Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 5

Capitulo 4: El Nacimiento de un Rey Demonio

Parte 1

 

 

Me dirigí a la sala de reuniones, con Yohm a cuestas, una vez que escuché que toda mi gente se había reunido rápidamente allí.

Cuando entré, todo el gobierno de Tempest que estaba actualmente en la ciudad me estaba esperando con una expresión tensa. Gabiru y Souei todavía estaban en espera en la cueva, pero Souei estaba conectado conmigo a través del truco de Hilo de Acero Pegajoso, y supuse que estaba monitoreando el audio.

Publicidad M-AR-2

“Perdón por dejarlos por tanto tiempo. ¡Estamos aquí para convocar una reunión sobre la resurrección de Shion, Gobzo y todos los demás!”

La declaración hizo que la sala se agitara. Estaban felices de verme de vuelta a mi antiguo y carismático yo, y ahora tenían la esperanza de que hubiera algo que hacer. Eso encendió una llama en cada uno de sus ojos. Ninguno de ellos expresó una sola duda. Shion y Gobzo regresarían, y era hora de moverse.

“Ahora, antes de dar mis propias ideas, me gustaría escuchar sus opiniones sobre el Reino de Falmuth y sobre los humanos en general”.

Recibí una gran cantidad de comentarios muy rápidamente. La mayoría de ellos estaban de acuerdo conmigo en un punto clave: no habría perdón para los humanos que nos habían jugado ese truco cobarde. Tenían razón en sentirse así, sin duda. Algunos de ellos, sin embargo, también dijeron que no podían tratar a todos los humanos de la misma manera, que también había muchos buenos. Me alegró escuchar eso. Toda esta ira, miedo y odio amenazaban con alejarnos de la meta que necesitábamos buscar.

Incluso después de todo esto, se adhirieron fielmente al consejo que les di. Estos monstruos consideraron muy seriamente la idea de vivir junto a la humanidad.





Tenía que amar a estos tipos por eso. Eran preciosos para mí, como una familia. Nunca antes había amado a nadie, así que decirlo de esa manera todavía me parece un poco raro, pero…

Esperé a que todos se tranquilizaran antes de continuar.

“Correcto. Escúchenme, todos ustedes”.

Sentí todos los ojos sobre mí cuando comencé.

“Yo mismo soy un ex ser humano. Fui reencarnado, por así decirlo”.

Esto causó un poco de conmoción, pero nadie habló. Shuna, Ranga y probablemente Shion ya lo sabían, creo. No me esforcé mucho por ocultarlo, y creo que incluso podría haberlo mencionado de antemano en algún momento.

Sin embargo, a juzgar por la expresión de sorpresa en muchas de las caras de mi audiencia, la noticia no debe haber llegado.

“Viví como humano en el mismo mundo del que provienen los llamados visitantes. Morí por allí, y luego renací aquí como un slime. Al principio estaba bastante solo y desolado, pero incluso alguien como yo logró hacer amigos aquí. Por ‘amigos’, me refiero a ustedes. Es posible que todos ustedes se hayan vuelto más humanos con sus evoluciones debido a mis propias esperanzas, por lo que tengo entendido”.

Me detuve para evaluar la respuesta. Todos me escuchaban atentamente, nadie expresaba dudas. Seguí hablando.

“Creé esa regla para no atacar a los humanos por esa razón. Dije que me gustaban los humanos porque solía ser uno. Y déjenme asegurarles que no era mi esperanza que mi regla les causara daño. Soy un monstruo, pero pensé que mi corazón aún era humano. Quería interactuar con ellos y terminé pasando mucho tiempo en pueblos y asentamientos humanos. Si tan solo hubiera podido salvar a esos niños y volver aquí antes…”

Entonces, de la nada, se me acabaron las palabras. Sentía que cualquier cosa que pudiera decir sonaría como una excusa trivial.

“No, está equivocado. Dependemos demasiado de usted, Rimuru-sama, supusimos que siempre estaría allí para protegernos. Eso es lo que llevó a esta tragedia”, dijo Shuna, con sus hermosos ojos fijos en mí.

“Me duele”, agregó Benimaru, “que mi hermana lo diga antes de que yo pueda. Esta ha sido una lección insoportable para todos nosotros, Rimuru-sama. Cuando perdimos nuestra Comunicación de Pensamiento con usted, ese sentimiento de invencibilidad que teníamos, se derrumbó. Nos hizo sentir indefensos en lo profundo de nuestros corazones. Nos vimos obligados a darnos cuenta de que este estado de cosas fue provocado por nuestro… bueno, realmente, mi mala gestión”.

“Espera un momento, Benimaru,” contestó Rigur.

“Si lo pones de esa manera, entonces soy responsable de la seguridad de la ciudad. ¡Soy el más culpable!”

Parecía que tanto Rigur como el resto de ellos sentían una intensa responsabilidad por esto. Todos insistieron en que era su culpa, negándose a ceder. Rápidamente le puse fin.

“Esperen, gente. Estaba relajándome, bajé la guardia y eso fue lo que llevó a esto. Además, como ex humano, pongo demasiada prioridad en mis propios pensamientos. Fui descuidado sobre mi posición en este mundo, y luego esto sucedió. Creo que todo es mi culpa. Lo siento”.

Todos guardaron silencio, cada uno de ellos tomó mis palabras a su manera. Hubo un momento de pausa antes de que Hakurou finalmente respondiera.

“Puede haber puesto sus propios pensamientos primero, Rimuru-sama, pero eso no es un problema en absoluto. Como dijeron Benimaru-sama y Shuna-sama, todos dejamos caer la pelota. Fueron nuestras propias debilidades las que causaron esto. Aceptamos cuidar esta nación por usted, y dejamos que esos bastardos la saquearan por nuestra negligencia. ¿Me equivoco, todos?”

Publicidad G-M1



Una racha de tensión cruzó la habitación. Todos ellos asintieron inmediatamente con su acuerdo. Um. Hmm. No esperaba eso. Me preocupaba que la gente me tildara de traidor, en el peor de los casos, pero todos ignoraban mi total salida como ex humano.

Como, parecía ser el único en preocuparse. No pude evitar preguntar:

“Bueno, no, quiero decir… ¿No les importa tener un ex humano como su líder?”

“¿Huh? Sigue siendo usted, ¿no es así, Rimuru-sama?”

“Rimuru-sama, usted es mi único maestro. Lo que fue en su vida pasada parece no importar mucho”.

“Sí. Lo que sabemos con certeza es que está aquí para nosotros, eso es todo”.

Supongo que no fue una preocupación desde el principio.

“Rimuru-sama”, dijo Rigurd con valentía, “todos sentimos lo mismo por esto. A ninguno de nosotros nos importa un poco, así que, por favor, haz lo que quieras. ¡Te seguiremos hasta el final!”

Asentí. Este realmente era mi hogar. Me sentí feliz. Siempre que fuéramos un solo corazón, una sola mente, podríamos superar cualquier muro—incluso el que separa a un humano de un monstruo. Eso estaba claro como el cristal ahora.

Kaijin, llorando un poco mientras veía esto, dirigió el tema a nuestro tema principal.

“Entonces, déjame preguntarte: ¿Cómo va a tratar Tempest con los humanos de ahora en adelante?”

La sala quedó en silencio, los ojos centrados en mí otra vez. Sí. Ese era el problema, ¿no? Los monstruos eran una cosa, pero para Kaijin, los otros enanos, Yohm, Kabal y su pandilla, este era el mayor problema sobre la mesa. Si me declarara enemigo de toda la humanidad, sería una amenaza para ellos. No quería eso, por supuesto.

“Primero”, dije, “antes de darte mi conclusión, déjame darte un resumen rápido de mis pensamientos. En mi viejo mundo, hay un par de creencias diferentes. Hay una que dice que los humanos son inherentemente ‘buenos’ por naturaleza y aprenden a realizar actos malvados a medida que envejecen. Luego hay otra que dice que los humanos son egoístas y malvados por defecto y aprenden a hacer el bien con el tiempo. Básicamente, las personas pueden ser buenas o malas, y los humanos tienden a elegir las dos opciones más fáciles cuando tienen la oportunidad, por lo que, si esa opción conduce al mal, pueden volverse malas de esa manera. Tal como lo hizo Falmuth, abandonando todas las negociaciones y arrojando todo su poder”.

Supuse que estaba en lo correcto aquí. Después de todo, las personas pueden ser buenas individualmente, pero se inclinan más hacia el mal cuando se unen como nación.

“… Sin embargo, sería un error juzgar a toda la humanidad como malvada. Se necesita un ser humano para hacer algo tan contradictorio como trabajar duro para facilitarse las cosas. Yo era de la misma manera, de verdad. Y creo que, siempre y cuando no se equivoquen a dónde apunta sus esfuerzos, pueden hacer que su existencia sea mucho mejor. Por eso es tan vital tener un entorno en el que puedas aprender—y quiero crear ese entorno. Podemos educar a aquellos que nos harán amigos, y eliminaremos las barreras entre las personas y los monstruos. Eso hace que sean mejores vecinos, después de todo, cuando se entienden y se ayudan mutuamente. ¿No es así? Ese es el potencial en el que quiero creer…”

Publicidad M-M3

Eso fue lo que pensé sobre la humanidad. No era que quisiera hacer de la humanidad mi enemigo; como resultado, quería que trabajáramos de la mano. Pero:

“… Pero esa es solo mi esperanza para el futuro. Si confiamos en ellos incondicionalmente y volvemos a encontrarnos con este tipo de situación, estamos perdiendo el tiempo. Por eso llegué a la conclusión de que, por el momento, es demasiado pronto para estrechar la mano de la humanidad. Lo más importante en este momento es hacer una demostración de fuerza y hacer que reconozcan nuestra presencia. Necesitamos construir una posición donde ya no puedan darse el lujo de ignorarnos. Tal como están las cosas, probablemente estamos siendo minimizados, tratados como algo que pueden usar y explotar. Habíamos estado tratando con naciones como Blumund y el Reino Enano, reinos decentes que nos cuidaban, así que nos olvidamos del lado oscuro. Incluso si las personas como individuos son buenas, en el momento en que forman una nación, es cuando nos exponen sus crueles colmillos. Cualquier nación es básicamente un grupo de personas débiles que se agrupan para ser más fuertes, por lo que supongo que no puedes evitarlo si quieres mantener a todos los decentes protegidos. Es exactamente por eso que necesitamos una demostración de fuerza para personas así. Mi gobierno de esta tierra como un rey demonio les hará darse cuenta de que tratar de obligarnos con el poder militar no logrará nada para ellos. También puedo mantener bajo control a los otros reyes demonio, sirviendo como escudo para las otras naciones humanas. Si podemos hacerles pensar que es mejor estar con nosotros que contra nosotros, eso es todo lo que podría pedir”.

Respiré y medí la reacción. Incluso el normalmente payaso Gobta escuchaba atentamente en lugar de tomar una siesta como solía hacerlo. Fue agradable ver que escuchaban todo lo que quería comunicarles.

Publicidad G-M1



“… Si la Santa Iglesia Occidental nos ha juzgado como malvados, entonces debemos ser firmes en la lucha contra eso. No solo con fuerza sino con palabras y políticas económicas. Quiero que actuemos como un espejo para estas personas—los que muestren sus colmillos contra nosotros serán castigados; aquellos que extiendan una mano serán ampliamente recompensados por ello. Y luego, durante mucho tiempo, intentaremos construir relaciones amistosas. Así es como pienso sobre esto”.

Y con eso, lo resolví.

Kaijin fue el primero en reaccionar.

“Creo que eso es demasiado idealista”. Él suspiró.

“Como, ¿qué tipo de hombre tratando de convertirse en un rey demonio habla así? Venga. Sin embargo, debo admitir que me gusta”.

Shuna rio por lo bajo.

Publicidad M-M1

“No hay nada malo en ser idealista. Creo que Rimuru-sama tiene lo necesario para construir ese tipo de ideal”.

“De hecho”, dijo Geld, “no hay necesidad de perdernos en nuestros pensamientos. Hemos decidido seguir los pasos de Rimuru-sama y, por lo tanto, solo podemos creer en él”.

No estaba seguro de que me gustara esa falta de pensamiento crítico de su parte, pero lo decía con la mayor sinceridad.

“Si logras convertirte en un rey demonio”—Benimaru se rio—“Espero que haya un papel para nosotros en todo esto”.

“Soy su sombra fiel, Rimuru-sama”, dijo Souei—Supongo que estaba escuchando.

“No hay necesidad de confirmar nuestra relación. Me moveré de acuerdo a sus órdenes”.

“Y yo, mi maestro”, agregó Ranga desde mi sombra, “soy tus fieles colmillos. Destrozaré a cualquier enemigo que se interponga en tu camino”.

Todos expresaron su acuerdo a su manera—Rigurd, Rigur, Gobta, Hakurou y todos los demás. Yohm también “Maldición, amigo”, dijo, rascándose la cabeza.

“¿Y quieres que mi grupo construya una nueva nación y ponga a todos a tu lado? Bueno, no necesitas exponérnoslo. Sé cómo funciona tu mente. Eres un verdadero esclavista con todos nosotros, ¿lo sabes?”

“Estoy muy contento de que tengamos un entendimiento, Yohm”.

“Ah, como sea”, hizo un mohín con sus labios. Myulan estaba a su derecha, Grucius a su izquierda y el resto de sus seguidores detrás de él. Vi a Kazhil, su ayudante, y Rommel, su oficial de personal, entre ellos. Todos eran humanos, y ellos también expresaron su acuerdo de varias maneras.

“¡Ji ji ji! Así que mantengamos las cosas amistosas entre nosotros, ¿de acuerdo, Rimuru?”

Todos asintieron a Elen. Sus palabras tenían peso en mi mente. Les estaba imponiendo muchos ideales estúpidos; no tenía ninguna excusa para eso. Vivía la vida como quería, y tuve que asumir la responsabilidad de mis acciones.

“Gracias chicos. ¡Espero que sigan soportando mi egoísmo en el futuro!” Todos gritaron su acuerdo, armonizándose como un coro.

Con eso fuera del camino, era hora de cambiar de marcha y descubrir una estrategia contra esta invasión.

“Um, ¿tenemos algún detalle sobre la fuerza enemiga?”

Souei citó una cifra de al menos diez mil hombres, pero aún no sé de qué tipo eran. También necesitábamos informar al resto de los asistentes a esta reunión.

“Sí”, Benimaru dio un paso al frente.

“Según las investigaciones de Souei…”

… Estábamos siendo invadidos por una fuerza en tándem, con soldados de Falmuth y la Santa Iglesia Occidental. La fuerza de la Iglesia eran los Caballeros del Templo, los miembros de las ligas menores— unos tres mil de ellos, que consistían en la guarnición que ya estaba estacionada en Falmuth. Además de eso, esencialmente había diez mil caballeros de Falmuth, seis mil tropas mercenarias y alrededor de mil usuarios de magia.

Entonces, alrededor de veinte mil en total. Una gran fuerza. Más grande que la población total de nuestro país. Pero si los grupos cruzados de la Iglesia y su legendaria fuerza en la batalla no formaban parte de la ecuación, no veía ningún problema importante. Los números absolutos eran más de lo esperado, pero la única implicación que esto tenía, era que tendría un sacrificio mayor para comer. No tenía intención de ofrecerles misericordia después de todo.

La verdadera pregunta en mi mente, era cuántos visitantes estaban entre ellos. “¿Cómo debemos asignar nuestras propias fuerzas?” Geld preguntó con cautela.

“Creo”, respondió Benimaru, “que mi fuerza debería abordar la fuerza principal del enemigo”.

Estaba listo para partir, definitivamente—aparentemente, había formado un grupo de guerreros de hobgoblins a escondidas, entrenados por Hakurou y bastante bien perfeccionados. Rigur y Gobta también estaban al mando de los equipos de jinetes goblin, y estaban listos para levantar una gran cantidad de polvo. No era el único enojado por lo sucedido.

Pero:

“Lo siento, muchachos, pero voy a ser yo quien derrote a estas fuerzas. O, quiero decir, espero que me dejen”.

“… ¿A qué se refiere?” Benimaru preguntó por la multitud.


Mi explicación fue simple.

“Resulta que diez mil sacrificios son todo lo que realmente necesito para convertirme en un rey demonio. Presumiblemente, estaré evolucionando hacia el llamado ‘verdadero rey demonio’, y así es como funciona el proceso. Afortunadamente, tenemos el doble en nuestra puerta, así que tendré más que suficiente. Después de eso, solo necesito mostrar un poco mi fuerza. Es parte de toda la ceremonia, o proceso, para llegar a rey demonio. Necesito aniquilar a todos los invasores por mi cuenta”.

No estaba siendo completamente honesto aquí. No había necesidad de hacerlo solo, según el Gran Sabio— siempre y cuando las almas estuvieran conectadas conmigo, no había de que preocuparse. Mi propia voluntad necesitaba alinearse con la de ellos, y eso era todo lo que se necesitaba. Las condiciones exactas, sin embargo, supuestamente eran un poco difíciles de diseñar—no se trataba solo de matar a diez mil y ya. Pero no me importó.

Un pensamiento pasajero me sorprendió, fue que tal vez Clayman había estado apuntando a esto todo el tiempo—comenzar una guerra con el expreso propósito de reunir a diez mil seres humanos para cosechar.

Publicidad M-M2

Atacar pueblos por separado no era suficiente—tal vez apuntó a una guerra que le permitiría cosechar eficientemente esas almas y convertirse en un verdadero rey demonio.

Simplemente no sabía las condiciones exactas necesarias, por lo que tuvo que satisfacerse con la propagación del mal en su dominio. Casi me pareció que se estaba aprovechando de los otros reyes demonio para poder convertirse en uno verdadero.

Supongo que lo habrían eliminado de la refriega tarde o temprano… Pero en este momento, el rey demonio Clayman era mi claro enemigo. Una vez que me ocupara de las cosas con Falmuth, él sería el siguiente.

Entonces, realmente, solo tenía una razón para manejar esto solo. Era porque tenía este pozo de ira intensa en lo profundo de mi pecho, y quería liberarlo todo.

No quería dar a la gente la impresión de que mataría en un abrir y cerrar de ojos. Quería que supieran que estaba enojado. Y si eso significaba que me equivocaba y me mataban, entonces eso es todo de lo que era capaz, así de simple.

Publicidad M-M4

Además… ya sabes, sentí que tenía que asumir la responsabilidad de todo esto. No podía permitirme tomarlo con calma por más tiempo. Incluso si Hinata estaba entre los invasores, tenía la intención de matarlos a todos por mi cuenta. Ya había visto sus habilidades una vez. La misma habilidad nunca funcionaba en mí dos veces, porque el Gran Sabio siempre tenía el remedio perfecto para ello.

***

 

 

Parecía que el Sabio quería decir algo al respecto, pero esa suposición nunca me había decepcionado antes. El conocimiento me proporciona la mayor ventaja que existe. Si usa una habilidad destinada a derrotar a alguien de un golpe, entonces tiene que matar con ella—de lo contrario, los sobrevivientes unirán sus conocimientos y propondrán contramedidas.

No importaba quién fuera mi enemigo—no perdería. Nunca se me permitiría hacerlo. Y, tal vez sintiendo mi resolución, Benimaru lo aceptó de mala gana con un movimiento de cabeza.

“Muy bien. Le dejamos esto a usted, Rimuru-sama…”

Asentí de vuelta. Aunque, por supuesto, no tenía la intención de que él y todos los demás se quedaran callados y esperaran.

“… Sin embargo, hay un trabajo que me gustaría que todos ustedes hicieran por mí. En este momento, hay dispositivos mágicos de algún tipo en las cuatro direcciones cardinales alrededor de la ciudad, que generan esa barrera debilitante sobre nosotros. Cada uno está custodiado por una compañía de caballeros. Supongo que son bastante poderosos, pero me gustaría que los atacaran y los derribaran a todos simultáneamente”.

“¿Ohhh?”

“Ya veo. ¿Entonces tenemos un papel en esto?”

“¡Permíteme, aceptar esta misión!”

“Sí, ¡estoy bastante enojado ahora mismo!”

Todos estaban ansiosos por irse, incluso antes de que terminara mi pedido. Levanté una mano para silenciarlos.

“Esperen. Ya me decidí por mi personal. Quiero pedirle a la menor cantidad posible de personas que crucen la barrera de la ciudad. Primero, Benimaru abordará el este. Hakurou, Rigur, Gobta y Geld manejarán el oeste. Gabiru y su equipo tomarán el sur; el norte por Souei y los suyos. Según los informes, el enemigo tiene círculos de teletransportación en su lugar, por lo que debemos atacarlos antes de que se puedan enviar refuerzos. Si logran enviar más tropas, llama a Ranga de inmediato, incluso si crees que no será suficiente para resistir. ¿Escuchaste eso, Souei?”

“No hay problema, Rimuru-sama. Les agradezco por brindarnos la oportunidad. Gabiru también está listo para partir, y dudo que alguno de nosotros falle”.

“¿Parece que puedes ganar, desde tu perspectiva?”

“Será simple si solo manejamos uno de los cuatro”.

Excelente. El equipo de Souei estaba formado por solo seis personas—Souka y otras cuatro personas. Sus habilidades estaban perfeccionadas para misiones de asesinato, y proporcionarían una buena combinación incluso para una unidad enemiga entera si no estuviera preparada para ellos. Además, con su velocidad de movimiento, sin duda podrían llamar la atención del enemigo y huir si fuera necesario.

Gabiru y sus hombres se habían vuelto mucho más fuertes durante la evolución a dragonewt. Cada uno obtuvo una buena B+, y dudaba que pudieran perder incluso contra los caballeros mejor entrenados.

Todos ellos también tenían pociones, así que mientras no fueran asesinados de un golpe, podrían seguir luchando indefinidamente.

Así que el norte y el sur no eran un problema, y al este, tenía a Benimaru con quien contar.

Publicidad M-AB

“No me preocupan tus posibilidades, Benimaru, pero serás tú quien opere solo contra casi cien caballeros. Si sientes algún peligro—”

“Rimuru-sama, no hay necesidad de preocuparse. Es un hecho que lo haré—”

“No tienes que ir fácil contra ellos, tenlo en cuenta”.

“Je. En ese caso, la victoria está asegurada”.

No era necesario preocuparse por él.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

6 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios