Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 22

Capitulo 1: Un Punto De Emparejamiento

Parte 3

Fue malo para el chico, malo para su familia y malo para la realeza… así que terminó huyendo del país con la chica y aparentemente nunca más lo volvieron a ver.

“Pssh. ¡No es la gran cosa! Realmente no me agradaba mucho, ¡y casarme habría sido una pérdida de tiempo! ¡No hay problema en absoluto!” La princesa Reliel se rio de buena gana, pero sus ojos no reflejaban su tono. Parecía inmensamente triste, como si el incidente le hubiera dejado una impresión duradera. Me pregunté si se tomaba su escritura tan en serio como una forma de escapismo, o algo así.

La princesa Reliel, que aparentemente había comenzado a murmurar algo en voz baja, se volvió hacia Linze y Yumina con una expresión sombría.

“¿Es bueno estar casado? No es tan bueno, ¿verdad? No puedes ser tan feliz…”

“”¡Estamos extremadamente felices!”” respondieron ambas chicas al unísono.

“¡Grrrr!” Reliel gruñó, luego dio un pequeño ataque al ver la respuesta inmediata y alegre del dúo.

C-Cielos… Me aman tanto, ¿eh? Me alegro de que se sientan confiadas y todo eso, pero todavía tengo muchos nervios de recién casados.

“¿Qué tipo de persona es la mejor pareja para ti, de todos modos…?, ¿Necesitas emparejarte con un noble o un miembro de la realeza?”

“Uhm, no creo que a mi padre le importe si me caso con un aventurero o un comerciante, siempre que él tenga un futuro seguro. Pero es difícil decirlo con certeza, de verdad. Cuando la política entra en juego, nunca es fácil juzgar las intenciones. Supongo que podría casarme con un noble de Belfast o Lihnea… Oh, ¿qué hay de tu hermano, Yumina?”

“No. No Yamato”.

“Oh, o-okay entonces…” Reliel casi se congeló y retrocedió de miedo en respuesta a la mirada de Yumina. Sonreía, pero no había nada amistoso en su mirada. Francamente, pude entender por qué. Había una diferencia de edad de veinte años, por ejemplo… así que no era como si Yamato tuviera algo que decir… Pero si el Príncipe Yamato creciera y se enamorara de ella por su cuenta, eso sería otro asunto completamente. Sin embargo, eso la haría estar relacionada conmigo a través de mi matrimonio con Yumina… No sabía exactamente cómo sentirme al respecto.

“Bueno, estoy seguro de que papá llevará a cabo algún tipo de baile formal y hará que los hijos de los nobles relevantes asistan… Estaré presente, por supuesto… Con mi smartphone como rehén, ¡hay poco más que pueda hacer!” Reliel dejó escapar un profundo suspiro y se dejó caer en una silla cercana. Seguro que no parecía muy complacida.

“¿P-Pero tal vez conozcas a alguien allí? Nunca sabes.”

“Hrmm… lo dudo. No creo que salga bien. Además, no puedo confiarle mi secreto a nadie. ¿Y si se enteran?”

La princesa hizo un pequeño puchero, refunfuñando suavemente para sí misma. Realmente no supe qué decir. Aun así, no tenía otra opción en el asunto. Tenía que asistir a la fiesta de emparejamiento o no recuperaría su teléfono.

“Espera, ¿por qué no hablas con mi padre? Podrías explicarle que lo siento y pedirle que me devuelva el teléfono”.

“Hrmm… aunque no me siento bien mintiendo”.

“¡No sería mentira! ¡Lo siento! Un poco.”

Tu no. Ese ‘algo’ habla por sí mismo. Bueno, lo que sea… Tal vez pueda preguntarle…

“Dios mío… Qué situación tan precaria. ¿Mi hija te incitó a esto, Touya?”

“No, por supuesto que no… Hahahah…”

Mierda. Me pillaron ya.

Vine a hablar con el emperador en nombre de Reliel, pero él vio a través de mí. Aparentemente, aún no había revisado su teléfono, ya que sospechaba que su hija le enviaba mensajes de texto a alguien durante la ceremonia.

Dejé a Yumina y Linze atrás con Reliel. Sentí que estaba bien, ya que no había nada malo en que hablaran. Además, Reliel me había pedido ideas para su nuevo libro, así que pensé que salir de allí era la decisión más segura.

“Temo por mi hija, Touya. Si no se decide por un marido pronto, pronto se convertirá en solterona…”

¿No tiene solo veinte años o algo así? Si dijeras eso en la Tierra, la gente se reiría de ti.

El emperador sostuvo el smartphone de Reliel en su mano y lo miró.

“Tendrás que perdonarme, pero realmente no puedo devolvérselo. Si sigue distrayéndose con esto, nunca encontrará una pareja adecuada. Y si eso sucede, es posible que se quede sola una vez que Redis se case”.

El emperador se reclinó en el sofá y dejó escapar un suave suspiro. Redis era el príncipe heredero, lo que lo convirtió en el próximo emperador en la línea de sucesión.

Su nombre completo era Redis Reek Refreese y tenía alrededor de trece años. A diferencia de su hermana, Redis ya estaba comprometido. Su prometida era la princesa Thea Frau Mismede, que tenía alrededor de doce años.

Aparentemente, Refreese fue más progresista de lo que me había imaginado. Ni un solo noble había rechazado la idea de que un hombre bestia se casara con su linaje real.

Refreese estaba bordeada principalmente por agua, por lo que era una nación marítima que prosperaba con el comercio. No era tan antiguo como Belfast, pero aún tenía una gran historia.

Naturalmente, se habían ocupado de muchas etnias diferentes a lo largo de esta historia. Y parecía que la familia real tenía la sangre de muchas razas fluyendo a través de ella, por lo que culturalmente hablando, no veían como extraño o impuro que un hombre bestia se uniera a sus filas.

En todo caso, habría habido un problema mayor si ella fuera una plebeya, pero  era  una  princesa,  así  que  todo  estaba  bien.  El  matrimonio  se consideró ventajoso tanto para la nación establecida de Refreese como para la floreciente nación de Mismede, por lo que fue un arreglo de beneficio mutuo.

Honestamente, Refreese podría haber sido una de las naciones más diversas del mundo… Las personas que vivían allí ciertamente parecían bastante felices. Además, tenía un tipo especial de alegría. Definitivamente pude ver ese espíritu alegre reflejado en el propio emperador. Pero creo que esa idea, de que mientras te divirtieras, todo estaba bien, podría haberse manifestado con demasiada intensidad en la princesa. Y por lo que había oído, su hermano era todo lo contrario. Supuestamente era un chico tranquilo y estudioso.

“¿Cuándo se va a casar su hijo con la princesa Thea?”

“Ah… Me imagino que dentro de tres años a más tardar. Abdicaré cuando tenga unos veinte años, creo. El rey de Belfast acaba de tener un hijo, por lo que no estará listo para la jubilación para entonces, pero podré vivir mi vejez con el emperador Regulus”.

…¿En realidad? ¿Vejez? Tienes como cuarenta, ¿no? ¿No es eso más de mediana edad?

“En cualquier caso… necesito armar algún tipo de arreglo matrimonial para mi hija. Estaba pensando en una fiesta, pero tal vez sería suficiente…¿Conoces a algún joven elegible?”

“Hrmm… no estoy seguro…”

De repente, me vino a la mente un destello de inspiración.

“Espera. ¿Tiene que ser noble o de la realeza?”

“Personalmente, no me importa su origen, siempre que él pueda hacerla feliz y la cuide adecuadamente. Dicho esto, su matrimonio sigue siendo una carta importante que jugar por los intereses de la nación. Nuestras familias nobles probablemente no le permitirían casarse con alguien que no tiene nada que ofrecer a Refreese”.

Hrmm… Eso complica las cosas… Espera, me acabo de dar cuenta… ¿no voy a tener ocho o más hijas? ¿Voy a tener que preocuparme por esto también? ¿Qué pasa si una de mis hijas quiere casarse con un plebeyo o un aventurero? ¿Eso va a ser un problema? No, no lo creo. Noble, aventurero, no me importa. Mientras sea una buena persona, está bien. Si tiene malas intenciones, no lo perdonaré… Si no es lo suficientemente bueno para ella, le patearé el trasero… Vaya… Mierda. ¿Es así como se siente el señor supremo de Xenoahs por Sakura? Hm… Espera, eso me recuerda. El primer príncipe de Xenoahs es soltero, ¿verdad? Es el medio hermano de Sakura… ¿así que eso podría estar bien? Espera, creo que es un poco tonto, sin embargo… También está Zanbelt del Reino de Lassei… Recuerdo que el tío Takeru le pateó el trasero. Esperar. Ese tipo también es un imbécil… ¿Son los únicos que quedan?

“No tienes hermanos, ¿verdad, Touya?”

“Uhhh… ¿no lo creo…?”

“¿No lo crees? No me entrometeré más…”

El emperador me miró con una ceja levantada, pero no dijo nada más. Probablemente asumió que mi padre dormía mucho o algo así. No me molesté en corregirlo, de cualquier manera. No estaba seguro de si iba a tener más dioses descendiendo, o pretendiendo ser mis hermanos… así que no podría decirlo con certeza.

“No tengo otra opción, entonces. Tendré que organizar una especie de cita a ciegas. Pero no estoy del todo seguro por dónde empezar… Quizás todos los socios elegibles ya estén seleccionados…”

“Bueno… el mundo inver—Er, el continente occidental podría tener algunos solteros disponibles. Estás conectado a uno de sus países por tierra ahora, ¿verdad?”

“¡Tienes toda la razón! Quizás Panaches pueda echarnos una mano”.

Refreese y Panaches (el país del príncipe de los pantalones de calabaza) se unieron por un puente terrestre cuando los dos mundos se fusionaron. Ayudé a suavizar las discusiones entre los dos, establecer fronteras, ese tipo de cosas. El rey de Panaches era un tipo muy amable, así que no tenía ninguna duda de que estaría dispuesto a ayudar.

“Si el príncipe de Panaches no tuviera prometida, le habría propuesto a Reliel que asumiera ese papel… Qué lástima… Desgraciadamente, así es como van estas cosas a veces”.

…¿En serio? Esa es una… combinación interesante. Incluso podría haber funcionado, considerando lo raros que son los dos. Es una pena que el príncipe Robert esté comprometido, sinceramente. Aunque su prometida es una buena chica… Francamente, creo que es demasiado buena para él, pero no voy a juzgar si son felices. Oh, tal vez pueda hablar con la realeza de Strain sobre esto, en realidad… Quizás conozcan a algunos chicos.

“Hmm… Sí, me gusta bastante la idea de una fiesta de matrimonio de este a oeste. Creo que todas las naciones participantes podrían sacar algo de eso”.

“Sí, solo espero que la gente lo trate con un enfoque en los solteros y solteras, en lugar de un evento político promedio”.

Si el emparejamiento se vuelve secundario a las redes internacionales, no estaré feliz… El enfoque debería estar en encontrar socios que encajen bien, en lugar de preocuparme por cosas como las relaciones internacionales.

“Entonces…” intervino Karen, “¿Por qué no lo hacemos una mascarada, sabes? Creo que será más interesante y auténtico si todos usan máscaras, ¿sabes?”

“¡Oh ya veo! ¡Sí! Entonces no importará quién sea la persona del otro lado, porque no será reconocible”.

“Muy bien, una mascarada… Definitivamente es una gran idea. Podré preparar las máscaras para eso, así que está bien. Oh, Emperador Refreese, en cuanto al lugar… Espera, espera. Karen, ¿cuándo llegaste aquí?”

Lentamente giré la cabeza hacia la izquierda y vi que mi idiota hermana estaba inexplicablemente sentada a mi lado. Ella también estaba bebiendo mi té.

“Si algo interesante está en marcha, ¡es mi momento de brillar! De eso se trata Mochizuki Karen, ¿sabes?”

“¡Estúpida!”

¡No me guiñes un ojo, imbécil! ¡Explícate tú misma! Se supone que debes estar en Brunhild, así que, ¿qué estás haciendo entrando en el castillo de una nación extranjera? ¡Ese no es un buen aspecto desde el punto de vista de las relaciones internacionales!

Gemí antes de girarme e inclinarme ante el emperador.

“Lo siento mucho… ¡Por favor, perdona a mi hermana por irrumpir aquí!”

“No, yo… está bien… en todo caso, estoy un poco confundido sobre cómo llegó aquí. Se supone que el castillo está protegido contra las técnicas de teletransportación… ¿Acaso faltan mis magos de la corte?”

Fusilar, espero que no hayamos conseguido que despidan a alguien. Estoy seguro de que las protecciones son suficientes para bloquear todo tipo de magia regular, pero personas como Karen y Moroha no están usando exactamente esos hechizos … Su existencia divina les permite usar su propia habilidad especial para moverse … no tiene sus raíces en la magia, por lo que pasa por alto cosas como las barreras …

“¡Me aseguraré de que esto nunca vuelva a suceder, honestamente! ¡Es solo una peculiaridad de ella!”

“Seguro que te ves arrepentido, ¿sabes? ¿Todo bien, Touya?”

“¡Obviamente no! ¡¿Por quién crees que me estoy disculpando?!”

¡Deje de comer galletas mientras me disculpo por causar un posible incidente internacional!

“B-Bueno, ella es tu hermana, así que… estoy seguro de que está bien… Ahora, volvamos al asunto que nos ocupa. ¿Cuántas personas crees que podríamos reunir para este baile?”

“Si usamos las conexiones de Touya, probablemente podamos reunir a bastantes personas de ambos continentes, ¿sabes? Luego, podemos hacer que los jóvenes se conozcan en el baile. Si dos de ellos se llevan bien, crearemos un pequeño sistema en el que se puedan intercambiar imágenes de sus rostros reales y puedan reunirse para una cita de seguimiento, ¿sabes?”

… ¿Mis conexiones? ¿Qué conexiones? Solo conozco a los líderes mundiales, así que supongo que puedo empezar por ahí, pero no es como si conociera de inmediato a las personas elegibles…

“Hmm… no estoy tan bien conectado como Touya aquí, pero debería poder pedir ayuda a algunos compañeros monarcas. Prepararé las invitaciones de inmediato… supongo que estaré bastante ocupado por un tiempo”, el emperador Refreese sonrió cálidamente mientras decía eso, tal vez porque sentía que los problemas de su hija estaban a punto de resolverse por fin.

Terminamos, y aparentemente a Reliel se le permitió recuperar su teléfono con la condición de que asistiera al baile. Honestamente, estaba un poco preocupado por sus perspectivas… Ella era un tipo especial de excéntrica, por lo que necesitaba encontrar un chico igualmente único.

Mientras tanto, decidí concentrarme en conocer a los asistentes. Afortunadamente, conocía a algunas personas en Brunhild que estarían interesadas en la idea. No teníamos nobles en mi país, pero no vi el daño en invitar a algunos caballeros y a otras personas comunes interesantes a la fiesta.

Hmm… Quizás esta mascarada no sea tan mala después de todo. No es como si estuviera obligando a nadie a asistir, al menos.

***

“Y eso es todo…” dije mientras terminaba de apilar la última máscara y desconectaba mi hechizo [Modeling]. Había muchas máscaras diferentes para elegir, pero al final, me decidí por el típico estilo dominó, que cubría la mitad de la cara. Era del tipo que asociabas con ladrones fantasmas o dominatrix, dependiendo de la situación.

Aparentemente, el nombre del juego de dominó en realidad se derivó de estas máscaras, pero ese no era exactamente un detalle importante ni nada por el estilo.

Usé mi teléfono para buscar varios diseños y luego me puse a trabajar para hacer algunos diferentes. Había algunos de estilo animal que se parecían a gatos o pájaros, algunos estaban decorados con plumas de plumas, algunos de ellos eran diseños monocromáticos simples y algunos eran innecesariamente llamativos.

Tampoco eran solo máscaras normales. Todos y cada uno de ellos venían con funciones especializadas para anonimizar al usuario.

Después de todo, sería bastante fácil identificar a alguien por su voz incluso si no pudieras ver su rostro… Por eso me aseguré de que todos tuvieran las funciones de modificación de voz habilitadas de forma predeterminada.

También decidí hacer orejas y colas de animales falsas para el lugar, para que fuera imposible saber si estabas hablando con un auténtico hombre bestia o no. Todo se perfilaba como una verdadera mascarada anónima.

Tiré todas las máscaras en [Storage] y me dirigí al área de preparación. Cuando llegué allí, encontré a varios sastres de Fashion King Zanac haciendo sus últimos ajustes al esmoquin y ropa formal que usarían para la fiesta.

“Ah, Su Alteza. He terminado de inculcar algunos modales a los hombres. Les enseñé un poco de etiqueta básica y todo eso, para que se las arreglen lo suficientemente bien”, dijo el vicecomandante Nikola mientras se acercaba a mí. Él era parte de una de las familias mercantiles más grandes de Mismede, por lo que este tipo de evento no le resultaba extraño. Sin embargo, era su primera vez en una mascarada real. Se veía bastante bien con su esmoquin negro, y sus orejas de zorro lucían un poco más arregladas que de costumbre.

Fue un poco difícil averiguar los asistentes de Brunhild, ya que mucha gente quería participar. Por eso le pedí a Nikola que participara en el baile para mantener a todos unidos. Después de todo, no pude participar exactamente en este como lo hice durante el examen de reclutamiento de caballeros.

Sin embargo, Nikola fue duro. Estaba tratando esto como cualquier otra excursión de combate. En cierto modo, tal vez me equivoqué al desplegar una fuerza tan temible de cortesía y decoro…

“Tal vez te encuentres una pareja mañana, ¿eh?”

“Ah… Realmente estoy haciendo todo lo posible para no pensar en algo así… principalmente mantendré mi atención en asegurarme de que Brunhild no se convierta en una desgracia internacional”.

Nikola era bastante popular entre las sirvientas que trabajaban en el castillo. Eso no fue demasiado sorprendente, dadas sus habilidades capaces y su posición bien establecida en nuestro ejército.

Sin embargo, era un poco demasiado serio… Nunca sonreía con demasiada frecuencia, pero aparentemente eso solo se sumaba a su encanto y mística. Lo juro, las mujeres eran difíciles de entender.

“¿Cómo están las chicas?”

“Bastante bien, estoy seguro. Echa un vistazo a la foto que me acaba de enviar Nore”, dijo Nikola mientras sostenía su smartphone y me mostraba una imagen en la pantalla. Lo que vi fue una foto del Comandante Lain con un hermoso vestido blanco. La imagen tenía una barra negra translúcida que la cubría con el texto: “¡Mira qué linda es Lain!” en eso. Ella era la imagen misma de un conejito blanco.

“Estoy un poco preocupado, honestamente… Ojalá nadie estropee nada en la fiesta”.

“Todo irá bien, Nikola… Solo vigila de cerca a Nore y Lain, especialmente. Si puedes reconocerlas, al menos…”

Las máscaras inhiben el reconocimiento facial, pero si supieras de antemano lo que lleva una persona, al menos podrás rastrearla en función de eso. Como mínimo, los asistentes del mismo país probablemente sabrían quiénes eran sus compatriotas.

Las participantes femeninas de Brunhild fueron Lain, Nore, la guardiana principal Rebecca, nuestro trío de inteligencia (Homura, Shizuku, Nagi) y Lakshy, la demonkin Alraune. Tsubaki fue invitada, pero ella se negó. Dijo que no quería sobresalir.

Esperaba que todos se lo pasaran bien, dejando de lado las perspectivas románticas. Aunque, eso realmente me preocupó, un poco… ¿Qué pasa si alguien  importante  termina  enamorándose  de  alguien  en  la  fiesta?

¡Tendrían que dejar Brunhild! Aunque, si fuera un segundo o tercer hijo de una familia noble más pequeña, probablemente podrían arrastrarlo hasta aquí…

Sería triste ver a alguien irse, pero si realmente se enamoraran de alguien, los despediría con una sonrisa. Es mejor que vivan una vida feliz en otro lugar que una suspirando por lo que es en Brunhild.

El evento en sí se acercaba rápidamente… ¡Todo lo que tenía que hacer era sentarme y esperar que nada saliera desastrosamente mal!