Seirei Gensouki: Konna Sekai de Deaeta Kimi ni

Volumen 14

Intermedio: El Quinto Héroe

Hace varios meses, cuando Satsuki, Rui, Hiroaki y Takahisa fueron convocados a la región de Strahl…

En el grupo de pequeños reinos intercalados entre el Reino de Galarc y el Imperio de Proxia, había un pequeño país llamado Reino de Vilkis. En el lado este de este reino, un héroe fue convocado en secreto.

El nombre del héroe era Kikuchi Renji, un estudiante de preparatoria que vivía en Japón. Estaba ligeramente por debajo de la estatura promedio de un estudiante de preparatoria masculino con 160 centímetros de altura, y tenía una mirada inocente pero de voluntad fuerte en su rostro.

“¿Dónde… está esto? ¿Estoy… parado en un cráter?” Renji murmuró, con los ojos muy abiertos y confundidos.

Después de regresar a casa de la escuela, había salido de la casa todavía vestido con su uniforme para pasar por la tienda de conveniencia. Sin embargo, antes de darse cuenta, se encontró de pie en un lugar desconocido. El área donde estaba Renji estaba excavada en el suelo como un cráter redondo, dejándolo en el centro. No era de extrañar que se sorprendiera.

No había señales de nada hecho por el hombre a su alrededor, y parecía que lo que fuera que había creado este cráter había volado todo a su alrededor durante el impacto; no había nada más que el suelo extendiéndose en un círculo alrededor de él dondequiera que mirara. El borde del cráter parecía estar a varios cientos de metros de distancia, pero Renji no podía decir qué estaba pasando fuera del cráter desde donde se encontraba.

“Hace un poco de frío… Y hoy estaba destinado a ser cálido… ¿Esto sigue siendo Japón?”

Renji tembló en su chaqueta de la escuela mientras echaba otro vistazo a su alrededor. La hora del día no había cambiado, pero la ubicación era completamente diferente. Fue en este momento cuando un pensamiento cruzó por su mente.

Es casi como una de esas novelas de invocación de otro mundo.

Los japoneses estaban leyendo muchas novelas que implican la convocatoria a otro mundo, así que se le ocurrió la posibilidad.

“No, eso no podría ser”.

Las novelas que leyó Renji eran simplemente una forma de entretenimiento para matar el tiempo. Mundos de ficción dentro de historias de ficción. No había forma de que eso pudiera suceder en la vida real.

“Pero…”

Había sucedido algo que debería haber sido imposible. Estaba en una situación que no podía explicarse de otra manera. Renji miró el área y tragó saliva.

Supongo que comprobaré qué sucede fuera del cráter.

Con eso decidido, Renji comenzó a caminar hacia el borde del cráter. Había una pendiente desde el centro hasta el borde más alejado, por lo que salir del cráter fue fácil. Llegó al borde y vio un bosque de árboles que se extendía ante él.

“Un bosque, eh…” Renji cerró los ojos como para evitar la realidad y se dio unos golpecitos en la cabeza un par de veces, luego abrió los ojos y miró a su alrededor de nuevo. El cráter todavía estaba rodeado de árboles hasta donde alcanzaba la vista.

“Así es, mi teléfono inteligente… está fuera de alcance, ¿eh?” Renji de repente sacó su teléfono inteligente del bolsillo de su chaqueta. La situación imposible lo había sacudido tanto que se olvidó de la primera herramienta que debería haber revisado. Sin embargo, el símbolo cerca del indicador de batería mostró que estaba fuera del alcance de la red. Esto significaba que incluso si todavía estaba en Japón, no podría usar una aplicación para encontrar su ubicación.

“Supongo… miraré alrededor fuera del cráter por ahora”.

Era posible que este cráter estuviera ubicado en el borde del bosque, y podría salir fácilmente.

Con eso decidido, Renji suspiró profundamente y comenzó a caminar.

***

Algún tiempo después…

“Bueno, eso fue una pérdida de tiempo después de todo…”

Renji no pudo encontrar una salida y suspiró profundamente. No importa en qué parte del perímetro exterior del cráter se encontrara, no podía ver el final del bosque.

“¿No tengo más remedio que entrar en el bosque? Supongo que no…¿Hm?”

Se apoyó contra un árbol mientras miraba el área y hablaba consigo mismo. Luego, desde el otro lado del cráter, apareció un grupo de personas del bosque. Había ocho de ellos.

“¡Eso es…!”

Renji vio las figuras opuestas a su posición y casi corrió hacia adelante sin pensar. Sin embargo, fue detenido por la precaución que surgió dentro de él.

No importa cómo lo mires, no son japoneses… Están vestidos como si hubieran salido directamente de un mundo de fantasía. Algunos de ellos incluso tienen espadas.

Renji se escondió rápidamente detrás del árbol en el que estaba apoyado y forzó la vista para observar al grupo que salía del bosque. Todos eran hombres de entre veinte y cuarenta años. Algunos de ellos tenían espadas en la mano. Si se trataba de herramientas agrícolas, ¿se estaban utilizando en lugar de armas? No tenían ningún equipo defensivo como armaduras, escudos o cascos equipados,  y la ropa que usaban era variada. En comparación con el uniforme escolar que vestía Renji, parecían bastante simples.

No parecen soldados… ¿Son aldeanos? Supuso Renji.

Apuntan al cráter y dicen algo.

Los aldeanos parecían estar emocionados. No podía decir lo que estaban diciendo, pero no parecía haber ningún enojo en sus expresiones. ¿Se sorprendieron?

Aparte de eso, mis ojos se sienten como si pudieran ver con mucha claridad en este momento… Deberían estar bastante lejos, pero puedo ver sus caras sin ningún problema, pensó de repente Renji. Su visión no requería anteojos, pero ambos ojos estaban por debajo de 1.0. Se preguntó por qué podía ver tan lejos y con tanta claridad.

¿Vienen por aquí? 

Los hombres empezaron a caminar por el exterior del cráter.

Incluso si me mostrara, no podríamos comunicarnos. Tampoco quiero acercarme a hombres armados con las manos desnudas. Veamos qué pasa un poco más.

Renji decidió retirarse un poco más hacia el bosque. La atención de los aldeanos se centró en el cráter, como si desconfiaran de algo.

Puede haber lobos u otras bestias peligrosas. Espera, este es un mundo de fantasía, por lo que los monstruos también podrían ser posibles.

Una vez que llegó a ese pensamiento, Renji miró hacia el bosque con miedo. Allí solo crecían árboles densos, pero la idea de criaturas peligrosas le producía escalofríos. Sin embargo, no pudo moverse de su posición actual. Renji se escondió entre los árboles y esperó a que se acercaran los aldeanos.

Después de que habían pasado aproximadamente diez minutos, los hombres finalmente estaban junto a los árboles detrás de los cuales Renji estaba escondido. Renji se retiró un poco más hacia el interior del bosque para evitar ser detectado, manteniendo su silencio mientras los escuchaba con atención.

“Jefe, ¿cómo le explicamos esto al señor de la región?”

“Ninguna pista. No tenemos más remedio que informar de la realidad tal como está: que toda el agua del lago se ha desvanecido”.

Obstruido por los árboles, había aproximadamente diez metros de distancia entre ellos, pero podía escuchar claramente la conversación entre los aldeanos.

Entonces ese cráter era un lago, eh… Espera. ¡Espera, ¿qué?! ¡¿Entendí sus palabras?! ¿Pueden hablar japonés?

Renji se tragó el aliento en estado de shock.

“Dimos una vuelta pero no había nada. El sol se pondrá pronto, así que regresemos”, dijo el jefe de la aldea, indicando a los demás aldeanos que se movieran. Procedieron a irse rápidamente sin notar la presencia de Renji. Una vez que confirmó eso, Renji los siguió a una distancia lo suficientemente lejana como para no perderlos de vista.

Ser capaz de hablar japonés es como el modelo exacto de una historia de otro mundo, pero estoy agradecido. No quiero acercarme a extraños armados, pero si puedo comunicarme con ellos, tal vez pueda negociar algo. En cualquier caso, no tiene sentido quedarse aquí. Ya sea que negocie con ellos o no, al menos debería seguirlos para salir de este bosque.

Renji estaba casi seguro de que este era otro mundo ahora. Decidió que seguiría a los aldeanos hasta que abandonaran el bosque.

***

Solo caminamos un poco, pero salimos del bosque bastante rápido, sorprendentemente.

Renji había llegado al borde del bosque. Un centenar de metros por delante de él estaban los aldeanos a los que había estado siguiendo, y más allá de ellos estaba el pueblo al que se dirigían. La aldea estaba rodeada por una valla bastante alta para evitar la entrada de intrusos, y había una puerta como entrada a la aldea.

Deben ser residentes de ese pueblo.

A la vista de los tejados de madera mal construidos y su número, la población de la aldea era probablemente de unos pocos cientos de personas. El sol ya comenzaba a ponerse, por lo que su única opción era confiar en la hospitalidad del pueblo o dormir afuera.

Puedo adivinar cuál es su nivel de vida por el aspecto de sus edificios, pero supongo que sería mejor que dormir al aire libre. Bueno, tendré que arreglármelas. Renji decidió ir al pueblo.

Si sigo a esos tipos al pueblo de esta manera, se darán cuenta de que salí del bosque tras ellos. Sería un problema si averiguaran por qué estaba en el cráter. Debería moverme. Con ese pensamiento, se desvió. Se distanció para que los aldeanos no lo vieran, luego dio la vuelta al pueblo hacia el lado opuesto al bosque. El lado opuesto del bosque era tierra de cultivo. El camino hacia el pueblo atravesaba las granjas, así que se dirigió al camino y atravesó la puerta, cuando…

“…”

Se encontró con una chica que parecía ser una aldeana. Ella debe haber estado en la mitad de su adolescencia, ya sea de la misma edad que Renji, o más joven. La chica lo vio y se congeló al ver a un extraño desconocido.

“Oye, ¿eres uno de los aldeanos aquí?” Renji se acercó a ella.

“Sí lo soy. Umm… ¿Eres un noble?” preguntó la chica, mirando el rostro de Renji con un poco de cautela.

“No, no soy un noble”.

“Pero estás usando ropa fina…”

“Mmm. ¿Entonces te parecen ropa fina?” Renji miró el uniforme de la escuela secundaria que llevaba.

“Están tan limpias… Sólo un noble usaría algo así”. La chica miró entre su ropa y la suya propia en comparación. Los de ella estaban bastante desgastados y sucios por su trabajo diario, luciendo bastante gastados a los ojos de Renji.

“Bueno, tu ropa parece gastada. Pero no soy un noble”.

“Oh ya veo.”

“Por cierto, ¿qué estás haciendo aquí?” Renji le preguntó a la chica un poco hosca.

Cuando la niña se dio cuenta de que Renji no era un noble, bajó la guardia y suspiró levemente. Con su actitud cambiada, ella lo interrogó de una manera menos formal.

“Eso es lo que debería estar preguntando… Haha. ¿De cualquier manera, quien es usted?”

“Soy un viajero.”

“Un viajero…” La chica le lanzó a Renji una mirada dudosa.

“No hay necesidad de sospechar de mí. No estoy aquí para hacer nada malo”.

“Hmm… Entonces, ¿qué quieres de nuestro pueblo? Oh, ¿estás aquí porque viste la columna de luz?” La chica todavía miraba a Renji con desconfianza, pero luego pensó en una posible razón por la que Renji vino a visitarla y le preguntó al respecto.

“¿La columna de luz?” Renji ladeó la cabeza.

“Desapareció de inmediato, pero había un pilar de luz increíble en el cielo en este momento”.

“Ah… esa luz. Cierto. Lo vi desde la distancia y vagué en esa dirección. Realmente no tenía un destino, así que seguí la luz”. Renji, ingeniosamente, emparejó su historia con sus palabras.

“Lo sabía. Si lo que buscas es la columna de luz, vino del bosque. Todos en el pueblo se sorprendieron y causaron conmoción al respecto. Algunas personas fueron al bosque a investigar, pero deberían regresar pronto”, explicó la niña emocionada.

Según la situación, el centro del cráter donde me encontraba habría sido el punto del pilar de luz, ¿verdad? Entonces esa luz fue lo que me convocó a este mundo.

“Ya veo.” Renji asintió mientras analizaba la situación en su cabeza.

“Si quieres saber más sobre esto, puedo presentarte al jefe”, ofreció amablemente la chica.

“No… a mí también me interesa, pero tengo otro favor que pedir”.

“¿Un favor?”

“No tengo adónde ir. ¿Podría quedarme en este pueblo?”

“¿Eh…?”

“¿Podría? De lo contrario, tendría que dormir afuera”.

“Tendría que preguntarle al jefe de la aldea”.

“Por favor pregúntale, entonces.”

“¿Eh?  ¿Por  qué  yo?  Te  mostraré  el  camino  hacia  el  jefe,  así  que pregúntale”. La chica frunció el ceño.

“Bien. Tengo que hacerlo, supongo.” Renji estuvo de acuerdo con un encogimiento de hombros.

Qué tipo más raro. Su color de pelo también es… no del todo extraño, pero el negro no es un color que haya visto en esta aldea. ¿Su rostro no es del todo de una chica, sino más bien infantil? Aun así, es arrogante y descarado. Aunque supongo que todos los chicos son así. El amigo de la infancia de la chica vino a su mente cuando comparó la actitud de Renji con la de él, haciéndola suspirar en voz baja.

“Vamos, entonces”, instó. “Está bien.”

“¿Por cierto cuál es tu nombre?”

“… Soy Renji”.

Cuando la chica le preguntó por su nombre, Renji vaciló antes de responder. La razón por la que su respuesta se retrasó fue porque temía que dar su nombre japonés sonara cuestionable. Sin embargo, Renji era un nombre que pasó incluso en el extranjero, por lo que pensó que podría usarlo abiertamente aquí.

“Ya veo. Mi nombre es Rhea. Un placer conocerte.” Así fue como se conocieron Renji y Rhea.

***

Esa noche, en casa de Rhea…

“Ugh, ¿por qué tiene que quedarse aquí? Soy una joven soltera, que vive sola…” Murmuró Rhea para sí misma con los labios en un puchero mientras cocinaba en la cocina.

“Tú eres la que estuvo de acuerdo”, dijo Renji con torpeza. “Honestamente, ¿por qué estoy de acuerdo?”

Rhea le había mostrado a Renji al jefe de la aldea, pero él había expresado su desaprobación al proporcionar alojamiento.

“Hablando en serio. ¿Quién es usted?”

“Dije que era un viajero errante”.

“Eso es tan sospechoso…”

Renji se negó a explicar sus antecedentes correctamente. Debido a que estaba tratando de ocultar su invocación a este mundo, no pudo evitar su falta de antecedentes, pero como resultado, todos los aldeanos, incluido el jefe, lo miraron con desconfianza.

Si no era un noble, ¿por qué tenía ropa tan limpia? Si era un viajero como decía, ¿por qué no llevaba una espada encima? ¿Por qué viajaba sin dinero ni recursos? Además de eso, quería que le mostraran la ciudad más cercana.

“Bueno, es la verdad, así que no puedo evitarlo”, había declarado audazmente Renji, dejando una mala impresión en el jefe de la aldea. Había expresado su disgusto por permitir que un forastero desconocido se quedara en la aldea.

Pero quien había detenido al jefe era Rhea. “Las noches son frías; Sería demasiado lamentable hacerlo acampar afuera…” fueron las palabras que iniciaron una discusión entre ella y el jefe sobre cómo ‘este hombre no tiene modales’ y ‘eso no significa que podamos dejar él duerme afuera’, y así sucesivamente.

Al final, el jefe había dicho: “Si eres tan insistente, entonces recógelo en tu propia casa. Lo permitiré”. Y con el permiso de Rhea, se decidió que se quedaría en su casa.

“Bueno, estoy agradecido de no tener que dormir afuera. Lo siento…” Renji se disculpó torpemente, sintiéndose mal por todo lo que había hecho.

“Está  bien.  Pero  te  vas  la  próxima  vez  que  venga  un  comerciante, ¿entendido?” Rhea se estresó. Renji se estaba quedando en su casa con la condición de que se fuera con el próximo comerciante que pasara por la aldea, que estaba a lo sumo a un mes de distancia.

“Si lo sé. A cambio de quedarme aquí, ayudaré con todo el trabajo que pueda”.

“Eso  no  hace  falta  decirlo”,  resopló  Rhea.  Volvió  a  cocinar  y  dijo secamente: “Dejé una muda de ropa, así que usa las que puse allí”.

“Vives sola porque tus padres murieron, ¿verdad? ¿De quién es esa ropa?” Preguntó Renji.

“Mi difunto hermano mayor”, respondió Rhea con suavidad.

“Hmm    ya   veo.”   Renji   estaba   desconcertado,    pero   no             sabía         cómo reaccionar, así que lo restó importancia.

“…” Rhea no dijo nada más que eso, trabajando silenciosamente en la cocina. Así comenzó la vida temporal de Renji y Rhea juntos.

***

A última hora de la noche, cuando todos los aldeanos se habían quedado profundamente dormidos…

“Mm…” Renji estaba durmiendo en la cama que Rhea le había prestado. Estaba soñando, pero su conciencia estaba completamente agitado.

¿Dónde estoy…?

Antes de que se diera cuenta, estaba en una habitación de un blanco puro. La habitación continuó interminablemente.

(Héroe.)

Una voz masculina desconocida de repente hizo eco en la cabeza de Renji.

¡¿Quién está ahí?! Renji miró a su alrededor con un grito ahogado. (Héroe. El héroe elegido.)

¿Héroe…? ¿Se refiere a mí?

(Te imparto el conocimiento de cómo usar las Armas Divinas de Hielo que te han otorgado. Acéptalo).

¿Qué? ¡¿Qué…?! 

En el siguiente momento, el conocimiento irrumpió en la cabeza de Renji. Era conocimiento sobre herramientas llamadas Armas Divinas, de las que nunca había oído hablar antes. De repente, entendió qué eran las Armas Divinas, qué podían hacer e incluso cómo usarlos.

Esto es… Renji estaba desconcertado en su sueño.

(Armas Divinas responderá a tus solicitudes y te otorgará poder. Eres un héroe. Eres una existencia especial y elegida. Debes saberlo).

¡Gah! ¡¿Qué demonios es eso?! ¡¿Quién es usted?! ¡Esto es tan unilateral!

Renji cuestionó al dueño de la voz.

El dueño de la voz le habló a Renji sin reconocer al otro. No hubo conversación para mantener. Y entonces—

(Este es mi último consejo para ti. Hasta que llegue el día: sobrevive).

El dueño de la voz dejó atrás esas palabras y se desvaneció de la conciencia de Renji.

¡O-Oye, espera! ¡¿Te fuiste?! ¡¿Quién eres tú?! ¿Eres tú quien me trajo a este mundo? ¡¿Por qué hiciste eso?! Renji llamó apresuradamente, pero no hubo respuesta. En el momento siguiente, Renji se despertó de un tirón.

“¡¿Ah?!”

Su corazón latía con fuerza, posiblemente por la emoción.

“Hah… Hah…¿Fue… un sueño? No…” Renji tragó saliva.

Imagínalo. Las Armas Divinas que he obtenido.

Según la información en su cabeza, las Armas Divinas se materializarían en la forma del arma imaginada por su portador. Renji cerró los ojos y enfocó su mente, extendiendo su mano derecha.

Después de un momento, débiles partículas de luz flotaron en el aire, reuniéndose en el siguiente instante para formar una alabarda en su mano. Era más alto que la altura de Renji, con un diseño intrincado y artístico.

“Lo hice…” Renji sonrió. “Según lo que aprendí, esta Arma Divina ejerce el poder del hielo. Aparentemente, si lo nombro, mi impresión se fortalecerá y acelerará la materialización… Hielo, ¿eh? Entonces tal vez… Cocytus”.

Cocytus era el nombre del mundo helado en la capa final del infierno. Aunque lo mantuvo en secreto para las personas que lo rodeaban, Renji era en realidad un nerd cuando se trataba de cosas así, por lo que tenía una gran cantidad de conocimientos inútiles.

“Desaparece.”

Cocytus desapareció en un instante. “Está bien, se ha ido. Cocytus”.

Esta vez intentó materializarlo. Quizás fue porque él lo había nombrado, pero prácticamente no hubo demora en absoluto.

“Se siente familiar en mi mano. No es nada pesado. Parece que es cierto que mi cuerpo y mis habilidades físicas también mejoraron”.

La alabarda tenía aproximadamente dos metros de largo. No sabía de qué material estaba hecho, pero era un objeto de metal que debería pesar bastante. Sin embargo, por alguna razón, sentía que podía manejarlo libremente.

“Quiero intentar balancearlo…” Renji no pudo evitar el deseo dentro de él de probar el swing de Cocytus. Tenía la expresión ansiosa de alguien que acaba de comprar un nuevo juego para jugar.

“Tal vez pueda escabullirme en silencio e intentar…”

Todos los aldeanos estaban dormidos, incluido su compañera de casa. No deberían darse cuenta si se escapó de la casa. Con ese pensamiento, Renji salió de la casa de Rhea.

La luna llena está casi aquí. Debería poder caminar en esta oscuridad.

No había luces que se filtraran de ninguna de las casas, por lo que los aldeanos debían haber estado profundamente dormidos. La única fuente de luz era la luna, pero el bastón del ojo humano podía ver con suficiente claridad bajo la luz de la luna sin farolas.

La región en la que Renji vivía en Japón también había estado rodeada de tierras de cultivo sin luces artificiales, por lo que no temía tanta oscuridad.

“Hasta aquí debería estar bien”. Renji llegó a un lugar lo suficientemente lejos para supervisar las casas de la aldea y comenzó a pasar unos minutos haciendo algunos estiramientos ligeros para relajar los músculos de su cuerpo. Entonces—

“Cocytus”. Llamó el nombre de la Arma Divina que había desaparecido antes y lo materializó en su mano. Luego trató de sostenerlo en una postura con ambas manos.

“No sé si este es el agarre correcto para usar, pero… ¡Hah!” Renji confió en la fuerza de su cuerpo mejorado para balancear a Cocytus horizontalmente con todas sus fuerzas.

“Hmm… ¡Mmph! ¡Hah!” Blandió la alabarda por segunda y tercera vez para captar la sensación.

“Ya veo.” Renji sonrió con aire de suficiencia y comenzó a balancear el Arma Divina en silencio. Horizontalmente, verticalmente hacia abajo, verticalmente hacia arriba, girándolo sobre su cabeza… Realizó ágilmente todos los movimientos engañosos que consideraba geniales.

Era una hazaña que ninguna persona normal podía hacer. Después de eso, pasó de un agarre con dos manos a un agarre con una mano, balanceando a Cocytus muchas veces para trazar el camino que quería.

“Lo siento ahora”. Hizo girar la alabarda hacia abajo una última vez, deteniéndose apenas antes de raspar el suelo. Luego lo levantó y apoyó el mango contra su hombro derecho, riendo.

“Aun así, he estado balanceando algo tan grande de manera tan dramática y todavía no estoy sin aliento. Tiene sentido ya que estoy en otro mundo, ¿eh?”

Gracias a todas las novelas e historias del otro mundo que había leído mientras estaba obsesionado con el subgénero, Renji de alguna manera pudo aceptar la situación en la que se había quedado sin problemas. Sin embargo, dado que no sabía nada sobre cómo regresar a la Tierra en ese momento, todavía tenía sus preocupaciones.

“… Es hora de volver, supongo”.

Renji miró al cielo, perdido en sus pensamientos, antes de regresar a la casa de Rhea.

***

A la mañana siguiente, durante el desayuno… “Dime, Rhea”.

“¿Qué?”

“¿Sabes acerca de los héroes?” Preguntó Renji.

“Sí, pero… ¿Te estás burlando de mí por ser del campo?” Rhea tenía una expresión exasperada, como si no hubiera forma de que no lo supiera.

“No, esa no era mi intención…” Renji se rascó la mejilla, frunciendo el ceño.

“Oímos hablar de ellos en los cuentos de hadas, por lo que incluso los niños los conocen. Son los discípulos de los Seis Dioses Sabios que salvaron al mundo, ¿verdad?”

“Sí, así es… Me preguntaba si había alguna disparidad con los cuentos de hadas que conozco. Soy curioso. ¿Cómo son los cuentos de hadas que se cuentan en este pueblo?” Preguntó Renji, ajustando inmediatamente sus palabras para adaptarse a su respuesta.

Rhea miró hacia el techo para recordar sus recuerdos de la historia.

“Mmm. Dudo que haya mucha diferencia, pero… Es una larga historia, así que para resumir, un malvado rey demonio que podía controlar monstruos apareció hace mil años. Para salvar al mundo, los Seis Dioses Sabios nos impartieron sabiduría a los humanos. La lucha con los demonios  se intensificó, por lo que los Seis Dioses Sabios convocaron a seis héroes del mundo de los dioses por el bien de la humanidad. Los héroes podrían acabar con miles de monstruos de un solo golpe. Los seis dioses sabios y los héroes trabajaron juntos para derrotar al ejército de demonios y traer la paz al mundo. Y todos vivieron felices por siempre. ¿Te suena familiar?”

“Ya veo. Entonces, no es diferente a la historia que conozco”.

“Bueno, es una historia escrita en las Sagradas Escrituras. Si alguien tratara de tergiversar la verdad, sería declarado hereje y denunciado”.

“Sí es cierto.” Los héroes eran seres religiosos, aparentemente.

Si es un conocimiento que incluso un niño conocería, entonces no puedo hacer demasiadas preguntas al respecto. De lo contrario, quedaría expuesta mi falta de conocimiento. Con ese pensamiento—

“¿Crees que los héroes existen?” Preguntó Renji.

“Son los grandes héroes de la leyenda, por lo que sería un gran problema si aparecieran, ¿no crees?” Rhea respondió con una risa divertida.

“Claro, por supuesto. E incluso si aparecieran, es poco probable que alguien les creyera”, murmuró Renji de manera significativa, y luego no le habló nada más sobre héroes a Rhea.

***

Habían pasado cinco días desde que Renji llegó a este mundo.

Se estaba acostumbrando a la vida en la casa de Rhea, pero todavía no encajaba en el pueblo. Se había familiarizado completamente con la vida en la casa de Rhea, pero todos los aldeanos le dieron la espalda por ser un forastero sospechoso.

El amigo de la infancia de Rhea lo trataba como un enemigo más que a nadie; era un chico que se le acercó el día después de que se quedó por primera vez en su casa y le exigió que se fuera del pueblo. En ese momento, Rhea se puso del lado de Renji mientras actuaba como mediadora, lo que hizo que Renji sonriese y enviara al amigo de la infancia a volar en cólera. Renji había mejorado inmediatamente su cuerpo con el poder de su Arma Divina para evadir fácilmente todos los golpes del chico, continuando hasta que el chico se quedó sin energía para moverse. Apenas era un desafío.

Algunos aldeanos que presenciaron esa escena temieron la fuerza de Renji, difundiendo rumores hasta que Renji quedó completamente aislado.

Los aldeanos no tenían malos sentimientos hacia Rhea, pero no intentaron acercarse a ella mientras estaba con Renji. Además de quedarse en su casa, él siempre la acompañaba a su trabajo al aire libre, por lo que un ambiente incómodo rodeaba el pueblo.

“Tu amigo de la infancia me estaba mirando de nuevo”, le dijo Renji a Rhea durante la cena.

“Después de lo que hiciste, eso es natural”, espetó Rhea.

“Solo para que lo sepas, lo que hice fue legítima defensa propia,” dijo Renji con calma.

Sería más exacto decir que había creado a propósito una situación en la que su acto de autodefensa sería visto como legítimo, pero Renji no tenía la menor intención de mostrar misericordia a alguien tan hostil hacia él, así que realmente fue nada más que un acto de venganza. Rhea no había visto la sonrisa provocadora que le había enviado a su amigo de la infancia.

“Pero con tu fuerza, ¿no habrías podido inmovilizar a Yoran fácilmente?” Rhea preguntó indirectamente.

“No seas tonta. No tuve tiempo de hacer algo así. Tu amigo de la infancia es la persona más fuerte de este pueblo, ¿no? Yo también soy mucho más bajo que él”.

“Eso es cierto, pero…”

En ese momento, Renji parecía inusualmente feliz por haber sido atacado por Yoran. En realidad, Renji quería probar cómo le iría a la mejora de su cuerpo físico contra Yoran, por lo que la impresión que recibió Rhea no fue errónea.

Sin embargo, Rhea no creía que Renji fuera un mal tipo. Él era directo y poco comunicativo, y a veces hablaba con una actitud arrogante, pero vivir con él le hizo notar su lado inesperadamente amable. Él cargaba las cosas pesadas por ella cuando ella estaba en el trabajo, y también ayudaba en la casa. Los otros hombres de la aldea carecían de esa consideración.

“¿Ese chico está enamorado de ti?” Preguntó Renji, observando a Rhea por su reacción.

“¿Eh? ¿De qué estás hablando?”

“Se puso muy molesto por ti. Por eso me preguntaba si lo estaría”.

“Por favor. Solo somos amigos de la infancia. Me ha hablado mal desde antes de que vinieras a este pueblo. No tengo idea de por qué está tan enojado por eso ahora”, dijo Rhea con un suspiro cansado.

“Mmm. Entonces, ¿estás enamorado de él?” No importa cómo lo mirara Renji, estaba claro que el chico estaba enamorado de ella, pero decidió no señalar eso.

“… Debes estar bromeando. ¿Quieres que te pegue?”

“Ya veo.”

Rhea le había enviado una mirada feroz, pero Renji simplemente lo rechazó con una risa alegre.

“No es como si nadie quisiera casarse conmigo. Estoy condenada a envejecer sola en esta casa solitaria”, dijo Rhea malhumorada.

“Eh, puedes hacer bien las tareas del hogar. Estoy seguro de que hay mucha gente por ahí que te querría como novia. Tu cara tampoco está tan mal”, murmuró Renji.

“¡¿H-Huh…?! ¡¿Qué estás diciendo?!” Rhea parpadeó varias veces antes de ponerse roja.

“Acabo de decir lo que estaba pensando”.

“Pero dijiste que crees que mi cara no es tan mala… ¿Eso significa que piensas que soy linda?” Rhea miró a Renji con un leve rubor en sus mejillas.

“Vamos, como sabes, soy un vagabundo… Un inmigrante, básicamente. No he tenido muchas mujeres a mi alrededor antes, y no he visto las caras de las mujeres en otras aldeas, por lo que no puedo dar una opinión objetiva”. Renji desvió la mirada y esquivó la pregunta. Había asistido a una escuela secundaria y preparatoria para varones, por lo que sintió algo de encanto por parte de Rhea, que se preocupaba de mala gana. Quizás por eso había dicho algo en elogio de ella, pero no podía ser franco y llamarla linda en su cara.

“Sin embargo, te estoy preguntando qué piensas ahora mismo”.

“Lo acabo de decir. Tu cara no está tan mal”.

“Esa frase…” Rhea hizo un puchero, mirando a Renji con desdén. “¿Qué?” Renji se volvió y preguntó.

“Siempre eres tan arrogante, Renji. Es por eso que terminas enemistando a todos en la aldea”, señaló Rhea con franqueza.

“¿Yo? Los arrogantes son los aldeanos. Especialmente el jefe de la aldea y tu amigo de la infancia”.

“No voy a negar eso. Pero también tienes una actitud condescendiente cuando hablas a veces. Cuando fuiste a pedir quedarte en este pueblo, las cosas hubieran ido mejor si hubieras explicado las cosas antes de hacer tu pedido. Hemos tenido muchos viajeros que se quedaron en el pueblo en el pasado”.

“Pero los aldeanos también les dieron la espalda por ser forasteros, ¿no?”

“Bueno, mantuvimos nuestra distancia para ver lo que hicieron, pero nadie los evitó activamente como lo hacen contigo en este momento”.

“…” Renji se quedó en silencio.

“Sé que no eres un mal tipo, así que apuesto a que cambiarían de opinión si tuvieran la oportunidad de hacerlo”, dijo Rhea, mirando a Renji una vez más.

“¿Es necesario cambiar de opinión?”

“Dijiste que eras un vagabundo, pero ¿tienes una meta para tu viaje?” Rhea respondió a la pregunta de Renji con una propia.

Renji pensó por un momento antes de responder. “No… No en particular.”

“Hmm… Entonces, ¿qué tal si vives en este pueblo por un tiempo?” Rhea sugirió de repente.

“… Ya veré”. Renji evadió la pregunta.

“Creo que serías de gran ayuda para el pueblo si te quedaras. Eres fuerte.”

“A los aldeanos ya no les gusta que un forastero se quede aquí temporalmente. Sería incluso peor si me instalara aquí”.

“Eso no es cierto. Hemos tenido gente que se mudó a la aldea antes. Las personas cambiarán cuando se les brinde la oportunidad adecuada para hacerlo”.

“Me pregunto sobre eso. Además, no tengo ningún lugar donde vivir”.

“… Puedes seguir viviendo aquí”.

“¿No fue el acuerdo de que solo podría quedarme hasta que llegue el próximo comerciante ambulante?”

En otras palabras, podría ser un mes como máximo, o tan pronto como mañana. Renji miró a Rhea con leve sorpresa.

“Si insistieras en quedarte en este pueblo, entonces no me importaría, ¿sabes? Se vuelve aburrido vivir solo en esta casa, y da un poco de miedo por la noche. Yo también soy la única en este pueblo que vive sola…”

“¿Estás sola?” Preguntó Renji, mirando la expresión de Rhea.

“No exactamente sola, pero… tener a alguien con quien hablar y comer en la casa ha sido algo agradable, eso es todo”, murmuró Rhea.

Quizás por eso los arreglos de vivienda a los que había estado tan en contra al principio ya no le parecían tan malos. Ya no tenía que ver a los demás aldeanos regresar con sus familias al final de la jornada laboral con envidia. “¿No te sientes solo viajando solo, Renji?” Rhea preguntó con cautela.

“Yo…” Renji tropezó con sus palabras mientras pensaba. Era mentira que viajara solo. Sin embargo, podía entender cómo se sentía estar solo. En realidad, encontró mucho más divertido vivir con Rhea en esta pequeña casa que cuando se quedaba encerrado dentro de su habitación cuando no estaba en la escuela. Había una parte de él que estaba de acuerdo con ella.

“¿Pero no es problemático para un hombre y una mujer jóvenes solteros vivir juntos de verdad? Nuestro arreglo de vida actual es bastante cuestionable…” Renji expresó su vacilación, haciendo su pregunta de una manera inarticulada.

“¿Nos casamos entonces?”

“… Han pasado cinco días desde que nos conocimos. ¿Cierto?” Renji dijo torpemente, sus ojos se agrandaron. Estaba bastante sorprendido.

“… C-Cierto. Todo es porque dijiste cosas tan raras para empezar. Llamándome linda y todo eso”. Rhea se recompuso y habló con una cara enrojecida.

“No recuerdo llamarte linda…”

Renji se calló, incapaz de dar una negación clara. Después de vagar por otro mundo y vivir junto con una chica, su estado de ánimo había estado de muy buen humor sin que él se diera cuenta. En sus diez y tantos años de vida, nunca había experimentado la sensación de ser querido por nadie más que por su familia, por lo que los sentimientos de Rhea resonaron profundamente en su corazón.

***

A la tarde siguiente, Renji y Rhea se tomaron un descanso de su trabajo y regresaron a casa para almorzar, cuando apareció un visitante.

“Oye, Rhea. Ven conmigo.”

Era el amigo de la infancia de Rhea, Yoran. Yoran caminó hacia la mesa del comedor y le lanzó una mirada a Renji antes de ignorarlo a favor de hablar con Rhea.

“¿Qué quieres?”

“El jefe de la aldea te está llamando. Tiene algo importante que discutir sobre el futuro de la aldea”.

“¿El jefe de la aldea…? ¿Qué quieres decir con ‘importante’?” Preguntó Rhea, mirándolo con recelo.

“No puedo decírtelo frente al forastero”, respondió Yoran, consciente de la presencia de Renji.

“… ¿Eso significa que involucra a Renji?” Rhea preguntó hoscamente.

“¿C-Cómo iba a saberlo? Me dijeron que te llevara allí”, dijo Yoran, su tono áspero por incomodidad.

“Adelante, Rhea. No te preocupes por mí”.

Renji le sonrió a Yoran de manera relajada mientras hablaba con Rhea. “Bien…”

Rhea parecía descontenta con que la llamaran por una razón poco clara, asintiendo a regañadientes con la cabeza solo después de escuchar las palabras de Renji.

“Grr… ven.”

Yoran apretó los puños y salió de la casa. Rhea lo siguió, dirigiéndose hacia la casa del jefe de la aldea.

***

Yoran llevó a Rhea a la casa del jefe de la aldea. “Qué querías discutir, je…”

Rhea vio al jefe de la aldea tan pronto como entró a la casa y comenzó a preguntarse por qué la habían convocado en un tono agresivo. Sin embargo, se interrumpió a mitad de la frase. Había personas que no eran del pueblo en la casa, un total de ocho personas. Todos iban armados y vestidos con uniformes militares de aspecto caro. El mejor vestido entre ellos era un hombre regordete colocado en la cabecera de la habitación.

“¿Eres la chica que vive con el hombre llamado Renji?” El hombre regordete con uniforme militar miró a Rea.

“U-Umm…” Rhea estaba completamente desconcertada.

“Responde la pregunta. ¿Eres la chica que vive con el hombre llamado Renji?” dijo el hombre regordete en tono amenazante.

“¡E-Eek!”

Él era un noble. Una vez que Rhea sintió el estatus social de la otra parte, asintió con la cabeza con miedo.

“Voy a interrogarte sobre ese hombre. Responde con todo lo que sabes”.

Después de que el hombre regordete volvió a hablar, le hizo a Rea una pregunta tras otra. Cosas como si su cabello era realmente negro, hizo alguna declaración ideológica, dónde conociste a Renji, sabes la razón por la que vino a esta aldea, dijo algo sobre el lago en el bosque, etc. Rhea respondió todas y cada una de las preguntas con sinceridad.

“Ya veo. Entonces no sabes nada útil. En ese caso, no tengo más remedio que investigarlo directamente”. El noble regordete suspiró molesto.

“U-Umm, ¿por qué estás investigando a Renji?” Rhea podía predecir fácilmente que Renji era el “él” al que se refería el noble, por lo que cuestionó la razón con nerviosismo.

“El lago cerca de este pueblo se secó por completo. Ese lago era uno de los terrenos sagrados de este reino, y se sospecha que ese hombre llamado Renji secó ese lago. Si esta es la verdad, entonces es un crimen que merece la pena capital”, dijo el noble regordete.

“¡P-Por favor, espere un momento! ¡Renji no haría tal cosa…!” No había forma de que hiciera eso.

“Eso es lo que estoy investigando. Vamos. Dirija el camino, jefe.”

“S-Sí, señor.”

El noble hizo oídos sordos y se puso de pie, saliendo con los caballeros en la habitación.

¿Q-Qué debo hacer…?

Rhea observó sus espaldas retroceder con horror antes de volver a sus sentidos y seguirlos.

***

Varios minutos después, en la casa de Rhea…

Desde la entrada, podía ver a Renji sentado frente al regordete noble en la parte trasera de la casa. Dos caballeros estaban detrás del noble, y Rhea estaba más detrás de ellos en la entrada. Había más caballeros en espera fuera de la casa de Rhea, junto con una reunión de aldeanos curiosos.

“¿Qué significa esto?” Renji preguntó con tristeza, mirando a los nobles y caballeros que habían irrumpido en la casa.

“Tu nombre es Renji, ¿correcto? ¿El que vino a este pueblo hace seis días?”

“¿Y qué si lo soy?” La actitud de Renji no cambió incluso cuando estaba frente a la nobleza. A su vez, interrogó al noble con la misma forma de hablar.

El hombre frunció el ceño con disgusto mientras hablaba. “Soy un interrogador del Reino de Vilkis. Me enviaron aquí desde la capital para investigar la columna de luz que apareció hace seis días. Después de interrogar a los aldeanos, he determinado que se sospecha que estás secando el lago cercano en el bosque”.

Renji hizo una pausa por un momento, fingiendo compostura ignorante.

“…¿De qué estás hablando?”

“Ese lago era tierra santa del reino. Hace seis días, el día que llegaste a este pueblo, una columna de luz se elevó hacia el cielo. ¿Fue eso algo en lo que estuviste involucrado? El secado del lago fue obra tuya, ¿no es así?”

“¿Sospechas de mí sin ninguna prueba?”

Parecía que los aldeanos habían transmitido información sobre él después de que los nobles llegaran al pueblo. Renji llegó a esa conclusión y buscó la revelación de pruebas.

“No estoy obligado a mostrarte nada. ¿Cuál fue su propósito al visitar este pueblo?”

“En ese caso, no estoy obligado a decirte nada”.

Renji le dio una sonrisa desdeñosa como venganza. Esto hizo que el noble frunciera el ceño abiertamente.

A este paso, Renji incurriría en el disgusto del noble y sería asesinado. Rhea estaba pálida mientras se asomaba por la entrada y llamaba a Renji. “¡Renji! ¡Este es un noble con el que estás hablando! ¡Discúlpate de inmediato o te matarán!”

“No tengo nada de qué disculparme,” contestó Renji malhumorado.

“No me importa si no respondes. Serás enviado a un lugar apropiado por el crimen de secar el lago”, declaró el noble con frialdad.

“No lo hice”, insistió Renji con firmeza.

“En ese caso, puede probarlo respondiendo a mis preguntas. Si una persona sospechosa con un color de cabello desconocido y ropa inusual visita una aldea inmediatamente después de que una columna de luz se eleva hacia el cielo, es natural sentir cierta desconfianza, ¿no crees? Decías ser un viajero, pero prácticamente ibas con las manos desnudas. Dijiste que perdiste tus pertenencias, pero ¿dónde las perdiste?”

El noble no perdió los estribos por la actitud descortés de Renji, sino que lo observó de cerca mientras hacía sus preguntas en un tono llano.

“Llegué al pueblo por el camino opuesto al bosque. Literalmente atravesé la puerta de ese lado y me encontré con Rhea en las tierras de cultivo allí. No me acerqué al bosque. Mis pertenencias se perdieron en algún lugar a lo largo de ese camino. Desde que los perdí, obviamente no recuerdo dónde”.

Parecía que Renji no podía soportar la situación actual, mientras hablaba con firmeza.

“Mmm. Si es el camino opuesto al bosque, entonces ¿quiere decir que vino por el camino del oeste? Eso significa que es posible que haya perdido sus pertenencias en el valle a poca distancia de la carretera. Esa zona es rocosa y es difícil caminar sobre ella”, supuso el noble regordete como si estuviera pensando profundamente.

“Sí, así es”, declaró Renji de inmediato.

“Hmm… Eso es extraño. Muy extraño. Recordé las cosas mal hace un momento, y no debería haber ningún valle en la carretera oeste”. El noble entrecerró los ojos.

“¿Qué…?” El rostro de Renji se congeló.

El noble adoptó de repente una expresión seria. “¿De verdad viniste al pueblo por la carretera del oeste?”

“…” La mirada de Renji vaciló mientras se quedaba en silencio.

“¿Por qué mentiste? ¿De dónde vienes? Realmente estabas en el bosque, ¿no? Debes saber algo sobre el lago que se está secando, o quizás tú eres el perpetrador detrás de él…” Después de concluir que Renji había estado mintiendo, el interrogador lo miró con dureza. Como era de esperar de un interrogador, un simple estudiante de secundaria como Renji se veía acorralado fácilmente.

“… No sé nada”. Renji negó con la cabeza, vacilante.

“¿Crees que se puede confiar en las palabras de alguien que miente durante un interrogatorio?” preguntó el noble con aspereza.

“Guh…” Renji finalmente sintió una sensación de peligro y salió disparado de su asiento. Al momento siguiente, los caballeros detrás del interrogador se separaron a izquierda y derecha para rodear a Renji.

“No actúes precipitadamente, ahora. Es mi trabajo revelar la verdad. Sin embargo, si un sospechoso lucha o intenta huir, no puedo garantizar que mantengas tu vida”, advirtió bruscamente el interrogador regordete.

“…” Renji miró a los dos caballeros que se le acercaban en sucesión para mantenerlos bajo control.

“Agárrenlo”.

Por orden del interrogador, los dos caballeros se acercaron rápidamente a Renji. Cargaron hacia adelante con vigor para capturar a Renji, que había retrocedido hasta la pared.

Dos caballeros que habían recibido entrenamiento militar, frente a Renji, que había sido un estudiante normal de secundaria hace unos días. La diferencia en sus físicos era clara como el día, y era solo cuestión de tiempo antes de que el Renji, más bajo que el promedio, fuera detenido, sin importar cuánto luchara.

“¡Oh no!” Rhea cerró los ojos con fuerza ante la desgarradora escena. Sin embargo, al momento siguiente, sucedió algo que nadie más que Renji podría haber predicho.

“¡Haaah!” Renji, que había sido acorralado contra la pared, de repente cargó contra uno de los caballeros que avanzaban.

“Ugh… ¡Guh…!” El caballero que se acercaba por la derecha recibió la entrada de Renji y fue enviado volando hacia la pared. Procedió a atravesar la madera delgada y caer fuera.

“Qué…” Los que habían presenciado esa escena estaban todos congelados sin palabras. En el siguiente momento, Renji usó esa oportunidad para enviar al caballero que se acercaba por la izquierda volando con todas sus fuerzas también.

“¡¿Nngh?!”

El caballero que fue enviado volando se estrelló contra la pared al igual que el otro caballero. Los eventos fueron tan inesperados que toda la habitación quedó en silencio.

Todos miraron a Renji, congelados.

“Hah… Hah…” Renji debe haber estado intensamente agitado, ya que su respiración era pesada mientras se miraba las manos con los ojos inyectados en sangre.

“¿R-Renji…?” En estado de shock, Rhea lo llamó por su nombre con voz temblorosa.

“…” Renji levantó lentamente la cara y miró hacia la entrada donde estaba Rhea.

“¡Eek!” Rhea se apartó, claramente aterrorizada.

Renji tragó saliva. “…No es mi culpa. ¡No hice nada malo!” Gritó mientras corría hacia la pared destruida.

“¡N-No lo dejen escapar! ¡Mátenlo si es necesario!” gritó el inspector a los caballeros que estaban afuera.

Los caballeros estaban en alerta máxima después de que la pared de la casa fuera destruida y esperaban a Renji en la pared rota. Todos tenían sus espadas desenvainadas.

“¡Ven, Cocytus!”

Renji materializó su alabarda divina tan pronto como salió de la casa. Los caballeros se congelaron en seco por un breve momento, antes de que todos recitaran el hechizo para encantar su habilidad física y cortaran sus espadas hacia Renji juntos.

“¡Augendae Corporis!”

“¡Raaargh!”

Renji blandió su alabarda desesperadamente hacia los caballeros que se acercaban a él. Sus movimientos eran completamente los de un aficionado, pero tenía una fuerza física abrumadora. La cabeza del hacha al final de la alabarda atravesó los cuerpos de los caballeros como un cuchillo a través del papel.

“Qué…”

El interrogador que apareció tardíamente de la pared destruida vio a Renji luchar, sin palabras. ¿De dónde sacó la alabarda? ¿Por qué los caballeros experimentados fueron masacrados sin siquiera luchar…?

“U-Urgh…”

Cuando Rea y los aldeanos vieron la escena, se llevaron las manos a la boca para contener las náuseas.

“¡T-Tú monstruo! ¡Ignis Iecit!”

El noble interrogador apuntó a Renji con la varita que colgaba de su cintura y recitó un hechizo que mataría a un humano normal al contacto. Un círculo mágico apareció inmediatamente al final de la varita, formando una bola de fuego de un metro de largo que fue disparada hacia la espalda de Renji.

“¡R-Renji!” Rhea gritó de inmediato. “¡¿Qué?!”

Renji rápidamente se volvió y usó su impulso para balancear su alabarda. Entonces, una robusta lanza de hielo salió disparada de la punta en la punta. La lanza de hielo atravesó la bola de fuego fácilmente, pasando suavemente por el torso del interrogador que estaba detrás.

“¿Guh…?”

Con su varita todavía levantada, el interrogador miró la cavidad en su abdomen. Al momento siguiente, cayó hacia adelante con un ruido sordo. Todos podían decir que había muerto instantáneamente. Todavía quedaban tres caballeros.

“¡Aaahhh!”

Todos huyeron lo más rápido que pudieron, dejando atrás los cadáveres del interrogador y otros caballeros.

“Hah… Hah… Hah…”

Renji jadeó pesadamente, congelado en su postura después de blandir su alabarda. Se hizo el silencio durante un largo momento.

“M-Mierda. ¿Qué has hecho? Has matado a un noble que estaba de visita en el pueblo. Esto es m-malo. Muy, muy malo…” murmuró el jefe del pueblo con el rostro pálido, habiendo aceptado la escena que tenía ante él como una realidad.

Inmediatamente a su lado estaba Yoran, el amigo de la infancia de Rhea, quien dio un paso adelante.

“¡¿Q-Qué has hecho?! ¡¿Estás tratando de arruinar este pueblo?!”

“¡Y-Yoran!” Rhea trató de contener a Yoran nerviosa.

“¡Cállate, Rhea! ¡Todo comenzó cuando dejaste que ese monstruo se quedara en este pueblo! ¡Ahora hay un noble muerto! ¡¿Qué vas a hacer al respecto?!” Dijo Yoran, mirando los cadáveres en el suelo.

“Yo-yo no… Eso es…” Rhea se puso mortalmente pálida mientras luchaba por las palabras con lágrimas en los ojos.

“Tú no eres el culpable. ¡Todo es culpa de ese tipo!” La sangre parecía correr a la cabeza de Yoran, mientras señalaba a Renji y gritaba histéricamente.

“…” Renji miró a Yoran.

“¿Qu… qué, me vas a matar a mí también?” Yoran chilló de miedo.

“…”

“¿Qué pasa con eso? ¿Eh? ¡¿Eh?! ¡No te quedes en silencio, di algo!”

El silencio de Renji le dio a Yoran más confianza. Finalmente, se animó lo suficiente como para acercarse, agarrando a Renji por el hombro y sacudiéndolo. Entonces, con la excepción de Rhea, todos los aldeanos comenzaron a mirar a Renji con miradas enojadas.

“¡O-Oye! ¡Detente, Yoran!” Rhea le pidió que se detuviera, pero la ira de Yoran solo se intensificó.

“¡No voy a parar! ¡Todo es culpa de este bastardo!”

“…”

“Tú— ¡Oye!”

“¡No me toques!”

“¡¿Gah?!”

Enfurecido por el continuo silencio de Renji, Yoran finalmente levantó el puño, pero Renji le devolvió el puñetazo y lo envió rodando por el suelo. No usó tanta fuerza como cuando envió a los caballeros a volar antes, pero Yoran estaba sangrando por la boca.

“¿Eh…?” Yoran miró el rostro de Renji como si preguntara por qué le habían dado un puñetazo.

“No intente aprovechar esta oportunidad para verse bien. Pedazo de basura. Lo que hice fue legítima defensa”.

Por eso no tuve la culpa. No hice nada malo. Renji miró a Yoran, enfatizando su punto.

“Renji…” Rhea gritó el nombre de Renji con tristeza.

“Yo…” Renji abrió la boca para decir algo.

Yo no tengo la culpa. ¡Por eso quiero que vengas conmigo!

Fue impulsado por el impulso de gritar eso y alcanzar la mano de Rhea. Sin embargo, Renji retiró la mano. Luego, desvió la mirada de Rhea con la conciencia culpable. “Si ustedes me atacan, no me contendré”, dijo, mirando a los espectadores del pueblo que lo miraban con miradas críticas.

“Oh…”

Los aldeanos retrocedieron asustados.

“…” Renji se mordió el labio y comenzó a correr para huir de la aldea. Más allá de eso estaba el lago donde estaba Renji cuando vagó por primera vez a este mundo, y más allá estaba la nación enemiga del Reino de Vilkis, el Reino de Rubia.