Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 7

Capitulo 2: Roles a Defender

Parte 5

Si comenzara a disparar su fuerza mística de forma involuntaria, estaríamos inundados de cadáveres.

“Aww, pero… lo he estado aguantando por mucho tiempo… Me está agotando…”

“Enfréntalo”, espeté de vuelta.

“… Pero, ¿por qué no le molesta en absoluto la tuya, Rimuru?”

¿Eh? Bueno, ¿por qué piensas?

“¿Yo? Simplemente lo meto todo en mi estómago”.

Desde que Rigurd lo sugirió, había estado embotellando mi fuerza mística y empujándola hacia mi estómago. En este punto, era una transferencia instantánea, evitando que nada de eso se filtrara en absoluto. Ascender al estado de rey demonio aumentó mis almacenes de magia un poco, pero también mejoró a Depredador al Señor de la Gula, Beelzebub, lo que amplió enormemente el almacenamiento de mi Estómago. Gracias a eso, no tenía ningún deseo de desatar mi fuerza mística en absoluto.

“Debes recordar”, me aconsejó Diablo, “que bloquear perfectamente la fuerza mística es sumamente difícil. Incluso Benimaru-sama y sus pares están permitiendo que se filtre una pequeña cantidad”.

“Sí”, dijo Veldora, asintiendo mansamente. “Eres un demonio observador, Diablo. ¡Venga! ¡Dile a Rimuru más sobre lo difícil que es para mí!”

Diablo luego explicó cómo las razas demoníacas están particularmente dotadas en el manejo de la magia y las fuerzas místicas. Eso les daba un control perfecto sobre tales poderes, pero incluso desde esa perspectiva, Diablo le estaba dando a Veldora un 10 por esfuerzo. Con toda la energía almacenada dentro de él, razonó Diablo, mantenerlo bajo control era un acto hercúleo.

“¿Es eso cierto, Veldora?”

“¡Sí! ¡Sí lo es! Lo he estado guardando desde que me enseñaste a hacerlo, ¡y quiero hacerlo explotar en alguna parte!”

Esto podría ser un gran problema. No estaba preparado para aparecer en este momento, pero si no tomamos medidas, podríamos tener un desastre en nuestras manos.

Si él eliminara todo eso sin previo aviso, tendríamos kilómetros y kilómetros de tierra baldía—y con todos estos monstruos y criaturas poderosas y extrañas muriendo en masa como resultado, eso podría conducir a la creación de otro Charybdis. Hablando sobre catástrofes. Lo quisiera decir en serio o no, Veldora era visto como un peligro mortal para el mundo por razones bastante sólidas.

“Está bien. Pensaré en eso, así que aguanta un poco más, ¿de acuerdo?”

“Muy bien. Puedo manejar eso lo suficientemente bien, aún. ¡Pero trata de ser rápido al respecto!”

Bueno. Aun así, ¿siempre tiene que ser así? ¿Resuelvo ese problema de densidad mágica, y uno aún más grande lo reemplaza inmediatamente? Solté un suspiro suave. Nunca se sabe lo que la vida te va a arrojar.

Souei había terminado su sesión informativa, y en poco tiempo, también lo habían hecho mis otros líderes principales. Pero justo antes de que estuviera listo para levantar la sesión:

“¿Podría hablar un momento, Rimuru-sama?” Geld levantó la mano, luciendo preocupado. “¿Qué pasa, Geld? Si tienes algo que decir, adelante”.

No parecía tan preocupado anoche. Probablemente tenía que ver con los demonios prisioneros, la fuente de todo su reciente estrés. Quería ayudarlo si pudiera, pero…

“Esperaba”, comenzó, “contarles a mis compañeros orcos sobre su ascensión a rey demonio. ¿Le importaría si viajara a las aldeas de mis compatriotas, usando mi Movimiento Espacial? Las cosas parecen estar tranquilas en toda la tierra ahora, así que tal vez pueda encontrar otros camaradas interesados en servirle”.

Ahora que lo pienso, ha estado trabajando tan duro aquí en la ciudad que no creo que haya tenido tiempo de visitar las aldeas de los High Orcs. Había estado escuchando sobre las mejoras que hizo en nuestra situación alimentaria, pero más allá de eso, sinceramente, no le había prestado mucha atención. Se lo merecía, pensé. Pero:

“Geld, si encuentras a alguien dispuesto a unirse a nosotros, me gustaría que lo envíes primero a esta ciudad”.

“… ¿Por qué es eso, señor?”

“Bueno, agradezco tu interés en aumentar tus propias fuerzas, pero creo que es importante que completen su educación aquí de antemano”.

Esa era mi historia de fondo. Los High Orcs como Geld podrían usar Comunicación de Pensamiento para ponerse al día al instante en sus tareas laborales. Esa era una gran ventaja para ellos y una de las razones por las que Geld contribuyó de manera tan importante a nuestra causa.

“Pero podríamos comenzar a trabajar de inmediato… Entre la construcción de estas autopistas, la construcción del castillo de Milim-sama y todo lo demás, se necesita mano de obra que pueda moverse con la misma rapidez y fluidez que sus propios brazos y piernas…”

Lo cual, según la lógica de Geld, significaba que cuanto más orcos estuvieran, mejor.

“No. Tenemos todos esos prisioneros con los que trabajar, ¿no? Así que ve, guíalos, y construye para mí”.

“Pero…”

“Geld, sé por lo que estás pensando. Tu sugerencia sería la forma más eficiente, no lo negaré. Pero quiero que apuntes más alto”.

“¿Más alto?”

“Sí. No hay duda de que la Comunicación de Pensamiento es algo increíblemente útil. Reduce los errores y no hay razón para apagarlo deliberadamente. Pero si damos un trato preferencial solo a las razas que pueden usar eso, ¿qué les sucede a los prisioneros? ¿Vamos a tenerlos trapeando pisos y haciendo otras tareas domésticas?”

“Nosotros…”

La sugerencia pareció ayudar a Geld a llegar a la misma conclusión que yo. En el futuro, claramente necesitábamos más trabajadores. Por eso teníamos que entrenar a esos prisioneros ahora, mientras que las cosas no estuvieran demasiado apuradas. Esa es la regla de hierro del negocio—trabajar cuando sea necesario; entrenar cuando no.

Además, si dejo que Geld practique el favoritismo con su propia especie, eso podría conducir a todo tipo de discriminación que realmente no necesitaba por aquí. Estaba apuntando a un paraíso disfrutado por un número diverso de razas, por lo que no había forma de permitir eso. Estábamos en un punto de inflexión vital de varias maneras.

“Además, Geld, definitivamente eres un comandante talentoso. Creo que, si te pongo a cargo de este grupo diverso de demonios, eso mejorará tus habilidades aún más”.

“¡¿YO…?!”

“Nuestro programa de construcción está lleno, sin duda, pero no hay necesidad de entrar en pánico. Simplemente usa la experiencia que has adquirido y guíalos con tus propias palabras. Y…”

Saqué una hoja de papel y se la entregué a Geld. “¡Esto es…!”

“Quiero dejarte este trabajo de construcción. Ese es solo el plan fundamental, pero creo firmemente que estás preparado para la tarea. ¿Crees estarlo?”

“Rimuru-sama…”

Este plan era para una estructura gigantesca, una que había estado elaborando aquí y allá en mi tiempo libre. Se lo mostré a Milim y al resto también. Frey estaba impresionada con lo alto que era, mientras que Carrion mostró su aprobación ante la majestuosidad de la cosa. Milim, mientras tanto, simplemente lo amaba.

Esto significaba que todos los huéspedes que se quedarían aquí, no tendrían ningún problema… aunque, esto era una inversión en el futuro, siempre y cuando fuera de forma gratuita, por lo que no quería escuchar ninguna queja de todos modos.

El edificio estaba inspirado en lo que vi en Ingrasia y en mi deseo de no perder ante ellos. Al principio estaba imaginando un rascacielos, pero cambié mis planes después de pensar que algo más original y adecuado para este mundo. Eso era lo que estaba dejando en los brazos capaces de Geld.

No es que no tengamos manos libres, por supuesto—Geld necesitaba un seguimiento de mi parte, para que el peso del trabajo no lo aplastara. Mis ojos se giraron hacia Kaijin; él me devolvió la sonrisa. Inteligente de su parte captar la mirada de un slime. Pero tal vez debería haber celebrado esta reunión en forma humana; no todos pueden notarlo tan fácilmente en mi forma habitual.

“Déjanoslo a nosotros, jefe. Le daré a Geld todo el respaldo que necesite, y también llevaré a Myrd, para que pueda manejar su pequeño proyecto de planificación de la ciudad, ¿eh?”

“¿Qué pasa con tu trabajo actual?”

“Ah, eso no será un problema. Nuestra investigación se ha calmado un poco, y estamos educando a la próxima generación. Creo que estaré bien saliendo de la ciudad por un tiempo”.

Bueno. Mis pequeñas preocupaciones estaban siendo llevadas por problemas más grandes—que estaba mucho más emocionado de abordar. De ninguna manera Geld lo estropearía.

“Estoy seguro de que estarás bien. Déjame verte manejar esto y crecer aún más fuerte que antes. Sin embargo, estaré encantado de hablar sobre cualquier cosa si tienes algún problema, así que no te preocupes demasiado por eso, ¿de acuerdo?”

“¡P-Pero…!” Geld parecía congelado, su espalda clavada hacia arriba. “Con un trabajo tan grande como este, ¿qué pasa si no lo logro…?”

“¡Está bien, está bien! Incluso si lo haces, seguirá siendo una experiencia vital para ti. Nadie va a morir haciendo esto, y no es como si costara más de lo que podemos permitirnos, ¿verdad? Siempre podemos recuperarlo”.

Era de mente seria, siempre se esforzaba al máximo y siempre asumía la responsabilidad de sus acciones. Por eso tenía que decir eso. Tendría el efecto contrario en alguien más vago y menos motivado que él, pero era solo el consejo que Geld necesitaba en este momento.

“¡Sí! ¡Él tiene razón! ¡Quiero decir, mírame! La última vez—”

“¿La última vez que hiciste qué, Gobta? ¿Te importaría venir a mi oficina más tarde para contarme en detalle?”

“¡Gehh! ¡¿Fue todo esto una trampa para mí?!”

Ugh. Gobta siempre quiere presumir así. Al menos ayudó a Geld a relajarse un poco.

“Je… Je, je, je, je. Gracias, Rimuru-sama. Supongo que tenía tanto miedo al fracaso que dejé que los pequeños detalles me abrumaran. ¡Por favor, permítame asumir esto y cumplir sus expectativas!”

“Es bueno escucharlo. ¡Cuento contigo!”

Fue bueno escucharlo. Geld me dio una sonrisa renovada, con su mente despejada de preocupación. “¿Por qué él recibe toda la atención?” preguntó Shion claramente celosa.

“Es la persona adecuada para el lugar correcto”, respondí. “Tienes tu propio trabajo, ¿no?”

“Ah, sí. ¡Cocinando!”

¡No, idiota!

“Mmmm… Bueno, todos tenemos algunas cosas que hacer, pero en tu caso, no diría que cocinar es uno de ellos”.

Intenté ser lo más indirecto posible. Si ella tuviera un solo trabajo, supongo que estaría protegiéndome a mí y a esta ciudad. Quiero decir, ella también tenía sus propios puntos buenos. Todos somos buenos y malos en diferentes cosas. No hay necesidad de asustarse por eso.

“Pero mira, Shion”, dijo Benimaru, preparándose para terminar la conversación, “tienes una cantidad de fuerza casi injusta, suficiente incluso para vencerme dependiendo de las circunstancias. Así que cuando me haya ido, mantendrás a Rimuru-sama sano y salvo, ¿verdad?”

***

Nuestro informe estaba casi terminado. Podría haber envuelto las cosas allí, pero, aunque tuvimos la oportunidad, pensé que escucharíamos una actualización de Diablo sobre su propio trabajo.

“Muy bien”, dijo con una reverencia respetuosa al comenzar.

Su actualización sobre las tendencias mundiales y cómo nos influenciaron fue la misma que la de Rigurd y Souei. Debe haber recogido la misma información, pero una pequeña confirmación siempre era agradable. Todo encajaría con el establecimiento del reclamo de Yohm al trono eventualmente.

También nos habló de Yohm, el hombre que sería rey. No tenía educación sobre cómo actuar como un noble, mucho menos un rey, por lo que no había forma de que pudiera negociar directamente con todos esos nobles de alto rango. En cambio, Edmaris, el ex rey, se había unido a la causa de Diablo y estaba a punto de proporcionarle un curso intensivo.

A mí me parecía bien. Mientras Diablo estuviera observando, dudaba que el ex rey intentara algo divertido. Dependiendo de cómo funcionaran las cosas, podría ser bastante agradable hacerse amigo de Edmaris y aprovecharse de él. Eso probablemente, también ayudaría a Yohm.

Así que mientras escuchaba a Diablo resumir al resto de la habitación, hice una nota mental para ir a ver a este hombre Edmaris por mí mismo alguna vez.

El nuevo rey, para sorpresa de nadie, estaba acechando detrás de escena.

“Sin embargo, pasará un tiempo antes de que haga algún movimiento, ¿verdad?”

Al menos varios meses, pensé, antes de que él pudiera reagrupar sus fuerzas y tomar medidas reales. Pero Diablo no estuvo de acuerdo—o al menos tuvo una respuesta mucho más allá de mi propia imaginación.

“Heh-heh-heh-heh… Me gustaría hacer esto más temprano que tarde, así que estoy tomando medidas que lo alentarán a darse prisa”.

“¿Huh?” Me estaba sonriendo de nuevo. “¿Necesitamos prepararnos para algo?”

“No hay problemas allí. He dejado que Benimaru-sama organice las fuerzas que desplegaremos cuando sea el momento adecuado”.

“Sí”, respondió Benimaru casualmente, “estamos listos para ir allí. Una fuerza que se mezclará con el público en general y dará a conocer su presencia, y otra fuerza operará en las sombras. Ambos están listos para la acción. El proceso de selección fue bastante molesto, en realidad. Casi todos se ofrecieron como voluntarios para esta misión”.

Todos parecían muy informales al respecto, como si estuvieran averiguando a qué hora reunirse en el parque para hacer un picnic. Es un poco más importante que eso, pensé…

“Sin embargo”, dijo Diablo mientras su sonrisa se desvanecía, “hay un… no lo llamaría un problema, pero es algo que me preocupa un poco. No lo informé porque no valía la pena hacerlo en ese momento, pero Reyhiem aún no ha regresado”.

Ohhh, cierto. Pensé que estaba olvidando algo. Envié un mensaje bastante puntiagudo a Hinata, y todavía no había recibido una respuesta.

“Ese es el arzobispo que dejamos viajar a la Santa Iglesia para informarles, ¿verdad? ¿No lo logró o algo así?”

“No, había llegado a la capital de Ingrasia acompañado de mis agentes, con una bola de cristal en la mano. Hay una puerta de transporte preestablecida que conduce directamente a la sede de la Iglesia en el Sacro Imperio de Ruberios, por lo que debería haber llegado a salvo”.

El camino de Falmuth a Ingrasia era un viaje de dos semanas en carreta, abrazando la costa todo el camino. Agregar a Ruberios al viaje se sumaría a otras tres semanas más o menos—pero este mundo tiene magia. Entre las dos naciones había un par de puertas de transporte, caminos mágicos especiales.

Ve a través de uno y atraviesa la dimensión alternativa dentro, y puedes viajar de un extremo al otro en un instante. Solo un pequeño puñado de élites conocía estas puertas, pero Reyhiem, como arzobispo de una gran nación, probablemente sería uno de ellos. Sin duda, él también tenía acceso; una vez que entró en Ingrasia, según se informa, se dirigió directamente a la capital.

Había usado absolutamente la puerta allí. El demonio mayor que Diablo convocó para seguirlo lo dijo él mismo. La ciudad tenía una barrera sobre ella, por lo que un demonio mayor que entrara podría causar furor, por lo que simplemente vio a Reyhiem entrar por la puerta y lo informó a Diablo.

“¿Y no ha dejado la capital desde entonces?”

“No. Hemos mantenido la ciudad bajo vigilancia, por lo que deberíamos ser informados una vez que salga de ella…”

… pero eso aún no había sucedido. Reyhiem debe estar atrapado en la Ingrasia. Empecé a temer lo peor. “¿Lo mataron para callarlo, tal vez?”

“Todavía no he detectado nada de eso. Mi habilidad, Tentador, puede apoderarse del alma de cualquiera que tenga esclavizado en el momento de su muerte”.

Si no había alma para cosechar, todavía debía estar vivo. Estaba empezando a tener un poco de miedo de Tentador, pero eso no importa.

Me imaginé que Reyhiem habría estado a salvo en la capital de Ruberios, ya que los Caballeros del Templo sin duda lo custodiaban.