Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 1

Capitulo 3: Vamos a Crear un programa de Transmisión

Parte 2

 

 

Había sido una broma para intentar aligerar el ambiente del siempre serio Hakuya, pero como era de esperar de un hombre que era el mayor genio en la historia de Elfrieden (o eso decía Marx), estaba poniendo el abanico de papel en un brillante uso.

Entonces, ¿cómo es que un sirviente golpeando a su rey con un abanico de papel mantenga su dignidad real? —pregunté.

Publicidad M-AR-2

Me duele hacerlo, señor, pero esta es una orden real, ya ve —dijo Hakuya, con una fría mirada en su rostro.

Aparte de eso, señor, tendrá que explicarles a todos por qué los llamó aquí.

Oh, sí, así es… Poncho.

¡S–síííí!

Con la conversación volviéndose repentinamente hacia él, el barrigón Poncho se puso de pie tan vigorosamente que casi tiró su silla. Estaba tan gordo como siempre, pero estaba más bronceado que el otro día durante la audiencia real.

Publicidad G-M3



¿Has preparado lo que te pedí? —le pregunté.

¡S-sí! Con su cooperación, señor, fui capaz de visitar todos los lugares a los que me tomó ocho años en llegar en cuestión de dos semanas.

Cooperación… ¿Qué hiciste por él? —Liscia me miró con dudas.

Oh, él se refiere a cómo aclaré las cosas con los países involucrados y le permití usar el wyvern de la Familia Real para hacer visitas turísticas.

El wyvern real fue usado por el rey para hacer visitas cuando viajó al extranjero. El Ejército Prohibido sólo tenía un puñado de ellos. La tarea de Poncho había requerido un transporte rápido, por lo que le presté uno. La mayoría de los wyverns pertenecían a la Fuerza Aérea, pero con su almirante, Castor, que no era cooperativo, pedirle que nos prestara uno de ellos probablemente no hubiera funcionado… Fue un dolor de cabeza.

Bien, entonces, Poncho, muéstrame lo que has reunido —dije.

¡S-sí! Aquí, mi señor, tengo los ‘ingredientes que no están acostumbrados a comer en este país’ como usted solicitó, ¡sí! —Con esas palabras, Poncho sacó una gran bolsa.

Cuando Liscia lo vio, sus ojos se abrieron de par en par.

¡Hey, ese es el saco del héroe!

Sí. Se adapta mucho más de lo que parece, además, los alimentos que se ponen en su interior no se pudren tan fácilmente. Pensé que sería perfecto para recolectar los ingredientes, así que se lo presté.

Aun así, no deberías… Oh, lo que sea. —Liscia dejó caer sus hombros con resignación.

Entonces, ¿qué era eso de ‘ingredientes que no están acostumbrados a comer en este país’?

Más precisamente, es ‘ingredientes que se consumen en países extranjeros y regiones selectas de nuestro propio país, pero que no hay ninguna costumbre general de comer en este país’ —dije.

Los diferentes lugares tienen diferentes comidas y las personas tienen diferentes gustos. A menudo escuchas de cosas que se descartan como no comestibles en un lugar, siendo apreciadas como un manjar en otro. Incluso en Japón, en algunas regiones puedes encontrar cosas que te harían decir: “¿Huh? ¿Te vas a comer eso?”, hasta el punto en que ha habido programas como Ken**n Show, que están centrados en el tema.

En este mismo momento, nuestro país cultiva cosas como el algodón, té y tabaco, por lo que estamos reemplazándolos con cultivos alimentarios —les expliqué—. Sin embargo, no veremos los efectos de esto hasta el otoño, al menos. Entonces, para evitar mantener a los ciudadanos muriendo de hambre hasta entonces, es necesario un plan con efectos inmediatos.

 En orden de resolver la crisis de alimentaria, serían necesarias reformas serias durante un largo período de tiempo. Sin embargo, durante ese tiempo, habría personas muriendo de hambre, y existía la preocupación de que algunos murieran de hambre a este ritmo. Lo que es más, los primeros en morir serían los bebés en edad de amamantar, con su débil constitución y su gran necesidad de nutrición.

Los niños eran un tesoro nacional. No podía dejarlos morir de hambre.

Dicho esto, incluso si quería entregar alimentos a todas las hambrientas personas del país, había límites a la cantidad de apoyo que el país podría ofrecer. Eso por eso, junto con las estrategias muy a largo plazo, serían necesarias contramedidas a corto plazo con efectos inmediatos.

¿Y estos son los ingredientes que no tenemos la costumbre de comer? —Liscia preguntó.

Se comen en otros países, pero no tenemos la costumbre de comerlos aquí —dije.

Si desarrollamos esas costumbres, será más difícil morir de hambre. Simplemente aumenta el suministro de alimentos, después de todo.

¿Acaso hay algo tan conveniente? —preguntó dubitativa.

Eso es lo que estamos comprobando… Ahora bien, vamos a cambiar de ubicación.

Publicidad G-M2



¿Cambiar de ubicación? ¿A dónde? —Al ver a Liscia inclinar su cabeza hacia un lado con curiosidad, respondí con una carcajada.

Estamos decidiendo si podemos utilizar estos ingredientes o no. Estamos yendo a la cafetería, obviamente.

Hey, Souma. Entiendo por qué quieres usar la cafetería, pero… ¿no tenemos demasiadas personas? —Liscia preguntó.

Como ella había señalado, la cafetería era ruidosa, pero en una manera diferente a la habitual.

En esta cafetería, que era utilizada por los guardias y las sirvientas (y, recientemente, incluso por el rey), generalmente había más de treinta largas mesas establecidas para un gran número de personas comiendo al mismo tiempo.

Sin embargo, en la actualidad, todas las mesas excepto una se habían quitado para hacer un espacio abierto. A pesar de esto, la cafetería estaba llena de personas y equipo, y sólo había un poco de espacio libre alrededor de la mesa larga.

La enorme joya que flotaba en la habitación estaba consumiendo una gran cantidad de espacio.

¿Otra transmisión en la Joya de Voz? —preguntó Liscia.

Es un desperdicio horrible sólo utilizar una cosa tan útil como esta para leer las declaraciones de guerra —dije—. Tengo que darle un mejor uso.

Esta Joya de Transmisión de Voz era como la televisión. Podría transmitir información a las personas inmediatamente. Usarla para difundir algunos programas de entretenimiento podría ayudar a ganar el apoyo de los ciudadanos.

Supuse que tenía un par de fallas en el sentido de que faltaba la tecnología de grabación; significa que todas las transmisiones tenían que ser en vivo, y que el video sólo estaba disponible en las ciudades más grandes (aunque, aparentemente, las transmisiones de sólo sonido estaban disponibles incluso en las más pequeñas de las aldeas rurales). Esa era sólo una cosa que tendrían que esperar hasta que la tecnología (¿magia?) avanzara.

Había estado pensando en comenzar con Nodo Jiman, el concurso de canto amateur, como nuestro primer programa de entretenimiento. A través del café donde Juna trabaja cantando, había estado llamando a las personas que habían mostrado su “talento de canto” durante mi reunión de personas talentosas, y estaban haciendo los preparativos para que ellos debutaran como cantantes e Idols.

La primera emisora pública de Elfrieden, ¿eh?…, pensé. Los sueños son ilimitados.

¿Por qué estás sonriendo? —preguntó fríamente Liscia mientras imaginaba las posibilidades—. Te ves espeluznante.

Tosí. —Ejem… Para nuestro proyecto actual, el objetivo es introducir la costumbre de comer alimentos que no son comúnmente comidos en este país. Publicitarlos a las personas al mismo tiempo va a ser más eficiente, ¿verdad? Es por eso que traje a algunas hermosas damas aquí, también.

¿Como Juna? 

 Tú también, Liscia. Oh, y Aisha y Tomoe también. Dicen que el ABC de los espectadores son los animales, las bellezas y los niños. Es por eso que tengo a Liscia, la chica ortodoxa bonita; Juna, que con su encanto maduro oculta su corta edad; Aisha, con su saludable piel oscura; y Tomoe, que tiene orejas de animal, belleza, y es una niña, bien. Con estos muchos ejemplares de belleza, los ojos de las personas estarán pegados a la pantalla.

¿Y–yo también?… —Liscia estaba ruborizada.

En cuanto a las otras tres:

Es un honor, mi señor —dijo Juna.


¡Sí, Su Majestad! ¡Me esforzaré por cumplir con sus expectativas! —agregó Aisha.

¡Sip! ¡Ha-haré mi mejor esfuerzo! —gritó Tomoe.

Cada una de ellas mostró su entusiasmo. Mientras tanto, Hakuya estaba poniendo rápidamente las cosas en orden para la transmisión, y Poncho estaba revisando a toda prisa los ingredientes. Cuando los vi de esa manera, sentí que había reunido a un buen grupo de personas. Por supuesto, yo todavía quería más.

Di la orden a todos.

Bien, dejen que la transmisión comience.

***

 

 

Ese día, todas las ciudades en Elfrieden que se merecían el nombre de ciudad estaban llenas de personas.

Cuando se corrió la voz de que el joven rey que había agitado el país con su reunión de personal el otro día usaría la Joya de Transmisión de Voz para hacer algo de nuevo, las personas corrieron a las fuentes de las plazas en las ciudades. (Los sistemas que dispersaron la niebla en el aire para proyectar la Joya de Transmisión de Voz se instalaron generalmente en la fuente de la plaza central).

Las personas que vivían en aldeas que sólo podían recibir sonido se esforzaron por llegar a las ciudades cercanas para que también pudieran ver el video, por lo que se reunieron más personas de las habituales.

En este mundo donde las únicas formas de entretenimiento para hablar eran las exhibiciones, beber, y juegos de azar, la Joya de Transmisión de Voz comenzaba a ser reconocida por las personas como una forma de entretenimiento.

Y cuando las personas se reúnen, el dinero se mueve. Ya se destacaba en las plazas de cada ciudad. Estaba comenzando a tomar un ambiente festivo. Todos colocaron esteras o sábanas frente a la fuente, esperando impacientemente que la transmisión comenzara.

Hey, hey, ¿va a hacer algo con la joya otra vez? —balbuceaba un niño.

Sí, cariño. Me pregunto cómo será. —Una madre sonrió, respondiendo a su pequeño niño con un leve balbuceo.

Todo el mundo parece estarse divirtiendo. Los tiempos ciertamente han cambiado. —dijo otra persona.

Sin duda. Porque, en nuestros días, nunca hubiera pensado en la Joya de Transmisión de Voz como algo agradable.

Los ancianos, que sabían de la Joya de Transmisión de Voz como algo sólo utilizado por generaciones de reyes para las declaraciones de guerra y los anuncios públicos de la situación militar actual, cerraron los ojos en silencio. En aquellos tiempos, el país tenía casi el doble de su territorio actual, pero sólo la mitad de su población actual.

La Joya de Transmisión de Voz siempre había sido algo como “Hemos ganado la batalla X” o “¡Debemos superar la muerte del valiente X y seguir luchando!”. Para los ancianos de cierta edad, la Joya de Transmisión de Voz era asociada con la muerte.

Nuestro nuevo y joven rey es un hombre que no dará ese tipo de imagen.

¡Wooooooooooooooooooooooooooo!

La voz del anciano fue ahogada por los estridentes vítores. Un hombre y una mujer en uniforme aparecieron en el aire.

Hola, ciudadanos de Elfrieden —dijo la mujer.

Ho-hola —agregó el hombre.

Viniendo a todos ustedes con lo último del castillo de Parnam, es nuestro nuevo programa: “El Brillante Almuerzo del Rey”, o “El Brillunch del Rey” para abreviar. Somos sus anfitriones, Juna Doma…

… ¡Y-y Po-Poncho Ishizuka Panacotta, sí!

… Poncho, no hay necesidad de estar tan tenso.

B-bueno, verás, no tengo ninguna experiencia haciendo esto… Madam Juna, tienes tanta confianza en esto. Estoy envidioso, sí.

Bueno, canto frente a los clientes todo el tiempo. Si visitas Parnam, por favor, ven a verme en nuestro café de canto Lorelei.

¡No hagas publicidad tan descaradamente, por favor!

¡Ha, ha, ha, ha, ha, ha! —El contraste entre la belleza juguetona y el nervioso hombre gordo trajo risas a las plazas de las fuentes alrededor de la nación.

Ahora bien, este caballero les explicará el propósito de nuestro programa.

E-el 14.° rey (provisional) de Elfrieden, su majestad Souma Kazuya, ¡sí!

¡Ohhh! —Un grito se elevó de las plazas.

Publicidad G-M3



El joven rey que había sido visto durante la reunión de personal apareció en la pantalla.

Todavía no he sido coronado, así que todavía no soy el rey, estrictamente hablando, pero… Oh, hola. Soy Souma Kazuya, el chico que actualmente está actuando como rey. Ahora, para ir al grano, me gustaría hablar sobre el estado de este país.

No es muy real —dijo alguien. Con la forma en la que estaba actuando, no podíamos culparlos a ellos.

Sin parecer darse cuenta en absoluto, Souma estaba parado frente a un tablero que había sido preparado para la ocasión, explicando las cosas con gráficos y mapas. Él era especialmente cuidadoso acerca de las causas de la crisis alimentaria.

… En respuesta a este aumento de la demanda, se crearon las condiciones en las que se podría vender tanto como se podría producir, por lo que los agricultores cambiaron de cultivar alimentos a cultivar algodón, y esa es la causa de nuestra actual crisis alimentaria. Por supuesto, esto no es únicamente culpa de los agricultores. La responsabilidad también se encuentra en los mercaderes obligándolos a hacerlo bajo presión para vender sus productos, los soldados que se beneficiaron de los productos, y la Familia Real por ignorar esto hasta que se convirtió en un problema. Por ello, me disculpo profundamente. —Con esas palabras, Souma inclinó la cabeza.

Para un rey, inclinarse ante sus súbditos y siervos… esto era algo inaudito. La situación no había sido causada durante el reinado de Souma.

En la actualidad, nuestro reino está haciendo el cambio de los cultivos comerciales a los cultivos alimentarios. Sin embargo, no espero ver los efectos de eso hasta el otoño o más adelante. Estamos considerando la importación de alimentos de otros países, pero la situación allí tampoco es favorable. Una razón es que no tenemos nada para reemplazar nuestra principal exportación, algodón, por lo que no podemos asegurar monedas extranjeras. La otra razón es que cada país está en una situación similar. No pueden vendernos lo que no tienen.

Las palabras de Souma fueron más que suficiente para deprimir a los ciudadanos. Pero estaban más sorprendidos de que Souma hubiera lanzado esta información al público.

Normalmente, los que estaban parados en la parte superior no divulgarían dicha información a los que están debajo de ellos. A veces, era porque esa información incluía errores que ellos mismos habían cometido; muchas veces, también creían que los que estaban debajo de ellos no entenderían, incluso si se les informara sobre asuntos de política nacional.

De hecho, la explicación del rey había sido lo suficientemente simple como para que un estudiante de secundaria de Japón pudiera entenderlo, y, sin embargo, solamente alrededor de tres décimas de las personas de este país podrían hacerlo. Sin embargo, este joven rey había revelado esta información.

Cuanto más educada era una persona, mayor su sorpresa. ¿Por qué había expuesto tal vergüenza nacional, una que podría conducir a su propia pérdida de poder, a los ciudadanos?

Um, er… ¿Es algo que está bien decirles a los ciudadanos? —Poncho preguntó tímidamente lo que todos se estaban planteando. Sin embargo, la expresión de Souma no cambió en lo más mínimo.

Mientras más te escondas, más las personas dudarán de ti. Hay cosas que necesitamos ocultar cuando se trata de asuntos exteriores, pero para la política interna, tengo la intención de seguir divulgando este tipo de cosas. Ya ves, quiero que mis compatriotas utilicen sus cabezas. ¿Qué es mejor para este país? ¿Son correctas mis políticas? Quiero que piensen conmigo.

Nunca había visto a un rey como este antes… —susurró alguien.

Era insólito para un gobernante pedirles a sus ciudadanos que pensaran sobre la política con él. Técnicamente, incluso en este país, había un congreso de los ciudadanos que representaban su voluntad, pero era, para decirlo simplemente, “un lugar para decidir sobre las súplicas al rey”.

El rey era libre de implementarlas o no como mejor le parezca, y el contenido de estos congresos era limitado a cosas como “solicitudes para corregir la inflación en los precios de X” o “solicitudes para corregir obras públicas”. Era tan útil como tener un buzón de sugerencias y no era un lugar para debatir decisiones políticas.

El sistema feudal también era fuerte en este país. Para ponerlo en su forma más simple, el sistema político en este país era: “Los que están debajo pagan sus impuestos. Aquellos por encima deben proteger las vidas y las propiedades de los de abajo”. Eso era todo lo que había que hacer.

Los plebeyos pagaban impuestos a sus señores, y los señores garantizaban sus vidas y propiedades. Sus señores (la nobleza) pagaban impuestos al rey, y a cambio de que ellos sirvieran en el ejército en tiempos de crisis, el rey garantizaba sus vidas y propiedades. Era una sociedad con un sistema de clases completo.

Cuando había podredumbre en la parte superior, la podredumbre corría el riesgo de propagarse.

Sin embargo, para verlo de la manera opuesta, siempre y cuando las personas por encima de ellos estuvieran en el mismo nivel, las personas no necesitaban pensar en la política nacional; ellos podían pensar en nada más que ellos mismos. Entonces, esa era la manera más sencilla de ser parte del sistema.

Sin embargo, este joven rey había pedido a sus ciudadanos que usaran sus cabezas. Les había pedido que pensaran sobre políticas con él.

Todavía no había ningún camino claro para la participación política de los ciudadanos. E incluso si les diera ese derecho, era claro de ver que los ciudadanos sin educación caerían en el gobierno de la mafia. Sin embargo, incluso así, él sembró las semillas.


Este país va a cambiar… —alguien dijo.

Envidio a estos jóvenes que van a poder ver ese cambio —añadió un anciano.

Oh, todavía no hemos terminado. —dijo otro.

Mientras miraban al joven rey, el anciano entrecerró los ojos, como cegado por su resplandor.

Sin ninguna manera de saber esto, Souma continuó su explicación.

Publicidad G-M1



Como pueden ver aquí, tendremos que esperar hasta el otoño para encontrar una solución fundamental al problema. No hace falta decir que tenemos la intención de brindar apoyo, pero existen problemas de volumen y geografía que nos impiden llegar a todos los ciudadanos en el reino con él. No todos viven en las llanuras, después de todo.


Este era un país con muchas razas viviendo juntas. Desde los elfos oscuros que vivían en el bosque hasta los dragonewts quienes preferían vivir a grandes altitudes, como en las montañas, y hasta los enanos que vivían en cuevas subterráneas, había quienes vivían en lugares donde las líneas de suministro no pasaban, y sería difícil de entregar los suministros de auxilio. Era lo mismo para aquellos que vivían en aldeas marginales que estaban en las profundidades de las montañas.

Es por eso que vengo a ustedes, mis compatriotas, con una petición… no, una orden. —Aquí, Souma se detuvo. Luego, después de recuperar el aliento, dijo claramente:

Publicidad M-M1

Todos, sobrevivan hasta el otoño.

Cuando escucharon esas palabras salir de la boca del joven rey, los ciudadanos tragaron saliva. El significado de esas palabras era simple. Sin embargo, su intención detrás de ellas era inescrutable.

Debido a que no tenemos cartas para jugar, todos necesitamos sobrevivir por nosotros mismos. —dijo el rey.

Vayan las montañas, a los ríos, al mar, en búsqueda de comida. Cooperen entre sí e inclinen la cabeza hacia otros si es necesario, sin importar cuán humillante sea, porque quiero que todos sobrevivan hasta el otoño.

Esas palabras podrían haber sido escuchadas como una abdicación de responsabilidad. Después de todo, estaba diciendo a aquellos que sufrían que trabajaran duro por su cuenta. Sin embargo, también era cierto que sólo aquellos que trabajaran duro serían salvados.

El joven rey inclinó la cabeza sinceramente.

Por favor. Cuando digo ‘todos’ me refiero a cada uno de ustedes. No ataques a otros porque estás sufriendo; no abandones a los niños porque tienen demasiadas bocas que alimentar; no arrojes lejos a los ancianos y a los enfermos. Quiero que todos reciban la generosidad del otoño juntos. Esta transmisión es algo que hemos creado juntos con la esperanza de que sea de ayuda para ustedes.

Souma entró en los objetivos de la transmisión actual. Como medio para ganar tiempo hasta que la crisis alimentaria se pueda resolver, se introduciría ingredientes que no son comúnmente comidos en este país y mostrará las maneras de prepararlos.

Estos ingredientes pueden ser obtenidos a bajo costo (o libremente donde crecían en estado silvestre). Además, al comer estos ingredientes al aire, se demostraría que eran comestibles.

Incluso los ciudadanos que se habían indignado por su declaración anterior, que parecía haber abdicado a la responsabilidad, sintieron que su enojo se enfriaba al escuchar la explicación de Souma. Porque este rey realmente estaba pensando en ellos. Podían sentir profundamente su entusiasmo.

… Entonces, ahí lo tenemos. Ahora, devolveré el programa a sus anfitriones, Poncho y Juna. —Con su explicación completa, Souma volvió a su asiento.

Souma no podría haber sabido esto, pero en ese momento, estalló un aplauso estruendoso en las plazas de todo el país. Era un aplauso espontáneo de aquellos ciudadanos profundamente impresionados por las palabras de Souma. Sin saberlo, Souma lentamente comenzaba a ganar reconocimiento como su rey.

El video volvió a Poncho y Juna como anfitriones una vez más.

Ahora bien, vayamos directo al grano. —dijo Juna.





Poncho, ¿cuál es nuestro primer ingrediente?

¡S-sí! ¡Nuestro primer ingrediente está aquí!

Con eso, Poncho trajo una caja cubierta con tela, colocándola sobre la mesa, donde Souma, Liscia, Aisha y Tomoe estaban sentados como comentaristas invitados.

Era una caja lo suficientemente grande como para albergar un acuario bastante grande.

Deteniéndose un momento para lograr un efecto dramático, Poncho retiró la tela.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

4 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios