Jaku-chara Tomozaki-kun

Volumen 2

Capitulo 1: Los personajes que se convierten en tus amigos después de completar un evento difícil generalmente tienen estadísticas altas

Parte 1

—Ja—¿crees que va a ser tan fácil, Hinami?

Eran las tres de la tarde de un domingo, el momento de la semana en que los normies generalmente construyen relaciones jugando bolos o cantando karaoke o haciendo otras cosas con sus amigos.

Yo, por otro lado, estaba frente a la pantalla del televisor en mi habitación, murmurando para mí mismo con un controlador agarrado en mis manos. Él comportamiento típico de Tomozaki, personaje de nivel inferior de clase mundial. Sí, ese soy yo, y en este momento estaba haciendo lo que mejor hago.

—¡Sí, bam!

Cuando puse mi habilidad geek en exhibición, Found—el personaje ninja que Hinami estaba controlando—salió volando del escenario. Naturalmente, el juego en la pantalla era Attack Families, también conocido como Atafami.

—¡Jaja! Vaya, eso se sintió bien.

Con eso, gané, y apareció la pantalla de puntuación.

Aun no perdí contra Aoi Hinami, la heroína perfecta de nuestra escuela preparatoria, conocida por mí como la prodigio NO NAME en este juego. Habíamos jugado diez enfrentamientos hoy y probablemente cincuenta en total hasta ahora. En otras palabras, cincuenta victorias, cero pérdidas. Prácticamente imaginar como ella fruncía el ceño.

Por supuesto, en el campo de batalla de la vida real, mi puntaje seguía siendo un gran cero gordo.

Un mensaje de chat llegó de Hinami.

NO NAME: Si no estás demasiado cansado, ¿qué tal uno más?

Incluso en ese breve mensaje, pude sentir tanto su obstinado impulso por ganar como esa determinación estoica que no le permitiría ser feliz hasta que me derrotara. Sin querer, sonreí.

Nanashi: No te deprimes con nada, eh, ¿NO NAME?

La misma vieja Hinami. Suspirando afablemente, pensé en el día anterior, cuando nos reunimos para almorzar en un lugar italiano en Kitayono y fuimos a ver una película juntos.

***

Una cosa que puedo decir de inmediato es que no salió como se suponía.

—Nope. Cuando lo dices así, parece que estás hablando demasiado o estás siendo sarcástico. ¿Lo entiendes?

—¿S-sarcástico?

Era temprano en la tarde, y el calor de junio comenzaba a ponerse intenso—la temporada estaba en ese punto medio cuando el calor de la primavera se convierte en una sensación de verano. Hinami y yo estábamos sentados en un local de café al aire libre en el primer piso del centro comercial.

—Intenta imaginarte siendo un poco más sincero, como si estuvieras diciendo lo que piensas.

Envuelta en un abrigo largo hasta la pantorrilla hecho de algún material que venderían en Muji, o en una tienda como esa, y con gracia agarrando su mentón con la palma de su mano, la heroína perfecta con una feroz lengua continuó instruyéndome. Como nanashi, el mejor jugador de Atafami pero un novato en el juego de la vida, todo lo que pude hacer fue obedecer dócilmente.

—Um… entonces esa parte donde las heroínas saltaron del auto con sus armas … Pero estaba pensando en otra cosa.

—No, inténtalo de nuevo. Todavía suena demasiado monótono. Pon más sentimiento en ello.

—Sentimientos, ¿eh …? ¡Vaya, esa parte! ¿Cuándo las heroínas saltaron del auto?

¡No era así como se suponía que debía ir!

—No está mal, pero creo que deberías usar más tus manos. No te excedas ni nada, por supuesto.

Quiero decir, tomó mucho coraje invitarla a salir. Pero tan pronto como los dos salimos del teatro, ella dijo: “Entonces, si acabas de ver una película con una chica, ¿cómo iniciarías una buena conversación? ¡Dame un comentario y no olvides el tono!” Y de repente, estaba recibiendo una lección completa.

—¿M-manos? … ¡Las heroínas! ¡Saltaron del auto! … Oh, vamos, Hinami.

—¿Qué?

Paré a media frase, la miré y le dije lo que me estaba molestando. —¿Dijiste que sí cuando te pedí que vieras una película solo para que me pudieras dar esta lección?

Ella parpadeó dos veces. —¡Obviamente! ¿Qué otra razón tendría para verlo?

Mejor que un Duh monótono, supongo. Suspiré. —…Cierto.

Típico de Hinami, lo admito, pero diablos.

En otras palabras, después de reprender a Erika Konno en la oficina del antiguo director, lo que no tuvo ningún impacto duradero en nuestra clase, o al parecer en la superficie, al menos en apariencia, le dije a Hinami para ir a ver una película sin ningún significado alguno. Puede que nuestra clase no haya cambiado, pero yo sí, solo un poco.

Eso estuvo muy bien, pero luego ella fue y lo trató como una de nuestras lecciones normales de normies. Sí, Hinami-san es difícil. Y sí, soy un estudiante lento.

Dicho esto, lo único que ha cambiado es que, en lugar de pensar que tiene una personalidad pésima y demasiada confianza, he llegado a respetarla realmente. Ella es bastante sorprendente, sinceramente. Realmente no fue una gran sorpresa que nuestro viaje al cine se convirtiera en una lección en lugar de una cita. De hecho, creo que esto es más saludable, o al menos mejor a largo plazo … ¿verdad?

—…¿Cierto?

—Sí … ¿Q-qué?

—¿Qué quieres decir? ¿Me estás escuchando?

La penetrante y poderosa mirada de los grandes ojos de Hinami se encontró con la mía. Su hermoso cabello se balanceó ligeramente, haciéndome cosquillas mientras rozaba mi mejilla. ¡Maldita sea, está muy cerca!

—¡L-lo siento! ¿Qué estabas diciendo?

Sin querer, aparté la vista. Eso solo es porque siempre he sido malo haciendo contacto visual.

—En este momento, estás practicando cómo comentar una película. Cuando esto termine, vas a practicar la forma de responder cuando se te pregunte por tus comentarios sobre una película. ¿Lo entiendes? Así que date prisa y concéntrate para continuar.

—¿H-hablas en serio?

—Obviamente. De todos modos, el próximo …

En su forma espartana habitual, Hinami-san estaba tomando las riendas por completo. Estaba empezando a avergonzarme, así que decidí hacer una sugerencia.

—Primero déjame preguntarte algo. ¿Tienes tiempo mañana?

—¿Huh? ¿Qué pasa con esa pregunta repentina? Escucha, tengo mucho que hacer. No puedo prestarte toda mi atención durante dos días completos…

—Atafami.

—¿Qué?

Vislumbré su ansiedad en sus ojos cuando ella dirigió su mirada hacia mí. Cuando se trata de Atafami, ella es un libro abierto.

—El primero en ganar diez partidos. ¿Qué dices?

—Bien.

Sí, ella siempre está lista para jugar.

Así es como terminé ganando diez juegos seguidos el domingo. Vaya, eso se sintió bien.

Espera un segundo … ¿Los defectos de Hinami son contagiosos?

***

Era lunes, el comienzo de otra semana. Estaba en nuestro salón de clases antes de que comenzara la escuela. Desde que nos encontramos el sábado, Hinami y yo nos habíamos saltado nuestra reunión matutina habitual.

—¡Hola, Tomozaki! ¡Tomozaki!

—¿Huh? Oh, Izumi.

Había entrado en el aula unos minutos antes de que comenzara la clase. La misma Izumi: huele genial, un poco atolondrada, pechos enormes.

—¡Escucha esto!

—¿Qué pasa?

—Creo que … lo tengo perfectamente memorizado.

Su tono era serio, casi grave. Sin duda estaba hablando de la tarea que le había dado: memorizar todos los movimientos para un enfrentamiento de Atafami.

—Oh, wow, ¿en serio?

—¡Muy en serio!

Desde el incidente en la antigua oficina del director, había estado navegando por el campo de batalla sutilmente alterado de la escuela con un complejo de inferioridad ligeramente inferior.

—En ese caso, vas a ser realmente capaz de jugar contra Nakamura pronto.

—¡¿De Verdad?! …¡Hurra!

Izumi hizo una pequeña pose de “aquí vamos”. Wow, eso fue lindo. Ella era tan sincera y enamorada.

Como puedes ver, en realidad pude tener una conversación normal ahora. De acuerdo, lo admito, eso se debió principalmente a que Izumi es una buena conversadora, y solo estaba siguiendo su ejemplo. No había mejorado tanto. Además, estábamos hablando de Atafami, que era un tema más fácil para mí.

Por eso decidí tomar la iniciativa y obtener más experiencia.

—Eso me recuerda…

—¿Huh? ¿Qué?

Para mí, cada día es un día de entrenamiento especial. Seleccioné uno de mis temas de conversación memorizados que podría usar en Izumi.

—Escuché que se acerca el cumpleaños de Nakamura.

—… Sí, pero ¿por qué lo sabes? Quiero decir, ¿por qué me dijiste eso?; Izumi farfulló, poniéndose roja. ¿Supongo que hablar directamente sobre Nakamura es un poco insensible? Hinami-san, ¿cuál es tu veredicto?

—Oh, no sé … Ja, ja.

—¡No me digas “Ja-ja”! De todos modos, su cumpleaños no es hasta en un mes. ¡Eso no es exactamente “cerca”!

Vamos, ¿no podría encontrar mis errores lindos?

Aun así, he mejorado en comparación con mi antiguo yo solitario. Cuando estoy en clase,  hablo con Izumi sobre Atafami y otras cosas al azar, y también hablo con Mimimi, Tama-chan y Hinami en un grupo. Mi aura solitaria se desvanece gradualmente. Eso es algo asombroso.

Por supuesto, si lo pienso, asombrarme de mi propia capacidad de hablar con un par de personas en clase podría ser su propio problema. Pretenderé no darme cuenta de eso.

El problema es Erika Konno y su grupo. Es como si siempre estuvieran diciendo cosas lo suficientemente fuertes como para que yo las escuchara, como “¡Qué horror!” O “Esa mirada en sus ojos es tan escalofriante” o “¡Es gracioso lo desesperado que está!” Como si estuvieran tratando de golpearme donde más me duele. Estoy harto de esto. Aparte de eso, todo es pacífico.

Sin embargo, si lo pienso más, siempre salgo con chicas, lo que probablemente no me hará popular con los otros chicos. No me sorprendería si piensan que soy uno de esos tipos.

Estaba pensando que sería mejor que Hinami le diera algunos consejos sobre el tema cuando ocurriera un incidente durante el descanso antes del cuarto período.

—Tomozaki.

—… ¿Eh?

Una voz desconocida decía mi nombre. Cuando me di vuelta, me encontré a Mizusawa.

Mizusawa era uno de los tipos que siempre andaba con Nakamara. Era el que tenía el cabello teñido y con permanente elegante y la cara genial y hermosa.

A diferencia de Takei, el otro miembro central del grupo de Nakamura, Mizusawa era menos como un seguidor y más como un asesor militar que lo sostenía desde las sombras. Cuando todo se vino abajo con Mimimi y Tama-chan en la clase de Economía Doméstica, ese fue el ambiente que tuve.

—Uh, ¿alguien quiere verme otra vez …?; Le pregunté en voz baja.

Mizusawa se rio a carcajadas. —¡Tranquilo, amigo! Solo te estoy hablando a ti. Supongo que eso no te pasa mucho, ¿eh?

Su tono era ligero.

Pero, aunque me sentí aliviado de que Nakamura no me volviera a convocar, también me molestó la inestabilidad de mi posición. Supongo que a mi nivel, las personas sienten que pueden llamarme “amigo” cuando lo desean.

—¿Qué quieres decir con que solo me estás hablando a mí?

—¿Qué crees que quiero decir? Escucha, lo del otro día fue una locura, ¿eh?

—¿El otro día? ¿Te refieres a Erika Konno?

—¡Sí!; Mizusawa se rio alegremente. —Nunca he visto a nadie enojarla tanto.

—¡C-Cállate!

No sabía qué decir, pero intenté sonar optimista y cómico. Se trata de practicar.