Hai to Gensou no Grimgar

Volumen 1

Capitulo 22: Para ti

 

 

He estado pensando todo el tiempo sobre qué decir cuando llegara este momento.
Parece que hemos pasado mucho tiempo juntos, pero la verdad es que no lo hemos hecho. En realidad, solo nos conocimos por un corto tiempo. Un tiempo demasiado corto. Por eso siento que te conozco, pero no te conozco en absoluto. Eras bueno con la gente, era fácil hablar contigo, eras inteligente, podías hacer cualquier cosa y siempre sentí que podía depender de ti. Pensé que eras impecable. Pero puede ser que nunca haya notado tus defectos. Es posible que hayas estado ocultando tus debilidades. Si hubiéramos pasado más tiempo juntos, podría haber visto otro lado tuyo.

Ojalá hubiera podido conocerte. Saber qué tipo de persona realmente eras. Ojalá hubiéramos tenido más tiempo. Con más tiempo, estoy seguro que habrían pasado muchas cosas. Podríamos habernos enfadado y peleado. Podríamos haber llegado a odiarnos, o agradarnos aún más. Un día, de repente, Shihoru podría haber confesado su amor por ti. ¿Qué habrías hecho entonces?

Publicidad G-AR



No quiero pensar que, una vez que alguien se ha ido, no tiene sentido hablar con ellos, que tus palabras no pueden alcanzarlos.

Pero cuanto más lo pienso, más me duele el corazón.

Porque sé que el amigo que aún recuerdo cuando cierro los ojos ha dejado de moverse, se quemó en las llamas, ya sea una misericordia o no, y ahora se redujo a cenizas, y está en esta tumba que proyecta su sombra en el anochecer.

“Nos hemos convertido en soldados voluntarios ahora.”

Al final, eso fue lo que Haruhiro le dijo a la tumba que llevaba el nombre de su amigo y la luna creciente, sosteniendo la Insignia del Cuerpo que parecía una moneda de plata mientras lo hacía.

Publicidad M-M4

Ranta, Moguzo, Yume, Shihoru, cada uno de ellos sacaron sus propias insignias, mostrándolas a su amigo fallecido.

Mary se quedó un poco alejada de los otros cinco, con los ojos cerrados y una mano en el pecho.

“No es que no tuviéramos el dinero para comprar nuestras insignias antes.” Haruhiro apretó su insignia con fuerza. “Pero queríamos hacer una limpia ruptura con el pasado y atar los cabos sueltos primero. Todos decidimos que esperaríamos hasta entonces.”

Ranta resopló. “Honestamente, realmente no me importaba. Pero ustedes no se calmarían por eso.”

“Estúpido Ranta.” Yume le dio una palmada a Ranta en el hombro. “No tienes que decir cosas tan iridiscentes en un momento como este, ¿verdad? La gente ya te odia lo suficiente.”

“Eso está bien para mi. Después de todo, soy un caballero oscuro. Vivimos para ser odiados.”

“…En realidad, Yume,” Haruhiro tiró suavemente de la capa de Yume, “querías decir hiriente, no iridiscente. Lo odiarían menos si no dijera cosas así…”

“¿Oh? ¿De verdad? Yume siempre pensó que era iridiscente hasta ahora.”

“U-Um.” Moguzo se volvió hacia Shihoru. “¿No es hora de eso?”

“Ah… sí.”

Shihoru caminó hacia delante, agachándose frente a la tumba. Sacando una insignia más de su bolsillo, dudó por un momento, y luego… espera, ¿estaba tratando de forzarla en la luna creciente tallada en la tumba?

“No, Shihoru, eso es un poco…” Haruhiro fue a detenerla, solo para que Shihoru se diera la vuelta, “¿Eh?” Su rostro se tornó de un brillante tono carmesí. “…Lo siento, me preguntaba dónde debería dejarla, y yo…”

“Bueno… está bien, de verdad. Pero no creo que vaya a encajar ahí. La forma no es la misma.”

“…O-Oh, sí. Yo… supongo que no. Lo siento. Aunque soy gorda, también soy un poco cabeza hueca… Um, b-bueno, aquí, entonces.” Shihoru colocó suavemente la insignia encima de la lápida.

“Esta es para ti, Manato-kun. Usamos el dinero que dejaste, y todos contribuyeron para cubrir el resto. Mary-san también ayudó. Por favor, aceptala.”

Si pudieras escuchar esto, ¿te reirías y dirías que no teníamos que hacerlo? ¿Que es un desperdicio de dinero, y deberíamos haberlo gastado en mejorar nuestro equipo? “Ahora estoy de este lado, así que ustedes que están en ese lado, deberían usar el dinero.” Es posible que lo hayas dicho con calma. Pero no importa lo que digas, no habríamos escuchado.

Después de todo, Manato, no podemos escuchar tu voz. Si quieres que hagamos lo que quieres, di algo. Déjanos escucharte.

Lo sé. No puedes.

Cuando muera, me pregunto qué me va a pasar. ¿Hay algún lugar como el cielo y algún día podré encontrarte ahí? No lo sé. No hay manera de saberlo. Nadie sabe lo que viene después de la muerte. Pero, al menos, no podremos hablar hasta entonces.

Hay un río ancho, profundo y rápido entre los vivos y los muertos. Una vez que cruzas ese río, no importa lo que pase, nunca regresarás. Es un viaje sin retorno.


Hai to Gensou Volumen 1 Capítulo 22

 

Las lágrimas no fluirían.

Pero todos querían quedarse un poco más, así que Haruhiro se sentó en la hierba, abrazando una rodilla.

Shihoru puso su mano sobre la tumba, su espalda temblaba.

Publicidad G-M3



Yume se agachó junto a Shihoru, colocando un brazo alrededor de su hombro y dándole palmaditas en la cabeza.

Ranta puso sus manos en sus caderas, mirando hacia el cielo.

Moguzo respiró hondo, exhalando lentamente.

Mary movió los mechones de su cabello hacia su espalda, mirando hacia algún lugar en la distancia.

“Nos hemos convertido en un buen grupo.”

Con esas palabras para el amigo que nunca regresaría, Haruhiro miró hacia Altana. Una campana sonaba. Probablemente diciéndoles que eran las 6:00 de la tarde.
Una media luna roja flotaba cerca del horizonte. Ahora que lo pensaba, ¿por qué aquí la luna era roja?

—¿Aquí?

Haruhiro miró la torre que los miraba desde la cima de la colina.

Una torre. Esa torre. Es extraño. Siento que estoy olvidando algo. Haruhiro y los demás habían venido aquí, y después de eso, se habían convertido en soldados voluntarios.

¿Qué hay antes de eso? ¿Dónde estaba? ¿Qué estaba haciendo? No lo sé. No lo recuerdo.

No solo era Haruhiro. Era igual para todos ellos.

Publicidad G-AB



En cualquier caso, cuando Haruhiro y los demás se habían despertado, aquí era donde estaban.

Aquí.

¿En dónde de nuevo? Si recuerdo, estaba oscuro… ¿Oscuro? No lo sé. ¿Dónde estaba exactamente ese lugar? Una torre. La Torre. Esa torre está involucrada de alguna manera. Pero, ¿cómo está involucrada? No lo sé. Cuanto más lo pienso, menos lo entiendo. Si me acerco y toco ese pensamiento, desaparece.

Oye, Manato.

¿Por qué estamos aquí haciendo todas estas cosas…? Incluso esa duda está empezando a sentirse confusa, como si pudiera desaparecer en cualquier momento.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios