Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NL)

Volumen 7

Capítulo 5: Acercamiento Abrupto

 

 

Llegó la primavera, luego el verano. El tiempo pasó rápidamente, y pronto pasó un año desde que llegué a Rosenburg. Ya era suficientemente conocido aquí. La gente hablaba de “Quagmire Rudeus” incluso en los pequeños pueblos cercanos. Y aún así, no había oído nada de Zenith.

Aún así, me quedé en Rosenburg en lugar de mudarme a la siguiente ciudad.

Publicidad M-AR-1

“Buen trabajo de nuevo hoy”.

“¡Buen trabajo!”

“¡Buen trabajo!”

Hoy levanté mi copa de alegría con los miembros de Counter Arrow una vez más.

“Nos has salvado el pellejo otra vez. ¡Ese es nuestro Quagmire!”

Publicidad M-M1

“No, no. Sólo pude hacer lo que hice por lo hábiles que son todos ustedes”, insistí.

“Ahí va de nuevo, siendo todo humilde. Vamos, fuiste lo suficientemente increíble como para ir a un bosque por la noche tú solo.”

Desde ese incidente, he pasado cada vez más tiempo trabajando junto a Counter Arrow. No fue una coincidencia, fueron más bien deliberados al invitarme a las misiones ahora. Inicialmente pensé que era una rareza de buen momento, pero siempre estaban ahí cuando me presenté en el Gremio de Aventureros y siempre me invitaron. Incluso alguien tan tonto como yo se dio cuenta de que era intencional.

Inevitablemente, eso significaba que cada vez iba a menos misiones con otras personas. Anteriormente, sólo me había asociado con Counter Arrow una de cada cinco veces. Ahora se convirtió en una de cada tres, luego una de cada dos, y ahora cuatro de cada cinco. En este punto yo era básicamente un miembro de su grupo.

“…Como ven, mi padre era cazador, y yo he estado practicando con el arco desde que era pequeña. Por eso estoy usando uno ahora, pero es un poco incómodo como aventurera”, dijo Sara.

“Mi padre era un caballero. Aparentemente, antes de que yo naciera, planeaba enseñar a su hijo a manejar la espada si tenía un hijo y la magia si tenía una niña. Pero yo tenía más talento para la magia que para la espada, así que reclutó a una maga llamada Roxy de la ciudad de Roa para que actuara como mi tutora en casa”.

Otra cosa había cambiado: Sara y yo estábamos mucho más cerca. Cuando acampábamos durante las misiones o íbamos a beber después, ella se sentaba naturalmente a mi lado y entablaba una conversación. Al principio estas conversaciones eran en gran parte de poca monta, pero últimamente habíamos empezado a hablar de nuestra infancia y de dónde veníamos.

“Así fue como Roxy se convirtió en mi maestra. Ella también fue realmente increíble”.

“Uh-huh”.

“Era una demonio y aún así se esforzó al máximo entre los humanos. Era tan directa, y no dejaba que la deprimiera ni siquiera cuando pasaban cosas malas. Mirándola, yo sólo…”

“Uh-huh. Ya veo.”

Su humor se agriaba dependiendo del tema de la conversación, pero en general, pensé que nos llevábamos bien.

Sara era de un pueblo en el extremo occidental de la región de Milbotts, cerca del centro del Reino de Asura. Nació de padres que eran cazadores y creció ayudándoles desde muy joven. Un día, cuando tenía unos diez años, los monstruos salieron de repente del bosque cercano, y sus padres fueron asesinados.

Huérfana y sola, Sara fue recogida por Suzanne. Suzanne y Timothy estaban en el mismo grupo en ese momento, pero los otros miembros eran completamente diferentes. Eran aventureros que habían sido enviados desde un pueblo cercano para lidiar con la plaga de monstruos.

El número de bestias era impresionante, así como el número de aventureros que se les lanzó y las heridas que resultaron. Todo el grupo, excepto Suzanne y Timothy, fue aniquilado. Mimir y Patrice habían estado en una situación similar. Así, Counter Arrow se formó a partir de aventureros que sobrevivieron después de que la horda de monstruos de la región de Milbotts se hubiera ocupado.

En ese entonces, Counter Arrow era sólo un grupo de rango D. Después de que Sara se convirtió en aventurera, los ayudó mientras subía rápidamente su propio rango. Pronto, ella también se convirtió en un miembro oficial. Presumiblemente ya tenía talento para el arco, pero su progresión era aún increíblemente rápida.

Counter Arrow continuó intercambiando miembros en su progreso hacia el rango B. Para cuando lo lograron, casi no quedaba trabajo en el centro del Reino Asura. Después de moverse por las zonas rurales, los miembros decidieron mudarse a un lugar más desafiante. No sabían si ir al norte o al sur, pero ya estaban operando dentro de la región de Donati, que estaba cerca de los Territorios del Norte. El norte era también el lugar de nacimiento de Timothy, y él conocía la tierra. Así que, al final, decidieron dirigirse hacia aquí.

Bueno, dejando todo eso de lado… Sara era hija de cazadores, ¿eh? Igual que Sylphie. Me preguntaba dónde está Sylphie ahora mismo y qué está haciendo.

“Cuando oí el nombre de Greyrat, inmediatamente pensé que era hijo de una de las familias nobles de Asuran. Me pareció que intentabas huir porque las cosas no te iban bien en casa”.

Así que al principio se puso furiosa conmigo porque malinterpretó mis orígenes y la razón por la que hacía las cosas. Prejuicio, en otras palabras.

“Bueno, el nombre Greyrat es famoso en el Reino de Asura”, estuve de acuerdo.

“Aún así, no eres uno de esos Greyrats, ¿verdad?”

“Sí, uh, aparentemente estoy emparentado con ellos.”

“Oh. Así que tú eres…” Ella frunció los labios.

“Quiero decir, por supuesto que yo no soy de la nobleza. Así que no te preocupes por eso.”

Después de un breve momento, Sara dijo, “Cuando esos monstruos salieron del bosque, la nobleza dio todas esas excusas para no enviar a los caballeros. Por eso murieron tantos”.

“¿El señor feudal realmente hizo eso?”

“Sí. Eso es lo que he oído”.

“Oh… bueno, a veces la gente usa la derrota como una excusa para criticar a la nobleza.

Tal vez había otros nobles que le impedían ayudar”, expliqué.

“Aún así, fue cruel. Los que murieron eran aldeanos”.

Por eso tenía tanto desprecio por la nobleza. Sara creía que incluso los hijos de los nobles que no tenían nada que ver con el asunto, como yo, crecerían para cometer tales crímenes.

“Sin embargo, incluso la nobleza tiene sus problemas”, le dije, recordando lo difícil que parecían sus posiciones para Felipe y Sauros. Felipe tenía sus planes, pero independientemente de lo que pensaras del viejo Sauros, le importaban los que gobernaba. Aunque había parecido un poco violento en su acercamiento a las cosas.

En última instancia, aquellos que ignoraban a la gente que gobernaban eran aquellos que no vivían entre ellos, particularmente aquellos que residían en la capital. No se preocupaban por su región o sus ciudadanos e impedían a aquellos que de otra manera podrían ayudar. Sauros fue una de esas víctimas de esa mentalidad, y perdió su vida por ello.

Aún así, no podía culparlos completamente por lo que hicieron. Los nobles vivían en su propio mundo y tenían sus propias batallas. La gente tendía a olvidar todo lo que no era lo que tenían delante.

“Lo siento, ¿te he ofendido?” Mientras yo estaba preocupado con tales pensamientos, Sara extendió la mano, como si estuviera asustada por mi silencio, y puso su mano sobre la mía.

Su palma era dura y resistente, encallecida por haber disparado cientos de miles de flechas.

Aún así, su agarre era fuerte y cálido.

“No, no me has ofendido. Sólo recordaba a mis parientes. Eran nobles y murieron durante el incidente del desplazamiento”.

“Oh… así que eso fue todo. Lo siento. Aunque no seas noble, todavía conoces a gente que lo es”.

“Por favor, no te preocupes por eso. Estoy seguro de que no están relacionados con lo que le pasó a tu pueblo.”

Aunque, Felipe había mencionado la maldad de su hermano en un momento dado, así que quizás el noble que había retenido la ayuda del pueblo de Sara había sido alguien relacionado con la familia Boreas. Además, la aldea estaba situada en la región de Milbotts, supervisada por el mismo Notos Greyrat del que Paul había huido. Era muy probable que estuvieran involucrados. Aunque era un tema bastante enrevesado, así que no lo mencioné.

“Aún así, murieron, ¿no?”

“Lo hicieron”.

“Entonces eso fue insensible de mi parte. Lo siento.”

Dejé que se disculpara, pero en realidad, no me molestó. Probablemente porque los nobles de los que ella habló no se parecían en nada a los que yo conocía. Tal vez sólo tuve suerte de que Felipe y Sauros fueran buenas personas.

“Oh, um… esto es un ligero cambio de tema, pero…”

“¿Sí?”

“En realidad, verás, quiero intentar usar un poco la espada. Es difícil usar un arco a corta distancia, así que pensé que Suzanne me enseñaría a usar la espada, para empezar.”

Fue un cambio de tema abrupto, pero tenía sentido, dado lo incómoda que había sido la conversación anterior. Esto es lo que significaba “leer la habitación”. Una habilidad valiosa que otra chica que conocía no poseía.

“Cierto; no es como si pudieras tomar tus flechas y apuñalar a los monstruos con ellas”, acepté pensativo.

“Sí. No es que tenga muchas oportunidades de acercarme tanto mientras esté en un grupo. Es por eso que he estado usando mi cuchillo multiusos en lugar de una espada hasta ahora. Pero, bueno, no me sorprende, se rompió ayer”. Sara sacó la cuchilla en cuestión y la puso sobre la mesa. Fiel a sus palabras, un tercio del cuchillo se había roto. Todavía podía ser usado para cortar madera y cosas así, pero sería inútil para la batalla.

“Huh. Me imaginé que tu arco sería el más rápido en romperse.”

“Hice el arco yo misma, así que siempre puedo hacer uno nuevo si se rompe. Puedo usar ramas de árbol alrededor de estas partes para hacer uno bastante bueno”, explicó Sara.

Los arcos no eran populares, por lo que no se vendían típicamente en las tiendas de armas. Sin embargo, como el pueblo tenía una abundancia de madera para usar en implementos mágicos y bastones, ella aprovechó para hacer los suyos propios. Lo mismo ocurría con sus flechas, por supuesto.

Me pregunté cuándo había encontrado tiempo para hacerlas, pero luego recordé cómo tallaba la madera con su cuchillo antes de dormir cuando acampábamos. Probablemente tenía las plumas para las flechas preparadas de antemano, y las hacía cuando estaba libre.

“He ahorrado un poco de dinero desde que tuvimos una serie de misiones exitosas últimamente, y estaba pensando en comprar una espada corta.”

“Está bien”.

Ella siguió adelante.

“Entonces, Rudeus, ¿estás libre mañana? ¿Quieres ir a comprarlo conmigo? Eres un espadachín de rango intermedio, así que puedes diferenciar entre una espada buena y una mala, ¿verdad?”

“No, no tengo ni idea. Pero claro, vamos juntos.”

“¡Trato hecho!”, declaró, radiante.

“¿Ooh?”

“¿Los dos se van solos? Eso sí que es encantador”. Un rápido vistazo a Suzanne y Timothy mostró que los dos estaban sonriendo. Fue entonces cuando me di cuenta de lo que significaba la invitación de Sara.

Era una cita.

***

 

 

 

Hacía mucho tiempo que no tenía una cita. ¿Cuándo fue la última vez que tuve una? Tuvo que ser en el Reino Santo de Millis, cuando fui a comprar ropa con Eris. En ese entonces, basábamos nuestras compras en la observación de la gente.

Hablando de ropa, lo único que tenía era mi bata gastada. No había tenido tiempo de comprar nada nuevo, y para el caso, no tenía sentido de la moda para empezar. Supongo que podría imitar el estilo local de la calle, pero desafortunadamente, no había mucha gente de moda en Rosenburg para usar como referencia.

No, no había necesidad de ser tan particular sobre cómo me vestía. Sólo la acompañaba mientras compraba. Sólo íbamos a salir a comprar una sola espada. No podía dejarme llevar pensando en ello como una cita. Los dos nos estábamos llevando bien ahora, pero eso era todo. No podía permitirme pensar que ella estaba interesada en mí, o que esto podría ir a alguna parte. Ya no era virgen. Seguramente Sara tampoco se estaba preparanda.

Sí, hagamos esto como siempre lo hacemos, me dije a mí mismo. Sé normal. Hoy sería el natural Rudeus.

“Lamento haberlos hecho esperar. Vámonos.”

Mientras estaba preocupado por estos pensamientos en el comedor de la posada, Sara vino a verme. Era realmente linda cuando la miré de verdad. Pequeña, con un corte de cabello rubio, corto y suave y un aroma atractivo a su alrededor. Ah, parecía como si se hubiera cepillado el cabello; había estado bastante encrespado en nuestra más reciente misión juntos. Incluso su ropa era un poco diferente. No estaba súper vestida, pero pude ver que se había esforzado. Su habitual pectoral de cuero y su carcaj de flecha no se veían por ninguna parte, y llevaba ropa ligera bajo su chaqueta habitual. No estaba a la altura de la moda, pero muy pocos aventureros tenían un gran guardarropa. Ella había tratado de estar presentable.

Y ahora entendía lo densa que era. Aparentemente, ella estaba interesada en mí. Sospeché que yo también sabía la razón de ello, ese incidente en el bosque. Sin quererlo, de alguna manera me había puesto en su camino. Era sólo un vínculo de crisis, estaba seguro, pero al menos saber la razón me trajo algo de alivio.

No me disgustaba. Ciertamente había sido hostil conmigo al principio, pero tenía sus razones. Incluso se disculpó por sus acciones, aunque nunca me molestaron para empezar. Saber que estaba interesada en mí me provocó un miedo interno, pero no me sentí del todo infeliz por ello. No tenía ningún sentimiento particularmente fuerte por ella, por supuesto, pero si así eran las cosas, ¿por qué no seguir la corriente? ¡Ya no era virgen, después de todo!

No, cálmate, me entrené a mí mismo. Es peligroso morder más de lo que puedes masticar. Sólo estarás repitiendo el mismo error que la última vez. Tienes que mantener la distancia aquí.

 “¿Qué pasa?” preguntó Sara.

“Nada; vamos”.

Sara se mantuvo ligeramente delante de mí mientras caminábamos, aún lo suficientemente cerca como para verse con una mirada lateral. Era una formación de aventurero lo suficientemente cerca como para caminar de lado a lado, con la capacidad de moverse instantáneamente uno al lado del otro si fuera necesario. Sin embargo, hoy estaba un poco más cerca que de costumbre. Lo suficientemente cerca como para que nuestras manos pudieran tocarse.

Publicidad M-M2

Nuestro destino era una tienda de armas de buena reputación: la Tienda de Remates, propiedad y gestionada por una enorme compañía con sede en la capital de Arus, en Asuran, cuyas mercancías se importaban en gran parte de ese reino. La compañía no había sido tan conocida hasta hace poco, cuando la calidad de sus importaciones aumentó bruscamente y sus tiendas crecieron rápidamente en popularidad. De hecho, el dueño del carruaje en el que viajé cuando dejé el Reino de Asura debe haber traído mercancía a esta misma tienda. Aunque la tienda parecía bastante ordinaria, sería un poco intimidante para los aventureros.

“Este lugar parece caro”, comenté.

“Sí, pero tengo el dinero, así que pensé en comprar algo decente”.

La producción de implementos mágicos en Basherant estaba en auge. Mientras se pudiera pagar un precio justo, se podían obtener artículos de mejor calidad aquí que en Asura; pero por otro lado, la selección era limitada. Supongo que eligió esta tienda por la variedad de sus importaciones del Reino de Asura.

El valor de una buena espada corta no puede ser subestimado. En el peor de los casos, un arma secundaria como esa podría salvar tu vida.

“¡Bienvenido!” Uno de los empleados de la tienda nos saludó enérgicamente cuando entramos. Una gran cantidad de armas estaban ante nosotros. La mayoría eran espadas largas, pero también había bastones, látigos y armas contundentes como palos y mazas. Lo único que faltaba eran armas como lanzas o arpones. La gente de este mundo las evitaba, considerándolas “armas del diablo” debido a su uso por la Tribu Superd. Como aventurero, no podías permitirte comprar armas de tan mal agüero.

Casualmente revisamos su selección y nos dirigimos a la esquina donde se guardaban las espadas cortas. Las espadas de alta calidad estaban expuestas en la pared, mientras que las de calidad media estaban dispuestas en estantes. Las particularmente baratas y de baja calidad se tiraron en una caja para ser hurgadas.

Excluimos las más caras de la consideración. Eran tentadoras, seguro, con varias encantadas entre ellas, pero Sara no poseía la moneda para eso. Generalmente buscábamos las armas de nivel medio. Estas fueron hechas por famosos herreros, y aunque no poseían efectos especiales, eran robustas, afiladas y bien equilibradas. Cuestan un buen centavo, pero tienen la calidad necesaria.

En cuanto a las más baratas, no estaban mal si se compraban nuevas, pero si no se prestaba atención al mantenimiento, se desgastaban rápidamente. Con un uso frecuente, podrían durar dos años. La mayoría de la gente pensaba que eran armas desechables.

“Es muy difícil decidir”, dijo Sara.

“¿Es la primera vez que estás en una tienda como esta?”

Publicidad M-M3

“No, pero como sabes, uso un arco. Incluso mi otra espada corta la compré barata y de segunda mano en un puesto de la calle, y los arcos los hago yo misma.” Sara echó un vistazo a las opciones que tenía delante de ella, estudiando cuidadosamente cada una de ellas al recogerlas para comprobar el equilibrio.

Yo también tenía un cuchillo, aunque no podía recordar dónde lo había comprado. ¿Quizás lo recogí al azar en el Continente Demoníaco? Espera, no, ese estaba gastado, así que creo que lo cambié por uno nuevo en el Reino del Rey Dragón. Tal vez era hora de que comprara otro.

Con ese pensamiento en mente, también examiné algunas de las espadas cortas. Algunas tenían espadas más largas, otras más cortas, algunas eran ligeras, otras pesadas.

“Espada corta” era un nombre simple y categórico, pero había mucha variedad dentro de la categoría. No había planeado comprar una hoy, pero sería bueno tener una a mano, por si acaso.

“Hmm, ¿tal vez este? O este… Me pregunto cuál debería elegir. ¿Cuál crees, Rudeus?”

Mushoku Tensei Volumen 7 Capítulo 5 Parte 1 Novela Ligera

 

Cuando miré hacia atrás, Sara tenía dos cuchillas en la mano. Una era ligeramente curvada y de veinte centímetros de largo, mientras que la otra era una recta de treinta centímetros de acero.

“Veamos…” Probé cada uno en mi mano. Había una clara diferencia en el peso y el equilibrio. Después de haberlas levantado, sostuve la corta y curva.

“Esto sería mejor para cortar madera para las flechas.” Tenía un equilibrio más cómodo. Eso seguramente lo convierte en la mejor opción para los trabajos delicados.

“Pero si lo quieres para luchar contra los monstruos, entonces este es mejor.” Le devolví la otra espada. Tenía una hoja larga y gruesa y parecía que iba a causar un gran impacto al atacar por el costado. No tenía idea de cuán fuerte era en realidad, sin embargo.

“Muy bien… hmm.”

Yo no era especialmente conocedor de las espadas, pero ella me pidió mi opinión y hubiera sido grosero no dar una respuesta.

“¿No la usas principalmente para hacer flechas?” Yo pregunté.

“Sí, pero también quiero poder usarla en una situación de emergencia”.

“Entonces, ¿por qué no compras ambas?”

Sara sacudió la cabeza.

“Serían demasiado pesados. Además, se interpondría en el camino de usar mi arco si tuviera dos espadas colgando de mi cintura.”

“Entonces, ¿qué tal si compras un cuchillo barato para hacer flechas que puedas guardar en tu bolso? También podría ser un arma de reserva”.

“Sí, eso podría funcionar…” empezó a decir.

“Pero eso es un montón de dinero”.

“Si quieres, puedo ayudarte a pagar por ello.”

Sara sacudió la cabeza.

“Me sentiría mal”.

“Puedes dejarme ayudar de vez en cuando”, me convencí, sacando una moneda de mi bolsillo.

Honestamente, apenas había gastado algo el año pasado. Sólo gasté en necesidades, e incluso entonces, no usé mucho. Mis ingresos superaban con creces mis gastos diarios. Como no gasté nada en entretenimiento, terminé acumulando algo de riqueza. Tenía suficiente dinero para comprar una o dos espadas cortas.

“Bien”, finalmente aceptó.

“Pero sólo estoy pidiendo prestado el dinero.”

“Está bien. Sólo págame cuando puedas, entonces.”

Sara era muy especial en lo que se refiere al pago de las deudas. Incluso cuando le decía que la invitaría a comer, insistía en que sólo le estaba prestando el dinero. No me importaba si me devolvía el dinero o no, pero insistía en devolverlo, así que le pedía que me compensara de otras formas, como asumiendo mi siguiente turno de vigilancia. No es que me importaran sus sinceros intentos de reembolsarme.

“¡Está bien!” Sara se veía realmente linda cuando sonreía.

***

 

 

 

Después, inspeccionamos las otras tiendas de la zona, que incluían tiendas que vendían armaduras y aparatos mágicos. Entre estos últimos había una tienda a la que normalmente nunca entramos, llena de artículos excesivamente caros en exposición. Los aventureros no tenían mucho negocio con tales tiendas; los productos que se encontraban en esta tienda costaban un año entero de nuestros ingresos. Así que, por supuesto, sólo nos dedicábamos a la venta en vitrinas.

Los artículos mágicos en este mundo eran en gran parte cosas como electrodomésticos u objetos con efectos mágicos de nivel principiante. Aunque la investigación sobre estos estaba progresando, los objetos producidos eran relativamente toscos. Por ejemplo, había un objeto casi como un encendedor que escupía fuego si se canalizaba maná en él. Puede parecer un invento conveniente, pero era demasiado difícil de transportar, ya que era del tamaño de mi puño.

Una vez que terminamos de mirar escaparates, nos fuimos a tomar una copa. Seleccionamos un restaurante de alta cocina, ¡es una broma! Fuimos a nuestro bar habitual. Ambos éramos aventureros, después de todo, y Sara no estaba bien versada en la etiqueta de la buena mesa. Esa etiqueta me recordaba también mi pasado, así que esto funcionaba mejor para mí también.

“Ver todo eso me hizo querer una nueva pechera también”, suspiró Sara.

“Creo que me voy a quedar con esta bata. Me ha gustado mucho”.

Publicidad G-M2



“¿Cuántos años llevas usándolo?”

“Dos o tres años”, adiviné.

“Definitivamente es duradera”, estuvo de acuerdo, “pero las mangas están empezando a deshilacharse un poco”. ¿Por qué no comprar una nueva?”

“Hmm. Prefiero esperar hasta que esté completamente gastada.”

“Bueno, tal vez yo haga lo mismo, entonces… pero de nuevo, el mío es un equipo de protección. Probablemente debería reemplazarlo antes. Nunca se sabe lo que va a pasar en el combate”.

Publicidad G-M2



Charlamos sobre el día de compras mientras comía mi sopa habitual de carne y frijoles, además de una ensalada de verduras sólo disponible en verano. Ahora que lo pienso, Eris no estaba muy entusiasmada con este tipo de charla. Ninguno de nosotros era de los que pasaban mucho tiempo de compras, ni nos interesaba la ropa. Eris no era demasiado dotada en cuanto a las palabras, tampoco.

Sin embargo, esto fue bastante divertido.

“No parece que haya sufrido mucho daño”, comenté, refiriéndome a su pectoral.

“Sí, pero lo compré hace bastante tiempo, así que ha empezado a apretarse”.

“¿Apretado…?” ¿Qué significa eso? Tenía unos quince años; para los estándares de este mundo, ya era adulta, aunque todavía estaba en el proceso de la pubertad. Y la pubertad significaba el crecimiento de ciertas áreas.

“¿Por qué te estás sonrojando?” Ella me frunció el ceño. Todavía me faltaba experiencia en lo que se refiere a la conversación, aparentemente.

“Caramba, honestamente, hombres”.

Aún así, no creo que me haya ido tan mal. Sara no parecía demasiado disgustada o enojada conmigo.

“Ahh, creo que me he puesto un poco mareada. Tiendo a beber mucho cuando estoy contigo,” Sara confió después de unos cuantos tragos.

“¿En serio?”

“Sí. Por alguna razón… tiendo a relajarme cuando estás a mi lado”, dijo, apoyando su cuerpo contra el mío. Nuestros hombros se rozaron, y pude sentir el calor de su cuerpo filtrándose a través de la tela de su ropa.

Esto es lo que creo que es, ¿verdad? Como si tuviera una oportunidad aquí… 

Para probar mi hipótesis, envolví mi brazo alrededor de su cintura. Esperaba que fuera musculosa, pero en realidad era suave y delgada. Honestamente, este simple toque fue suficiente para satisfacerme por hoy. O eso creía, pero luego ella me puso la mano encima. Con los ojos ligeramente húmedos, me miró.

“Grosero…”

“S-Sara…” Nuestros cuerpos parecían estar aún más juntos.

Bien, he decidido, hagámoslo. 

Pensé que ya era hora de olvidar el pasado y seguir adelante. No podía aferrarme a él para siempre. Hace sólo un año, había decidido mirar hacia adelante y seguir adelante. Eso significaba dejar a Eris atrás y pasar al siguiente romance.

Eso era correcto. Las cosas con Eris habían terminado. Necesitaba empezar un nuevo capítulo. No había tiempo que perder.

Tiré mi brazo hacia atrás y me quedé de pie.

“Se está haciendo tarde. ¿Qué tal si regresamos? Te acompañaré a tu habitación”.

Aún así, tenía que ser cauteloso. No podía dejarme llevar otra vez como hice con Eris. Si este romance terminaba como el anterior, no podría volver a ponerme en pie otra vez. Necesitaba esperar el momento adecuado. ¿Verdad, Paul?

Mientras reflexionaba sobre eso, pagamos nuestra cuenta y nos fuimos afuera. En el momento en que lo hicimos, Sara de repente se apretó contra mí.

“Quiero hablar contigo un poco más”. Sus palabras se mezclaron un poco. Sus mejillas se sonrojaron y su cabeza se balanceó. Tal vez había bebido demasiado, pero de nuevo, tal vez no era algo malo.

En cuanto a mí, en caso de que te lo preguntes, no he consumido ni una gota.

“Um, bueno, ¿vamos a otro bar?”

“Hmm”. Se golpeó el dedo contra la barbilla y miró al cielo.

Luego, completamente indiferente, murmuró: “¿Podemos ir a tu habitación?”

¿Entendió lo que estaba diciendo? No, incluso si no lo hizo, sólo tuve que resistir la tentación.

Espera, espera. ¿Tal vez no tuve que resistirla?

Sólo sigue la corriente, me dije a mí mismo, sigue la corriente. Hace un momento estábamos de buen humor. Mientras ella estuviera de acuerdo, no había nada de malo en dejar que las cosas siguieran su curso natural.

“Uh, um, ¡b-bueno! Vamos a seguir adelante entonces, ¿de acuerdo?”

“Bien”, aceptó, inusualmente mansa mientras unía suavemente su brazo con el mío. Sus pechos, ni particularmente grandes ni pequeños, se presionaron contra mi brazo. El calor de ellos se sentía como si me quemara. Eran tan suaves, tan verdaderamente, verdaderamente suaves.

Las chicas de este mundo, tanto Eris como Sara, eran muy firmes.

Una vez más, tuve la repentina y clara sensación de que algo estaba mal. ¿Qué fue esta sensación, exactamente? Sentí como si lo hubiera experimentado antes, pero esta vez algo era diferente. Quiero decir, cuando toqué el pecho de Eris sentí esta chispa, esta sensación, y no la tuve esta vez. Algo faltaba.

Bueno, no importa. Por ahora me dejaría embelesar por la suavidad de los pechos de Sara.

¡Espera, no, cálmate! Me insté a mí mismo. Mientras puedas establecer el estado de ánimo adecuado, podrás sentir sus pechos con algo más que la parte superior de tu brazo.

Sentí mi corazón latir con fuerza. Mi respiración no sonaba muy errática, ¿verdad?

“Estamos aquí”, anuncié.

“Sí, estás en el tercer piso, ¿verdad?” preguntó Sara.

Regresamos a la posada con los brazos entrelazados, y el dueño pareció sorprendido cuando nos vio. Se rió y desapareció en la cocina antes de regresar inmediatamente y tirar algo a mi manera. Lo cogí instintivamente. Era un frasco. No sabía nada sobre los tipos de alcohol, pero probablemente era bastante caro. Me saludó con la mano como diciendo “Buena suerte”, y luego se retiró a la cocina.

Estudié la cara de Sara, pero me dijo poco. Sus mejillas ya no estaban tan sonrojadas, ni estaba tan mareada que había perdido el conocimiento. Tampoco tenía idea de lo que estaba pensando.

“¿Qué? Date prisa y llévame a tu habitación”, me instó.

Así que la llevé a las escaleras. La posada estaba mortalmente tranquila, con poca gente ocupando sus habitaciones. Los escalones crujieron cuando subimos al siguiente piso, y mi corazón se aceleró, sin ser invitado.

Sí, mi respiración se había vuelto definitivamente errática.

“Aquí”, dije.

“Gracias por dejarme entrar”. Sara entró en la habitación sin hacer ningún comentario sobre mi respiración irregular.

Puse la petaca que acababa de recibir en mi mesa. Entonces empecé a quitarme la bata… espera, no. Primero necesitaba encender un fuego. ¡No! Ya era verano ahora; no necesitábamos uno. Terminé quitándome la bata después de todo.

Mientras me arrastraba furtivamente, incapaz de calmar mi mente, Sara ya se había quitado la chaqueta, la había colgado, y ahora estaba posada en mi cama. Así es, mi cama. No la silla de al lado, sino la cama misma. Sentí como si fuera la primera vez que una chica se sentaba en mi cama, pero eso no podía ser cierto.

” ¿Te gustaría algo de beber? Tengo alcohol y agua.”

“¿Tienes agua?” preguntó, sorprendida.

“Soy un mago, así que puedo hacerlo”.

“Aha”.

Tratando de ganar tiempo, llené un vaso con agua. Espera, ¿había lavado esta taza? Era bastante perezoso cuando se trataba de ese tipo de cosas. Uhh…

“Olvídate de eso, ven aquí”, dijo.

“¡Si!” ¡Ya mismo! Me moví como si me hubiera tirado magnéticamente y me senté a su lado, justo en el lugar donde me había hecho una palmadita para atraerme.

Nuestros cuerpos se sentaron muy juntos. Demasiado cerca. Demasiado cerca, oh Dios mío.

“Sabes…” empezó Sara.

“Sí”.

“Te estoy muy agradecida. Si no hubieras venido por mí en ese entonces, estaría muerta.”

“Sí”.

¿Sólo quería tener una conversación seria? ¿De eso se trataba todo esto? Nuestros hombros ya se estaban tocando, y lo único que pude ver fue la piel blanca y pálida de su clavícula y los pechos hinchados justo debajo. A pesar de todo eso, quería que intentara tener una conversación seria con ella…

De repente, me echó un vistazo. Nuestros ojos se encontraron, caras tan cercanas que nuestras narices casi se chocaron. Su cara llenó mi visión, y encontré mi reflejo en el azul de sus iris.

“Por eso… um… puedes hacerlo.”

La empujé a la cama. No había etiqueta, ni modales. Aunque no creí que usara demasiada fuerza. Forcé mi entusiasmo recordándome que ya no era virgen y me moví tan suave y bondadosamente como pude. Actué meticulosamente, con precaución, para no cometer ningún error. Para que el pasado no se repitiera.

La acosté, la besé, la acaricié, le quité la ropa, acaricié un poco más, la besé de nuevo, y luego me quité la ropa. Fue entonces cuando…

“¿Eh?”

Me di cuenta.


“…¿Eh?” 

Finalmente me di cuenta de lo que había estado haciendo mal en mi cabeza todo este tiempo.

El cuerpo de Sara era delgado, tonificado, con líneas de bronceado distintivas que dibujaban bordes donde había estado su ropa. Un cuerpo hermoso, un cuerpo maravilloso. Uno que no dejaba nada más que desear.

No, no había nada malo en ella en absoluto. El problema era conmigo. Mi cuerpo era el que levantaba una bandera roja. O, para ser más precisos: No estaba levantando una bandera. No estaba levantando nada en absoluto. No respondía en absoluto.

“…¿Qué?”

Publicidad G-M3



Normalmente, en este tipo de situaciones, mi miembro saludaría con orgullo, como si hubiera estado esperando este momento. Este era mi hijo, mi compañero de armas que había estado conmigo durante los últimos dieciséis años.

“…¿Eh?”

Y no estaba de pie.

***

 

Publicidad G-M1



 

 

Intentamos una variedad de cosas. Intenté estimularme a mí mismo. Intenté que Sara me tocara. Intenté frotarme contra ella. Aún así, siguió colgando sin fuerzas. Finalmente, una vez agotados, nos alejamos el uno del otro y sin palabras mantuvimos cierta distancia. Me senté en la silla mientras ella se quedaba en la cama.

Mi cabeza era un completo desastre. Era la primera vez que esto ocurría.

¿Por qué? ¿Cómo? ¿Cuándo… cuándo empezó esto? ¡Esto fue totalmente extraño! ¿Por qué esto, de repente, después de haber sido tan travieso y rebelde hasta ahora?

¿Qué le estaba pasando a mi cuerpo?

Mi visión se estrechó y mi boca se secó. Sólo mi corazón continuó latiendo fuertemente mientras me hundía en la confusión, consciente de que mi cara debía estar pálida como una sábana. Me sentí patético, ansioso y apenado.

“Hey”, gritó Sara. En algún momento se había vuelto a poner la ropa. No sólo su ropa interior y su lencería, sino también la chaqueta que se había encogido de hombros cuando llegamos. Tampoco estaba ya sentada en la cama, por supuesto. Ahora se había acercado a la puerta, donde estaba de espaldas a mí.

“No es como… si tuviera sentimientos por ti o algo así.”

“¿Eh?”

No se dio la vuelta mientras hablaba. Sus palabras vinieron rápido, como si me empujara.

“Fue… una forma de agradecerte. Sí, para devolverte lo que hiciste. Así que no te hagas una idea equivocada. La única razón por la que hice esto fue porque me sentí obligada”.

“¿Qué?” ¿Obligada? ¿Así que la única razón por la que pasó tiempo conmigo todo este tiempo fue por obligación? ¿Sólo actuó tan dulce conmigo porque la ayudé y sintió que estaba en deuda conmigo? No tenía nada que ver con que le gustara, ¿era eso?

“¡Adiós entonces!” dijo mientras abría la puerta y se escabullía de la habitación.

“Ah, espera…”

Justo antes de que saliera por completo, la oí murmurar: “Qué desastre”. Golpeado, me eché para atrás y me tragué mi exclamación. Sus pasos por las escaleras se filtraron en la habitación.

“…Ah.”

Me quedé sin palabras. A pesar de todo, había sucedido de nuevo.

Publicidad M-AB

¿En qué me equivoqué? Debo haber estropeado algo otra vez, ¿verdad? ¿Había sido así tal vez como Eris se había sentido, también? ¿Había estado completamente indispuesta esa noche y simplemente aguantó su disgusto hasta el final, por mi bien?

¿Por qué estaba sucediendo esto? ¿Era así como las cosas siempre iban a ser de ahora en adelante?

“Hace frío”.

Sintiendo frío, me puse mi ropa interior de nuevo. Me puse los pantalones y la camisa y me encogí la bata sobre los hombros. Incluso entonces, todavía sentía frío. Era el tipo de frío que te congelaba hasta la médula, el tipo en el que simplemente no podías calentarte sin importar cuántas capas de ropa tuvieras puestas. Era el tipo de frío que necesitaba algo más para alejarlo.

“Supongo que esto funcionará.” Recogí el frasco que había dejado sobre la mesa.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

17 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios