Ore ga Heroine o Tasukegite

Volumen 3

Capitulo 2: Un Mundo Salvado Por El Sacrificio Enfrenta La Destrucción Una Vez Más

Parte 1

Noche. Las copas de los árboles a lo largo de la montaña detrás de la escuela cortaron la luz de las estrellas, y estaba oscuro.

Este era el lugar que habíamos elegido para luchar contra Kult. No había nadie alrededor, había muchas obstrucciones para bloquear sus cápsulas, y fue fácil para Hibiki colocar sus trampas.

“…”

Hibiki se mantuvo concentrada en su entorno, lista para luchar contra Kult donde sea que apareciera.

“……”

Solo contuve el aliento y esperé.

Esto no era nada nuevo, pero no estaba en buena forma física. No había mucho que pudiera hacer para ayudar. Sería el trabajo de Hibiki colocar trampas y luchar contra Kult.

Fue patético, pero igual que siempre.

Lo mejor que pude hacer fue permanecer lo más callado y quieto posible para asegurarme de que sus trampas funcionarían. Pensé que sería fácil, pero resultó que respirar tranquilamente y no moverse era más difícil de lo que parecía.

Y luego, después de aproximadamente una hora…

Lo primero que escuché fue un ruido fuerte. Solo me di cuenta de que era el sonido de los refuerzos de Kult después de que hizo su entrada. Seguía usando su bata blanca de laboratorio.

“¡Así que ahí estás! ¡Te estuve buscando!” grito con su habitual voz pomposa. Era pomposo, pero también sonaba como un idiota. Era extraño de esa manera.

Su péndulo de zahorí apuntaba directamente a Hibiki. Espera… Si podía decir dónde estaba Hibiki, ¿por qué tenía que “buscarla”?

“Parece que lo máximo que puede hacer es darle una dirección general”, dijo Hibiki.

Ahora que lo pienso, ella tenía razón. El péndulo solo podía señalar una dirección. Para encontrarla realmente en esta montaña cubierta de árboles, tuvo que bajar y buscarla.

“Hmph. Incluso si eso es cierto, ¡no importa cuando ya te he encontrado! Mi brujería instantánea es inmejorable. ¡Te capturaré sin importar qué!”

“Solo inténtalo.”

“¡Seguro que sí!”

Kult sacó una cápsula mecánica de su bata de laboratorio y la arrojó en un instante. La cápsula voló bajo, apuntando a sus pies, y ella lo esquivó con un paso atrás. Golpeó la raíz de un árbol, y el suelo allí se congeló instantáneamente.

¿Q-qué demonios fue eso? Estaba tan seguro de que sería otro hechizo de unión o de sueño que casi grité, en vez de eso me tapé la boca con las manos.

“¡Tch!”

Hibiki saltó hacia atrás para alejarse del hielo que cubría el suelo. Se había tragado todo alrededor de la raíz del árbol a una altura de casi treinta centímetros del suelo.

“No quería lastimarte, pero sigues corriendo. ¡Así que decidí ponerte en hielo! ¡Me estoy quedando sin tiempo, ya ves! ”

Él se rio y arrojó tres cápsulas más. Cada uno se agrietó y se hizo añicos, extendiendo instantáneamente hielo sobre el suelo y cualquier planta que tocara. Toda el área se estaba cubriendo. Si ella quedara atrapada por eso, todo terminaría.

“…”

A pesar de la difícil situación, Hibiki simplemente frunció el ceño y siguió moviéndose.

“¡Fwahaha! ¡No puedes seguir corriendo para siempre! ¡Ríndete ya!” Kult debe haberse sentido seguro de su victoria, porque soltó una risa aguda.

Era cierto que, de un vistazo, las cosas se veían mal para Hibiki. Pero Kult no se había dado cuenta.

Hibiki estaba usando cuidadosamente la cubierta a su alrededor mientras corría, y guiando a Kult justo donde lo quería. Justo donde había puesto su trampa. Y Kult jugó directamente con eso.

¡Luego fue mi turno!

Utilicé el robusto cuchillo que había tomado prestado de Hibiki para cortar el cable, que envió un objeto pesado y contundente que tomamos prestado de la base de la montaña volando hacia Kult como un péndulo oscilante.

“¡¿Q-Qué?!”

Una pequeña estatua de Buda rasgó el aire para golpearlo. “¡¿Bwaaah?!”

Usó sus refuerzos para salir del camino justo a tiempo, pero esa fue solo la primera etapa del plan de Hibiki. El segundo paso fue que saltara de los árboles… ¡directamente sobre la cabeza del mago distraído del otro mundo!

“¡Nooooo! ¡Tú…!”

“¡Gweh!”

La cabeza de Kult me golpeó el estómago con tanta fuerza que pensé que iba a vomitar. Los dos caímos al suelo.

“¡Gaah! ¡Quítate de encima de mí!”

“¡De ninguna manera!”

Todavía estaba luchando contra el impulso de vomitar mientras lo sostenía. Hice que Hibiki haga el trabajo peligroso de jugar al señuelo para que este plan tenga éxito. La idea original era que usara el cuchillo para amenazarlo, pero lo dejé caer cuando salté del árbol. Pero aun así, si pudiera aguantar hasta que Hibiki lo atrapara, ¡ganaría!

“¡Grrr! ¡Bien! ¡Toma esto!”

Los ojos de Kult todavía ardían de ira cuando levantó su brazo derecho. Estaba sosteniendo otra cápsula de brujería instantánea.

“!”

¿Me iba a golpear directamente? Estábamos tan cerca que seguramente también lo afectaría a él, pero no había dudas en sus ojos.

“!!”

Instintivamente cerré el mío. Y entonces… “¡No te dejaré!”

Hibiki arrojó su porra policial y le quitó la cápsula de la mano levantada. La cápsula explotó y activó la magia, pero solo mientras volaba junto con el bastón.

“¡Nooooo!”

Kult trató de sacar otra cápsula, pero agarré su mano. ¡No iba a dejar que lo intentara de nuevo! Entonces Hibiki finalmente nos lo hizo.

“¡Gweh!”

“¡Gwbah!”

Por alguna razón, sentí una pesada bota de combate en mi espalda. “¿Q-Qué estás haciendo?”

“Estoy poniendo mi peso sobre ti para que Kult Graphimore no pueda escapar”.

“¡No tienes que pisarme a mí también!”

“Es tu culpa por estar encima de él”.

Bueno, eso era cierto… Pero ella podría ser un poco más amable, ¿verdad?

“Entonces,  Rekka,  ¿crees  que  esto  despertará  interés  en  un  nuevo pasatiempo?”

¡De ninguna manera! Le grité en silencio a R.

Pero también suspiré aliviado de que finalmente habíamos atrapado a Kult. Me relajé por un instante.

“Gnnnuh… ¡Aún no he terminado!” Kult gritó y trató de sacarme de él.

¡Iba a usar su brujería instantánea de nuevo! Pero… su mano no fue por su chaqueta. Fue por el cable que salía de su mochila, el control de sus refuerzos. Hubo un estallido de llamas de ellos cuando su mano presionó el interruptor.

“¡¿Estás loco?!”

Kult y yo fuimos arrastrados por el suelo juntos. Nos dirigíamos directamente a la estatua que yacía allí antes, así que rápidamente pateé el suelo. Nos envió a los dos volando por los aires.

“¡Suéltame!” Gritó Kult. “¡No puedo!”

Las plantas de mis pies se agitaban a un par de docenas de centímetros del suelo mientras me aferraba desesperadamente al cuerpo de Kult. Si lo dejo ir ahora, él escaparía al cielo.

“¡Rekka Namidare! ¡No lo dejes ir!” Hibiki gritó mientras nos seguía.

En su mano estaba el cuchillo que había dejado caer hace unos momentos. “Espera, ¿me vas a apuñalar?”

“¡No te muevas!”

Hibiki se precipitó delante de nosotros, luego saltó hacia Kult. Hubo un chasquido cuando la hoja se incrustó en la mochila de Kult.

Pero espera, ¡¿hacerle eso a la máquina…?!

De repente, una pequeña explosión rugió de los refuerzos, finalmente sacándome de Kult.

“¡Ugyah!”

Me caí. Mi mandíbula se estrelló con fuerza contra una raíz expuesta en el suelo, y casi me mordí la lengua. Hibiki estaba loca. ¿Qué hubiera pasado si esa explosión hubiera sido mayor?

“¡Kult Graphimore!” La escuché gritar.

Me volví hacia el sonido y vi que Kult había llamado a su puerta azul para intentar escapar de nuevo. Hibiki estaba en una persecución ardiente, y rápidamente la seguí.

“¡Aaaaah!” Kult gritó cuando Hibiki lo persiguió por la puerta.

“¡Rekka, corre más rápido!”

“¡No tienes que decírmelo!”

R involuntariamente se movió conmigo y pudo volar. ¿Qué sabía ella de correr?

La extraña puerta azul comenzaba a tambalearse un poco, y gradualmente se estaba volviendo indistinta.

“¡Waaah! ¡Espera! ¡Espera!”

Me incliné hacia adelante en un sprint y corrí a través de él. Mi visión se volvió borrosa al instante y perdí todo sentido de la dirección. Fue similar al momento en que usé la urdimbre de la nave espacial, o cuando atravesé el sello subterráneo.

Pero… ¿dónde iba a salir esto? Era un poco tarde para arrepentirse, pero los tenía de todos modos. No estaba seguro de si estaba atrapado en ese espacio extraño durante unos segundos o unos minutos, pero terminó abruptamente.

“¡Gwah!”

¿Cuántas veces iba a golpearme la cara contra el suelo en un día? Pero esta vez, era un piso real en lugar de tierra. Me froté la mandíbula dolorida mientras me levantaba.

“Parece que estoy dentro de un edificio… ¿Dónde está este lugar?”

Si Kult era de otro mundo, ese otro mundo probablemente era donde había escapado. Miré alrededor del cuarto. Los techos y las paredes estaban hechos de vidrio, como una especie de observatorio. Había una escalera en la parte trasera de la habitación que bajaba.

Pude ver que había luz afuera. Había sido de noche en la Tierra. ¿Tal vez fue mañana o tarde aquí? Me di la vuelta y la puerta azul por la que acababa de entrar era… ¿Eh?

“¿Está rojo ahora?”

Efectivamente, la puerta azul se había vuelto roja.

“¿Tal vez las entradas y salidas son diferentes?” R sugirió.

Ninguno de nosotros estaba seguro, pero probablemente era seguro asumir que la puerta azul y la puerta roja formaban un par.

Justo cuando estaba a punto de salir de la habitación para ir tras Hibiki… “¿Qué es eso?”

Vi algo extraño En realidad, era más raro que extraño, y más extraño que extraño. Era algo que simplemente no podía ignorar.

Fui a la pared, o ventana, supongo, para ver mejor. Desde el observatorio, pude ver lo que parecía una ciudad. Había casas a intervalos regulares y caminos que las atravesaban como una red.

No había grandes edificios. Las casas más grandes eran de dos pisos. Por lo que parece, el edificio en el que estábamos tenía unos tres pisos de altura.

En cualquier lugar no había una casa o camino cubierto de vegetación, incluidos árboles aquí y allá. También pude ver gente caminando por la ciudad. Y si eso fuera todo lo que había visto, habría sido una vista pacífica. Pero había algo claramente fuera de lugar.

Este mundo tenía paredes. Y no me refiero figurativamente. Una pared literal se extendía hasta donde podía ver, llegando hasta el cielo. Era como si estuviéramos dentro de una cúpula. Las paredes emitían un tenue resplandor familiar.

“Eso se parece a la luz de la cápsula de Kult…”

“Sí”, R asintió con indiferencia.

Pero la situación me pareció bastante grave. “¿Tal vez Kult está gobernando este mundo?”

Por lo que pude ver, este mundo parecía una especie de jardín amurallado. Ese grado de planificación en una ciudad era normalmente imposible. Es decir, a menos que alguien haya diseñado todo desde cero, como lo que había aprendido sobre Kioto en la clase de historia… Pero, ¿quién lo había diseñado?

“… Tiene que ser Kult, ¿no?”

La mágica luz científica de las paredes era una prueba. Este mundo fue cortado y aislado por Kult. Simplemente no sabía por qué todavía.

Pero tenía sus puertas azules, brujería instantánea y péndulo de zahorí…

¿Quién sabía qué más podía hacer su ciencia mágica? Con toda esa tecnología, podría cortar una parte entera del mundo.

“Tierra a Rekka. ¿Cuánto tiempo vas a estar allí y espaciarte?”

“No me estoy espaciando. Yo sólo estoy pensando.”

“Bueno, eres libre de usar ese pequeño cerebro que tienes como quieras, pero ¿no deberías seguir a Hibiki?”

“¡Espera, tienes razón! ¿A dónde fue ella?”

Si ella no estaba en esta habitación, eso significaba que había bajado las escaleras. R y yo nos dirigimos al piso de abajo.

Todavía no sabía cuántos pisos tenían, así que decidí comenzar con el primero al que llegué.

“Este piso es mucho más grande que el primero, ¿eh?”

“¿Tal vez el observatorio simplemente sale de él?”

“Tal vez, sí”.

Comencé a revisar las habitaciones mientras hablaba con R. “Todas las bibliotecas y laboratorios”, dije.

“Bueno, él dijo que era un científico mágico. Entonces tiene sentido, ¿verdad?”

“Si.”

Revisé la siguiente habitación. Había máquinas y papeles, así como lo que parecía un equipo para experimentos. Mirar todas estas cosas raras fue suficiente para hacer que me doliera la cabeza.