Outbreak Company: Moeru Shinryakusha (NL)

Volumen 2

Capítulo 5: Operación Asesinato

Parte 1

 

 

23:00 hora local…

En el Imperio Eldant, que solía comenzar y terminar el día temprano, esto fue justo en el medio de la noche.

Publicidad M-AR-2

Una cortina de oscuridad había caído sobre el mundo. Un grupo de hombres se coló entre los arbustos, agachándose. Las gafas que llevaban parecían toscas y fuera de lugar, pero estaban equipadas con visión nocturna. Con sus uniformes de camuflaje y el equipo que cubría la mitad de sus caras, era difícil distinguir quiénes eran.

Sus mandíbulas cuadradas parecían terriblemente duras, y sus cuerpos musculosos estaban cubiertos con uniformes de batalla negros junto con chalecos a prueba de balas y cuchillas. Llevaban cascos, también negros, por supuesto. Prácticamente gritaron incursión nocturna.

Eran la Fuerza de Preparación Central de la Tierra JSDF, una unidad de operaciones especiales.

Al igual que el SOCOM de Estados Unidos, esta era una unidad especial compuesta por soldados de élite que esencialmente informaban directamente al cuartel general. Eran parte de la JSDF que se especializó en contraterrorismo y guerra de guerrillas. En otras palabras, los asesinatos encubiertos estaban dentro de su mandato.

Ninguno de sus equipos llevaba ninguna insignia de la unidad, por supuesto. Los habían dejado deliberadamente fuera. Era obvio por qué. Digamos que no habían obtenido permiso real para entrar al país.

Publicidad M-M3

Fue un poco tonto, en realidad. Eran los únicos en el Imperio Eldant que poseían equipos como este.

Las tropas avanzaron, utilizando señales manuales para comunicarse. Se dirigían a la vivienda de los empleados de la primera compañía de entretenimiento general del mundo paralelo, Amutech. Ya habían confirmado la ubicación de su objetivo, a saber, Kanou Shinichi.

Las luces de su habitación se habían apagado hacía casi una hora, y no se veían otras luces en ningún lugar de la casa. Presumiblemente, todos en la mansión estaban dormidos.

El líder del escuadrón no pronunció una palabra, simplemente apoyó la mano sobre su hombro, señalando. Uno por uno, los soldados avanzaron hacia la casa objetivo.

Entonces uno de los soldados levantó la vista, como si sintiera algo. Se puso rígido, allí, en las ramas sobre él, había algún tipo de forma redonda. Sin duda, la cosa mostraba un verde pálido al otro lado de sus gafas pasivas de visión nocturna por infrarrojos. Era una especie de pequeña ave de rapiña, no mayor de treinta y siete centímetros.

Una lechuza.

Pero claramente no era la misma criatura que el soldado JSDF conocía de su mundo natal. No tenía ojos en la cabeza, solo un óculo en el centro de su estómago. Por lo que el soldado podía ver, la cosa desafiaba el sentido común. Bien podría haberlo llamado monstruo.

“…… Pequeño monstruo feo”, murmuró. En principio, se hablaba innecesariamente durante una operación, pero tal vez era simplemente imposible no comentar sobre la criatura. Los hombres en esta unidad podrían ser la élite de la élite, pero nunca habían luchado en un mundo alternativo, ni siquiera habían practicado cómo operar en uno. Lo más probable es que solo unos días antes se habían enterado de la existencia de este lugar.

Silenciosos como sombras, los soldados dieron vueltas alrededor de la entrada trasera. El capitán sacó una llave de una bolsa y abrió la puerta, y luego entraron, ninguno de ellos emitió ningún sonido.


Es cierto, la mayoría de las fuerzas de operaciones especiales que ves irrumpir en las casas en las películas son un poco más violentas: volar paredes y amontonar habitaciones y otras cosas, pero es cuando el enemigo las espera y la velocidad es esencial. Si tus objetivos no te están buscando, debes mantenerlo así todo el tiempo que puedas, hasta que estés cerca.

Los verdaderos profesionales usan sus armas lo menos posible. Minimice las bajas, maximice el efecto: esa es la regla de trabajo para una fuerza especial.

Los soldados llegaron a la habitación a la que apuntaban y se alinearon a ambos lados de la puerta. Asintieron en silencio el uno al otro una vez más, luego uno de ellos agarró el pomo de la puerta.

Un instante después… “¡¿Hrk?!”… la puerta se abrió por dentro sola. El soldado fue desequilibrado por completo; probablemente no esperaba nada como esto.

La habitación se iluminó como si se hubiera encendido un interruptor de luz. Y allí, en la sala señorial…

Outbreak Company: Moeru Shinryakusha Vol 2 Capítulo 5 Parte 1

 

“¡Bienvenido a casa, Maestro!” Eran treinta o más criadas.

Sin embargo, no eran criadas victorianas clásicas: estas damas estaban vestidas al estilo anime, más como una criada francesa. Volantes y encajes por todas partes, faldas que solo llegaban hasta las rodillas, atuendos que enfatizaban sus cofres.

Calcetines blancos hasta las rodillas cubrían sus delgadas piernas, y llevaban tocados que eran tan con volantes como todo lo demás que llevaban puesto. El más joven de ellos solo tenía unos diez años, mientras que el mayor parecía tener unos veinte años.

Luego estaban las orejas puntiagudas que sobresalían de debajo de su cabello, la prueba de que eran elfos.

Publicidad G-M1



“¡Bienvenido a casa, Maestro!”

Hablaron en ese tono especial de sacarina que tienen las doncellas, lo que podríamos considerar como una “voz de anime”. Sin mencionar que nuestros amigos inmigrantes ilegales, es decir, los soldados de JSDF, no llevaban anillos mágicos de traductor (esos eran emitido por el Imperio Eldant), por lo que las palabras que las chicas decían deben haberles sonado terriblemente extrañas.

“¡¿El infierno…?!” Gruñó uno de los soldados. La prohibición de hablar parecía haber salido por la ventana.

En respuesta, la Brigada de las Bellas Sirvientas ladeó sus cabezas colectivas. No parecían saber exactamente qué hacer con la fuerza de operaciones especiales que había irrumpido en la habitación.

“Lo entiendo. Es ese otaku “, dijo el líder del escuadrón venenosamente. “Entonces estaba usando dinero del gobierno para rodearse de mujeres…

¿Dónde está ahora? ¿Divirtiéndose?”

El hombre obviamente estaba confundido, pero sabía que había un otaku serio aquí, así que tal vez pensó que solo tenía sentido que la mansión fuera el hogar de todo tipo de diversiones extrañas, posiblemente depravadas.

El capitán se volvió hacia su unidad y asintió nuevamente. “Solo ignora a las chicas. Comprueba si el objetivo está en la cama”.

Publicidad M-M1

“Roger”.

Con esa breve respuesta, uno de los hombres de negro comenzó a abrirse paso a través del mar de doncellas, sus pasos fuertes, estaba casi en el blanco ahora, no había necesidad de ser discreto, y avanzó hacia la habitación.

Las doncellas sorprendidas vieron a la unidad avanzar; Mientras tanto, las chicas estaban discutiendo algo entre ellas. Por supuesto, los hombres de JSDF no tenían idea de lo que las sirvientas estaban diciendo realmente. Sin embargo, la mayoría de la gente podría haber adivinado que era algo así como: “¿Quiénes son estas personas?” O “Dios mío, qué problema”. Varias de las criadas agarraron a los soldados, tratando de evitar que se movieran.

Los soldados parecían algo confundidos.

Eran miembros del ejército de Japón, un país que era, para bien o para mal, en gran medida pacífico. Todos habían sido criados con la creencia de que las mujeres y los niños eran débiles y debían ser protegidos.

Sí, habían escuchado las historias de la Guerra de Vietnam, episodio tras episodio, donde las tropas estadounidenses habían tratado de ayudar a los niños, solo para que los niños les arrojaran granadas de mano y los mataran. Pero era muy difícil pensar de inmediato enemigo cuando se enfrentaba con gente tan dulce.

“Límpialos”, ordenó el capitán con frialdad.

Hubo un instante de vacilación por parte de sus hombres, pero luego asintieron y sacaron las pistolas de las fundas de sus cinturones. Se veían extrañamente como de juguete; no eran las pistolas estándar de 9 mm de la JSDF, sino algún tipo de taser.

Uno asumió que habían sido severamente advertidos de causar la menor cantidad de bajas posible, aparte del objetivo mismo, por supuesto. Demasiadas muertes de Eldant harían la diplomacia futura mucho más difícil.

Hombres y doncellas se miraron perplejos. Uno de los soldados había dirigido su Taser hacia una mujer joven, pero ella solo sonrió y agarró su muñeca suavemente con ambas manos. El Imperio Eldant no tenía conocimiento de las armas, por lo que tenía sentido que no lo identificara como un arma. Comportamiento perfectamente normal.

¿Qué vino después? No tanto.

“¡Hah!” La criada dejó escapar una exhalación de aliento al borde de un grito de karate. Y luego el soldado JSDF se encontró volando sobre el hombro de un oponente de la mitad de su tamaño.





“¡Hrgh!”

El hombre fue atrapado por sorpresa y no le dio oportunidad de responder; golpeó el suelo con fuerza y, con un gruñido, salió como una luz. Las otras elfas corrieron hacia él, sacando la cuerda que habían escondido en sus faldas. La cuerda se movió sola, como una serpiente, atando al hombre en un abrir y cerrar de ojos.

“¡¿Qué?!”

¿Qué ha pasado? La mente del soldado JSDF probablemente solo quedó en blanco por un segundo. Sólo un segundo. Pero un segundo entero. En una situación en constante cambio que exigía una reevaluación y un juicio sin parar, ese fue un espacio en blanco crucial.

Las criadas aprovecharon este período extremadamente breve para hacer lo que tenían que hacer. Los soldados de JSDF eran duros y tenían todo tipo de ventaja tecnológica. Las criadas las agarraron y las arrojaron, o los abrazaron por detrás y los ataron.

Publicidad M-M4

Los chalecos a prueba de cuchillas y balas no sirvieron contra estrangulamientos o impactos en todo el cuerpo. Esa criada más joven agarró a uno de los soldados; dio un gemido bajo e inclinó la cabeza hacia atrás.

Publicidad M-M2

No parecía mucho desde el exterior, pero probablemente podía escuchar el  sonido de su propio cuerpo  al  ser aplastado, un crujido aplastante o un ruido similarmente desagradable.

En un abrir y cerrar de ojos, la mitad de los soldados estaban inconscientes y fuera de servicio.

Publicidad G-M3



“¡¿Qué-qué?!” Al ver a sus hombres caer uno tras otro, el capitán trajo su arma. A estas alturas, probablemente ya se había dado cuenta: la Brigada de las criadas no era solo la pequeña indulgencia pervertida de algunos otakus. Eran una trampa, establecida específicamente para cuidar a los operadores especiales.

“¡Tienes permiso para disparar! ¡Disparar! ¡Dispara!” Aparentemente, él había decidido que no tenían tiempo para noquear pacientemente a sus oponentes con los Tasers. Su unidad desconectó los dispositivos de seguridad en sus Type 89 suprimidos y apuntó a las criadas.

Hubo un disparo. Luego otro y otro.

Los casquillos gastados se arquearon en el aire a tiempo con la serie de explosiones amortiguadas, deteniéndose en el suelo.

El acero que viajaba más rápido que la velocidad del sonido golpeó a las sirvientas, atravesó sus cuerpos de sauces, clavándose cruelmente en carne, destrozando huesos, cuando los objetivos se derrumbaron en el suelo…

“Es-”

Bien. Puedes asumir que eso es lo que los soldados esperaban que sucediera.

Publicidad M-AB

La realidad, sin embargo, era totalmente diferente. “¡Esto no puede ser!”

Dejaron de disparar después de gastar la mitad de la munición en sus clips. Las caras de los soldados estaban en gran parte ocultas por sus gafas, lo que hacía que sus expresiones fueran difíciles de leer, pero el asombro y la confusión eran probablemente el orden del día.

Todas y cada una de las criadas estaban  de pie allí, perfectamente tranquilas y normales.

Las chicas elfas habían estirado las palmas como si fueran escudos. Una especie de barrera que emitía una tenue luz se interponía entre los elfos y los operadores.

“¿Están usando… magia?” La voz del capitán fue ahogada por las doncellas, que soltaron otro aluvión de gritos de karate y volvieron a caer sobre los soldados.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios