Sevens NL

Volumen 4

Capitulo 46: La Solicitud de Damián Valle

Parte 2

No había ninguna señal de la chica de aspecto transitorio. Shannon estaba irritada y maldijo a Miranda.

“Onee-sama siempre es así, diciéndose a sí misma que está equivocada, que tiene que soportarlo. Ese pensamiento desinteresado es realmente admirable, eres digna de elogio. Onee-sama también se siente responsable y por eso estás conmigo, ¿verdad?”

Miranda respondió débilmente. “Estaba preocupada por ti…”

“Hmm~… pero ya sabes, estás muy triste, ¿verdad? Normalmente, no importa cuánto intenté controlar a Onee-sama, te resistirías y no dirías nada, pero hoy estás respondiendo a mis preguntas de esta manera.”

Cuando Miranda se calló, Shannon disipó el control mental porque no quería cargar a Miranda.

(Tengo que pasar tiempo para completar lentamente el control. Pero ese hombre llamado Lyle… me está haciendo enojar. Hirió a mi Onee-sama. Pero, gracias a él, Onee-sama se ha vuelto realmente obediente.)

Para Shannon, Miranda era su hermana mayor, pero al mismo tiempo también era como un reemplazo de su madre que murió justo después de que ella nació. Mientras Shannon sentía un fuerte amor familiar hacia ella, el sentimiento de traición la hizo albergar una mezcla de amor y odio hacia Miranda.

(Así es. Usaré a Onee-sama de ese modo y haré que Lyle…)

Miranda volvió a sus sentidos y jadeó cuando Shannon se separó de ella. “¿E-Eh? Yo estaba…

“Onee-sama, ¿qué pasa?”

Miranda se dio la vuelta porque Shannon la llamó desde atrás. Shannon le sonrió a Miranda, y luego ella actuó tan adorable como siempre.

“¿Shannon?”

“Sí. Y, ¿qué pasó con Aria-san después de eso?”

Miranda presionó su mano izquierda sobre su rostro. Y luego se dio cuenta de que estaba sudando.

“Lo siento. Parece que estoy un poco cansada, así que iré a lavarme la cara.” Con un gesto de la mano Shannon despidió a Miranda que salió de la cocina.

***

El día siguiente.

Visité la biblioteca donde estaba Clara-san. Era una biblioteca famosa en Arumsaas. Como se esperaba de una biblioteca que afirmaba ser la número uno en el continente, era un edificio tan grande como un palacio.

Cuando me quedé quieto frente al edificio que era tan alto que necesitaba mirar hacia arriba, las personas que pasaban a mí alrededor se rieron entre dientes. Seguramente pensaban que yo era un paleto de campo.

Pero, la reacción dentro de la Joya fue aún más sorprendente que eso.

[¿¡Qué es esto!? ¿¡Qué es esto…!? Este es un lugar que guarda libros, ¿no? ¡Eso significa que dentro hay una cantidad de libros equivalente a su tamaño!]

El Tercero descartó su habitual actitud tranquila y se dejó llevar por la emoción armando un alboroto.

El Séptimo estaba tratando de calmarlo.

[Por  favor  cállate  ya.  ¡Espera…!  ¡Este  idiota,  no  luches!  Hey,  ¡no  se  queden  allí  y ayúdenme!]

La Joya era ruidosa por varias personas que sujetaban al Tercero. “… Voy a entrar.”

Ignoré la ruidosa Joya y entré en la biblioteca que era como un palacio. Hubo una recepción justo después de la entrada. Varias recepcionistas estaban en fila.

Me dirigí hacia una de ellas y me dio orientación cuando le dije que esta era mi primera vez aquí.

Ella dijo que primero tendría que pagar por el registro. El dinero se reservaría para compensación en caso de que perdiera un libro. Me dijeron que el dinero sería devuelto cuando se cancelara el registro sin ningún incidente.

Asentí cuando escuché que una moneda de cobre sería necesaria cada vez que usara la biblioteca y pagara la tarifa de registro.

“Por cierto, ¿sabes dónde está Clara-san?”

La recepcionista parecía reacia a responder mi pregunta. “No puedo responder ese tipo de pregunta.”

Parecía que la estaba molestando. “Lo siento. Por favor olvídalo.”

Terminé el registro y recibí una tarjeta de miembro de la biblioteca, luego entré en la biblioteca.

El interior del edificio estaba dividido en varias habitaciones. Cada habitación tenía muchos libros alineados.

El techo era alto. Muchas estanterías que llegaron hasta la altura de ese techo estaban alineadas. Cada estante estaba lleno de libros hasta el borde.

“Esto no es solo varios miles de libros, ¿podría ser que el número llegue a decenas o incluso cientos de miles?”

Pensando en la escala del edificio que vi desde afuera, seguramente estaba almacenando una gran cantidad de libros. Mientras caminaba y escudriñaba por aquí y por allá, encontré a una chica con una mano artificial entrando en una habitación.

“Clara-san.”

Clara-san volvió su mirada hacia mí cuando la llamé.

“Nunca pensé que te encontraría en este tipo de lugar, Lyle-san.”

“Tengo algo que hablar contigo. Es un asunto de trabajo.”

“¿Viniste hasta la biblioteca solo para hablar de trabajo? Bueno, está bien. Por favor ven por aquí.”

Clara-san cambió su dirección lejos de la habitación en la que iba a entrar. Ella no me llevó a una habitación sino a un amplio pasillo.

Había mesas y sillas colocadas cerca de la gran ventana. Se colgó una tabla escrita con ‘área de descanso’.

También había una puerta que conectaba con el jardín cercano.

“También podemos comer aquí. Tampoco seremos regañados incluso si hablamos un poco más fuerte.”

Clara-san dijo eso y se sentó. Me senté en la silla frente a ella y nos sentamos con la mesa entre nosotros antes de abordar el tema principal.

“En realidad, vamos a aceptar la solicitud de un profesor de la academia… Damián Valle.” Al escuchar eso por un instante Clara-san volvió su mirada hacia su brazo derecho artificial.

“Él fue quien presentó una solicitud pidiendo la piedra mágica del jefe del piso 40, ¿no? Al ver que me traes esta charla, ¿se ha resuelto el problema de entrar a la mazmorra?”

Sacudí mi cabeza.

“No. Encontramos a alguien que entraría junto con nosotros, pero esa persona también tiene que pensar en su propia vida diaria. Parece que los estudiantes de la Academia que ingresan con frecuencia al calabozo son delincuentes. Los estudiantes normales no entrarán a la mazmorra con tanta frecuencia.”

Cuando dije eso, Clara-san se quitó las gafas y limpió las lentes mientras miraba hacia abajo. Me dio la sensación de que su cara se estaba enrojeciendo. Parecía que ella notó su propio malentendido.

“…. Parece que tuve un malentendido. Me disculpo. Y me estás hablando porque buscar un ayudante, ¿verdad? ¿Qué tan grande es la escala del equipo en la que estás pensando?”

Al escuchar esa pregunta conté con mis dedos.

“Err~, mi grupo de cuatro personas, el cual me incluye, y luego la estudiante de la Academia Miranda-san, y también tú, Clara-san.”

Clara-san se puso las gafas y luego sus ojos somnolientos se abrieron hasta el límite.

“¿Estás cuerdo? Una vez participé en la conquista del piso B30, pero en ese momento el equipo que lo desafió contaba con casi 50 personas. Si vas al piso B40, escuché que necesitarás el doble de esa cantidad.”

Al conquistar una mazmorra de gran tamaño, fundamentalmente el equipo se quedaría adentro durante la noche. En ese caso, un humano necesitaría comer y también dormir. También se ensuciaban y necesitaban orinar y defecar.

En la mayoría de las mazmorras, se volverá más difícil a medida que progreses.

Cuanto más se pasaba el número de días para conquistar la mazmorra, mayor era la cantidad de suministros que se necesitarían.

Alimentos y agua, y luego está el cómo trasportar todos estos recursos.

La mazmorra no fue tan amable como para poder luchar y avanzar mientras llevas equipaje pesado.

Sin embargo, era necesario alguien con el papel de apoyo para que los aventureros de combate mostraran su fuerza habitual.

Como resultado, era común que la cantidad de personal necesario aumentara cuanto más profundo se intentaba llegar.

Asentí y luego le dije a Clara-san que quería firmar un contrato con ella.

“Tenemos un método para conquistar una mazmorra. Bueno, el arma secreta para eso es esta.”

Clara-san entrecerró los ojos cuando levanté ligeramente la Joya que colgaba de mi cuello.

“¿Una Joya? Además, el azul es el color de soporte… Me retiraré en el medio sí creo que es imprudente. Si estás de acuerdo con eso, aceptaré formar un contrato. También…”

“¿También?”

“Quiero  preguntar  una  cosa.  Lyle-san,  ¿te  registraste  en  la  biblioteca  para  reunirte conmigo?”

Le respondí honestamente.

“Ah, eso no es todo. No, ¿cómo debería decirlo…? También me gustan los libros, así que eventualmente me terminaría registrando. Pero hoy vine aquí para encontrarte. Después de todo, escuché que siempre estás en la biblioteca, excepto cuando estás trabajando.”

Clara-san sonrió levemente. Parecía que estaba contenta con mi respuesta.

“Ya veo. Eso es genial. También me gustan las personas que les gustan los libros. Entonces, hablemos del contrato. Soy un apoyo bastante capaz, por lo que el costo también será bastante alto.”

Me encogí de hombros mientras decía.

“Por eso te estoy invitando. Será problemático si ese no es el caso.” El Cuarto habló con una voz ligeramente perturbada.

[Aunque entiendo que no es el caso, pero su charla sonó como una confesión de amor. A pesar de que solo están hablando de un contrato de trabajo.]

El Tercero se burló de mí.

[Es tan simple como que Lyle es así. Su actitud normal podría estar atrayendo a las chicas de manera más efectiva, que cuando realmente trata de coquetearles.]

No hace falta que digan esas cosas. Mientras pensaba eso hice un contrato con Clara-san.

“¡Lyle, por aquí!”

Miranda-san agitó su mano enérgicamente.

Salí de la biblioteca e inmediatamente me dirigí a mi próximo destino.

“Es genial que la biblioteca y la Academia estén en el centro de la ciudad, por lo que es conveniente.”

Cuando dije eso Miranda-san se rio entre dientes.

“Sobre eso, a fin de cuentas la mazmorra, la Academia y la biblioteca son los tres productos más famosos de Arumsaas.”

La forma en que los llamó productos famosos fue un poco divertida. Además, la razón por la que estaban en el centro de la ciudad no se explicaba, pero tal cosa no importaba.

“¿Productos famosos? Entonces no se puede evitar.”

Me encontré con Miranda-san en la entrada de la Academia, luego ella me guio hacia un edificio para reunirme con el profesor Damián a través de un pasillo.

Allí escuché una explicación simple de Miranda-san sobre el profesor Damián.

“¿Los siete mejores de la Academia? ¿Se refiere a algo así como las siete personas increíbles de la Academia?”

Ella dijo que el profesor Damián era uno de los famosos siete mejores de la Academia.

“No es eso. Creo que es así como llamaron a los chicos problemas cuando comenzó la Academia. Sin embargo, no solo fueron chicos problemáticos. Fueron excepcionalmente superiores en su campo y también aportaron beneficios a Arumsaas, pero fueron excéntricos que solo estaban interesados en su investigación y que a menudo también causaban problemas. De todos modos, cuando se contaron resultaron ser siete personas. Por eso los siete mejores. Creo que el profesor Damián es el único que todavía está vivo.”

El Segundo parecía insatisfecho después de escuchar tal explicación.

[Oi, ¿esa persona realmente estará bien? Se siente como si fuera alguien que no es bueno como persona, ¿no creen?]

El Cuarto reflexionó un poco antes de responder.

[No puedo sacar una conclusión sin antes conocerlo… de otro modo no podré decir nada.]

Íbamos a crear una conexión con la Academia al cumplir con la solicitud que dicho chico problemático envió al gremio.

El Séptimo estaba considerando el todo en lugar de personalmente al Profesor Damián.

[Bueno, obedecer a los idiotas del gremio es irritante. No es una mala manera de obtener conexiones con la Academia para cerrarle la boca al gremio. Además, esta oportunidad se puede utilizar para acercarse a Miranda. Damián mismo no es realmente importante, ¿no?]

El Quinto y el Sexto estaban en silencio, pero desde la Joya pude sentir que estaban prestando atención a Miranda-san que caminaba frente a mí.

“Lyle, es aquí.”

Cuando llegamos a la habitación de destino, Miranda-san tocó el timbre que estaba colocado al lado de la puerta. Un fuerte sonido resonó por todo el corredor. Cuando el sonido se detuvo, Miranda-san llamó a la puerta.

“Profesor Damián, es Miranda. Traje a un aventurero que aceptará tu solicitud.”

Después de un rato, un sonido de cosas rompiéndose vino desde el interior de la habitación. Luego hubo sonidos como algo arrastrado y algo empujado antes de que la puerta se abriera lentamente.

Miré hacia abajo y vi a un pequeño hombre de estatura. “D-Discúlpeme…”

Un hombre pequeño con gafas. Su cabello castaño estaba despeinado y llevaba una bata blanca sobre su ropa arrugada y sucia, pero incluso esa bata blanca estaba terriblemente sucia.

De un vistazo parecía un hombre joven, pero esta persona era un profesor. Una persona con un puesto que tenía voz incluso en la gestión de la Ciudad Arumsaas.

El profesor Damián me detuvo con la mano cuando iba a hablar.

“Aa~, lo siento. Será una pérdida de tiempo, así que vamos a la sala de recepción. Allí también habrá té, así que es conveniente. Hablaremos de la solicitud en la sala. Ah, no hay necesidad de una auto presentación. Realmente no soy bueno recordando los nombres de las personas.”

Una repentina actitud grosera. Salió de la habitación y se alejó sin detenerse. Cuando miré a Miranda-san, ella se encogió de hombros y sonrió.

“El profesor actúa así con todos. No te preocupes… él tampoco recuerda mi nombre. Pero, no hay duda de que es una persona increíble.”

Incluso los antepasados dentro de la Joya quedaron atónitos ante la actitud del profesor Damián.

Cuando llegamos a la sala de recepción, una persona que parecía ser un miembro del personal de la Academia sirvió el té con una cara realmente disgustada.

El profesor Damián se acercó a un pequeño frasco que estaba lleno de azúcar… y vertió una gran cantidad de azúcar en su taza.

Se terminó una bebida que estaba hecha principalmente de azúcar.

La bebió como si no fuera nada. Solo por mirar, el interior de mi boca se sentía dulce. El profesor Damián comenzó a hablar después de humedecer (?) su boca.

“Primero no hay necesidad de presentaciones. Ustedes dos ya saben mi nombre. Y no tengo ganas de recordar sus nombres, así que no tiene sentido. Odio las cosas sin sentido. Por eso, comiencen a hablar sobre el tema principal de inmediato. A pesar de que envié la solicitud al gremio desde hace mucho tiempo, aún no se cumple incluso después de medio año. Aunque ya los insté muchas veces, el otro lado siguió poniendo varias excusas diciendo que es imposible. Ya no quiero perder el tiempo sin una razón.”

Parecía que la excusa del gremio era que un equipo de aventureros que podía avanzar hasta el piso B30 ya era muy escaso. Un equipo que podría desafiar el piso B40 fue aún más raro.

Pero al profesor Damián no le importaría incluso si dijera eso, así que me quedé callado.

O más bien, parecía que era cierto que en este momento no había aventureros tan excelentes como esos en Arumsaas.

“La chica de allí me hizo una sugerencia en esa situación. Ella conocía aventureros que podían conquistar el piso B40. Pero, acababan de llegar a Arumsaas, por lo que quieren recomendaciones para poder ingresar a la mazmorra. Eso fue lo que ella dijo. Yo también llegue a realizar cosas aventureras varias veces. También he entrado en la mazmorra, y también tengo experiencia luchando contra monstruos cuando salía a investigar. Pero, esto está fuera de mi experiencia. Tampoco puedo entender la verdadera fuerza de alguien con solo mirar. Quiero que me muestres la base de porque es posible que completes mi solicitud.”

La preocupación del profesor Damián era natural.

Hablemos honestamente. Cuando pensé eso y agarré la Joya, el Segundo estuvo de acuerdo con mi opinión.

[No habrá ningún progreso si no se hace, así que enséñale. Además, no olvides prohibirle que le cuente a los demás por si acaso.]

Asentí y luego le mostré la Joya en la mano al profesor Damián.

“Una joya, ¿eh? Es raro, pero entiendes que en sí mismo no tiene ningún valor, ¿verdad?”

“Sí. Bueno… Esta Joya tiene las artes de mi familia grabadas. Las artes que puedo usar son cinco. Son tipos de soporte con abundante variedad. Mostrarán su fuerza sin falta incluso en una mazmorra. Las habilidades son…”

El profesor Damián sonrió cuando escuchó mi explicación.

Las artes de los antepasados eran del tipo soporte. Este tipo no tenía poder ofensivo a diferencia de la Joya roja o amarilla. Pero, tenía una habilidad que no perdió contra ellas.

“Ya veo. La primera y la segunda ya son buenas, pero el aumento de velocidad de la tercer arte, el mapa de área de la cuarta y la búsqueda de enemigos de la quinta arte son especialmente buenas… de hecho, la captura de la mazmorra será realmente fácil si estás allí. No, está bien incluso llamarte experto. Ya veo, ciertamente eres adecuado para esta solicitud.”

“Sin embargo, tendré problemas si esta información se filtra a otras personas.”

“Aa, existe ese tipo de regla, ¿no es así? Vas a cumplir mi pedido. No tiene sentido hacerte mi enemigo. No voy a filtrar tu secreto. Bueno, entonces agregaré más condiciones a la solicitud.”

Estreché mis ojos. “¿Condiciones?”

El profesor Damián sonrió. Se apoyó en el respaldo del sofá y continuó hablando.

“No te veas tan cauteloso. También pagaré la recompensa por esta adición. Incluso entraré a la mazmorra, así que quiero que me protejas. Sin embargo, puedo protegerme con mis propias fuerzas. Por cierto, conmigo allí, sin duda, el potencial de batalla aumentará.”

Miranda-san asintió cuando la miré. No había duda alguna en su expresión.

“Es verdad. El profesor Damián es fuerte. Su apodo es Titiritero. Usó esta magia llamada magia ‘Golem’ que desarrolló por sí mismo para mover varios títeres al mismo tiempo como sus propias extremidades. Su habilidad en la magia también es confiable. No hay duda de que será útil en la batalla.”

Reflexioné un momento y asentí. El profesor Damián se echó a reír.

“Eso es genial. Ya estoy cansado de esperar. Además he terminado de prepararme. Moverme es mejor que esperar aquí. Estaba a punto de apuntar al piso B40 por mí mismo si nadie iba a completar mi solicitud.”

No sonaba a broma. Y luego, el profesor Damián continuó.

“También sobre la recompensa, no me importa si tu grupo toma todas las piedras mágicas y materiales que obtenemos del interior de la mazmorra. Y la recompensa de mí parte será… un artículo con el mismo valor que varios miles de monedas de oro, ¿te parece bien?”

Tenía un poco de curiosidad por la forma en que lo dijo el profesor Damián. “¿Un artículo con el mismo valor que varios miles de monedas de oro?”

“No me darán presupuesto después de que use mi fondo de investigación. Incluso si me dijeron que mostrara los resultados, necesito la piedra mágica para mostrar ese resultado por lo que el presupuesto no me es dado, no importa cuánto tiempo pase. Por eso, quiero pagarte con bienes.”

Me molestó escuchar eso. Incluso si dijo que era un artículo con el mismo valor que varios miles de monedas de oro, no sabía qué tipo de objeto era. Además, ¿podría usar tal cosa después de recibirlo? ¿Se podría vender? El Cuarto me aconsejó mientras pensaba.

[Acéptalo. Deberías poder tener un excedente financiero de las piedras mágicas y la distribución de materiales. Además, no debes olvidar tu primer objetivo. El permiso para entrar a la mazmorra. Si puedes obtenerlo, entonces no hay ningún problema.]

Por el contrario, sería una pérdida si me sintiera insatisfecho con la recompensa y no aceptara esta solicitud.

“Entiendo. Sin embargo, no te olvides de mediar por nosotros para obtener permiso para ingresar a la mazmorra.”

El profesor Damián se estaba riendo.

“Déjamelo a mí. Incluso si no he dado resultados, converso bastante con el director. Bueno, también puedes decir que solo soy yo siendo regañado con frecuencia por el presupuesto. Ahora bien, la recompensa adicional es esta.”

El profesor Damián levantó el tarro de azúcar en su mano derecha y un pequeño títere hecho de azúcar salió de él.

Levantó la tapa y mostró su cara. Después de un rato regresó dentro del frasco y cerró la tapa.

“A menudo los estudiantes me pidieron que les enseñara, así que les enseño a ganar algo de dinero extra. La recompensa adicional será que yo te enseñe esta magia.”

Esa fue una magia realmente interesante. También estaba interesado y asentí en aceptación de esa condición.

El profesor Damián sonrió.

“Yosh, el contrato está formado. ¿Cuándo nos iremos? Para mí… Quiero dos días para prepararme.”

Asentí pensando que podríamos prepararnos si tuviéramos tanto tiempo. “Luego, partiremos tres días después, así que por favor cuide de los trámites.” El profesor Damián estaba de buen humor.

“Bien, está bien. Es genial que no perdamos el tiempo con conversaciones complicadas. Es mejor si todo es simple. Será genial si todo se resuelve simplemente como esta vez.”

Parecía lo que Miranda-san dijo, que no tenía interés en nada más que su propia investigación, era cierto.

El Cuarto dio su evaluación de Damián Valle.

[A veces habrá una persona como estas, un humano que muestra una capacidad sorprendente solo en su tema especializado. Damián también es ese tipo de humano. También se puede decir que él es la forma definitiva de ese tipo de persona.]

El Séptimo también lo entendió.

[Es alguien a quien no se le puede confiar que haga otra cosa. También tuve ese tipo de subordinado en mi tiempo. Sin embargo, esa persona no era tan terrible en este grado.]

El profesor de la Academia, Damián Valle, fue una persona realmente intensa.