Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 7

Capitulo 2: Roles a Defender

Parte 3

Todos estaban ahora sentados en nuestra sala principal de reuniones. Los examiné todo desde mi asiento especialmente hecho.

“Um, cierto. Hola a todos. ¡Como algunos de ustedes ya saben, he sido promovido a rey demonio!”

“““¡¡Felicidades!!”””

Todos me gritaron sus felicitaciones. Yo estaba igual de feliz. Había resistido con seguridad una gran tormenta.

“Fue un largo viaje, de hecho, sí”, observó Rigurd, “pero finalmente lo hemos logrado”. Rigurd, no han pasado ni dos años desde que nos conocimos, ¿verdad?

Rigur, mientras tanto, lloraba como un bebé. “¡Realmente asombroso! Ver a nuestro líder convertirse en un rey demonio me llena de mucha emoción…”

Shion se burló de la multitud como si todo esto fuera a suceder inevitablemente. “¡Es el comienzo de una nueva era para Rimuru-sama!”

Aunque, en realidad, también era un momento emotivo para mí. El único problema que quedaba era esencialmente, la Santa Iglesia Occidental. Si pudiera manejarlos, sería fácil crear el ambiente ideal que estoy buscando.

Lleno de confianza, continué mi sesión informativa, repasando lo que decidimos en el Walpurgis.

“Ah bien. No mencioné esto, pero se ha decidido que soy el gobernante oficial de toda la región del Gran Bosque de Jura. No creo que esto realmente cambie mucho, ya que ha sido así por un tiempo. Simplemente significa que, si alguien invade el bosque—no es que fueran a hacerlo—estaríamos luchando bajo mi propio nombre. Además, ¿deberíamos declarar formalmente nuestros derechos sobre este territorio? ¿O estamos a salvo dejándolo así por ahora?”

Mientras hablaba, la apariencia de mis líderes cambió. Algunos de ellos parecían francamente aterrorizados. ¿Qué? ¿Dije algo malo?

“Um… ¿Todo el bosque? ¿En serio?”

“¿Oh?, Sí”. Le respondí a Rigurd.

“¿En serio?” Benimaru jadeó. “¿Incluyendo todo al otro lado del río?”

“Errr, ¿probablemente?”

Se refería al Gran Río Ameld que fluía a través del bosque, dividiéndolo en dos. El otro lado limitaba con tierras bajo la influencia del Imperio del Este, un lugar con el que todavía teníamos poca o ninguna conexión.

“¿Es eso un problema?” Yo pregunté.

“No era un problema para nosotros”, respondió Benimaru después de pensarlo, “pero no creo que el área más allá del río cuente como dominio de las dríades. Hasta ahora, a Rimuru-sama, se le reconoce como supervisor solo de las tierras que las dríades han construido. Para los habitantes más allá del río, el advenimiento de un nuevo rey probablemente resulte ser un gran dolor de cabeza”.

Sonrió todo el tiempo—saboreando la idea de derribar cualquier facción rebelde de allí, sin duda. Eso era… um… no. Mala idea.

“Si me preguntas”, refutó Kaijin, “este es un desarrollo sorprendente. Los reyes demonio han acordado formalmente que tienes derechos sobre todos los recursos naturales del bosque, si lo entiendo correctamente. Esto incluye todo lo que alguien existe al otro lado. ¡Es una gran noticia, amigo!”

Es como si estuviera leyendo mi mente. Él estaba en lo correcto. Al principio no me pareció nada grande, pero tenía el potencial de explotar. Como Kaijin me explicó, la gente había estado cosechando los recursos del bosque a escondidas por un tiempo.

Las dríades estaban dispuestas a dejarlo pasar hasta cierto punto, pero dado el estado general de anarquía más allá del Gran Ameld, era común que las personas tomaran madera la produjeran o no, desde Jura hasta el Reino Enano, para ganarse la vida con las ventas.

No había autoridad regional para pedir permiso, nada los detenía—pero ahora, si querían hacer eso o vivir en el bosque, necesitaban mi aprobación, y tendrían que marchar hacia aquí para conseguirlo.

“Um… Oh, mierda, ¿esto significa que vamos a tener más gente aquí?”

“Creo que sí”, dijo Shuna, con una sonrisa serena en su rostro. “Ahora que es un rey demonio en todo derecho, cualquiera que no venga aquí y le prometa lealtad podría ser calificado legalmente como rebelde”.

Supuse que su opinión tenía que ser compartida por gran parte de Tempest. Pero ¿por qué pedir permiso después de quién sabe cuántos años de vivir aquí? Eso sonaba como burocracia innecesaria.

“Bueno, ¿por qué preocuparse por eso ahora? Quiero decir, si ya son residentes del bosque…”

“No, no”, respondió Rigurd, “un rey demonio es, en cierto modo, una proyección de poder puro. Es algo de lo que estar orgulloso. Para un goblin cualquiera, un demonio de alto nivel es una especie de presencia divina”.

“Exactamente”, agregó Gabiru. “Algunos de estos residentes no contactados pueden buscar la protección del rey demonio; otros pueden continuar con sus vidas sin reconocer su autoridad. Tienen derecho a tomar esa decisión por sí mismos. Pero incluso entre los hombres lagarto con los que solía estar, la protección de un rey demonio habría sido literalmente, un regalo de los dioses. Desafiar a uno era impensable; ignorar a uno, algo la altura de la locura. Comparado con el riesgo de enojar al rey demonio local, sería completamente normal que ellos vinieran a saludarte”.

Y como dijo Shuna, no reconocerme podría incluso ponerte bajo sospecha. Si te atacaban por eso, no tenías derecho a quejarte. Sin embargo, no es que quiera eso. Y además, ¿qué pasa si eres un monstruo que nunca antes había oído hablar de mí? ¿Cómo lo sabrías?”

“Por lo menos,” dijo Gabiru, “los hombres lagarto vendrán a verte, te lo aseguro. ¡Mi padre ya ha sido informado de tu ascensión!”

Espera. ¿Cuándo decidieron hacer eso? “¿Te refieres a Abiru? ¿Él está viniendo?”

“¡Así es! También se lo contó a Shion-sama. ¡Ah, está contando los días antes de poder verte en toda tu gloria demoníaca!”

Esto comenzaba a sonar grande. Realmente grande. Los hombres lagarto eran una de las razas de mayor tamaño en todo el bosque de Jura.

Si se tomaban el tiempo para verme, supuse que sería evidente para cualquier especie más débil que ellos. Y estoy seguro de que el proceso sería bastante informal para cualquiera que esté familiarizado conmigo, pero si no, podrían estar apareciendo en mi puerta temblando de miedo.

Simplemente me vería como el déspota definitivo para ellos; podrían enloquecer por dar un paso en falso y ser aniquilados o lo que sea. Tal vez hay algo que podamos hacer para que todo este proceso sea mucho más… ¿tranquilo?

Aun así…

“¡Jaja! ¡Estoy seguro de que Rimuru-sama no esperaría menos!”

Miré al Shion triunfante. Si sabía que el padre de Gabiru iba a aparecer, ¿por qué no se molestó en decirme? Y realmente no me gustaba esa sonrisa en su rostro. A ella no le importaba en absoluto este visitante. Lo juro, parece la secretaria ejecutiva perfecta en el exterior, pero es realmente inadecuada para el trabajo.

Ugh. Solo déjala en paz. Quiero decir, me alegra que haya disfrutado escuchando elogios por mí (incluso más que yo), pero sabía que tomaría cualquier crítica de la manera incorrecta, así que…

Para resumir, una vez que se corriera la voz acerca de mí, tendría un desfile de visitantes de camino a esta ciudad, la mayoría de los monstruos prefieren solicitar mi protección en lugar de arriesgarse a mi ira. En otras palabras, tendríamos un montón de visitantes con los que tratar pronto.

Tendríamos que realizar una encuesta en breve, buscando las razas inteligentes. Esto no sería un problema en áreas donde ya era un líder reconocido, pero en cualquier otro lugar, sería una subida cuesta arriba.

Pero si íbamos a estar ocupados con eso de todos modos…

“Oye, solo estaba pensando—tenemos que correr la voz alrededor del bosque sobre mi ascensión, ¿verdad? Entonces, ¿por qué no la convertimos en una campaña publicitaria realmente grande y la usamos para revelar esta ciudad al mundo entero? Creo que sería más fácil hacer que todos vinieran aquí que llegar a todos ellos”.

“… ¿A qué se refiere?” me preguntó un Rigurd de aspecto confuso, así que entré en más detalles sobre la idea que se me ocurrió.

Realmente, no era nada difícil. Esta ciudad, la capital de Tempest, estaba comenzando a ser más conocida entre los monstruos en Jura. Koby, y las caravanas mercantes de kobolds que dirigía, estaban haciendo un gran trabajo difundiendo los rumores donde quiera que fueran. Al menos, algunas personas deben haber estado interesadas en visitar, y estaba pensando que ahora era un buen momento para expandir un poco nuestra población.

Los licántropos que pasaban el rato aquí, completarían su educación y regresarían a casa lo suficientemente pronto; necesitaríamos compensar esas pérdidas, y si íbamos a continuar con el esfuerzo de enseñanza, cuantos más estudiantes, mejor. Nuestra situación alimentaria mejoraba constantemente, y definitivamente teníamos espacio para más personas.

En todo caso, estábamos comenzando a enfrentar una escasez de trabajadores. Teníamos todas estas ideas, todos estos proyectos para explorar, pero no había suficientes personas para iniciarlos. Una gran y lujosa presentación podría ser justo lo que atraerá a más de ellos. Habían venido a prometer su fidelidad o lo que sea, aprenderían sobre la ciudad en el camino, y al menos, algunos de ellos considerarían una mudanza permanente.

Dos pájaros con una piedra. De hecho…

“Además… Sabes, todos hemos estado trabajando mucho en poco tiempo. ¿Por qué no retrocedemos un poco? ¡Hagamos un gran festival para esto!”

Habíamos establecido una hora específica para el encuentro y los saludos, y habíamos organizado un festival en toda la ciudad para festejarlos.

De esa manera, no tendría que extender las reuniones durante semanas y semanas. También habría una gran fiesta—todavía tenía la solicitud de Milim archivada en el fondo de mi mente. Sería una oportunidad para todos nosotros tomar un respiro y mostrar lo que hemos hecho, todo al mismo tiempo.

“¿Un festival…?”

“¡Maravilloso! ¡Realmente una idea maravillosa!”

“¡Vamos a hacerlo! ¡Será un evento magnífico!”

Mis asociados estaban dispuestos a ello, al menos. La ciudad estaba experimentando con esto, con las fiestas mensuales que ya teníamos, y nuestros desarrollos en el ámbito de la comida y la bebida se estaban volviendo cada vez más complejos y a gran escala. Ampliar eso y permitir que todos se unan, sonaba muy divertido.

“Este será mi debut público también, ¡así que hagámoslo lo más grande que podamos!”

“““¡Sí mi señor!”””

No hubo objeciones. ¿El presupuesto? Ah, no hay que preocuparse por eso. Rigurd descubriría algo. Estábamos nerviosos por el momento, y un poco de indulgencia no haría mella en eso.

Las cosas procedieron rápidamente después de eso; supongo que esas palabras influyeron mucho en la gente. Sugerencias y comentarios llenaron el salón, para mi sorpresa, y antes de darme cuenta, estábamos extendiendo invitaciones a dignatarios de todo el mundo. ¿Fue un poco apresurado? Los monstruos eran una cosa, pero ¿estábamos bien invitando también a jefes de estado humanos?

Teníamos una fuente termal. Teníamos un amplio alojamiento, incluida una casa de huéspedes de estado digna de manejar la más alta nobleza. Haruna y su grupo, ya habían impresionado a las súper celebridades como el Archiduque Erald y el Rey Gazel. Creo que deberíamos estar bien.

Incluso tendríamos que barajar las fechas y ubicaciones, o al menos intensificar nuestra seguridad, esta podría ser una gran oportunidad para que los líderes mundiales me conozcan.

El supervisor de todas estas personas (es decir, yo) acababa de convertirse oficialmente en un rey demonio. Pude ver por qué la gente querría celebrar eso. Solía ser japonés, y los japoneses adoran sus festivales. Pensé que realmente necesitaba hacer todo esto, para enseñarles a todos de qué se trataba una verdadera fiesta—y mostrarles lo amistoso que era el nuevo rey demonio.

Con la promesa de gestionar los detalles del festival más tarde, concluí mi informe. Seguimos esto con informes del resto de mi personal principal. Tenía todo controlado, pero no todos en el equipo sabían lo que los demás estaban haciendo—y tal vez yo mismo aprendería algo nuevo.

Diablo, en particular, tenía una visión del mundo completamente diferente a la mía. Era como si no supiera lo que era el sentido común. Pequeñas cosas para mí, podrían ser importantes para él, cambiar el mundo para él, se sentía así, y si surgiera algo así, sería difícil para mí manejar eso solo. Por eso configuré estos informes regulares para compartir información.

Rigurd comenzó su sesión informativa afirmando que nuestros socios mercantes habían comenzado a regresar a la ciudad. Nuestros números volvieron a aumentar, probablemente porque Fuze estaba corriendo la voz de que las cosas estaban a salvo ahora.

Más allá de eso, ninguna de las otras naciones estaba haciendo movimientos particularmente notables. Mi ascensión pareció alarmar a muchos de ellos, pero por ahora, probablemente estaban esperando ver cómo responderían Blumund y el Reino Enano.

También nos dijeron que Elmeshia El-Ru Sarion, Su Excelencia el Emperador de la Dinastía Hechicera de Sarion, había expresado un deseo personal de abrir relaciones formales con Tempest. Prácticamente pude escuchar su susurro “así que construye una carretera que nos una” debajo de esas palabras, pero no hay duda de lo útil que serían para nosotros. Su declaración, propagada por magia a todos los líderes mundiales, aparentemente había llevado a mucha consternación.

“Se puede decir”, concluyó Rigurd felizmente, “que todas nuestras relaciones están cumpliendo con su deber y trabajando duro en nuestro nombre en todo el mundo”.

Luego vino Souei. Lo había dejado para investigar muchas cosas, así que pensé que tendría el micrófono por un tiempo.

Esto incluía la configuración preliminar de la carretera entre Tempest y Sarion, la topografía avanzada, etc., antes de poner la pala en la tierra. Ya había elaborado la ruta general desde la vista de pájaro sobre el bosque, por lo que envié a Souei a buscar aldeas monstruosas cercanas u otros obstáculos de construcción.

Esto era algo que le pedí que hiciera con los caminos a Dwargon y Blumund también; era un trabajo bastante importante. No querías omitir esas cosas, a menos que quisieras problemas más tarde.

Hasta ahora, los monstruos, impactados por las carreteras, habían cooperado con nosotros, por lo que no había problemas importantes de los que hablar, pero nunca se supo cuándo tendríamos que expropiar a alguien fuera de sus hogares ancestrales o no.

Muy pocos de ellos desafiarían mi voluntad, siendo yo el rey demonio y todo eso, pero no quería actuar tanto como un tirano, así que debía tener cuidado. Sería fácil alejarlos por la fuerza, pero quería evitar eso si pudiera. La convivencia era mi credo, y eso se aplicaba igualmente a humanos y monstruos. Espero no tener problemas esta vez.

No estaba en esto para exigir nada de los monstruos que gobernaba. Cualquiera que quisiera mi protección la conseguiría, pero de lo contrario, no quería interferir—bien, a menos que vivieran justo en el medio de mi camino proyectado. Pero quería evitar conflictos sin sentido, así que, si ellos estaban dispuestos a negociar, yo también.

Sería feliz de hacer todos los arreglos para cualquier persona desplazada, si es necesario. Después de todo, cualquier pueblo cerca de este camino estaba destinado a convertirse en una parada de descanso, un lugar animado lleno de posadas, tabernas y viajeros que iban y venían.

No todo iba a ser tan simple, pero mejoraría la vida de los nativos. Así fue como funcionó para las dos carreteras anteriores, y espero que lo haga una vez más.

“No encontré ningún monstruo hostil presente en o cerca de la ruta proyectada”, comenzó Souei. “Cuando les expliqué los planes de Rimuru-sama, todos me dieron su aprobación”.

Ah bueno. Me alegra que haya dejado en claro que no estábamos echando a nadie de sus hogares.

“Eso es genial. En ese caso, asegúrate de concluir la encuesta y otros trabajos para cuando Geld vuelva a estar libre”.

El duro trabajo de investigación en el sitio ya estaba completo. Si no encontramos más problemas de seguridad después de esto, sería hora de enviar a nuestros ingenieros.

“Bueno, un momento. Descubrí un problema. El bosque de Jura está en su jurisdicción, Rimuru-sama, pero las montañas Khusha, se encuentran en una de sus fronteras. El área está llena de picos altos y cañones traicioneros, y en las cúspides más altas, se dice que hay asentamientos poblados por una tribu de nariz larga conocida como los tengu. Esa es información de la población local, por lo que me resultó difícil descartarla por completo”.

En las tierras al suroeste de Rimuru, la capital y ciudad central de Tempest, había una cadena montañosa que se extendía a lo largo de las orillas del lago Siss.

Estas eran las montañas Khusha, un área a la que los High Orcs habían emigrado en el pasado; una rama sur de este rango también fue el hogar del antiguo castillo de la reina demonio Frey. Se destacaba por sus hermosas y extensas hileras de altísimos picos, muchos de los cuales eran traicioneros y casi no habían sido tocados por criaturas vivientes.

El plan actual requería que se construyera una carretera hasta la frontera con Sarion. Había una ciudad mediana situada entre las montañas que serviría de terminal. No necesitaríamos pasar por las Khusha mismas. Entonces, ¿por qué estaba preocupado Souei?

“¿Cuál es el problema con eso?”

“Se dice que los tengu son amigables, pero en esencia, son una raza belicista. Incluso la reina demonio Frey evitó el conflicto directo con ellos. Quería buscar su consejo sobre esto…”

Técnicamente hablando, Souei me aconsejó que las montañas Khusha estaban fuera del bosque de Jura y, por lo tanto, no eran parte de nuestro territorio.

Tampoco eran de Frey, por lo que era una tierra independiente y no reclamada. Podría haber usado mis poderes como rey demonio para vencerlos y someterlos, pero tal vez sería mejor dar una vuelta y explicar los asuntos para evitar futuros problemas. A sus ojos, podrían verme como un rey demonio codicioso que intenta expandir su territorio.

Souei parecía decepcionado por tener que dejarme la decisión sobre esto, pero en realidad lo pensé mejor por él. Estaba tan orgulloso de él por no forzar el problema e intentar trabajar con los tengus mismos. Fue cuidadoso así, y eso lo hizo infinitamente útil para misiones como estas.

“Todo bien. Entonces, ¿debería ir y—?”

“Ah, un momento. Si ese es el problema, déjeme ir”.

Justo cuando esperaba terminar esto rápidamente, Benimaru me detuvo. Cada vez que se ofrecía como voluntario para algo como esto, siempre me alarmaba un poco—pero tenía razón. Le dejé el asunto a él.

“Últimamente pareces bastante amigable con Alvis-sama, hermano. ¿Espero que no seas voluntario simplemente por la oportunidad de una cita con ella?” comentó Shuna.

¿Eh? ¿Benimaru y Alvis estaban juntos? “¿Qué quiere decir, Benimaru?”

Si Shuna decía la verdad, esto era serio.

“Lo malinterpreta, Rimuru-sama. Shuna, basta de tonterías”.

Actuó lo suficientemente imperturbable. No parecía que me estuviera mintiendo. Pero seamos sinceros. Benimaru era una buena captura para cualquier mujer capaz de captar su atención. Cualquiera podría ver eso.

“No se preocupe, Rimuru-sama. ¡Si Benimaru está aquí o no, siempre me tendrá a mí!” Oh, genial, más tonterías de Shion.

“¿Huh? ¿De qué estás hablando?”

“¡Je! Caíste en la trampa de Alvis y estás listo para abandonar nuestra nación, ¿verdad?” Shion continuó. “¡Lárgate! ¡Haz lo que quieras!”

“Shion, ¿cómo demonios estás interpretando las cosas de esa manera?”

Pude ver venas palpitando en la cabeza de Benimaru. Quiero decir, sí, también estaba un poco celoso de él—dos años, y todavía no tenía una novia de quien hablar—pero no pensé que fuera a fugarse o lo que sea.