Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 6

Capitulo 6: El Octagrama

En el momento en que consumí a Clayman, el rey demonio pelirrojo Guy se puso de pie.

“Una hazaña impresionante”, entonó solemnemente. Por la presente, reconozco tu derecho, a partir de hoy, de llamarte a ti mismo un rey demonio. ¿Alguien no está de acuerdo?”

Nadie habló. Había pasado el examen. Eso es un alivio, porque—para ser franco—incitar a los otros reyes demonio a combatir conmigo se sintió como un suicidio. Supongo que nunca tuve mucho de qué preocuparme.

Deshice la barrera, permitiendo que Ramiris volara hasta mi cara, como siempre hacía. “¡Jaja! ¡Siempre supe eras capaz cuando llega el momento, Rimuru! ¡De hecho, me encantaría contratarte como mi aprendiz!”

“Uh, estoy bien, gracias. Búscate otro”.

“¡¿Por qué?!” ella gruñó. “¿Cuál es el problema? ¿Por qué no dices que sí como un buen niño?”

“¡Hmph!” Milim olfateó con orgullo. “Rimuru es mi mejor amigo. ¡Escuché que ni siquiera quiere llevarse bien contigo!”

“¿Qué? ¡De ninguna manera! ¡Oye! Eso es mentira, ¿verdad, Rimuru?”

“¡Wah-ha-ha-ha-ha! Lo siento, Ramiris, ¡no eres parte de nuestro equipo!”

“¿Qué? ¡Hyah!”

Mordiendo el anzuelo, Ramiris lanzó una patada voladora a la cara de Milim. Se inclinó hacia un lado para esquivarlo y se rio aún más fuerte de ella. Huh. Estos tipos se llevan mejor de lo que pensaba.

Mientras tanto, noté que Veldora estaba absorto en una conversación amigable con el rey demonio Daggrull, alardeando de cómo se estaba entrenando para mantener oculta su aura. “¿Lo ves, Daggrull?” dijo, señalándome. “Así es como lo haces”.

“De hecho”, respondió el gigante, asintiendo. “Fue solo por un momento, pero sentí una cantidad explosiva de magículas de él. Es sorprendente que pueda ocultarlas tan bien”.

Veldora aparentemente había estado proporcionando comentarios para mi batalla contra Clayman. Realmente deseo que él deje de hacer esas cosas. Por eso exactamente, le dije que vigilara la ciudad.

Mientras tanto, Dino bostezó, su capacidad de atención ya disminuía ahora que la acción había terminado. “Bueno”, gimió, “está bien para mí”. Un bicho raro. Y uno difícil de leer, también. Nunca estoy seguro de lo que está pensando.

Para Leon, sin embargo, nada de esto importaba.

“Je. No me importa quién se convierta en un rey demonio. Haz lo que quieras”. Hablando de ser frío.

Frey y Carrion no tenían objeciones a mi nuevo título. Lo que dejaba a una persona.

Valentine, que había permanecido en silencio hasta ahora, se puso de pie.

“Mmmm. Personalmente, no quisiera permitir que un slime de bajo rango se convierta en un rey demonio, pero…”

Vestido tan alegremente como un poderoso emperador, Valentine se burló de mí. Supongo que era un no, incluso si me garantizaran que ganaría por mayoría de votos. No me preocupé, entonces, pensé que estaba a punto de dirigir mi atención a otra parte, cuando:

“¡Kwaaaaah-ja-ja-ja! ¿Estás insultando a mi amigo, lacayo?” Veldora dirigió su atención casual a la criada junto a Valentine.

“Vamos, Milus, realmente necesitas entrenar mejor a tus sirvientes. ¿Quieres que le proporcione un poco de educación?”

¡Whoa! ¡Oye! ¡¿Qué rayos?!

“¿De qué estás hablando?” Milus le devolvió la mirada a Veldora, con su voz fría y su expresión helada.

“Simplemente soy una fiel asistente de Valentine-sama”.

“¡Heyyyy, no hagas eso! Valentine se oculta tras su sirviente, Veldora. ¡No puedes decir eso!”

¿Um, Milim? ¿Acabas decirlo todo?

Tenía la duda de que algo sospechoso estaba pasando con él, pero supongo que tenía razón. Esta joven y atractiva criada, Milus, era el verdadero rey demonio, y ahora miraba a Milim, intentando apuñalarla en el pecho con los ojos.

“¡Ah!”

Finalmente dándose cuenta de su error, Milim comenzó a silbar una melodía para desviar la atención de todos.

Tal vez hubiera funcionado mejor si pudiera silbar, pero no salía ningún sonido y dudaba que hiciera mucha diferencia. Milus no parecía del tipo que tomaba una broma, y estas payasadas no estaban logrando calmarla.

Miró alrededor de la cámara, completamente molesta, sus ojos hacían que pareciera que planeaba matarnos a todos y ocultar la evidencia. Parecía hostil y peligrosa, pero por suerte, decidió no enfrentarse al resto de la habitación.

“Tch. Qué dragón tan desagradable y molesto. ¿Hasta cuándo insistirá en entrometerse conmigo…? Y has olvidado mi nombre, nada menos. ¿Cómo puede alguien tener tal don para insultarme?”

Ahora la atmósfera era muy diferente ya que Milus—bueno, la reina demonio Valentine—habló. Parece que Veldora estaba lo suficientemente confundido como para recordar por completo su nombre, lo que hizo mucho para activar su enojo.

“Suficiente de esto”, resopló. “Puedes llamarme Valentine6”. Luego, con un estallido masivo de fuerza mágica, su apariencia se transformó, su atuendo de sirvienta se convirtió en un elegante vestido de estilo gótico. Era Change Dress en acción, un buen truco en el que Milim también era experta.

Sí. Esto era lo real. El suplente Valentine era un espécimen notable, pero su “criada” estaba en otra dimensión. Ahora fuimos recibidos por una reina demonio entre reyes demoníacos, la personificación definitiva de la fuerza y la belleza.

“Puedes retirarte, Roy”, le ordenó al exrey Valentine. “Pero Valentine-sama—”

“Si me han desenmascarado frente a tanta gente, no tiene sentido mantener la farsa”.

Miró a Veldora una vez más. “Eso… no es mi culpa—no lo sabía”, tartamudeó, sintiéndose mal e intentando evitar su mirada. Para Milim, mientras tanto, ya era problema de otra persona. El tema había terminado en su mente. Egoísta como siempre, pude ver.

Tal vez entendiendo que Valentine parecía lista para abandonar el tema, tan molesta como estaba por todo esto. Sacudiéndose la ira, se paró frente a Roy, ahora cómodamente de vuelta en el papel de sirviente.

“De todos modos”, entonó, “hay algo que me preocupa. Cuando Clayman te miró, sus ojos se detuvieron por un momento, ¿no? Él podría estar involucrado con esas cucarachas que invadieron mi dominio antes. Quiero que regreses a casa e informes a mi gente para intensificar nuestra seguridad”.

Supongo que Carrion y yo no éramos los únicos con los que Clayman se peleaba. No es de extrañar que todos lo odiaran. Tal vez solo estaba tratando de descubrir dónde estaba el dominio de Valentine—todavía era un secreto—pero incluso para un demonio de recolección de información como él, a veces era demasiado fácil pasar por alto la línea.

“… Sí, mi lady”.

Roy dejó la habitación solo, sin cuestionar la orden de Valentine ni por un momento. No, no tenía por qué estar en el trono. Realmente era solo un sustituto político. Era, supongo, una señal del poder e influencia de Valentine.

Hora de cambiar de marcha. Saqué la mesa redonda de mi estómago y la volví a colocar en su lugar. Qué bueno que pensé en guardarla antes de romperla. Si la batalla hubiera estallado antes de que la barrera estuviera en su lugar, estoy seguro de que habría sido un desastre. La cosa parecía demasiado elegante para que la restitución fuera barata.

Todos los reyes demonio volvieron a sentarse a la mesa, mientras las dos criadas de Guy nos prepararon un té.

“Ah”, dijo Leon de repente a mi lado, “acabo de recordar. Pensé que había escuchado el nombre de Kazaream en algún lugar antes, pero ese es el rey demonio que maté, ¿no?”

Pensé que iba a escupir el té allí mismo. ¿Cómo podía ser tan indiferente con eso? “¿Lo conoces, Leon?”

¿Y cómo podría Milim no saber eso? Los otros reyes demonio parecían igualmente imperturbables, muchos aparentemente sin idea sobre el tipo. Incluso Ramiris lo había olvidado por completo. ¿Pensé que ella guardaba sus recuerdos cada vez que renacía? Quería burlarme de ella al respecto, pero eso sería malo.

… Entonces, ¿qué tiene que ver ese Kazaream con esto?

… Recibido. Clayman pronunció el nombre ‘Kazaream’ cuando pidió ayuda.

 ¡Oh, cierto, cierto! Ahora recuerdo. Él gritó algo así. Lo recuerdo totalmente, así que espero que nadie me ponga en el mismo bote con Milim y Ramiris.

“Entonces, ¿cómo se relaciona este Kazaream con Clayman?” Yo pregunté.

“Kazaream era el Rey Maldito”, explicó Carrion. “Él y tú me recomendaron para este puesto, ¿no es cierto, Milim?”

“¡Ohhhh, él! El rey Maldito, lo recuerdo. Huh. ¿Entonces ese es el rey demonio que Leon mató?”

¿Entonces ella lo conocía por su apodo? Eso tenía un poco más de sentido. Pero en realidad, no es como si Leon hubiera matado a otros reyes demonio. Si tuviera que adivinar, probablemente ella casi lo olvidaba ya que era demasiado aburrido para ella.

“Correcto. Kazaream era un no-muerto como Clayman”, dijo Carrion, con su voz un poco nostálgica. “Un monstruo único”, dijo, “evolucionó de un elfo. Fui un poco amigable con él, así que eso es lo que me dijo. Los dos deben haber estado conectados detrás de escena. Clayman se hizo cargo del antiguo asiento de Kazaream después de todo”.

A diferencia de Clayman, Carrion no parecía tener rencor por ese tipo. Pero espera un minuto. Casi lo dejo pasar, pero si Kazaream también es un no-muerto…

“¿Kazaream sigue vivo? ¿Tal vez solo fingió que Leon lo mató y se está escondiendo en alguna parte?”

“Sí”, coincidió Carrion, “ese podría ser el caso. Era un tipo muy listo, ¿sabes? Tenías que ser aún más cuidadoso con él que con Clayman”.

Entonces quizás tenía razón.

“Bueno”, objetó Leon naturalmente, “no me gusta que lo digas como si lo dejara escapar. Me invitó a unirme a su fuerza, alegando que me ayudaría a convertirme en un rey demonio. Rechazarlo habría provocado una variedad de molestias, así que decidí derrotarlo y tomar su posición. Ya sea que esté vivo o muerto, no me importa”.

Ciertamente, podría verlo si Leon solo quisiera hacer una demostración de poder sin querer matarlo. “Vaya, Leon. Eso es exactamente por qué Clayman te odiaba, sabes”.

“Hmph. ¿Crees que me importa?”

Sí, para Leon, todo el tema era solo una molestia, sin duda. Sin embargo, no me di cuenta de que Clayman también estaba tratando de ponerle los colmillos a Leon. Él solo estaba tratando de golpear a todos, ¿no? Estaba empezando a preguntarme qué tan inteligente era realmente.

Aun así, estaba empezando a tener una idea de lo que Kazaream y Clayman estaban haciendo. Leon se había sentado aquí hace dos siglos, así que tal vez Kazaream llevó a Carrion y Clayman al club, y luego trató de ganar algunos amigos más para él.

El plan anterior de Clayman para convertir a un Orc Lord en un rey demonio parecía una especie de repetición de eso—quería más gente amigable con él, para poder ejercer más poder en Walpurgis. Intentar construir bloques de votantes, como en un gobierno de la Tierra, era un movimiento sorprendentemente astuto y nada parecido a un rey demonio, pensé. Uno muy poderoso también.

“Entre los aliados de Clayman había un grupo llamado los arlequines moderados”, dije. “Esos payasos insinuaron que tenían conexiones entre el mundo humano, así que tal vez el Kazaream resucitado ha tomado forma humana, ¿sabes?”

Según Leon, el cuerpo de Kazaream desapareció después de ser derrotado. Si estaba vivo nuevamente, sería en su forma de cuerpo espiritual. Tenía sentido que luego se instalara en el cuerpo físico de otra cosa. Revivir dentro del reino de un rey demonio conduciría a ser descubierto instantáneamente, y considerando que nadie lo había encontrado aún, esa teoría podría descartarse con seguridad.

“Puede que tengas razón”, dijo Guy inesperadamente.

“Los ataques de Leon tienen el poder de destruir tu espíritu. En todo caso, alabaría poderosamente a Kazaream por sobrevivir. Además, incluso para demonios como nosotros, una resurrección completa de nuestras almas solo lleva algunos cientos de años. Dudo que un no-muerto pueda realizarlo solo. No sin ayuda”.

Los muertos vivientes, a diferencia de los demonios, dependían de sus cuerpos físicos. La resurrección completa del cuerpo astral tomaba tiempo, y en todo caso, que Kazaream estuviera vivo sería un pequeño milagro. Entonces, ¿quiso decir Guy con que Kazaream tenía ayuda? Todo parecía conectado, pero por ahora, no teníamos más evidencia para continuar.

“Bueno, de cualquier manera, supondré que está vivo y estaré en guardia con él. Ya que acabo de matar a Clayman, podría estar en busca de venganza”.

“¡Wah-ha-ha-ha-ha! ¿Por qué preocuparse, Rimuru? ¡Eres mucho más fuerte que él!”

“Milim”, grité, “¡ese es exactamente el tipo de arrogancia que lleva a que te maten!”

Gracias a mi victoria de hoy, las fuerzas de Clayman estaban fuera de escena. No pensé que nuestros enemigos pudieran hacer ningún movimiento por un tiempo, pero aun así, teníamos que estar atentos. Yo solo era una cosa, pero ahora tenía legiones de amigos que mantener a salvo.

Tendríamos que dedicar más recursos a nuestra defensa y pensar en formas de manejar las amenazas que tenemos por delante.

Después de conversar un poco más, el Consejo continuó. Con el convocante fuera de la reunión, Guy se hizo cargo en su lugar.

“El tema principal de este Consejo era la traición de Carrion y el surgimiento de Rimuru allí, pero esos problemas se han resuelto. Carrion no ha traicionado a nadie, y Rimuru ha demostrado un amplio poder para unirse a nuestras filas. Personalmente, me gustaría aplazar esta sesión aquí, pero una oportunidad como esta no se presenta todos los días. ¿Alguien tiene algo que les gustaría decir a los otros reyes demonio?”

“¿Podría, tal vez? Como estamos en medio de este Consejo, tengo una sugerencia para hacer, o realmente, es más una solicitud”, dijo Frey.

“Ciertamente. Adelante”.

Frey asintió a Guy. “A partir de hoy, he decidido servir a Milim. Como resultado, quiero abdicar de mi asiento como reina demonio”.

Bien. Eso fue una bomba.

“Whoa, eso es algo repentino, ¿no?”

“¡Espera, Frey! ¡No escuché nada sobre eso!”

“No, porque no dije nada al respecto. Pero lo he estado pensando por un tiempo, ¿sabes?”

Ella entrecerró los ojos, como si mirara algún punto lejano. Luego se echó a reír, como si estuviera recordando algo divertido.

Frey recordó una conversación que tuvo con Milim, lo que la hizo decidir confiar en la niña.

“Oye, Frey, ¿quieres ser mi amiga?”

“… ¿Por qué me preguntas eso?”

“Bueno, ¡Rimuru y yo acabamos de hacernos mejores amigos! Los amigos son realmente geniales. ¡Si alguna vez tienes algún problema, los dos se ayudan mutuamente!”

“¿Oh enserio? Bueno, Milim… si estás dispuesta a ayudarme, está bien, puedo ser tu amiga”.

“¡¿De verdad?! ¡Oh, lo prometo totalmente, por supuesto!”

“¿Es así? Me alegra escucharlo. Pero soy una mujer muy cautelosa, así que confiaré en ti solo si cumples esa promesa”.

“¡Excelente! ¡Hurra, somos amigas ahora!”

Frey no confiaba en Clayman. Por eso creía en Milim, poniendo en juego su propia seguridad mientras pretendía aceptar sus términos.

¿Y si Milim rompiera esa promesa? ¿Qué pasa si la mente de Milim realmente estaba bajo su control? Las preguntas la preocuparon, pero Frey todavía puso sus fichas en Milim—y dieron sus frutos, a lo grande.

Esa fue la razón. La razón por la que Frey depositó toda su confianza en Milim y se ofreció como voluntaria para convertirse en su subordinada. En ese momento, una noble reina que nunca antes había confiado en nadie en su vida, finalmente encontró en qué creer.

“Bueno”, dijo resueltamente, “tengo mis razones. Pero lo más importante es que creo que soy demasiado débil para ser una reina demonio. Me di cuenta de eso seguro viendo esa batalla en este momento; si peleara contra Clayman, sería afortunada de igualarlo. En cuanto a un Clayman despierto, no veo cómo podría ganar…”

“Pero, Frey”, interrumpió Daggrull, “te especializas en combate aéreo de alta velocidad, ¿no? No veo ninguna razón para despreciarte así”.

“Tienes razón. Si estuviera en el aire, tendría la ventaja. Pero los reyes demonio no tienen derecho a poner excusas. Además, sé muy bien cómo tener una ventaja no significa nada, a veces”.

Se detuvo para mirarme, con su voz resuelta.

“Así que he decidido convertirme en una de los seguidores de Milim. Además, Milim no puede permitirse el lujo de ser tan egoísta por siempre, ¿verdad? Necesita pensar en administrar su dominio, tarde o temprano”.

En otras palabras, Frey no solo estaba pensando en sí misma. Milim era una niña salvaje, y no podías dejarla suelta. Definitivamente, se necesitaba a alguien que la apoyara y la vigilara.

A pesar de las palabras de Frey, realmente no podía verla tan débil. En todo caso, ella era una estratega diferente a Clayman, una extraña líder que nunca te dejaba ver lo que pensaba de ti. Del tipo que te recordaba cuán formidable podría ser su sexo7.

Sin embargo, ¿qué pasaría si esto realmente sucediera? Pensando en Frey en términos de un sirviente, no como una reina demonio, definitivamente tenía suficiente poder para ayudar a Milim. Ella realmente no tenía una nación propia, pero si Frey se unía a ella, sin duda tendrían un territorio formal en poco tiempo. Tendríamos que pensar en construir relaciones políticas poco después, y con Frey manejándolas, apuesto a que las negociaciones se volverían bastante espinosas. Espinosas, pero divertidas.

Frey se giró hacia Milim. “¿Qué piensas? ¿Aceptarás mi sugerencia?”

“Ooh, realmente no me gusta mantener personas para gobernar—”

“Espera un segundo”, dijo Carrion. “También tengo algo que decir al respecto. Ya sabes, ya he perdido contra Milim en un duelo uno a uno. Sinceramente, empiezo a pensar que ahora es un buen momento para colgar mi capa como líder militar. En el papel, todos los reyes demonio somos iguales. Si todos estamos enfrentando a un Héroe, eso es una cosa, pero si pierdo ante otro rey demonio, realmente debería perder el título, ¿sabes? Entonces, no sé, me pareció absurdo seguir llamándome rey demonio. Así que creo que me uniré a la facción de Milim a partir de hoy. ¡Espero estar en el equipo, jefe!”

No estaba pidiendo comentarios.

Podía entender la lógica. Con estos muchachos, el poder significa todo. Sin embargo… quiero decir, Milim no tenía a nadie debajo de ella, ni asesores u oficiales, pero ¿estaba realmente bien que dos reyes demonio se retiraran y se unieran a su lado?

“¡Espera un momento, Carrion! ¡Ese uno contra uno fue culpa de Clayman! Estaba bajo control mental.

¡No sé nada al respecto!”

Sheesh. Realmente no creo que esa excusa vaya a funcionar, Milim. Pude ver a los otros reyes demonio poner los ojos en blanco.

“No te hagas la tonta conmigo, tú. Acabas de declarar hace un minuto que “¡Oooh, nadie puede hacerse cargo de mi mente, hohohoho!”

Fue una imitación notablemente buena por parte de Carrion. Tenía un gran talento para la actuación. “¡¿Mgh?! Yo, um, eso…”

“Bueno, ese idiota musculoso puede esperar. ¿Qué hay de mí, Milim?”

“Tú—no estás diciendo todo esto para engañarme, ¿verdad? Si comienzas a ‘servirme’, eso significa que ya no podemos hablar casualmente, ¿no es así? No jugarás conmigo y no se nos ocurrirán más planes divertidos, ¿no es así?”

Frey sacudió la cabeza. “No. Voy a estar contigo todo el tiempo. Nos divertiremos más que nunca”. Pude ver el lavado de cerebro—Er, la tentación. ¿Ves? Es por eso que debes cuidarla.

Carrion, mientras tanto, estaba adoptando el enfoque rápido en el medio. “Además”, se quejó, “¡fuiste tú quien arrasó todo mi maldito país! ¡Rimuru dijo que me ayudará con eso, pero también tienes el deber de apoyarnos!”

Realmente no pensé que lo hiciera, pero Milim siempre fue débil con conceptos complicados como este. Hombre, él era más inteligente de lo que pensaba. Los ojos de Milim se movían de un lado a otro; él casi la tenía—y luego, cansada de pensar en absoluto, ella explotó.

“¡Daaahhhh! ¡Está bien! ¡Solo hagan lo que quieran, chicos!”

El humo voló de su cabeza como un volcán en erupción mientras abandonaba todo pensamiento. Esa es Milim para ti. Ella actuó de manera inteligente, pero realmente apestaba para el pensamiento crítico.

“¿Estás realmente seguro de esto, Carrion?” preguntó Guy.

“Lo estoy. También he estado pensando. No se trata de abdicar del trono del Reino de las Bestias, sino de tal vez construir algún tipo de nueva estructura con Milim en la cima”.

Guy se burló de esto, luciendo decepcionado. “Aunque me gustabas. En otros cien años, esperaba que despertaras también”. Luego le sonrió. “¡Pero muy bien! A partir de este momento, Frey y Carrion ya no son reyes demonio. Son libres de servir a Milim de cualquier manera que deseen”.

Ahora, la abdicación era oficial, y nadie expresó ninguna otra queja. Yo incluido, por supuesto.

Así que ahora se me consideraba oficialmente un rey demonio, uno se había retirado debido a una muerte brutal, y dos habían renunciado para convertirse en vasallos respondiendo directamente a Milim. Los Diez Grandes Reyes Demonio ahora eran ocho.

Pensé que esto marcaría el final del Consejo, pero quedaba un problema.

“¿Eh, así que ya no somos los Diez Grandes Reyes Demonio?”

Fue solo una observación de mi parte, pero generó una reacción mucho mayor de lo esperado.

“Eso es una preocupación”, retumbó Daggrull. “En términos de nuestra dignidad, tendremos que considerar un nuevo nombre”.

¿Eh? ¿Es realmente tan importante?

“Afortunadamente, Walpurgis todavía está en marcha. Tenemos a todos nuestros reyes demonio aquí. Ahora sería un momento maravilloso para hacer una lluvia de ideas”.

Incluso Valentine, la reina demonio que definitivamente no podía tomar una broma, estaba irónicamente dispuesta a ello. ¿Esto realmente importa, chicos? Creo que a los humanos se les ocurrirá uno de cualquier manera, ¿verdad?

“Oooh sí, fue un verdadero desastre la última vez. ¡Nuestros números seguían subiendo y bajando, y tuvimos que celebrar tantos malditos Consejos para establecer un nuevo nombre cada vez!”

¡¿Qué?! ¿Activan Walpurgis por algo tan trivial? Ramiris los describió como este gran y majestuoso evento, una reunión especial… Oh, pero ¿al principio no lo llamó “charla con té”? Realmente estaba empezando a no importarme.

“Tienes razón”, dijo Daggrull. “La cosa de los Diez Grandes Reyes demonio se atascó después de que a los humanos se les ocurrió eso, ¿no? Después de que perdimos todo ese tiempo pensando en algo. Bueno, ya terminé con eso. No tengo los medios para pensarlo”.

Solo querías dejar de usar tu cerebro por un tiempo, ¿no? No actúes como si fueras un participante tan útil hasta ahora.

“¡Silencio, tú! Todo lo que hiciste fue quejarte. ¡No recuerdo una sola sugerencia constructiva de tu parte!” Valentine sabía exactamente lo que estaba pensando.

“¿De qué estás hablando, Valentine? Dejaste todo el proceso a Roy, ¿no?” Dino la refutó.

A diferencia de Milim y Ramiris, su sabiduría se utilizaba principalmente para evitar el trabajo tanto como fuera posible. ¿Por qué estaban pasando todo este tiempo pensando nombres? Al igual, parecían muy serios sobre esto. ¿Todos los reyes demonio tenían tanto tiempo libre?

Tras una nueva consulta, supe que el nombre Diez Grandes Reyes Demonio de los reinos humanos se quedó porque habían pasado años tratando de idear algo ellos mismos. Eso se debió a las fluctuaciones en el número de reyes demonio—justo cuando pensaban que tenían algo clavado, subían o bajaban.

Así que terminaron yendo con los Diez Grandes Reyes Demonio, a pesar de que algunos estaban menos que contentos con eso. Fueron algunas de las curiosidades más inútiles que he escuchado.

“Está bien. Cálmese chicos. Necesitamos mostrar cierta cooperación para un cambio. ¡Podemos superar esto!” Guy acababa de admitir que sus compañeros reyes demonio solían ser bastante poco cooperativos.

“Um, pero… ¿Deberíamos, um…? Los Ocho Grandes—”

La sugerencia de Ramiris fue recibida con un silencio tan ensordecedor que ni siquiera pudo decirlo completo.

“C-Cierto”, tartamudeó, tratando de desviarlo. “¡Guy tiene un buen punto! ¡Trabajemos juntos en esto!”

El entusiasmo por los Ocho Grandes Reyes Demonio estaba en su punto más bajo. Todos estaban de acuerdo con eso, pero eso no significaba que estuviéramos cooperando más entre nosotros.

“¡Wah-ja-ja-ja-ja-ja! ¡Les dejaré que se encarguen de eso!”

“Estoy cansado. Me voy a dormir”.

Nos llevó menos de un minuto desmoronarnos a todos. Lo esperaba de estos tipos, y seguro que así fue. No esperaba una gran familia feliz, pero fue exactamente como lo predije.

Pero uno de nosotros pudo atravesar la incómoda atmósfera—alguien detrás de mí que no estaba captando nuestro impasse8 en absoluto.

“¿Oh? Si ese es el problema, ¡mi amigo Rimuru es un verdadero profesional!”

Era Veldora, sin duda, aburrido y ansioso por irse a casa. Ugh. Ahora todos sus ojos estaban en mí. Realmente desearía que tuviera algo de manga para leer. Espera. ¿Ya terminó de leer el último volumen?

Y ahora podía ver los ojos de Milim fijos en él—o, de hecho, en ese volumen de manga en su mano, como un halcón que mide su presa. Tenía un mal presentimiento sobre eso, pero había problemas más apremiantes.

“Sabes”, dijo Ramiris con un movimiento de cabeza, “cuando nombró a Beretta, ¡también se le ocurrió ese nombre en muy poco tiempo!”

Excelente. Me estaban delegando todo. Ese maldito vago… Me trata con menos respeto con el tiempo, lo juro. Me di cuenta de que gradualmente iban a presionar más y más. Mirando a mi alrededor, pude ver expresiones expectantes por toda la mesa. Mierda. ¿Ya me han rodeado por completo?

Los reyes demonio se miraron, luego Guy se levantó.

“Rimuru-kun, desde hoy eres un nuevo rey demonio. Así que deseo otorgarte un nuevo y maravilloso privilegio—”

“Oh, um, no lo necesito, gracias”.

Traté de cortarlo antes de que pudiera terminar. No iba a dejar que sucediera. Con un fuerte golpe, la mesa brillante, parecida a la obsidiana y horriblemente valiosa se partió por la mitad.

“Sí”, dijo mientras caminaba con gracia hacia mí, pasando una mano por mi mejilla, “te otorgaré el derecho de proporcionarnos un nuevo nombre. Una posición muy honorable, debería decir. Lo aceptarás, ¿no es así?”

Me estaba molestando totalmente. El gesto podría haber hecho que pareciera amabilidad al principio, pero su voz dejó en claro que no se permitiría la insubordinación. Lo miré, sin asentir ni sacudir la cabeza, intentando suplicar.

“Y ya sabes”, susurró, mordiendo a medias mis oídos. Sus uñas estaban prácticamente chirriando mientras se clavaban en mi mejilla. “Todo esto sucedió porque redujiste nuestros números, ¿no? Serás lo suficientemente amable como para asumir la responsabilidad y encontrar un nombre, ¿no es así?”

Un observador imparcial podría preguntarse si éramos amantes compartiendo un momento especial. Pero no. Me estaba amenazando—pero si las cosas habían ido tan lejos, no tenía nada con qué refutarlo. ¿Es realmente tan difícil…?

Bueno lo que sea.

“¡Está bien! Sheesh. No tienen derecho a quejarse si no les gusta”.

Resignándome a mi destino, y de mala gana, tomé el puesto. La expresión de alivio en los rostros de mis colegas decía mucho. Algunos incluso se relajaban y aceptaban recargas de té, como si esto ya hubiera terminado. Bueno, que se jodan.

Realmente, no me importaron mucho los Ocho Grandes Reyes Demonio… pero sí, tal vez es un poco demasiado obvio. Supuse que eso era lo que Ramiris estaba a punto de sugerir, así que vamos a terminar con esto de inmediato. La presión de abandonar la idea de inmediato era palpable en el aire. De ninguna manera quería tener esas caras fruncidas sobre mí.

Lo que dejó… Hmm. Ahora que lo pienso, es una luna nueva esta noche, ¿no? Un cielo nocturno, lleno de hermosas estrellas centelleantes…

“Oye, ¿qué tal el Octagrama? ¿Saben, como una estrella de ocho puntas?”

Fue recibido por el silencio, los reyes demonio cerraron los ojos y escrutaron la palabra. Luego todos los reabrieron al unísono.

“Establecido. Bastante encantador”.

“¿Ven? ¡Se los dije! ¡Sabía que Rimuru lo lograría por nosotros!”

“Impresionante. Puedo ver que la recomendación de Veldora fue correcta”.

“Hmph. Bueno, que así sea. Quizás tienes un poco de talento”.

“¡Dang! ¡Así! Wow. ¿Qué pasó con todos los problemas que tuvimos la última vez?”

“… Mm”.

No hay comentarios negativos. Pues, genial. Si alguien expresaba una queja, estaba pensando que les entregaría el trabajo. Sin embargo, no sé por qué Milim está actuando como si hubiera preparado todo esto—y esa es la pregunta que me gustaría hacerte, Dino. ¿De qué estabas hablando antes?

Tenía muchas preguntas, pero como adulto maduro, tenía la compostura de fingir que mis problemas no existían. A partir de este momento, seremos temidos y venerados con un nuevo nombre.

Nos llamaron el Octagrama:

“Señor de la Oscuridad” Guy Crimson (Demonio)

“Destroyer” Milim Nava (Dragonoid)

“Maestra del Laberinto” Ramiris (Hada)

“Terremoto” Daggrull (Gigante)

“Reina de las Pesadillas” Valentine (Vampiro)

“Gobernante Durmiente” Dino (Ángel Caído)

“Sable Platino” Leon Cromwell (Ex Humano)

… y yo: “Novato” Rimuru Tempest (Slime)

Contamos con ocho en total, y con esos ocho, acabábamos de abrir el telón sobre una nueva era de reyes demonio.

La primera orden del día era cómo distribuiríamos nuestros dominios.

Me concedieron la totalidad del Gran Bosque de Jura, lo que era una ganga, pero Milim consiguió un trato aún mejor—los dominios unificados de Frey, Carrion y Clayman bajo su gobierno. “Gobierno”, por supuesto, solo de nombre. Carrion y Frey se encargarían de la gestión del día a día, junto con los Fieles del Dragón que servían directamente a Milim.

El antiguo dominio de Clayman también era una especie de zona de amortiguamiento que limitaba con el Imperio del Este.

Tendríamos que investigar cómo lo administraba y construir líneas de defensa según sea necesario. Una especie de dolor en el trasero; alguien necesitaría dedicar mucho trabajo orientado a los detalles. Pero eso era algo en lo que Milim y su nuevo gobierno debían pensar. Tenía mis propias prioridades para administrar.

El resto de los reyes demonio no vieron cambios en sus territorios. Algunos simplemente deambulaban sin hogar para llamarlos propios; algunos  mantenían su ubicación exacta  oculta; algunos establecieron fortalezas en continentes lejanos. Era raro que alguno de ellos tuviera fronteras definidas con precisión, por lo que incluso si hubiera algún cambio, sería difícil descifrarlo.

Estos reyes demonio tendían a no preocuparse por los detalles, no, pero tenían formas de mantenerse en contacto. Esa era la función del anillo otorgado a cada uno, como símbolo de su rango. No solo identificaban al usuario; también proporcionaban llamadas Interdimensionales entre reyes demonio, ya sean secretos entre dos personas o líneas con múltiples participantes.

Una joya mágica bastante útil, este llamado Anillo del Demonio. Con él, podría entrar en contacto con ellos incluso si estuviera atrapado dentro de una Prisión Infinita. Tendría que considerar ejecutar Analizar y Evaluar en él para fines de fabricación en masa, no es que fuera a decirles a estos chicos sobre eso.

Los esquemas de Clayman y el caos que extendió por el bosque eran cosa del pasado. Había sido aceptado como un nuevo rey demonio. Kazaream, el aparente maestro de Clayman, era una preocupación para mí, pero el drama del rey demonio con el que traté ahora estaba todo resuelto.

Ahora, yo era un vértice completo en el Octagrama.