenamiento.

—Está bien, está bien; Le dije, asintiendo levemente. —Tienes razón.

Y así fue como mis vacaciones de verano se convirtieron rápidamente en más trabajo, gracias a mi confiable maestra espartana. Supongo que como NO NAME, con su uso terriblemente eficiente del tiempo, hizo que su presencia fuera conocida. Bueno, una vez que las cosas llegaron a este punto, mi única opción fue para meterme en ello.

—Está bien, entonces. Almorcemos y repasemos los detalles; Dijo, como si ese fuera el siguiente paso obvio.

—Déjame adivinar, quieres algo con que— ¡Ow! Ella me pateó a media frase.

***

—… ¡Ah, qué delicioso!

Hinami sonrió, claramente de buen humor gracias a su pasta en el restaurante de estilo occidental en una galería del centro comercial a las afueras de la salida este de la estación de Omiya. Ella había pedido salsa de crema de gorgonzola. Mi almuerzo de hamburguesas también sabía muy bien.

—Entonces, ¿qué implica exactamente este entrenamiento general de citas?; Pregunté.

Hinami hizo una pausa en su maravillosa masticación y se tragó el bocado de pasta —Hoy iremos a un montón de tiendas, y te daré tareas en cada una.

—Uh, ¿qué tipo de tareas …?

—Bueno …

Ella tomó otro bocado de pasta. Su sonrisa fue un poco más moderada esta vez, tal vez porque se dio cuenta de que la estaba mirando. Demasiado tarde.

Ella tragó saliva. —En pocas palabras, vamos a ensayar para una cita. Te diré todos los lugares a los que quiero ir, y en base a eso, quiero que me guíes como si lo hubieras planeado todo tú mismo.

¿Como si lo hubiera planeado yo mismo?

—Um, así que básicamente, ¿fingiré?

—Correcto. Incluso si solo estás actuando, quiero que practiques sobre tomar la iniciativa en una cita. Solo una ronda de práctica puede hacer una gran diferencia.

—Solo actuando…

—Con base en la información que estoy a punto de darte, quiero que digas cosas como, ¿te importa si nos detenemos aquí? O lo que sea. Me vas a ayudar.

Ah, eso es lo que quiso decir. La idea me puso un poco nervioso, pero si solo estaba actuando, podría hacerlo. Ese sentimiento probablemente era un signo de exceso de confianza.

—Está bien … lo tengo.

—Genial. Esto es lo que tenía en mente.

Hinami hizo algo en su teléfono, y el mío sonó. Ella me había enviado los nombres de tres tiendas y sus sitios web por LINE.

—Uh, ¿a dónde vamos hoy?

—Cierto; De alguna manera, ella era fácil de entender incluso con un bocado de pasta.

Oye, espera, ¿por qué vamos aquí? —Quiero decir, el primero y el tercero tienen sentido… una tienda de ropa y Starbucks, ¿verdad?

—Sí. Primero, nos encargaremos de ese atuendo tonto; luego iremos a Starbucks y te daré otra tarea.

—Oh…

—Otra tarea;—lo había dicho tan casualmente. Temblando, miré fijamente mi teléfono. Lo primero en la lista era el nombre Lazy Blue y un enlace a su página web. Lo toqué y el sitio web de una tienda de ropa cerca del oeste de Omiya apareció la salida. Así que íbamos de compras. El tercer elemento de la lista simplemente decía Starbucks. Pero mientras leía el segundo elemento, fruncí el ceño.

—Um, ¿por qué vamos a Big Camera?

La lista especificaba que era el Big Camera en el edificio SOGO en la salida oeste de Omiya, junto con la dirección web.

—Tienen una configuración de demostración; Dijo con mal humor.

—… ¿Y?

Hinami me miró antes de repetir las palabras muy claramente.

—Dije, una configuración de demostración. ¿No quieres jugar en vivo a veces, no solo en línea?

¿Sin el delay? Tienen Atafami.

—Oh, ¿está bien, en serio? Seguro que …

Paré a mitad de la frase. Tal vez porque estaba enojada, sus mejillas estaban un poco sonrojadas. Siempre se ponía muy emocional cuando aparecía Atafami. En ese caso, sería mejor que no hiciera un gran problema. Deje que los perros duerman. Pero cielos, ella realmente ama a Atafami.

—¿Qué?; Ella me estaba mirando.

—N-nada. No importa.

Ella miró hacia abajo por un segundo, como si estuviera pensando, antes de sonreírme burlonamente.

—… ¿Qué?

—¿No te diste cuenta?

—¿Huh?

Me señaló la cara de una manera vagamente cruel. —La última vez que fuimos a una tienda de ropa estabas súper nerviosa, pero esta vez ni siquiera te estremeciste ante la idea. Si que debes estar relajado si tienes tiempo para preocuparte yendo a Big Camera.

—Oh…; Vi su punto. Ahora que lo mencionó, me di cuenta de que ni siquiera tenía miedo.

—¿Bueno? Todas esas largas conversaciones con Mimimi, Yuzu, Mizusawa y otras normies te dieron un montón de EXPERIENCIA, ¿no?

Me quedé mirando mis palmas. El resultado de mi EXPERIENCIA debe ser …

—Supongo … que subí de nivel.

Mientras buscaba las palabras correctas, Hinami asintió con satisfacción. —¿Te acuerdas? Cuando comenzaste a entrenar conmigo, dije que era importante que pudieras hacer las cosas por instinto, ¿verdad?

—… Sí, supongo que sí.

—A la luz de eso, ¿qué opinas sobre la situación actual?

Mi terror por las tiendas de ropa se había desvanecido, y ni siquiera me había dado cuenta. — Umm, no estoy seguro de cómo decirlo…; Aparté mi mirada de Hinami. —Okey. Tienes un punto.

Para evitar una respuesta directa por timidez, copié el “Okey” de Izumi.

Hinami me miró a los ojos con seriedad, y luego sonrió. —Bien hecho; Su sonrisa era amable, con una calidez adulta. Como una hermana mayor que sonríe de forma juvenil. La contradicción me pilló desprevenido; desearía que ella lo tomara fácil con los ataques sorpresa.

—Oh, um, gracias.

Estaba totalmente avergonzado por esa expresión encantadora. Ella observó mi reacción, parecía satisfecha. Espera un segundo… ¿Es esta su venganza por mi comentario sobre Big Camera?

Después de que terminamos de comer, la conversación cambió a objetivos más grandes.

—Antes de comenzar con la tarea de hoy, me gustaría decidir qué harás durante las vacaciones de verano.

—¿Dices a todos los días de descanso?

—Sí; Dijo ella, luciendo seria. —Si trabajas duro durante el verano, realmente puedes adelantarte a todos los demás.

—Suenas como una maestra de preparación universitaria; Comenté, luego esperé sus siguientes palabras.

—Estableceremos algunos objetivos antes de que termine el primer día.

—objetivos, ¿eh?

Eso sonaba correcto, dado el enfoque habitual de Hinami.

—Sí. Tu objetivo menor actual es salir solo con una chica que no sea yo. A partir de ahí, estableceremos otros objetivos para que los alcances a fines de agosto.

—Eso es un poco más de un mes a partir de ahora…

Teníamos poco más de un mes para las vacaciones de verano, y tuve la sospecha de que estaba a punto de estar lleno de tareas de Hinami.

—Teniendo en cuenta tu estado actual y el pensamiento realista…

—… ¿Sí?

Asentí. Realista, ¿eh?

Puede ser sádica en los momentos clave, pero cuando se trataba de las tareas más importantes, nunca me pidió que hiciera cosas que estaban más allá de mis habilidades en ese momento en particular, siempre y cuando ejerciera un poco de esfuerzo. Siempre eran cosas como para una chica hablando o pedir que alguien se conecte a LINE. Supongo que la punta de las mini-misiones se debía en parte a darme pequeños éxitos y mantener mi motivación a flote, por lo que no habría ningún sentido hacer cosas imposibles.

Justo cuando pensaba que estaba empezando a entender su lógica, sin embargo, ella dejó de lado todo mi razonamiento.

—Tu objetivo para el verano es salir con Kikuchi-san.

Por un momento se hizo el silencio.

—¡¿Qué?!; Chillé, y Hinami miró a mi alrededor. Sentí que habíamos hecho esto antes en un restaurante diferente.

—…Baja la voz. ¿No entendiste lo que dije?

—N-No es que…

Aturdido, me encontré con su mirada, como de costumbre, ella sonreía sádicamente.

—Bueno, voy a decirlo una vez más en términos simples. Quiero que tu, Tomozaki-Kun Y Fuuka Kikuchi-Chan sean novio y novia este—

—¡¡No tienes que deletrearlo… !!; Me las arreglé para mantener la voz baja, pero mis emociones explotaron. —¡¿De dónde sacaste llamar eso realista …?!

Hinami hizo un puchero e hizo una mueca deliberadamente inocente. —¿Dónde? Bueno, veamos. Ya que te gusta, y los dos les gustan esos libros de Andi, y ya que acordaron ir a ver esa película juntos alguna vez. Tienes todo el mes de vacaciones de verano por delante.

Tendrás muchas oportunidades de invitarla a hacer más cosas. ¿Y me estás diciendo que no es realista salir a una cita con ella?

—No, es solo que…

Puede que no esté de acuerdo con algunos de los detalles, pero cuando lo expuso todo objetivamente así y me dio esa mirada sin excusas, no pude evitar admitir que tenía razón. A- así que esto es lo que se siente ser lavado de cerebro

—Es solo que…; Aún no hemos intercambiado contactos…

—¿Te refieres a esto?; Ella empujó su teléfono en mi cara. La página de LINE de Fuuka Kikuchi se mostraba en la pantalla.

—U-uh, sí…

Debí haber adivinado que ella estaba conectada con todos en nuestra clase en LINE. Ella resopló triunfante. Sin embargo, sinceramente, ¿no estaba ignorando los sentimientos de las dos personas más directamente involucradas?

—De todos modos, Tu primera tarea es tener una cita con Fuuka-Chan ver esa película y partir de ahí. Quiero a desarrollar su relación hasta que estén listos para ser pareja. Eso es todo.

—¿Eso es todo? Me suena más que suficiente.

Incluso cuando dije esas palabras, sentí que me estaba disociando un poco, como si mi cerebro se estuviera escapando de la situación. Un segundo después, me di cuenta de algo más.

—Espera un segundo. ¿Acabas de decir “tu primera tarea”?

Hinami se rió sin miedo. —Veo que te estás volviendo más agudo. Como habrás adivinado, vas a estar inundado de tareas este verano.

—¿Inundado …?

Presioné una mano contra mi frente, pero ya me había rendido a medias. Sería un verano de entrenamiento intensivo. Escuela de verano del infierno.

—En cuanto a las otras tareas, bueno…; Hinami descansó su dedo índice suavemente sobre sus labios. —Solo diré que los planes para un viaje nocturno están en camino.

—¿¡Un viaje nocturno!?

—Baja la voz; Ella me tocó la mejilla con enojo.

—¡Ouch!

—El viaje nocturno sería una verdadera bendición, pero aún lo estoy preparando. Si un perdedor total como tú será aceptado en el grupo todo depende de mí. Pero créeme, estoy preparada para el desafío.

Hinami se chasqueó los nudillos. ¿Por qué esto significa tanto para ti? Por otra parte, si ella se lo propusiera, estaba seguro de que sería capaz de ayudarme de alguna manera. También podría considerar este plan como algo ya hecho. Pero…

—¿Q-Quién más va …?; Pregunté con timidez.

Hinami inclinó la cabeza, pero estoy bastante seguro de que estaba fingiendo.

Eso fue todo lo que dijo. Su sonrisa juguetona y sus ojos sádicos y brillantes me hicieron pensar que planeaba lanzarlo todo sobre mí una vez que todo estuviera decidido, solo para molestarme. En cuyo caso, cualquier pregunta ahora era básicamente una pérdida de tiempo. Me resigné a aceptar lo que sucedió.

—Empezaré a prepararme mentalmente para esto…

—Buena idea; Dijo, asintiendo con satisfacción. —Aparte de eso, tengo algunas otras ideas…

—¿Más?; Instintivamente me alejé de ella.

—Pero supongo que tendré que esperar y ver cómo te va al final de nuestra cita de hoy.

—¡¿Ci-?!

—¡Disculpe, la cuenta por favor!; Ella llamó alegremente al camarero, cortando mi expresión de sorpresa.

—¡Sí, señorita!

En el momento antes de que el camarero se acercara a nuestra mesa, ella me lanzó una mirada que era tan predeciblemente sádica y perversa como siempre.

Estaré condenado si dejo que este tipo de cosas me afecten. Lo digo en serio.