Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 5

Capitulo 4: El Nacimiento de un Rey Demonio

Parte 8

 

 

Supongo que aceptaré este chico como el rey por ahora. Cuando me decidí por esto, comenzó a parecer que los gritos de dolor del hombre estaban empezando a hacer que la ira dentro de mí disminuyera. Pero si este tipo se muriera, sería realmente un problema para mí. Tenía que tener mucho cuidado de no matarlo.

“Mira, ¿tienes algo que decir o no? Si solo quieres mostrarme tu baile típico, es genial, pero ya tuve suficiente”.

Publicidad M-AR

La declaración lo hizo abrir y cerrar la boca como un pez, luchando desesperadamente por decir algo. Supongo que el terror y el dolor hicieron imposible encontrar su voz. Esto se estaba volviendo realmente problemático. Ah bueno. Solo por un momento, hagámoslo olvidar el dolor. Agarré al hombre por el pelo, levanté la cabeza y lo miré a los ojos.

“Tienes una oportunidad”, amenacé a través de la máscara.

“No habrá un próxima vez, ¿entendido?”

Eso fue suficiente para que el viejo se congelara en su lugar, asintiendo furiosamente. Lo suficiente como para recuperar su ingenio, supongo. O tal vez lo asusté tanto que paralicé todos sus sentidos. Seguía teniendo problemas con la articulación, pero ahora las palabras salían libremente.

“¡Esto… todo esto es un malentendido! Todo comenzó con un malentendido. Solo vine aquí para establecer relaciones amistosas con esta tierra. ¿Encontraste la fuerza que traje demasiado para tu gustos? Estaban aquí para garantizar mi seguridad, y simplemente los traje con la esperanza de poder ganar… ¡una audiencia contigo!”

Publicidad M-M3

“¿Huh? Nos atacan sin declaración de guerra”, le escupí fríamente a este montón de mierda, “¿y luego sales con esta mierda? En el momento en que perdí amigos en esa batalla, todos ustedes se convirtieron en mi enemigo”.

Pero el viejo no se rindió.

“¡E-Espera!” Gritó, hablando incluso más rápido que antes.

“Te equivocas. Ahí es donde radica el malentendido. La Santa Iglesia Occidental ve a todos los monstruos como enemigos, ¡así que quería ver por mí mismo si valía la pena intentar hacer las paces con usted! Y luego los miembros que desplegamos aquí se salieron de control sobre nosotros. ¡Yo—también fui engañado! No tenía idea de que esos malvados eran tan peligrosos como demostraron ser. ¡Pero qué golpe de suerte! Ahora sé con certeza que su nación alberga valientes luchadores capaces de derrotar esas amenazas. ¡Un país con héroes tan maravillosos a su disposición sin duda serán buenos aliados! ¡Yo, er, mi nación estaría feliz de forjar relaciones formales con la suya! ¿No sería maravilloso? ¡Un gran honor, si lo digo yo mismo! Falmuth es un país poderoso, a diferencia de Blumund y los otros pequeños poblados. ¿Aliarse con nosotros no lo pondría en una posición mucho más prominente? Tranquilizaría a nuestro gobierno y usted obtendría un poderoso respaldo de nuestras fuerzas. Incluso podría presentarte al Consejo en algún momento. Ambos podríamos beneficiarnos mucho de esto, ¿no? Quiero decir, tendré que pedir reparaciones justas para cubrir las pérdidas militares en las que hemos incurrido, pero realmente creo que esta ha sido una lección poderosa para los dos. Entonces, ¿qué tal? Aceptarás, ¿no?”

Uh… Wow, ¿es este tipo un genio o qué? ¿Cuánto más necesita incomodarme con sus palabras para estar feliz? ¿Y por qué está hablando bajo el supuesto de que le debo algo? ¿Realmente quiere que le cause todo el dolor posible antes de matarlo? ¿Es uno de esos?

Publicidad M-M5

Sin darse cuenta de mi confusión, el viejo siguió hablando. Correcto. Vamos a quitarle la pierna derecha para callarlo.

Él comenzó a gritar, pero me había esforzado por mantenerlo vivo nuevamente, así que lo dejé estar. No es necesario cauterizar la herida ni nada; acabo de lanzar Flama Oscura para quemar los vasos sanguíneos necesarios, por lo que no salió nada. Una forma bastante útil de mantener vivo a alguien, pensé.

Entonces me di cuenta de que las cosas se habían vuelto terriblemente tranquilas a nuestro alrededor. Escaneé el campo, solo para encontrar a los soldados restantes arrodillándose ante mí, demasiado horrorizados como para hacer otra cosa.

Habían visto todo este intercambio con la respiración contenida, y ver que nuestras conversaciones se cortaron (literalmente) los llenó de desesperación. Algunos de ellos estaban medio rezando, medio suplicando por sus vidas, dando a los nuestro encuentro un aire repentinamente trágico.

Lamentablemente, no tenía sentido suplicar ahora. Mi corazón normalmente generoso había sido completamente arrastrado por la ira. Y recién terminaba de analizar esa habilidad, Despiadado, que acababa de obtener.

Resultó que me permitía apoderarme de las almas de cualquiera que suplicara por sus vidas o buscara ayuda de mí. En otras palabras, si alguna vez perdieran la voluntad de luchar, significaría la muerte para ellos. No parecía tener una amplia gama de usos, realmente, pero algo me dijo que ayudaría mucho en este momento.

Pregunta. ¿Usar la habilidad única Despiadado?

Sí.

No.

 

Si hubiera acumulado la cantidad necesaria de almas para evolucionar en un verdadero rey demonio, siempre podría haber dejado vivos a estos tipos. Pero, lamentablemente, parecía que todavía no tenía suficientes.

Sí, pensé. Mi corazón estaba tranquilo. No había dolor ni sentimiento de culpa que pudiera encontrar acechando en algún rincón. Y un instante después, todos excepto Reyhiem y ese tipo con él (a quien definí específicamente como completamente idiota) fueron expuestos a la tiranía de Despiadado.

Todos los caballeros cayeron, incapaces de presentar resistencia alguna, y con eso, los casi diez mil soldados aún vivos todos respiraron por última vez.

Despiadado, ¿eh…? Tienes toda la razón. Supongo que era seguro simplemente temerme, pero en el momento en que les rompa el corazón por completo, podría lanzarlo.

Publicidad M-M5

Era como si me hubieran entregado sus almas en bandeja de plata. Era libre de elegir si los dejaba vivir o los mataba—y si los dejaba en paz, volvían a casa, y luego comenzaban a planear venganza contra mí, podía cambiar el interruptor de sus vidas en cualquier momento que quisiera.

Además, la verdadera sorpresa cuando usé esto, era que funcionaba incluso en los soldados que ya huían de mí. Se aplicaba a todos los que había identificado como enemigos al principio—en otras palabras, a todos los que había visto desde el cielo. Sé que había hablado sobre ‘matar a todos’, pero incluso esperaba perder a algunos que decidieran abandonar esta escena antes de tiempo. Huían en todas las direcciones, demasiado complicado para rastrearlos uno por uno—pero en el momento en que lancé Despiadado, el recuento de sobrevivientes llegó a cero.

Simplemente aplasta el corazón de un oponente y la pelea termina. Whoa. Quizás esto sea más útil de lo que pensaba. Tengo la sensación de que volveré a usarlo en el futuro.

Las olas de caos y terror que impregnaban el campo de batalla se disiparon perfectamente. Había hecho que todo el dolor y el miedo desaparecieran, lo que supongo que era una forma de mostrar un poco de misericordia—incluso si eso significaba que mis dos sobrevivientes estaban a punto de experimentar aún más dolor y miedo.

Entonces, el Lenguaje del Mundo resonó de nuevo.

Reporte. Verificando la cantidad de almas requeridas para la evolución… Confirmado. Se han cumplido las condiciones requeridas. El Festival de la cosecha comenzará ahora.

 Cuando la voz sonó en mi mente, pude sentir que una gran cantidad de poder fluyendo repentinamente de mi cuerpo. Lo quisiera o no, mi cuerpo se estaba transformando, reconstruyéndose. Me estaba convirtiendo en un verdadero rey demonio—uno reconocido como tal no solo por mí, sino por el mundo mismo.

Publicidad M-M1

Mi cuerpo cayó sin vida al suelo, volviendo a la forma de slime.

Oh mierda. Apenas podía mantener los ojos abiertos. Como, esto no iba a ser solo una siesta o algo así. Estaba jodidamente exhausto.

Mi visión comenzaba a desvanecerse a mi alrededor, lo que supuse era porque Percepción Mágica estaba empezando a fallar. Incluso me estaba mareando. Quiero decir, sí, dijeron que tendría que pasar por la evolución y esas cosas, pero estaba muy preocupado de que mi conciencia volara lejos de mí. Estoy seguro que no quería dormir en este campo lleno de cadáveres apestosos.

Publicidad G-M1




Volvamos a la ciudad. Todavía tengo a mis dos amigos conspiradores capturados de forma segura aquí.

Mi misión estaba cumplida. No había daño en volver a Tempest.

Mientras trataba de consolarme con ese pensamiento, Percepción Mágica recogió algo. Una persona. Si todavía estaba vivo, significaba que aún no le había roto por completo. Mejor ser cuidadoso. Dios, estando tan cansado, y todavía queda alguien… Tengo que hacer algo con esta fatiga—

Reporte. Una vez activado, el Festival de la cosecha no se puede detener.

Bueno, mierda. Estoy en un verdadero problema, ¿no?

A toda prisa, llamé a Ranga. Por suerte lo tenía a mi sombra, por si acaso.

“Ranga, ¿estás ahí?”

“Si, maestro”.

¡Ahí estaba! Qué agradable. Apareció suavemente de su escondite. Verlo me ofreció muchas nuevas opciones. Suspire satisfecho.

“Ranga, este es un orden de máxima prioridad. ¡Mantenme a salvo y llévame de vuelta a la ciudad! Y trae a estas dos personas también. Diles a todos que no deben tocarlos, y definitivamente asegúrate de que nadie intente matarlos. Puedes pedirle al grupo de Kabal o a quien sea que se encargue de ellos hasta que yo despierte”.

Oops. Aquí vamos. Ahora estaba teniendo serios problemas para mantener mi mente alerta. Movimiento Espacial me hubiera llevado allí más rápido, pero tenía miedo de explotarme si lo intentaba ahora.

“Sí señor. ¿Qué debo hacer con el enemigo sobreviviente?”

Oh. Él también debe haberlo notado. Tenía que pensarlo. Había alguien allí, fingiendo estar muerto. Despiadado me dijo después de usarlo que no había sobrevivientes. Entonces, ¿murió este tipo y luego volvió a la vida? Significaba que su alma todavía estaba a salvo allí. No podría tratar esto a la ligera.

Ranga probablemente ganaría, imaginé, pero opté por un enfoque más cuidadoso. La seguridad primero y todo eso. Pero solo girar la cola y huir no parecía correcto, y sería un dolor si este enemigo decidiera perseguirnos.

Así que elegí convocar a algunos demonios, que con suerte, al menos, retrasarían a mi enemigo por un tiempo. Realmente apestaría si se corriera la voz sobre Megiddo—funcionaba mejor solo si el adversario no lo conocía—pero mi seguridad era la prioridad.

“Dejaré eso a alguien más. Te traerán al enemigo si pueden capturarlo. Reúnete con ellos por mí”.

Publicidad M-M4

“¡Lo haré, Maestro!”

Reuní el poco poder mental que me quedaba. Disipando el Área Anti-Magia, trabajé para convocar a un demonio, ofreciendo los montones de cadáveres extendidos ante mí. Pensé en usar Glotón para comerlos, pero no era como si tuvieran ninguna habilidad útil ni nada.

No se sabía qué tipo de demonio resultaría, pero con suerte, no sería un desperdicio de veinte mil cuerpos. Era exactamente el tipo de cosas que haría un rey demonio egoísta, supongo, pero era la idea. Espero.

“¡Ven a mí, demonio! Todos ellos serán tu ofrenda, así que… ¡ven y sírveme ahora!”

Publicidad Y-M2

Parecía que estaba tratando de llamar a mi perro desde el patio. Era tan complicado mantenerme consciente que apenas podía lograr la invocación correctamente.

Cualquier demonio dispuesto a ser convocado con algo así debe ser un maldito idiota curioso.

Publicidad Y-M1

Pero tal vez no debería haber dejado que esos pensamientos pasajeros me molesten. En un momento, tres demonios estaban allí en el campo. ¿Solo tres? Y yo que pensé que treinta o más cuerpos eran suficientes para convocar a un Demonio Mayor. Miles de veces eso, y tres es todo lo que obtengo. Ugh.

Tensei Shitara Volumen 5 Capítulo 4 Parte 8

 

Bueno, al menos son Demonios Mayores, clasificados con A-. Ciertamente solo hay trío de demonios. Además, extraje las almas de todos estos cadáveres.

Ugh. Maldición. Nunca me había sentido tan perdido desde que vine a este mundo. Mi cabeza apenas funcionaba ahora. No estaba tan seguro de que estos tipos pudieran encontrar a este enemigo, esta aguja en un pajar. Pero como sea.

“Oigan, chicos. Hay alguien escondido aquí, fingiendo estar muerto. Captúrenlo vivo y tráiganlo ante Ranga”.

Tres Demonios Mayores, dirigidos por un slime. Para un extraño, debe haber sido una visión surrealista. No pude evitar maravillarme de ello.

Me estaba volviendo delirantemente loco a medida que crecía el mareo. Simplemente mantener mi cuerpo unido se estaba volviendo difícil.

Necesitaba llegar a un lugar seguro…

Publicidad M-AB

“Ji, ji, ji, ji, ji. ¡El nacimiento de un nuevo rey demonio! Una sensación bastante nostálgica. ¡Qué día verdaderamente maravilloso! Tal ofrenda—y el primer pedido de nuestro señor, nada menos. Este es un gran honor; no podría estar más entusiasmado con esto. ¿Estaría bien seguir sirviéndote en el futuro?”

Supongo que uno de los demonios me estaba saludando, pero estaba tan fuera de mí que ni siquiera entendí la mitad.

“Hablaremos más tarde. Solo prueba que puedes ser útil para mí primero. Vamos”. Eso fue todo lo que pude decir.

“Absolutamente. No te preocupes, oh gran maestro…”

Ignoré al trío mientras me saludaban amablemente, mi mente estaba envuelta en oscuridad. Este era mi primer episodio de completa inconsciencia en este mundo—la Iniciación, por así decirlo; el sueño que precedía a la evolución…… y el nacimiento de un nuevo rey demonio.

4.9 15 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios