Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 22

Capitulo 1: Un Punto De Emparejamiento

Parte 2

Unos días después de enterarme del próximo matrimonio de Ende, alguien me llamó. Quien, ¿te preguntas? Bueno…

“… Lamento tener que recurrir a ti en busca de ayuda tan de repente, pero sin ti, es posible que estemos condenados”.

La persona frente a mí no era otra que la primera princesa de Refreese, la propia Reliel Rehm Refreese. Recibimos un mensaje de ella a través del espejo de la puerta en el castillo, y una vez que terminé de leerlo, decidí que sería mejor que fuéramos al castillo de Refreese de inmediato.

Traje a Yumina y Linze conmigo, ya que las dos eran las más cercanas a la princesa Reliel de todas mis esposas.

“¿Qué pasó exactamente, Rili? Te ves terriblemente pálida…”

Belfast y Refreese habían sido aliados durante muchos años, por lo que era natural que Yumina se preocupara por el estado de Reliel. Habían sido amigas desde la infancia. Y Yumina tenía razón, Reliel se veía pálida como un fantasma. Me preguntaba qué estaba mal. También me pregunté si se opondría a que le lanzara [Recovery] y [Refresh].

“Lo han llevado…”

“¿Hm? ¿Qué?”

“¡Mi Smartphone!”

¡¿Eh?! ¡¿Alguien le robó el teléfono?!

Doc Babylon tenía smartphones rudimentarios de producción  masiva usando el mío como base, y se los había entregado a amigos y miembros de la realeza extranjera. Naturalmente, también le había dado uno a la princesa Reliel, pero parecía que se lo habían robado. No me sorprendió del todo saber eso, con toda honestidad. Se había corrido la voz sobre los smartphones y se los consideraba artefactos mágicos extremadamente raros. El hecho de que no había visto a la princesa en ninguno de nuestros chats grupales por un tiempo tenía mucho más  sentido después de enterarme de eso.

“E-Eso está bien, Princesa. Incluso si te han robado el teléfono, Touya puede recuperarlo. ¡Podemos recuperarlo en poco tiempo! ¿No es así, Touya?”

“¿E-En serio?” Las palabras de Linze hicieron que el pálido rostro de Reliel se animara un poco.

Ella tenía razón, por supuesto. Tenía un seguro en todos los smartphones producidos en serie. A través de una combinación de [Teleport] y [Apport], todos habían sido encantados para que pudiera recuperarlos en cualquier momento.

“Sí. En serio. Lo llamaré de inmediato”, dije mientras sacaba mi teléfono y revisaba mis notas. Cada smartphone producido en serie tenía su propia identificación de serie única. Podría especificar la identificación del teléfono que quería invocar y volvería a mi mano. Si el teléfono se destruyera, no funcionaría, pero estábamos operando bajo el supuesto de que era un ladrón quien lo había robado por su valor.

Veamos… el código de serie de Reliel… Hmm…

“Oh, gracias a Dios… Cuando papá tomó mi teléfono, estaba muy preocupada. Pensé que yo—”

“…Espera. ¿Tu padre se lo llevó?” Pregunté mientras levantaba la vista de mi teléfono y arqueaba una ceja.

“¡Así es! Estuve jugando con el durante una ceremonia importante, ¡y me lo quitó! Estaba aburrida, así que no es mi culpa que haya tenido que desconectarme de sus zumbidos, ¿verdad?”

“… ¿No es solo que estás recibiendo lo que mereces, entonces? No debería quitárselo a él…”

“¡¿Qu-Queeeeeeeee?!”

Dame un respiro… No fue robado, ¡así que no puedo fraguar contra tu padre por un capricho! ¡No puedes llamarme para tus necesidades egoístas, quieras o no! ¿Qué fue esa mierda de que todos estábamos condenados, eh? ¡La única condenada aquí eres tú!

“¡Noooooo! ¡No puedes simplemente abandonarme así! Hay un borrador para mi próximo libro allí. ¡Si mi padre lo ve, será mi fin!”

“Uh… ¿No tienes un candado en tu teléfono?”

“¡Claro, pero es solo un bloqueo numérico! ¡Él podría resolverlo!”

Hrmm… supongo… no sé si el emperador de Refreese es el tipo de hombre que echa un vistazo al teléfono de su hija, pero también existe la posibilidad de que fisgonee si se pregunta por qué ella estaba hablando por teléfono durante un evento ceremonial.

“¿En qué libro estabas trabajando…?”

“Fue el siguiente de la serie la Orden de la Rosa. Esta vez es un volumen más duro, con dos bruscos capitanes de caballeros reprendiendo y castigando al recluta más nuevo…”

“He escuchado suficiente. Aunque no pensé que todavía estuvieras escribiendo esa serie…”

Era un gran secreto, pero la primera princesa de Refreese fue en realidad una escritora aclamada. En su mayor parte, ella escribió sobre… bueno… el amor… Un cierto tipo de amor, específicamente. Amor rudo. Entre hombres. Sus novelas fueron muy populares entre cierto público. Linze resultó ser una gran admiradora, de hecho.

“Si mi padre lee mis borradores, definitivamente me enviará a un convento… ¡Exigirán que purifique mis pensamientos rezando a los espíritus día tras día! Qué vida tan horrible…”

“… Quizás no sería tan malo si tus pensamientos se purificaran un poco”.

Incluso podría ser muy positivo… Su contenido es bastante extremo. Ugh… Yo también soy el gobernante de todos los espíritus… Ella está contaminando mi pureza con sólo quedarse a mí alrededor.

Existía la opción de borrar de forma remota todos los datos del teléfono, como un interruptor de emergencia. Sin embargo, cuando le mencioné eso, ella me miró fijamente.

“¡De ninguna maneraaaaaa! ¿Sabes cuántos meses de trabajo fueron necesarios para escribir esas cosas? ¡Ni siquiera lo tengo impreso todavía!, ¡Si lo perdiera todo, estaría a punto de morir!”

“Oh, eh… lo siento”.

Me encogí un poco cuando ella comenzó a gritarme. Reliel daba bastante miedo… Honestamente, no es exactamente la imagen que asociarías con una princesa. Desafortunadamente, este mundo no tenía computadoras de escritorio, por lo que era imposible guardar copias de seguridad de los datos digitales. La única forma de guardar tus cosas era usar las impresoras que había entregado a varios países.

En su mayor parte, era imposible perder accidentalmente sus datos, pero fácilmente podría mantener presionada la tecla Atrás demasiado tiempo y borrar demasiado texto por error. Yo mismo lo había hecho un par de veces. Para un escritor, perder su escritura justo antes de terminar fue probablemente lo peor que se pueda imaginar. Sin embargo, tenía la sensación de que Doc Babylon probablemente podría recuperar datos que se habían borrado al menos recientemente.

“¿Por qué no pedirle disculpas a tu padre y pedirle que te lo devuelva antes de que tenga la oportunidad de mirar?”

“Bueno… yo podría… Él ya dijo que me lo devolvería. Solo hay una condición…”

El comentario de Yumina hizo que Reliel frunciera el ceño. Ella miró hacia un lado con un pequeño suspiro.

¿Qué? ¿Iba a devolvérselo después de todo? Entonces, ¿por qué nos llamó?

“Yumina, ¿sabes cómo te casaste? Después de la boda, mi padre no dejaba de decir que quería ver a algunos nietos… Ha decidido que es hora de que me case, ya ves…”

“¿Eh? ¿Pero no tenías prometido ya? ¿O simplemente escuché mal? Eso es lo que dijo el emperador hace un tiempo, al menos…”

Mientras hablaba casualmente, Yumina de repente se volvió hacia mí con una mirada mortificada en su rostro. ¿Había dicho algo mal?

“… Tenía un prometido, sí, pero él se enamoró de otra persona y se fugó con ella”, dijo la princesa Reliel en voz baja, con un tono sobrio que abrumaba su voz.

Oh… mierda…

Una parte de mí respetaba la idea de que había dejado a una princesa por el amor, pero… ver de cerca a la víctima de una decisión como esa me dio algunos sentimientos seriamente encontrados. Al parecer, era hijo de un marqués de Belfast y se metió en muchos problemas por lo que hizo. Sin embargo, parecía que no tenía opciones. Al tratarse de un matrimonio político, difícilmente podría optar por no participar sin el consentimiento de su familia. Sonaba bastante duro.