Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 1

Capitulo 5: El Anciano Legendario

Parte 1

 

 

En la sala de audiencias del castillo de Parnam…

Un gran número de personas se alinearon en este lugar donde se celebró la ceremonia de convocación del héroe y la ceremonia de entrega de talentos. Estos fueron los burócratas del Ministerio de Finanzas.

Publicidad M-AR-1

Cada uno llevaba una expresión agotada en su rostro.

Sus mejillas hundidas, tenían bolsas bajo los ojos, algunos llevaban sonrisas secas, mientras que otros parecían estar a punto de colapsar. A pesar de eso, todos y cada uno de ellos tenían un brillo en sus ojos.

Los suyos eran los ojos de guerreros que habían sobrevivido a una sangrienta batalla.

Desde que me había convertido en rey y puesto en marcha mis reformas para salvar una economía que estaba al borde del colapso, ellos habían servido como mis manos y pies, trabajando duro, como caballos que llevan un carruaje. Cualquier persona que había estado trabajando para enriquecerse había sido despedida, dejando sólo a los serios atrás. Estas fueron personas que trabajaron duro, renuentes a tomarse un descanso incluso para dormir.

Uno de ellos podría pasar un día entero comparando los números entre conjuntos de documentos, mientras que otro puede pasar la mayor parte del día a caballo, dando vueltas para asegurar que los fondos estaban siendo utilizados correctamente. Ellos habían pasado sus días volviendo a casa sólo para dormir. No sé… muchos de ellos ni siquiera volvieron a casa, sólo dormían la siesta en la habitación del castillo, y volvían al trabajo tan pronto como se despertaran.


Algunos tenían familias.

Algunos tuvieron hijos.

Algunos fueron recién casados.

Sin embargo, el tiempo que habrían gastado con sus familias… fue echado a un lado, sin dejar de trabajar.

La cara de una esposa insatisfecha porque su marido puso el trabajo antes que a ella, la cara de un niño solo porque su padre no iba a jugar con él, el rostro de una mujer recién casada sinceramente preocupada por su marido… Apartaron sus ojos de estas caras, diciéndose que era sólo por ahora, y trabajaron diligentemente.

Tratando seriamente de salvar a este país del colapso.





Tratando sinceramente de proteger a aquellos en este país a quienes amaron.

Los miré mientras estaba sentado en el trono. Probablemente no me veía mucho mejor que ellos en este punto. Si bien podría descansar las partes no utilizadas de mi conciencia en turnos, manejaba cinco veces mi carga de trabajo regular y trabajaba las 24 horas. Si bien mi cuerpo podría haber estado bien, pude sentir que mi espíritu se estaba derrumbado.

Esa es una buena mirada, la que tienen todos en sus caras ahora. —Me levanté, hablándoles en voz baja. Luego fui a ellos, poniendo la mano sobre el hombro de un hombre delgado.

Publicidad M-M4

Y vuestros ojos son huecos y sin vida. Tienes la cara de un demonio necrófago.

Ninguno dijo nada.

Publicidad M-M2

Sé cómo ha sido —dije—. En estos días de renunciar al sueño, luchando con los números día tras día, haciendo caso omiso de las súplicas de sus familias que no dejan de llegar al castillo. ¡Sus personas son mi mayor tesoro! ¡Enorgullézcanse de eso! ¡Con cada momento que han pasado poniendo sus almas en la molienda, han estado salvando a las personas de este país!

¡Ohhhhhhhhhhhhhhh!

Pálidos y demacrados, cualquiera podía ver que estos hombres eran del tipo de interiores, pero ahora rugían como bárbaros. Empujaron sus puños en el aire, cantando: “¡Souma! ¡Souma!”. Esperé un momento para que calmaran su fervor, luego continué.

Gracias a todos ustedes, hemos logrado asegurar los fondos que necesitamos en este momento. Ahora, el Proyecto Venetinova puede comenzar en serio. Cuando este proyecto llegue a buen término, la crisis alimentaria de este país será resuelta por completo. ¡Será a causa de todos ustedes en el cumplimiento de sus deberes, estableciendo esta economía en dificultades y encontrando los fondos para que esto ocurra! En lugar del pueblo, ¡les agradezco!

¡Rey Souma!

¡Rey Souma!

¡Han trabajado duro en las sombras de este país! A diferencia de los héroes, sus nombres no quedarán en los libros de historia. ¡Sin embargo, han salvado muchas más vidas que cualquier héroe podría salvar en el campo de batalla! ¡Yo, Souma Kazuya, recordaré ese hecho durante toda mi vida! ¡Ustedes son los héroes anónimos de este país!

¡Gloria a nuestro rey!

¡Gloria al rey Souma y Elfrieden!

Realmente se han superado a sí mismos. —continué—. Por lo tanto, yo les otorgo este regalo. ¡Les concedo unas vacaciones de cinco días, a partir de mañana! ¡Vuelvan con sus familias, descansen su cuerpo y restauren su espíritu!

¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Esa es la mayor alegría hasta ahora, pensé. Puedo entender cómo se sienten. Todos están hambrientos de descanso. Lo siento por dirigir este lugar como una fábrica de explotación.

A decir verdad, quiero pagarles un bono, pero si tuviera que echar mano a los fondos que tanto han trabajado por lograr, se frustraría el propósito. Realmente lo siento. —Estuvieron en silencio.

¡En lugar de eso, después de consultar con el primer ministro, he decidido darle a cada uno una botella cara de vino de la bodega del castillo! ¡Tomen una copa en celebración o véndanla como ustedes gusten!

¡Ohhhhhhhhhhhhhhh! ¡Su Majestad! ¡Rey Souma!

Mientras miraba a los burócratas animados, asentí con la cabeza, lleno de emoción.

Sin embargo, Liscia, quien estaba de pie a mi lado viendo, estaba claramente desconcertada por esta escena.

Souma… estás agotado. —dijo.

… No lo negaré. —le respondí.

Tan pronto como volvimos a la oficina de asuntos gubernamentales, Liscia me habló, aparentemente preocupada.

Sí, no debería haber sido tan hiperactivo. Mirando hacia atrás, estaba actuando un poco raro.

Es porque estaba despierto hasta casi el amanecer. La falta de sueño me estaba dando un alto. —respondí mientras estaba acostado en la cama instalada en la esquina de la oficina de asuntos gubernamentales, como solía hacer.

No insistiré en que sea lujosa, pero, por favor, consigue tu propia habitación. —me dijo Hakuya una vez, amargamente.

Si el gobernante de la nación duerme en la oficina de asuntos gubernamentales, no está dando el ejemplo adecuado para sus súbditos.

Pero no podía renunciar a la comodidad de poder trabajar tan pronto como me despertaba, así que las cosas quedaron como estaban. Pensé que probablemente estaría durmiendo aquí hasta que las cosas se calmaran un poco en el país.

Liscia fue a sentarse en el extremo de la cama. En ese momento, sus nalgas pequeñas y bien formadas aparecieron de repente frente a mis ojos, así que me giré y miré hacia otro lado a mi pesar. Liscia siempre llevaba el ceñido uniforme de oficial, así que pude distinguir fácilmente las líneas de sus caderas.

Pero, Souma, puedes descansar tu conciencia en turnos, ¿verdad? —preguntó ella.

¿Huh? Uh… Sí, más o menos. Pero estábamos casi en el punto en que podríamos permitir pagar el presupuesto para un proyecto de gran envergadura, así que terminamos trabajando con toda mi conciencia para este último impulso.

Cuando dije eso, Liscia suspiró un poco.

Sé que estás trabajando duro, pero… no me hagas preocuparme. Porque eres irremplazable, ¿de acuerdo?

Ja, ja, si se trata de eso… puedes simplemente convocar a otro héroe, ¿verdad? —le pregunté.

¡Eres un tonto! ¡Si dices otra palabra al respecto, te daré una bofetada!

Giré mi cara para mirar a Liscia. Había una ira real en sus ojos.

Publicidad G-M1



Incluso si convocamos a otro héroe, esa persona no serías tú.

Ella chasqueó. —Eres tú al que quiero, Souma.

D-de acuerdo… —titubeé.

Nunca olvides. Es a ti al que quiero como rey, Souma. No aceptaré ningún sustituto. Si mi padre exigiera la corona de nuevo, lucharía contra él a tu lado.

Cuando hizo esa declaración increíble con la cara seria, todo lo que pude hacer fue asentir con la cabeza.

De alguna manera, se sentía como si hubiera visto una parte de su coraje maternal allí. Liscia iba a ser una novia increíble algún día. Sin embargo, que yo fuera (planeaba ser) el novio era algo de lo que aún no me sentía bien.

Liscia parecía satisfecha con mi respuesta por el momento.

¿Y? Estuviste hablando de un presupuesto, pero ¿para qué necesitas todo ese dinero?

Oh, para empezar, estaba pensando en construir una ciudad.

¿Una ciudad? —preguntó.

Le pedí a Liscia que buscara de mi escritorio un mapa del país. Mirado en su conjunto, el territorio del país parecía tener una forma de “<”, y apunté al centro de eso.

Construiremos una ciudad costera aquí. Además, vamos a estar avanzando en la construcción de carreteras, al mismo tiempo. Si tenemos una red de transporte a una ciudad costera para todas las demás ciudades, podemos controlar tanto el transporte marítimo y terrestre. Eso debería permitirnos realizar una distribución mucho más fluida. Sinceramente, es una maravilla para mí cómo no se ha tocado las propiedades inmobiliarias más importantes hasta ahora.

Incidentalmente, al noreste de ese lugar estaba la ciudad Lagoon, una ciudad costera gobernada por uno de los tres duques, la almirante de la Marina, Excel Walter. Actualmente, la ciudad Lagoon era el puerto comercial más grande en este país, pero al mismo tiempo, también era una base naval con muelles para barcos de guerra.

Con un puerto comercial donde se reunían productos de todo el mundo y una base naval con su necesidad de confidencialidad vinculados entre sí, había prioridades desiguales. En una crisis, eso podría llevar a que el comercio sea detenido.

Por esa razón, también era urgente que construyamos una nueva ciudad con un puerto comercial.

Esta ciudad costera será el corazón de este país, y los caminos que se extiendan hacia fuera desde ella serán sus venas —le expliqué.

Si la distribución es fluida, cuando hay una escasez de algunos bienes en el sur, se pueden enviar desde donde son abundantes en el norte. ¿Sabes lo que significa?

Um… Comprar los productos donde los precios han bajado por la abundancia, luego los revendes en lugares donde el precio ha subido debido por la demanda… ¿o algo así? —preguntó.

No, no, no soy un comerciante. El rey no puede ser el que haga eso.

¿No puedes? —Parecía sorprendida.

¿De qué serviría tomar dinero de mi pueblo cuando estoy tratando de hacerlos prósperos? —le pregunté.

Bueno, si hubiéramos estado hablando exclusivamente sobre el comercio exterior, habría sido correcto, pero para el comercio nacional, es necesario pensar no como individuos, sino como un país.


Ciertamente, en un primer momento, habrá comerciantes que hacen eso y ganan dinero a manos llenas. Sin embargo, eventualmente, la escasez de suministros se resolverá. Una vez que la oferta y la demanda estén en equilibrio, los altos precios deben venir poco a poco hacia abajo. Podemos planificar la homogeneización de precios en todo el país. Básicamente…

… ¿las personas podrán comprar las cosas que antes eran demasiado caras? —terminó.

Di a Liscia la respuesta con un gesto de satisfacción.

Actualmente, la mayor demanda en aumento en la mayoría de este país es de productos alimenticios. Con el fin de estabilizar los precios en aquellos, necesitamos con urgencia asegurar las rutas de distribución. Además, más de la mitad de la frontera de este país es con el mar. Debemos ser capaces de cosechar una gran cantidad de productos marítimos. Si pueden ser transportados por tierra, podemos resolver la crisis alimentaria en muy poco tiempo.

Incluso ahora, podemos traer productos secos y encurtidos al interior, ¿sabes? —dijo.

Bueno, ¿puedes vivir de pescado seco y en escabeche para siempre? —le pregunté.

Yo… me cansaría de eso.

Bueno… Sí, supongo que yo también lo haría.

El jurel seco es sabroso, pero definitivamente no querría comerlo todos los días. La sal en él está ahí para luchar contra las bacterias y la descomposición, por lo que no puedes cambiar el sabor, incluso si estás cansado de él. Los peces se echan a perder rápidamente para empezar, e incluso si son secados, se volverá así en cuestión de días. Por eso, la velocidad a la que podíamos enviar los pescados y mariscos en el interior era tan importante.

Para eso está la red de transporte, ¿eh? —reflexionó.

Publicidad G-M1



Exactamente. Ahora, entonces… —Solté un gran bostezo y cerré los ojos.

Déjame dormir un poco. Cuando despierte, iremos juntos al sitio planificado para la nueva ciudad. Ludwin y sus hombres probablemente ya estén empezando… Necesito ir a verlos…

Está bien. —Ella asintió.

Duerme bien, Souma.

Sí, buenas noch… ¡¿?!

Genjitsushugi Yuusha Volumen 1 Capítulo 5 Parte 1

 

Hubo una sensación suave y cálida en mi mejilla derecha. Abrí los ojos en estado de shock, pero Liscia ya se había ido.

Oh… Un beso de buenas noches… E-eso es lo que era, ¿verdad? No son tan poco comunes en otros países, ¿verdad? Sí, está bien, es totalmente normal. Nada especial al respecto. Liscia lo hizo casualmente, apuesto.

No debería haber ningún significado más profundo para eso. Probablemente. Estoy seguro.

Publicidad G-M1



… Al final, nunca pude conciliar el sueño.

¿Recuerdas que antes, cuando hablaba de cómo la tecnología de este país estaba toda desordenada, he mencionado que había acorazados de acero, sólo que fueron llevados por enormes dragones de mar? Cuando Liscia y yo llegamos al lugar previsto para la nueva ciudad, fuimos recibidos por uno de esos acorazados de acero.

Acorazado Albert.

Llevaba el nombre del antiguo rey. Era el único barco de guerra en poder del Ejército Prohibido, y el buque insignia de la Marina Real.

Su forma era similar al Mikasa, que era el buque insignia de la Flota Combinada en el momento de la Batalla de Tsushima. Había dos baterías principales, una en proa y otra en popa, para un total de cuatro cañones, con cañones auxiliares a los lados, aunque las baterías principales y los cañones auxiliares estaban todos cargados en el buque, no eran artillería fija. Además, debido a que no estaba cargado con un motor de combustión interna, la falta de una chimenea era otra diferencia entre los dos.

Su fuente de poder era un dragón marino. (Se parecían a plesiosaurios, pero con cuellos cortos y gruesos y cuernos similares a los de las cabras). Con un dragón marino gigante que lo tiraba, este acorazado podía atravesar el mar. Para una nave ordinaria, un dragón era suficiente, pero esta nave era un modelo de dos dragones.

Ahora parece un buen momento, así que déjenme explicarles algunos de los desequilibrios en la tecnología de este país.

Puede resultar extraño que un país que ni siquiera había alcanzado la Revolución Industrial tuviera este tipo de buques de guerra casi modernos. Sin embargo, gracias a la magia de este mundo y a criaturas misteriosas, pudieron hacer cosas que de otro modo no podrían hacer.

Publicidad M-AB

Incluso si algo está hecho de hierro, si se ha construido con los cálculos adecuados para la flotabilidad, se puede hacer que flote.

En otras palabras, el marco exterior de un barco de guerra se puede construir incluso con la tecnología de la Edad Media. La razón por la que fueron construidos hasta después de la Revolución Industrial era porque no existían los motores que serían necesarios para moverlos.

En una época donde el único medio de propulsión de un barco es atrapar el viento con velas o remar con los remos, un barco de hierro no podría hacer otra cosa que flotar allí.

Sin embargo, en este mundo, había poderosos dragones marinos que eran lo suficientemente fuertes como para remolcar un barco de hierro. Al entrenarlos para tirar de los barcos, la navegación oceánica se hizo posible. Por eso se construyeron naves de hierro.

Era lo mismo para los grandes cañones a bordo del acorazado.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios