Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 5

Capitulo 5: Los Desatados

Parte 7

Los únicos que quedaban en la habitación eran Diablo, Shuna y yo. Shion se quejó un poco acerca de ser la secretaria “real” y todo eso, pero (por suerte para mí) ella puso las órdenes que le di primero.

Le dio a Diablo una pequeña charla sobre lo que implicaba el trabajo de secretaria, pero él estaba perfectamente seguro al ignorar todo eso. Ya estaba asintiendo ansiosamente y mirando atentamente, así que tal vez eso hizo que Shion se enredara con él. Si no la hubiera detenido, aún podría estar ladrándole.

Le había dado tres prisioneros para interrogarlos. Tenía que tomarse ese trabajo en serio, o de lo contrario, sería inútil. No era tanto un interrogatorio como una tortura a manos de Shion, sinceramente hablando. Le había dado permiso para que lidiara con cualquier tipo de angustia mental en la que pudiera pensar, siempre y cuando el dolor físico no estuviera involucrado. A las víctimas que resucité también se les permitió unirse, y estaba seguro de que estarían más que ansiosos por hacerlos cantar como canarios.

La ira que se arremolinaba dentro de mí se había calmado en gran medida ahora que todos habían vuelto. Significaba que no tenía un impulso real para matar a ese viejo de aspecto desaliñado y al tipo de la Santa Iglesia Occidental. El principal autor ya tenía el corazón roto por Diablo, además. No podía perdonarlos, pero ya no tenía mucho interés en ponerles las manos encima.

Dependiendo de cómo fueran las cosas, podría ser mejor dejar que el rey de Falmuth y el arzobispo vivan para que podamos usarlos de manera más efectiva.

Mientras Shion no los matara, entonces, estaba preparado para dar aprobación tácita a todo lo demás. Si alguien te golpea, tienes que devolver el golpe.

Debes responder, llénalos de temor y asegúrate de que nunca vuelvan a cometer el mismo error. Shion era la persona perfecta para manejar esto, y una vez que ella extrajo la información que necesitábamos, estaba segura de que les daría una buena comida—usando su nueva habilidad Cocina para asegurarse de que sabía exactamente como ella quería.

Mientras Shion desempeñaba el papel de interrogador, tenía otros asuntos que atender.

Primero, tenía que estudiar cómo este mundo manejaba la limpieza de la posguerra. Al menos quería considerar cosas como qué hacer con los prisioneros de guerra, así como otra sabiduría convencional que rodea la guerra por aquí.

Si toda la humanidad nos considerara monstruos, entonces podría operar según mis propias reglas—pero si hubiera una posibilidad de que pudiéramos construir relaciones de cooperación, como lo hemos hecho hasta ahora, quería empujar las cosas en esa dirección tanto como pudiera.

Por lo tanto, decidí examinar lo que las naciones generalmente hacían en momentos como estos. La pandilla de Yohm y Elen no sabrían nada sobre política o gobierno. Para algo como esto, Vester era mi hombre. Pronto, llamaron a la puerta, seguido por Diablo que trajo al ex ministro enano a mi habitación.

“¿Escuché que me llamó, señor?” preguntó mientras me miraba.

“Y déjame decirte, ¡estoy tan contento de verlo a salvo después de todas estas calamidades que nos sucedieron!”

No es que ya hubieran terminado tampoco. Decidí ir directo al grano.

“Tú lo dijiste. Pero quería preguntarte; ¿cómo es que los países humanos de aquí libran guerras unos contra otros?”

“… Ah, ¿tienes curiosidad por Falmuth? Esa es una cuestión bastante espinosa con la que lidiar”.

Vester luego comenzó a discutir las reglas de guerra conmigo.

En primer lugar, los países de las Naciones Occidentales que eran miembros del llamado Consejo de Occidente, generalmente no luchaban entre sí. Incluso si lo hicieran, tendría que implicar declaraciones formales de guerra y una letanía de reglas estrictas. De lo contrario, pondrías todo el peso del Consejo en tu contra—lo que significa prácticamente convertir en enemigo a otra nación en esa región occidental.

Sin embargo, ¿qué pasa con las naciones que no participan en el Consejo? En ese caso podrían desarrollarse diversos escenarios, pero básicamente, el Consejo nunca se involucraba sin importar quién ganara o perdiera.

Sin embargo, si un lado se involucrara en un comportamiento cruel e inhumano más allá de lo razonable, ciertamente arruinaría la reputación de esa nación dentro del Consejo. Solo porque las reglas no se aplicaban al otro lado, eso no significaba que pudieras hacer lo que quisieras. Intentar navegar por los límites de esto me parecía un gran dolor de cabeza.

Por otro lado, sin embargo, si eras invadido por otra nación, esa era una historia diferente. Tenías derecho a solicitar ayuda del Consejo, y esa era una de las principales razones por las cuales el Consejo tenía tantos reinos pequeños representados entre sus filas.

Las naciones más grandes, como el Reino Enano y el Imperio del Este (nombre completo: Unión Imperial del Este, Nasca Namrium Ulmeria), naturalmente, no estaban involucradas con el Consejo.

Cualquier movimiento de su parte, y el Consejo estaba listo para manejar eso con un frente unificado—pero si eras tú quien atacaba, el Consejo sería totalmente independiente. Incluso podrías ser expulsado del Consejo por molestar innecesariamente a una superpotencia como esa.

Habiéndome presentado así, sonaba como si el Consejo—el equivalente a las Naciones Unidas en este mundo—se basara en gran medida en la idea de que las naciones más débiles se ayudaran entre sí. Teniendo en cuenta la amenaza siempre presente de los monstruos, supongo que la gente allí había aprendido que las guerras entre la humanidad no tenían sentido.

Ahora tenía cierto nivel de comprensión para trabajar. Dentro de ese marco, el Reino de Falmuth había organizado una invasión a Tempest por sí mismos. ¿Era esta una guerra santa, que involucraba la voluntad plena de la Santa Iglesia Occidental? Esa era la pregunta más espinosa.

“Ese es exactamente el problema”, aconsejó Vester.

“Si Falmuth hubiera ganado o al menos forzado un punto muerto, la Santa Iglesia podría haber llevado a una letanía de otras naciones a unirse a la batalla. Pero como están las cosas ahora, sin embargo…”

… Sí. Solo se necesitó un slime para eliminar a la totalidad de la fuerza militar de Falmuth. Estamos hablando literalmente de tres sobrevivientes. Tenía que ser una de las mayores masacres de toda la historia.

Además, invadieron un país vinculado a Blumund. ¿Realmente valía la pena pelear con una nación como la nuestra? Golpearnos no les ganaría nada; no haría que nadie se moviera de un lado a otro…

“Entonces”, dije, “si la Santa Iglesia abandona a Falmuth, ¿es seguro decir que ninguna otra nación humana estará dispuesta a organizar una operación militar contra nosotros?”

“El Reino de Dwargon no es parte del Consejo, pero sí mantienen sus actividades internas. Desde mi perspectiva, no esperaría ningún movimiento de ellos en absoluto”.

Bueno eh. Tal vez estamos en una mejor situación de lo que pensaba.

“¡Ji, ji, ji, ji, ji! Ya veo, ya veo. Quizás una demostración de fuerza sería aconsejable contra las Naciones Occidentales…”

“Espera, Diablo. Tengo mis propios pensamientos sobre eso”.

“Mil disculpas”.

“No, no. Creo que voy a pedirte que hagas que Falmuth ceda ante nosotros”.

“¡Ohhh! Estaría encantado de cumplir con ese deber”.

Asentí con la cabeza mientras lo pensaba. Una vez que Veldora resucitara, las Naciones Occidentales y la Iglesia quedarían esencialmente atadas y amordazadas. Podríamos aprovechar esa oportunidad para demostrar que no somos sus enemigos. Falmuth probablemente iba a ser eliminado del Consejo en poco tiempo.

Reporte. Creo que las cosas procederán de la manera que usted predice.

Bueno. Con el Señor de la Sabiduría, Raphael, respaldándome, tenía que ser algo seguro.

Ahora, ¿cómo eran manejados los prisioneros de guerra en este mundo? Desafortunadamente, incluso Vester no tenía mucho que ofrecer. Las guerras no eran tan comunes, y los prisioneros de guerra generalmente se intercambiaban por otros prisioneros, por dinero o por otros derechos y privilegios.

La idea de una nación que toma prisionero al líder supremo de un rival era prácticamente desconocida. Un rey tan inútil perdería rápidamente la fe de su pueblo, sin duda, por lo que me sorprendería si alguien nos acusara de regicidio o alguna otra acción sucia como esa. Supongo que podríamos decir que murió en la batalla, pero creo que sería mucho mejor devolverlo con vida.

“Entiendo. Gracias por el consejo. Me alegro de que estés aquí para nosotros, Vester”.

“Oh, no, no es nada tan impresionante”, respondió, visiblemente sonrojado.

Su personalidad se había suavizado considerablemente aquí en Tempest, convirtiéndolo en una especie de hombre alegre e inteligente con un lado más oscuro que ocasionalmente salía a la superficie, pero el sonrojo definitivamente no encajaba con su aspecto. No hay nada lindo en un chico de mediana edad que actúa tímido.

“Ah, casi lo olvido; ¿está bien si informo sobre estos eventos al Rey Gazel?”

“Claro, no hay problema. Dile que me dé ideas si tiene alguna”.

Incluso si intentáramos ocultarlo, lo descubrirían en un instante. Es mejor simplemente darle toda la verdad sin adornos.

“Muy bien. Me iré, entonces…”

Todavía estaba sonrojado mientras se despedía. Entonces algo hizo clic en mi mente. Espera un segundo.

¿Y si no estaba siendo tímido en absoluto? ¿Y si él estuviera solo, ya sabes, estaba encantado por mí? Me quité la máscara.

Espera… De ninguna manera…

Varios escenarios preocupantes pasaron por mi mente. Solo tendría que esperar que ninguno de ellos fuera cierto.

En el momento en que Vester salió de la cámara:

Reporte. El análisis y la evaluación de Prisión Infinita están completos.

Bueno, perfecto. Gracias Raphael. Salgamos y saquemos a Veldora de allí pronto.

“Tengo algunos asuntos que atender, así que me iré por un tiempo. No necesito que nadie me acompañe. Shuna, muéstrale a Diablo la ciudad por mí”.

“Muy bien. Cuídese”.

“Gracias por su consideración, Rimuru-sama”.

“No hay problema. Nos vemos más tarde”.

En poco tiempo, estaba en el interior de la Cueva Sellada—el lugar donde conocí a Veldora, una región a la que ni siquiera dejé que Gabiru y su ejército se acercaran.

Dar rienda suelta al dragón en el medio de la ciudad probablemente causaría algo de consternación, así que, en lugar de eso, vine aquí. Además, incluso cuando estaba sellado, el área que lo rodeaba era tan densa con magia que la gente ni siquiera podía acercarse al lugar.

Para mí, sin embargo, era fácil. Solía llevar varios minutos precisar las coordenadas del Movimiento Espacial, pero ahora no requería más que un pensamiento pasajero para concluirlo. En un instante, los dos puntos en el espacio se conectaron y se abrió un agujero delante de mí. Un salto fue todo lo que tomó para llegar a mi destino.

Bueno. Revisemos dónde estamos ahora.

Me he convertido en un rey demonio y, como resultado, mis habilidades han cambiado bastante. Esencialmente, todas esas habilidades (Movimiento Espacial incluido) se han reunido bajo el mismo paraguas—un paraguas llamado ‘Señor de la Sabiduría, Raphael’—lo que los hace mucho más fáciles de usar.

Las habilidades que involucraban los poderes de Raphael (citados por él) eran: Acelerador Mental, Analizar y Evaluar, Pensamiento Paralelo, Cancelar Conjuro, Toda la Creación, Separar/Sintetizar y Ajuste de Habilidad.

La habilidad única Degenerar, un antiguo recuerdo de Shizu, desapareció, ahora estaba integrada en las habilidades de Raphael. ¿Tal vez por eso era mucho más habladora que mi antiguo compañero?

Incorrecto. Eso no está relacionado.

Así que no era “solo mi imaginación” esta vez. Y eso debe significar… Como sea, pero no sigamos con esto ahora.

Por cierto, Acelerador Mental me permite acelerar mi tasa de pensamiento hasta un millón de veces. Es un poco difícil imaginar eso solo con palabras, pero aumenta la capacidad mental y hace parecer que el tiempo se detuvo para ti.

Gracias a todas estas habilidades, ahora podía activar múltiples magias al mismo tiempo, con no más de una fracción de segundo de retraso entre ellas. Era prácticamente incomparable con el Gran Sabio.

La habilidad definitiva de Beelzebub, por su parte, abarcaba la Depredación, el Estómago, Imitar, el Aislamiento, la Corrosión, Consumo de Almas y la Cadena Alimenticia.

Consumo de Almas era un nuevo poder para mí. Despiadado, un poder que pensé que podría ser bastante útil, se incluyó en los otros—una lástima, pero todavía estaba activo dentro de Consumo de Almas. Todavía necesitaba romper el corazón de mi objetivo antes de poder tomar su alma, pero de todos modos, era bastante útil en la práctica.

Otra cosa interesante fue que Recibir y Proporcionar se habían fusionado en la Cadena Alimenticia. Estableciendo todo este árbol de habilidades para aprovechar, conmigo mismo en la cima.

Los monstruos debajo de mí podrían proporcionar su fuerza para respaldarme, y podría desviar parte de mi propia fuerza hacia ellos. Era ridículo—e incluso ahora, estaba haciendo lo suyo, otorgándome acceso a las habilidades que los monstruos de la ciudad adquirieron en su evolución. Estaba dejando que Raphael se encargara de todo eso por mí.

Eso completaba mi conjunto de habilidades, e incluso me sorprendió lo súper poderoso que era. No hay forma de que pueda aprovechar al máximo estas cosas. Raphael también estaba sujeto a la Cadena Alimenticia, colocándolo en medio de un Ajuste de Habilidad. Si estas habilidades iban a cambiar todo el tiempo, ¿por qué molestarse en recordarlas?

Pero suficiente sobre mí. Regresemos nuestra atención a Veldora.

Esto ha tardado mucho en llegar, ¿no? Casi dos años, de hecho. Pero finalmente estaba listo para cumplir mi promesa. Todavía necesitaba encontrar un recipiente de algún tipo para él, pero tenía la sensación de que una habilidad u otra se encargaría de eso por mí.

¡Con esto te libero, Veldora! 

Luego hice el pedido a Raphael.

En el momento en que lo hice, una tempestad de magículas se arremolinaba dentro de mi estómago. Si no hubiera evolucionado a Beelzebub, no estoy seguro de que el estómago hubiera podido soportar la tensión.