Sentouin, Hakenshimasu! (NL)
Volumen 5
Epilogo: Deber como Lord Demonio
Es el día después de la llegada del nuevo mutante.
Nos las arreglamos para entregar tareas y trabajos a los colonos demoníacos, y Ciudad Oculta está comenzando a desarrollar un verdadero sentido de comunidad.
Anoche, también pudimos superar la situación sin explicar mucho de nada porque todos se emborracharon en la fiesta de bienvenida, pero ahora mismo, Alice está rodeada de combatientes que exigen respuestas.
“Oye, chiquilla, es posible esta vez que hayas conseguido un final feliz, pero la próxima vez avísanos, ¿quieres?”
“Buen trabajo esta vez, enana. ¡Buen trabajo con Mujer Serpiente, por cierto!”
“No dejes que esto se te suba a la cabeza, pequeña. Además, ve con Lady Lilith y haz que te instale unas tetas grandes.”
Después de haber tenido su cabello completamente despeinado y sus mejillas tiradas y apretadas por los combatientes, Alice está comenzando a verse realmente enojada.
“Ustedes son demasiado estúpidos para ayudar con un engaño. Ya había conseguido que Tillis aceptara un simulacro de ejecución pública… Pero, efectivamente, entró No. 6, la maravilla mono neural, ansioso por estropearlo todo…”
“Está bien, admito que fue bastante inteligente de tu parte, renacuaja. Pero en serio, cuéntanos la próxima vez. Si te repites un centenar de veces, ni siquiera nosotros estropearemos las cosas.”
“Seré honesto, todavía no lo logro entenderlo, pero todo salió bien, ¿no? ¡Genial! Eso significa que puede volver al trabajo. Contamos contigo para los informes, ya que no conocemos el idioma y todo eso.”
“¡Oye, Alice, ya que la guerra terminó, deberías dejar de actuar como nuestra jefa y mostrarnos el debido respeto!”
Incapaz de escuchar un segundo más, finalmente, Alice espeta. Su expresión se vuelve desprovista de toda emoción y habla con una voz mecánica.
“Se detectó daño en la unidad central. Se inició el protocolo de preservación del secreto empresarial. Autodestrucción inminente. Todos los residentes cercanos y los operativos de Kisaragi deben abandonar el área inmediata de inmediato. Repito…”
“¡Espera, Alice, eso no tiene gracia! ¡Ni siquiera bromees sobre eso! ¡Da miedo un miedo infernal!”
“¡Está bien, está bien, nos equivocamos, Alice! ¡Deja de hacer esas cosas espeluznantes de robots!”
“¡¿Estás bromeando sobre la autodestrucción, verdad?! ¡¿Te estás metiendo con nosotros, verdad?! ¡Por favor, no se enoje con nosotros, Alice-sama!”
Desde la ventana de la oficina, veo a los otros combatientes dejar todo para tratar de apelar el lado bueno de Alice. Luego me dejo caer en el sofá con mi consola de juegos en la mano.
“Oye, Vi. ¿Qué significa esto para ti…? Vendaval arriba, glaciar abajo y tormenta eléctrica detrás. ¡Debes decir mi nombre!”
“¿Quizás es el nombre de un país en lugar de una criatura? Escuché que el país de Vivimunt, en la región de la tundra, está plagado de tifones y rayos.”
Mientras Viper me explica la respuesta, Rose está tomando una siesta con la cabeza en el regazo de Viper.
Escribo mi respuesta mientras Viper rasca su bolígrafo a lo largo del papel que tiene frente a ella…
“¡Tonto, vete! ¡Comenzarás esta mazmorra de nuevo!”
“¡Vi…! ¡No funcionó! ¿Qué tengo que hacer? ¿De verdad tengo que hacer todo eso de nuevo…?”
“Oh, ¿no era la respuesta? ¡Lo siento mucho! ¡Por favor, perdóname! Una vez que termine de ordenar el papeleo, ¡jugaré hasta ese punto por ti!”
El día que pensé que había perdido a Vi, el objeto que Alice le había entregado era una granada de destello inofensiva hecha para espectáculos teatrales. Todo lo que hizo fue emitir luz y sonido.
La nota que Alice había adjuntado le indicaba a Viper que usara el dispositivo para fingir que se volaba y luego se escondiera usando el dispositivo de camuflaje óptico del combatiente No. 10. El plan original había sido realizar una ejecución pública holográfica.
Dado que los combatientes son idiotas que apestan mintiendo, las dos habían planeado todo en secreto. Por arruinar ese plan, me gané una largo regaño de Alice y Tillis.
Mientras reflexiono sobre los eventos de ese día, escucho.
“… Hmph, ¿ya estas tratando con una nueva mujer? Realmente eres una escoria.”
Después de irrumpir en la oficina sin ni siquiera un golpe, Snow frunce el ceño al vernos a Viper y a mí juntos.
Oh, sí, todavía no se ha enterado.
“Um, No. 6-sama, ¿no deberíamos decirle a Snow-sama…?”
“No, no es necesario, mi querida Viper. Ella es solo una cazafortunas que probablemente te vendería por un soborno lo suficientemente grande.”
Al escucharme dirigirme a Viper por su nuevo apodo, Snow se anima.
“… ¿La acabas de llamar ‘Viper’?”
“En mi planeta, hay diferentes especies de serpientes como boa constrictoras y víboras. Como ella es Mujer Serpiente, la llamo Viper.”
Al escuchar eso, Snow frunce el ceño con disgusto.
“Realmente eres toda una molestia. Para dirigirte a esta nueva mujer con el mismo nombre que esa pobre chica que dio su vida para cumplir con su deber como Lord Demonio… Claro, la intimidaba todos los días en nombre de los soldados que perdieron la vida, pero la respeté, tanto como líder y como persona. Y sin embargo tú…”
“U-Um, Snow-sama, por favor. Eso es suficiente…”
Viper se sonroja ante los cumplidos, pero Snow se dirige en su dirección.
“¡No recuerdo haber dicho que podrías dirigirte a mí como Snow-sama!”
“¡L-Lo siento!”
Snow se rasca la cabeza con irritación y luego se vuelve hacia mí.
“Pero olvídate de todo eso. De hecho, hay una razón por la que estoy aquí.” Con eso, se endereza.
“¡Por favor contrátame para trabajar en Kisaragi!”
“¿Eh? Sabes que, si te despojamos de tu título de caballero, no te quedará nada… ¿verdad?”
“¡Quedará mucho! ¡Espera, eso no es lo que yo…! Mira… la verdad es que Su Alteza me ha dado un gran regaño sobre este incidente… Parece que finalmente me van a despedir…”
De hecho, ya escuché esta parte de Tillis.
Ella misma me pidió que agregara no solo a Grimm y Rose, sino también a Snow a mis filas.
Es por eso que su transferencia ya es un trato hecho, pero…
“Si te diriges a mí como No. 6-sama y me brindas algún tipo de servicio sexy todos los días, lo consideraré.”
“N-No. 6-sama, e-eso es ir demasiado lejos… Y el despido de Snow-sama es probablemente mi culpa…”
Viper interviene ante mi propuesta, pero parece que Snow se ha dado cuenta de algo.
“E-Espera, como mutante, ¿no esta Mujer Serpiente más arriba en la cadena de mando que No. 6? ¡M-Mujer Serpiente-san, por favor agrégame a las filas de Kisaragi!”
“¡Oye! ¡Tú, pequeña…!”
Es cierto; con su competencia y fuerza, Viper ha sido contratada como clase Líder.
Yo… quiero decir, ella es una ex Lord Demonio, y ya está acostumbrada a manejar personas. No me molesta en absoluto su nombramiento. De verdad que no.
… Justo cuando estaba tratando de convencerme de ese hecho…
“¡Alerta de emergencia! Todos los combatiente de Kisaragi deben detener sus tareas y reunirse en la sala de conferencias.”
… Suena el anuncio de Alice, acompañado de la alarma de emergencia. Concentrándome en mis oídos para descubrir qué está pasando…
“Nuestro enemigo, el Reino de Toris, ha sido aniquilado. Repito, todos los operativos disponibles deben reunirse en la sala de conferencias.”
-FIN DEL VOLUMEN 05-
INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS
1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)
2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.
3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [
Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.